НОМЕР ГАЗЕТЫ ОТ 31 января (№ ) :

Газета Спорт-Экспресс от 31 января 1997 года

«»

По полосам

31 января 1997

1-я полоса

Футбол

САМЫЙ КРУПНЫЙ ТРАНСФЕР В ИСТОРИИ РОССИЙСКОГО ЛЕГИОНА• $12 900 000 ЗА КАНЧЕЛЬСКИСА!• Вчера в 2 часа ночи по московскому времени итальянская “Фиорентина” приобрела у “Эвертона” полузащитника этого клуба и сборной России Андрея Канчельскиса за 8 миллионов фунтов стерлингов (12,9 млн. долларов). Сам Канчельскис, который подписал контракт на пять лет, будет получать около миллиона долларов в год.• РЕКОРД КАНЧЕЛЬСКИСА• ПОДРОБНОСТИ СДЕЛКИ

Футбол

MERIDIAN CUP• ЕВРОПА - АФРИКА - 1:2• Первая в истории встреча сборных Европы и Африки завершилась в Лиссабоне победой африканской команды - 2:1. Станислав Черчесов провел на поле последние полчаса и за 13 минут до финального свистка пропустил решающий мяч от марокканца Мустафы Хаджи.• Подробности о матче - стр. 4

Футбол

ЮРАНА УСТРОИТ ТОЛЬКО 5-ЛЕТНИЙ КОНТРАКТ С "ФОРТУНОЙ"

Баскетбол

АЛЕКСАНДРУ КУЛЮ ПРОЧАТ МЕСТО В ПЕРВОЙ ДЕСЯТКЕ ДРАФТА-97 НБА

Хоккей

НХЛ• ЮШКЕВИЧ СЧИТАЕТ, ЧТО “ТОРОНТО” ПОРА РАСФОРМИРОВАТЬ• Репортаж из Торонто - стр.6

Хоккей

НХЛ• БОУМЭН ПОКА НЕ СОБИРАЕТСЯ ВОССОЗДАВАТЬ "РУССКУЮ ПЯТЕРКУ"• ЕГОРОВ - В "САН-ХОСЕ". И УЖЕ ОТЛИЧИЛСЯ• КОМПЛЕКТОВАТЬ КАНАДСКУЮ DREAM TEAM НА ОЛИМПИАДУ-98 БУДЕТ БОББИ КЛАРК

Хроника

ВЫСОТА 2,20 ОКАЗАЛАСЬ ДЛЯ ШЕБЕРГА НЕПРЕОДОЛИМОЙ

Футбол

Товарищеский матч• Динамо М - Локомотив М - 1:0

Теннис

Калининградец Александр Волков вышел вчера в четвертьфинал мужского турнира в Шанхае с призовым фондом 328 000 долларов, обыграв во втором круге Эйала Рана из Израиля - 6:7 (4:7), 6:4, 6:1.

Фигурное катание

ФИГУРНОЕ КАТАНИЕ• Пятикратная чемпионка Европы по фигурному катанию Сюрия Бонали заявила в интервью французской газете le Parisien, что решила брать уроки у российского тренера Татьяны Тарасовой, группа которой (Илья Кулик и танцоры Оксана Грищук с Евгением Платовым) обосновалась в небольшом городке Мальборо под Бостоном.

Хоккей

Чемпионат России

2-я полоса

Футбол

ДИНАМО К - ЗИМБРУ - 2:0• СПАРТАК - ПЮНИК - 3:0• ДИНАМО Тб - СКОНТО - 0:0. Пен. - 4:5• КОПЕТДАГ - ЛАНТАНА - 1:0

Футбол

Дмитрий МИХАЙЛЕНКО• К МОСКОВСКОЙ СУЕТЕ ПРИВЫКНУТЬ НЕ МОГУ

Футбол

Георгий ДЕМЕТРАДЗЕ• Я ЛЮБЛЮ МАРТИНУ ХИНГИС

3-я полоса

Футбол

ЧЕМПИОНАТ РОССИИ-97. Высшая лига

Футбол

У СВОИХ ВОРОТ• В МИЛАНЕ "АЛАНИЯ" ПОЙДЕТ НА ФУТБОЛ• НЕПОГОДА МЕШАЕТ "ФАКЕЛУ"• ТОВАРИЩЕСКИЙ МАТЧ• ЛОКОМОТИВ Ш - АНОРТОСИС - 2:1 (0:1)• АНДРЕЕВУ НЕ НРАВИТСЯ МОРОЗ• НА КАВКАЗЕ ФУТБОЛИСТАМ СКУЧНО?• МАСЛОВ НЕ СОБИРАЕТСЯ МЕНЯТЬ ПРОПИСКУ• ТКАЧЕНКО - ЛУЧШИЙ НА ПОЛЕ, ХИДИЯТУЛЛИН - ЗА КАРТОЧНЫМ СТОЛОМ• ПОСЛЕДНИЙ МАТЧ - ПЕРВАЯ ПОБЕДА• ЗНАЙ, ГДЕ НАРУШАТЬ• "СПОРТ-ЭКСПРЕСС" ВЫИГРЫВАЕТ ТУР С ОТРЫВОМ В ЧЕТЫРЕ ОЧКА• Чемпионат России по мини-футболу• СПОРТ-ЭКСПРЕСС - ШИННИК Нижнекамск - 4:3• После первого тура

4-я полоса

Футбол

MERIDIAN CUP• ЧЕРЧЕСОВ НЕ СПАС ЕВРОПУ• СБОРНАЯ ЕВРОПЫ - СБОРНАЯ АФРИКИ - 1:2 (1:1)

Футбол

ЧЕМПИОНАТ АНГЛИИ. 24-й тур• ПЕРВАЯ ПОБЕДА ДАЛГЛИША• НЬЮКАСЛ - ЭВЕРТОН - 4:1 (0:1)• МАНЧЕСТЕР ЮНАЙТЕД - УИМБЛДОН - 2:1 (0:0)• ВЕСТ ХЭМ - АРСЕНАЛ - 1:2 (0:1)• НОТТИНГЕМ ФОРЕСТ - КОВЕНТРИ - 0:1 (0:0)• ТОТТЕНХЭМ - БЛЭКБЕРН - 2:1 (1:0)• АСТОН ВИЛЛА - ШЕФФИЛД УЭНСДЕЙ - 0:1 (0:0)• ЛИДС - ДЕРБИ - 0:0• ЛЕСТЕР - САНДЕРЛЕНД - 1:1 (1:1)

Футбол

ПАС ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ• НЕТ ДРОГАДОНЕ-МАРАДОНЕ!• ЭСПАРРАГО НА ГРАНИ УВОЛЬНЕНИЯ• МАТТЕУС ПОДУМЫВАЕТ О США• ДЛЯ ЭЙКЕЛЬКАМПА СЕЗОН УЖЕ ЗАКОНЧИЛСЯ• МАКГРАТ ВОЗВРАЩАЕТСЯ В СБОРНУЮ• КОРДЕРО ПОМЕНЯЛ ГВАТЕМАЛУ НА КОСТА-РИКУ• УРУГВАЙЦЫ И АРГЕНТИНЦЫ - ПРОТИВ НЫНЕШНЕЙ СИСТЕМЫ ПРОВЕДЕНИЯ ОТБОРОЧНОГО ТУРНИРА ЧМ• В КУБКЕ ФРАНЦИИ БРОШЕН ЖРЕБИЙ• ЧИХРАДЗЕ СОБИРАЕТСЯ В ИСПАНИЮ• ДАТЧАНИН - В “ФОДЖЕ”• “АРЕНА” НЕ БУДЕТ ПЕРЕИМЕНОВАНА• ЦААВА ХОЧЕТ ВЕРНУТЬСЯ• КУБОК ИТАЛИИ• 1/2 финала. Первый матч• ИНТЕР - НАПОЛИ - 1:1 (1:1)• КУБОК ИСПАНИИ• 1/8 финала. Первые матчи• АТЛЕТИКО - КОМПОСТЕПА - 2:0 (1:0)• ЛАС-ПАЛЬМАС (D-2) - ВАЛЕНСИЯ - 0:2 (0:1)• РАЙО ВАЛЬЕКАНО - ЭСТРЕМАДУРА - 2:2 (2:1)• РАСИНГ - АТЛЕТИК - 1:0 (0:0)• ЛЕРИДА (D-2) - СЕЛЬТА - 1:1 (1:0)• КУБОК АНГЛИЙСКОЙ ЛИГИ• 1/4 финала.• Переигровка• КУБОК БЕЛЬГИИ• 1/8 финала• ЧЕМПИОНАТ ШОТЛАНДИИ• Пропущенный матч• КУБОК ШОТЛАНДИИ• 1/16 финала• Переигровки• ТОВАРИЩЕСКИЕ МАТЧИ• КИТАЙ - США - 2:1 (2:0)• РИВЕР ПЛЕЙТ Аргентина - ФЕЙЕНООРД Голландия - 3:1 (1:0)• КУБОК ФРАНЦУЗСКОЙ ЛИГИ• 1/4 финала

5-я полоса

Баскетбол

ЧЕМПИОНАТ ЕВРОПЫ-97. Отборочный турнир. 9-й тур• 13 ФИНАЛИСТОВ ИЗ 16 ИЗВЕСТНЫ• Группа В• ЭСТОНИЯ - ГЕРМАНИЯ - 80:86 (41:46)• АНГЛИЯ - ПОРТУГАЛИЯ - 78:80 (40:31)• Группа А• ГРУЗИЯ - БЕЛОРУССИЯ - 80:78 (32:36)• БОСНИЯ - ИЗРАИЛЬ - 72:67 (39:31)• ГРЕЦИЯ - СЛОВАКИЯ - 80:56 (42:36)• Группа С• ФИНЛЯНДИЯ - СЛОВЕНИЯ - 77:9О (40:58)• МАКЕДОНИЯ - ВЕНГРИЯ - 80:61 (43:25)• Группа D• ХОРВАТИЯ - УКРАИНА - 85:66 (43:34)• БОЛГАРИЯ - ТУРЦИЯ - 67:54 (37:32)• РУМЫНИЯ - ГОЛЛАНДИЯ - 56:68 (26:37)• Группа Е• ЛИТВА - БЕЛЬГИЯ - 75:52 (44:22)• ШВЕЦИЯ - ФРАНЦИЯ - 71:78 (30:38)• ШВЕЙЦАРИЯ - ПОЛЬША - 80:98 (39:52)

Баскетбол

НА ДНЕ КОРЗИНЫ• БИЛЛ КЛИНТОН КРИТИКУЕТ РОДМАНА, А ДЖЕССИ ДЖЕКСОН ЗАЩИЩАЕТ• МРШИЧ И АРАПОВИЧ - В “ЖАЛЬГИРИСЕ”• ПАОК ИЗБАВИЛСЯ ОТ МИШЕЛЯ ГОМЕСА• ПАСПАЛЬ УХОДИТ ИЗ ПСЖ• КУРТИНАЙТИС ВОТ-ВОТ СТАНЕТ МИНИСТРОМ• СПАД УЭББ - В ИТАЛИИ• ЧЕМПИОНАТ РОССИИ• Высшая лига• Группа А• Группа В• СУПЕРЛИГА• СПАРТАК СПб - АКВАРИУС• Женщины• СПАРТАК Подольск - ЦСКА - 87:108 (50:50)• НБА• Детройт - Портленд - 98:89

6-я полоса

Хоккей

НХЛ• “ТОРОНТО” НАКАНУНЕ КАТАСТРОФЫ?• ЗА 30 МИНУТ ДО НАЧАЛА ИГРЫ. РАЗДЕВАЛКА “СЕНТ-ЛУИСА”• ИГРА• ТОРОНТО - СЕНТ-ЛУИС - 0:4 (0:2, 0:2, О:0)• КАК ВЫГЛЯДЕЛИ ЛИДЕРЫ• ТОРОНТО• СЕНТ-ЛУИС

Хоккей

НХЛ• КОРОЛЕВ ПОДРАЛСЯ!• ДЕТРОЙТ - ФИНИКС - 0:3 (0:2, 0:1, 0:0)• БАФФАЛО - ПИТТСБУРГ - 3:1 (2:0, 0:0, 1:1)• КОЛОРАДО - ЛОС-АНДЖЕЛЕС - 6:3 (4:0, 1:3, 1:0)• ЭДМОНТОН - САН-ХОСЕ - 3:1 (1:1, 1:0, 1:0)• НЬЮ-ДЖЕРСИ - ОТТАВА - 1:1 (0:1, 0:0, 1:0, 0:0)• ДАЛЛАС - АНАХАЙМ - 3:1 (1:0, 1:0, 1:1)• ВАШИНГТОН - ФИЛАДЕЛЬФИЯ - 1:2 (0:1, 1:1, 0:0)

7-я полоса

Хоккей

ЧЕМПИОНАТ РОССИИ• ДИНАМО -ТРАКТОР - 5:3 (3:0, 0:3, 2:0)• СИБИРЬ - ХК ЦСКА - 2:3 (1:1, 1:1, 0:0, 0:1)• АВАНГАРД - ХИМИК - 4:1 (1:0, 2:0, 1:1)• РУБИН - КРЫЛЬЯ СОВЕТОВ - 4:3 (3:1, 0:1, 1:1)• МЕТАЛЛУРГ Нк- АК БАРС - 2:5 (1:1, 0:1, 1:3)• НЕФТЕХИМИК - МЕТАЛЛУРГ Мг - 4:2 (1:1, 1:0, 2:1)• В “СПАРТАКЕ” ВОСЕМЬ ВЕТЕРАНОВ

Хоккей

ПЕРЕХОДНЫЙ ТУРНИР• Александр ВОЛЧКОВ• СЧИТАЙТЕ, ЧТО МЫ УЖЕ ВЕРНУЛИСЬ В ЭЛИТУ

Горные лыжи

ГОРНЫЕ ЛЫЖИ• ЧЕМПИОНАТ МИРА• Валерий ТИХОМИРОВ• В ИТАЛИЮ ЕДЕМ НЕ ПРОСТО ПОКАТАТЬСЯ• ПРОГРАММА ЧЕМПИОНАТА МИРА. 3 - 15 февраля

Фристайл

ФРИСТАЙЛ• ЧЕМПИОНАТ МИРА• Елена БАТАЛОВА• СТЕСНЯЮСЬ ДАЖЕ... ЗДОРОВАТЬСЯ• ПРОГРАММА ЧЕМПИОНАТА МИРА. 4 - 10 февраля

Шахматы

ВЕЙК-АН-ЗЕЕ. В Нидерландах проходит традиционный - уже 59-й по счету - международный турнир XVI категории FIDE с участием 14 гроссмейстеров, которые ведут весьма полнокровную борьбу: каждая вторая встреча заканчивается у них результативно.

8-я полоса

Формула-1

ПРОСТ ГОТОВИТСЯ СТАТЬ ХОЗЯИНОМ “ВЕЛИКОЙ ФРАНЦУЗСКОЙ КОМАНДЫ”

Теннис

Женский турнир TORAY PAN PACIFIC OPEN• Мужской турнир CROATIAN INDOORS• Мужской турнир SHANGHAI OPEN• В “ДЕЛЕ ГРАФ” ЗАМЕШАН “АДИДАС”?

Горные лыжи

ГОРНЫЕ ЛЫЖИ• КУБОК МИРА• АЛЬФАН ВЫИГРАЛ ТАМ, ГДЕ РАЗБИЛСЯ• Кубок мира по горным лыжам.

Олимпиада

УНИВЕРСИАДА• Зимняя Универсиада. Седьмой день.

Конькобежный спорт

КОНЬКИ• МОСКВА. Тренерский совет Российского союза конькобежцев назвал имена скороходов, которые примут старт на двух февральских чемпионатах мира - в Хамаре 1 - 2 февраля (спринт) и в Нагано 14 - 16 февраля (многоборье).

Велоспорт

ВЕЛОСПОРТ• БЕРЛИН. Завершилась очередная шестидневная парная гонка европейского круга - на этот раз в Берлине.

Фристайл

ФРИСТАЙЛ• МОСКВА. Олимпийская чемпионка-94 по акробатике Лина Черязова из Ташкента была прооперирована в Центре спортивной, балетной и цирковой травмы ЦИТО по поводу травмы мениска, сообщает корреспондент “СЭ” Валерия МИРОНОВА.

Легкая атлетика

ЛЕГКАЯ АТЛЕТИКА• МОСКВА. Кубинец Иван Педросо, итальянка Фиона Мэй, Людмила Нинова из Австрии, Галина Чистякова из Словакии, кениец Билли Кончеллах, Даниэла Бартова из Чехии, нигериец Санди Бада, Игорь Казанов из Латвии и многие сильнейшие легкоатлеты России выйдут 8 февраля в манеже ЦСКА на старт четвертых международных соревнований “Мировой класс в Москве”, сообщил корреспондент “СЭ” Владимир СПИЧКОВ.

Гандбол

ГАНДБОЛ• ЗАПОРОЖЬЕ. С нелегкой победы над сборной Словении - 20:17 (7:8) - начала выступление в 6-й европейской квалификационной группе отборочного турнира ЧМ-97 сборная Украины.

Мини-футбол

МИНИ-ФУТБОЛ• МОСКВА. После 2-го тура чемпионата России среди женских команд одинаковое количество очков (21) набрали: “Аврора” (Санкт-Петебург), “Снежана” (Люберцы) и “Надежда” (Воскресенск).

Плавание

ПЛАВАНИЕ• Кубок мира в 25-метровых бассейнах. Пятый этап. Финалы 2-го дня соревнований

9-я полоса

Хоккей

“СПОРТ-ЭКСПРЕСС” ХОККЕЙ• СМЕНА ПОКОЛЕНИЙ• Рейтинг лучших бойцов НХЛ - стр. 4- 5

10-я полоса

Хоккей

“СПОРТ-ЭКСПРЕСС” ХОККЕЙ• НХЛ• Рэйтинг “СЭ”. БОЕВЫЕ ЛИНИИ

11-я полоса

Хоккей

“СПОРТ-ЭКСПРЕСС” ХОККЕЙ• НХЛ• Тони ТВИСТ• ЧЕСТНЫЙ “ПОЛИЦЕЙСКИЙ” СРАЗУ РАСПРАВЛЯЕТСЯ С СОПЕРНИКОМ

Хоккей

“СПОРТ-ЭКСПРЕСС” ХОККЕЙ• НХЛ• НХЛ: 78 СЕЗОНОВ• 1948/1949• РЕГУЛЯРНЫЙ ЧЕМПИОНАТ• БОМБАРДИРЫ• КУБОК СТЭНЛИ• 1/2 финала• ФИНАЛ• 1949/1950• РЕГУЛЯРНЫЙ ЧЕМПИОНАТ• БОМБАРДИРЫ• КУБОК СТЭНЛИ• 1/2 финала• ФИНАЛ• 1950/1951• РЕГУЛЯРНЫЙ ЧЕМПИОНАТ• БОМБАРДИРЫ• КУБОК СТЭНЛИ• 1/2 финала• ФИНАЛ• 1951/1952• РЕГУЛЯРНЫЙ ЧЕМПИОНАТ• БОМБАРДИРЫ• КУБОК СТЭНЛИ• 1/2 финала• ФИНАЛ

12-я полоса

Хоккей

“СПОРТ-ЭКСПРЕСС” ХОККЕЙ• НХЛ• 25 лучших бойцов НХЛ• Версия SPORTS FORECASTER НОСКЕY

13-я полоса

Хоккей

“СПОРТ-ЭКСПРЕСС” ХОККЕЙ• НХЛ• 25 лучших бойцов НХЛ• Версия SPORTS FORECASTER НОСКЕY

14-я полоса

Хоккей

“СПОРТ-ЭКСПРЕСС” ХОККЕЙ• НХЛ• БИТВА В НЬЮ-ЙОРКЕ ПОСТАВИЛА КРЕСТ НА БОЙЦОВСКОЙ КАРЬЕРЕ ЧУРЛЫ• ОХОТА НА Клода ЛЕМЬЕ НА ЛЬДУ И НА ТРИБУНАХ• НАЧАЛСЯ ОТСТРЕЛ ВРАТАРЕЙ?• КТО ТАКОЙ КАСПАРАЙТИС?

15-я полоса

Хоккей

“СПОРТ-ЭКСПРЕСС” ХОККЕЙ• НХЛ• САМУЭЛЬССОН НАЧИНАЕТ НОВУЮ ЖИЗНЬ• КОФФИ ПОПАЛ ПОД ПОЕЗД ПОД НАЗВАНИЕМ “ЛИНДРОС”

Хоккей

“СПОРТ-ЭКСПРЕСС” ХОККЕЙ• НХЛ• Алексей КОВАЛЕВ• ВОСКРЕШЕНИЕ НАЗНАЧЕНО НА ОСЕНЬ

16-я полоса

Хоккей

“СПОРТ-ЭКСПРЕСС” ХОККЕЙ• Джино ОДЖИК• ИСПОВЕДЬ ШАМАНА-ДРАЧУНА