Газета Спорт-Экспресс № 165 (5933) от 27 июля 2012 года, интернет-версия - Полоса 4, Материал 4

ФУТБОЛ

ПАС ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ

ЛИГА ЧЕМПИОНОВ

2-й отборочный раунд. Ответные матчи

Шахтер Кар - СЛОВАН Л - 1:1 (первый матч - 0:1). Вентспилс - МОЛЬДЕ - 1:1 (0:3). Зальцбург - ДЮДЕЛАНЖ - 4:3 (0:1). ХАПОЭЛЬ КШ - Жилина - 2:0 (0:1). ЭКРАНАС - Шэмрок Роверс - 2:1 (0:0). Зестафони - НЕФТЧИ - 2:2 (0:3). ШЕРИФ - Улисес - 1:0 (1:0). БАЗЕЛЬ - Флора - 3:0 (2:0). ДЕБРЕЦЕН - Скендербег - 3:0 (0:1). ПАРТИЗАН - Валлетта - 3:1 (4:1). Железничар - МАРИБОР - 1:2 (1:4). КР Рейкьявик - ХИК - 1:2 (0:7). ХЕЛЬСИНГБОРГ - ТНС - 3:0 (0:0). Вардар - БАТЭ - 0:0 (2:3). Линфилд - АЭЛ - 0:0 (0:3). ДИНАМО З - Лудогорец - 3:2 (1:1). ШЛЕНСК - Будучност - 0:1 (2:0).

В 3-м отборочном раунде встречаются: "Марибор" - "Дюделанж", БАТЭ - "Дебрецен", ЧФР - "Слован" Л, "Андерлехт" - "Экранас", "Шленск" - "Хельсингборг", "Шериф" - "Динамо" З, "Селтик" - ХИК, "Мольде" - "Базель", "Хапоэль" КШ - "Нефтчи", АЭЛ - "Партизан".

В 3-м отборочном раунде "Турнира 15" встречаются: "Фенербахче" - "Васлуй", "Мотеруэлл" - "Панатинаикос", "Копенгаген" - "Брюгге", "Динамо" К - "Фейеноорд". Игры пройдут 31 июля/1 августа и 7/8 августа.

АНГЛИЯ

19-летний Торган Азар стал игроком "Челси" вслед за старшим братом Эденом. Игрок присоединится к молодежной команде лондонского клуба. Как и Эден, Торган начинал заниматься футболом в клубе "Тюбиз", выступающем сейчас во втором бельгийском дивизионе. В 14-летнем возрасте он оказался в "Лансе" и дорос до игрока профессиональной команды - в прошлом сезоне принял участие в 14 матчах "кроваво-золотых", соревнующихся ныне в D-2 Франции. Схожий с Эденом по комплекции, он играл за юношеские сборные Бельгии разных возрастов. (cheleseafc.com)

* * *

Полузащитник сборной Чехии и "Арсенала" Томаш Росицки перенес еще одну операцию на ахилловом сухожилии и не сможет выйти на поле в ближайшие 6-8 недель. Хавбек повредил ахилл в матче чемпионата Европы с Грецией, в котором он смог сыграть только первый тайм. (AFP)

ГЕРМАНИЯ

47-летний Роберт Дутт, бывший тренер "Байера" и "Фрайбурга", сменил Маттиаса Заммера на посту спортивного директора Германского футбольного союза. Напомним, что Заммер теперь работает в "Баварии". Дутт будет отвечать за развитие юношеского футбола и обучение тренеров. (АР)

ИСПАНИЯ

Нападающий молодежной сборной Аргентины Серхио Араухо ближайшие два сезона проведет в "Барселоне". Арендное соглашение с "Бока Хуниорс" подписано до июня 2014 года. По версии Goal.com, предстоящую кампанию 20-летний форвард начнет в составе дубля каталонского клуба, выступающего во 2-м испанском дивизионе.

Алексей СЕРГУНИН

ИТАЛИЯ

"Рома" арендовала 21-летнего нападающего Маттиа Дестро у "Дженоа" на предстоящий сезон с правом последующего выкупа, сообщает Sky Sport Italia. Сумма сделки составила семь миллионов евро, а годовой заработок игрока - 1,5 миллиона. Напомним, что воспитанник "Интера" попал в предварительный список сборной Италии для участия в Euro-2012, но оказался вне окончательной заявки. На его счету 30 матчей и 12 голов в последнем розыгрыше серии А в составе тосканского клуба.

Алексей СЕРГУНИН

* * *

Чемпион мира-2006 Филиппо Индзаги завершил игровую карьеру и в сезоне-2012/13 возглавит юношескую команду "Милана" (до 17 лет). 38-летний нападающий отыграл за 7-кратных чемпионов Европы 11 лет, но из-за постоянных травм не смог в полной мере проявить себя в минувшем сезоне и покинул клуб в ранге свободного агента. В услугах Индзаги были заинтересованы "Парма", "Аталанта", швейцарский "Сьон", канадский "Монреаль" и испанская "Малага", однако в итоге он принял решение остаться в "Милане". "Теперь смогу бросить вызов своему брату в рамках юношеского чемпионата Италии", - заявил Филиппо. Напомним, что Симоне Индзаги возглавляет команду 17-летних игроков "Лацио". (Football Italia)

* * *

"Катания" сделала подарок своим почитателям в виде бесплатных сезонных абонементов. На столь неординарный шаг сицилийцы пошли в связи с непростой экономической ситуацией в стране. Руководство клуба приняло решение выдать бесплатные абонементы части болельщиков, которые испытывают финансовые трудности и не в состоянии купить пропуск на домашние матчи "Катании". Причем, как отмечено в сообщении клуба, "имена всех болельщиков, кто испытывает трудности, будут держаться в тайне". Выдача заветных квитков будет происходить по результатам анонимного голосования болельщиков клуба, которые должны указать одну или несколько фамилий нуждающихся фанатов. Те, кого упомянут чаще других, получат пропуск на стадион.

Алексей СЕРГУНИН

* * *

Ряды "Пармы" пополнил уругвайский нападающий Гонсало Мастриани, которого на его родине называют "новым Эдинсоном Кавани". В сезоне-2011/12 19-летний нападающий выступал за "Серро" из Монтевидео (30 матчей, 12 голов). С обладателями Кубка УЕФА-1999 он подписал контракт до июня 2017 года. По данным Football Italia, сумма сделки составила два миллиона евро. Мастриани также успел забить два гола в четырех матчах в составе юниорской сборной Уругвая (до 20 лет).

Алексей СЕРГУНИН

* * *

Состоялась жеребьевка Кубка Италии-2012/13. Турнир стартует 5 августа, а финал состоится 26 мая в Риме. 12 клубов серии А вступят в борьбу за почетный трофей с 1/32 финала, остальные восемь - с 1/8 финала. В 1/4 финала согласно турнирной сетке могут встретиться действующие чемпион и вице-чемпион - "Ювентус" и "Милан" соответственно. Обладатель Кубка Италии-2012 "Наполи" в 1/4 финала может встретиться с "Интером".

ФРАНЦИЯ

Состав "Лилля" пополнил 20-летний защитник Джибриль Сидибе, перешедший из "Труа". Новичок заключил контракт на 4 года. (УЕФА)

* * *

Сдача в эксплуатацию нового стадиона "Лиона", рассчитанного на 61 500 зрителей, задерживается. Как объявил клуб, команда, видимо, сможет использовать эту арену только с сезона-2015/16. Планировались другие сроки - второй квартал 2014 года. Работы начнутся в мае-июне. (AFP)

* * *

Нападающий Пьер-Ален Фро продолжит карьеру в катарском клубе "Аль-Вакра", где работает тренером Мехмет Баждаревич. Футбольная жизнь обоих в прошлом во многом связана с клубом "Сошо", в котором начинал играть Фро. Кроме того, 32-летний форвард выступал за "Лион", "Ланс", "ПСЖ", "Лилль" и "Канн", с которым был связан контрактом до 2014 года. (L'Equipe)

АВСТРИЯ

Чемпионат. Матч 1-го тура

Вольфсбергер - Аустрия В - 0:1.

ГРЕЦИЯ

33-летний исландец Эйдур Гудьонсен расторг контракт с афинским АЕК по обоюдному согласию сторон. Нападающий пришел в клуб в прошлом году, заключив соглашение на 2 года. В октябре он сломал ногу и надолго выбыл из строя. Зарплата Гудьонсена составляла 1,2 миллиона евро в год - для испытывающего серьезные финансовые трудности клуба это сейчас большие деньги. По данным местных СМИ, в виде компенсации за досрочное расторжение договора исландец получит 200 тысяч евро. (Reu ters )

УКРАИНА

24-летний вратарь "Днепра" Антон Каниболоцкий 1 января 2013 года перейдет в "Шахтер" на правах свободного агента. Подписав с новичком пятилетний контракт, горняки намерены решить вратарскую проблему, возникшую после дисквалификации Александра Рыбки. Напомним, что минувшей зимой этот голкипер был отстранен от футбола на два года за применение запрещенных препаратов. При этом Рыбка продолжает тренироваться с "Шахтером", который собирается предложить ему новый трехлетний контракт, чтобы по истечении срока дисквалификации голкипер возобновил выступления за донецкий клуб.

Юрий ЮРИС

СЛОВАКИЯ

Известный в недавнем прошлом словацкий судья Владимир Хриняк скоропостижно скончался в возрасте 47 лет. Арбитром ФИФА он стал в 1993-м и отсудил более чем 100 матчей на уровне клубов и сборных. В 2008-м Хриняк работал резервным в финальном матче Лиги чемпионов в Москве. Карьеру словак завершил три года назад, возглавив судейский комитет футбольного союза своей страны. (УЕФА)

ТОВАРИЩЕСКИЕ МАТЧИ

Овьедо - Реал - 1:5. Один из голов "Реала" на счету Дениса Черышева. Бэйцзин - Бавария - 0:6. Гамбург - Барселона - 1:2. Бастия - Эвиан - 4:0. Шальке - Милан - 0:1. Генчлербирлиги - Андерлехт - 0:2. Хэмилтон - Мотеруэлл - 0:3. Комо - Интер - 2:3. Селтик - Норвич - 0:1. Коламбус - Стоук Сити - 2:1. Колорадо - Суонси - 2:1. Лос-Анджелес Гэлакси - Тоттенхэм - 1:1. Спортинг К - Монпелье - 0:3. Шанхай Шэньхуа - Манчестер Юнайтед - 0:1. Лацио - Сиена - 0:1. Мюнхен 1860 - Боруссия М - 2:4. Нанси - Труа - 1:1. Брест - Ренн - 3:1. Байер - Аугсбург - 0:2. Арминия Б - Валенсия - 1:1. Бордо - Тулуза - 2:1. Вердер - Абердин - 1:0. АЗ - Истанбул ББ - 1:4. Кольмар - Сошо - 0:1. Фейеноорд - Мальорка - 0:0. Санкт-Галлен - Боруссия Д - 1:2. Фолкирк - Болтон - 1:1. Ливерпуль - Рома - 1:2.