Газета Спорт-Экспресс № 186 (4466) от 17 августа 2007 года, интернет-версия - Полоса 5, Материал 4
ФУТБОЛ |
ПАС ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ |
АНГЛИЯ |
Чемпионат. 2-й тур |
Рединг - Челси - 1:2 (Бикей, 29 - Лэмпард, 47. Дрогба, 50). 24 031.
"Челси" (Лондон): Чех, Паулу Феррейра (Писарро, 46), Бен Хаим, Рикарду Карвалью (Джонсон, 31), Э.Коул, Райт-Филлипс, Сидуэлл (Оби Микел, 46), Лэмпард, Малуда, Дрогба, Калу.
Удаление: К.Сиссе ("Рединг"), 73.
Портсмут - Манчестер Юнайтед - 1:1 (Мварувари, 53 - Скоулз, 15). 20 510.
"Манчестер Юнайтед": ван дер Сар, Браун (Иглс, 88), Фердинанд, Видич, Эвра, Криштиану Роналду, Кэррик, Скоулз, Нани, Гиггз (О'Ши, 81), Тевес.
Удаления: Мунтари ("Портсмут"), 83. Криштиану Роналду 85.
Уиган - Мидлсбро -1:0 (Сибьерски, 55). 14 007.
Бирмингем - Сандерленд - 2:2 (Макшэйн, 28, в свои ворота. О'Коннор, 82 - Чопра, 75. С.Джон, 90). 24 898.
Фулхэм - Болтон -2:1 (Хили, 23. СМЕРТИН, 26 - Хельгусон, 12). 21 102.
Алексей Смертин играл весь матч.
Манчестер Сити - Дерби - 1:0 (М.Джонсон, 43). 43 620.
ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА |
И | В | Н | П | М | О | |
1. Эвертон | 2 | 2 | 0 | 0 | 5-2 | 6 |
2. Манчестер Сити | 2 | 2 | 0 | 0 | 3-0 | 6 |
3. Челси | 2 | 2 | 0 | 0 | 5-3 | 6 |
4. Сандерленд | 2 | 1 | 1 | 0 | 3-2 | 4 |
5. Ньюкасл | 1 | 1 | 0 | 0 | 3-1 | 3 |
6. Арсенал | 1 | 1 | 0 | 0 | 2-1 | 3 |
Блэкберн | 1 | 1 | 0 | 0 | 2-1 | 3 |
Ливерпуль | 1 | 1 | 0 | 0 | 2-1 | 3 |
9. Фулхэм | 2 | 1 | 0 | 1 | 3-3 | 3 |
10. Уиган | 2 | 1 | 0 | 1 | 2-2 | 3 |
11. Портсмут | 2 | 0 | 2 | 0 | 3-3 | 2 |
12. Манчестер Юн. | 2 | 0 | 2 | 0 | 1-1 | 2 |
13. Бирмингем | 2 | 0 | 1 | 1 | 4-5 | 1 |
14. Дерби | 2 | 0 | 1 | 1 | 2-3 | 1 |
15. Рединг | 2 | 0 | 1 | 1 | 1-2 | 1 |
16. Астон Вилла | 1 | 0 | 0 | 1 | 1-2 | 0 |
17. Мидлсбро | 2 | 0 | 0 | 2 | 1-3 | 0 |
18. Вест Хэм | 1 | 0 | 0 | 1 | 0-2 | 0 |
19. Болтон | 2 | 0 | 0 | 2 | 2-5 | 0 |
20. Тоттенхэм | 2 | 0 | 0 | 2 | 1-4 | 0 |
ИТАЛИЯ |
Кубок. Матчи 1-го раунда |
Римини - Фрозиноне - 6:0. Тревизо - Лечче - 2:2. Пенальти - 4:3. Бари - Альбинолеффе - 1:0. Триестина - Мантова - 1:0. Пиза - Брешиа - 2:1. Наполи - Чезена - 4:0. Авеллино - Асколи - 0:2. Дженоа - Гроссето - 2:1. Равенна - Кьево - 1:0.
ТОВАРИЩЕСКИЕ МАТЧИ |
Бавария - Барселона - 0:1 (Месси, 85).
"Бавария" (Мюнхен): Кан (Ренсинг, 46), Лелль, Лусиу (Демикелис, 46), ван Бюйтен, Лам (Янсен, 46), Хамит Алтынтоп, Оттль (Исмаэль, 88), ван Боммел (Зе Роберту, 46), Швайнштайгер (Вагнер, 70), Шолль (Рибери, 53), Тони (Клозе, 46).
"Барселона": Виктор Вальдес, Дзамбротта (Маркес, 46), Тюрам (Милито, 61), Олегер (Беллетти, 89), Абидаль, Хави, Яя Туре, Иньеста (Жиовани, 46), Это'О (Месси, 46), Анри, Роналдинью (Деку, 46).
Бетис - Реал -1:0 (Каффа, 82).
"Реал" (Мадрид): Касильяс (Дудек, 90), Мичел Сальгадо, Пеле (Метцельдер, 60), Каннаваро, Торрес, Гаго, Бальбоа (Робинью, 72), Дренте, Снайдер (Гути, 72), Рауль (Сольдадо, 82), ван Нистелрой (Савиола, 60).
Кастельон - Мурсия - 0:0.
ФИФА |
Игрок сборной Чили и тренер сборной Нигерии подверглись строгим санкциям за недисциплинированное поведение во время матчей юниорского чемпионата мира в Канаде. Чилиец Хайме Гродона, внучатый племянник вице-президента ФИФА и президента Аргентинской футбольной ассоциации Хулио Гродоны, за "агрессивное поведение по отношению к официальным лицам, обслуживавшим матч", дисквалифицирован на 9 месяцев и оштрафован на 7 тысяч швейцарских франков. Кроме того, за поведение своих игроков и официальных лиц на 15 тысяч франков оштрафована чилийская федерация. Тренер нигерийской юниорской сборной Ладен Боссо оштрафован на 11 тысяч франков и на четыре месяца отстранен от любой деятельности, связанной с футболом. В ходе четвертьфинального матча, который его команда проиграла как раз чилийцам, Боссо, недовольный судейством англичанина Уэбба, обвинил рефери в расизме. (Reuters)
УЕФА |
Союз европейских футбольных ассоциаций займется расследованием инцидентов перед и во время матча 3-го отборочного раунда Лиги чемпионов "Лацио" - "Динамо" Бх (1:1). Пять румынских болельщиков получили повреждения в стычках с фанатами римлян. Один, которого ударили ножом, остается в госпитале. Находившиеся на трибунах поклонники "Лацио", известные своими правыми взглядами, перед игрой и входе поединка выкрикивали расистские лозунги. В худшем для итальянского клуба случае УЕФА может пойти на жесткие меры и исключить "Лацио" из турнира. "Нам нужно дождаться рапортов арбитра и инспектора, прежде чем начать дисциплинарное расследование, - сказал представитель УЕФА. - Мы обеспокоены проявлениями расизма". (Guardian)
ФРАНЦИЯ |
Чемпионат. 3-й тур |
Валансьен - Марсель -2:1 (Савидан, 62, 87 - К.Зиани, 57). 16 028.
Более 14 лет прошло с тех пор, как руководство "Марселя" дало взятку трем игрокам "Валансьена", чтобы сэкономить силы команды в преддверии финала Лиги чемпионов, а страсти кипят до сих пор. Когда в апреле клубы впервые с той поры встретились в Валансьене и завершили матч нулевой ничьей, полиции пришлось применить против приезжих фанатов слезоточивый газ. Теперь правоохранительные органы были приведены в состояние повышенной боевой готовности, и конфликтов удалось избежать. У гостей не смогли выйти на поле Насри и Ньянг, у хозяев - лучший бомбардир начавшегося чемпионата Одель. В его отсутствие "проснулся" Савидан, который в прошлом сезоне, дебютировав в высшем дивизионе в 28-летнем возрасте, поразил всю Францию 13 голами в чемпионате. "Марсель" размочил наконец сухой показатель в графе забитых мячей, но радости от этого не испытал.
Пари Сен-Жермен - Лорьян - 1:3 (Паулета, 36 - Ваируа, 69, 74. Саифи, 90+3, с пенальти). 32 227.
То же самое касается "ПСЖ", который второй год подряд пропускает на старте первенства три мяча от "Лорьяна". С той лишь разницей, что в прошлом сезоне это произошло в первом туре.
Бордо - Ле Ман - 1:2 (Белльон, 14 - Де Мело, 48. Графите, 72). 30 425.
Удаление: Раме ("Бордо"), 23.
Пусть оба клуба после двух туров лидировали, результат получился неожиданным. Гости доминировали на первых минутах, но пропустили гол. Ключевым моментом стало удаление вратаря Раме, который сбил соперника за пределами штрафной.
Лилль - Сошо - 1:1 (Дюмон, 27 - Дальмат, 45+3). 12 029.
Ренн - Сент-Этьен - 1:0 (Ханссон, 3). 28 316.
Монако - Метц - 2:0 (Модесто, 31. Пикьонн, 85). 11 392.
Страсбур - Осер -3:0 (Рентериа, 21, 67. Гамейро, 90+1). 20 045.
Матч "Нанси" -"Ницца" состоялся вчера вечером. Встреча "Лион" - "Ланс" перенесена на 19 сентября, дата проведения игры "Кан" - "Тулуза" будет определена позже.
Александр ПРОСВЕТОВ
ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА |
И | В | Н | П | М | О | |
1. Ле Ман | 3 | 3 | 0 | 0 | 6-2 | 9 |
2. Лорьян | 3 | 2 | 1 | 0 | 5-2 | 7 |
3. Нанси | 2 | 2 | 0 | 0 | 3-0 | 6 |
4. Бордо | 3 | 2 | 0 | 1 | 4-2 | 6 |
5. Валансьен | 3 | 2 | 0 | 1 | 6-5 | 6 |
6. Лилль | 3 | 1 | 2 | 0 | 3-2 | 5 |
7. Страсбур | 3 | 1 | 1 | 1 | 3-1 | 4 |
8. Монако | 3 | 1 | 1 | 1 | 4-3 | 4 |
Сент-Этьен | 3 | 1 | 1 | 1 | 4-3 | 4 |
10. Ренн | 3 | 1 | 1 | 1 | 1-2 | 4 |
11. Лион | 2 | 1 | 0 | 1 | 2-1 | 3 |
12. Кан | 2 | 1 | 0 | 1 | 1-1 | 3 |
Ницца | 2 | 1 | 0 | 1 | 1-1 | 3 |
14. Тулуза | 2 | 1 | 0 | 1 | 2-3 | 3 |
15. Марсель | 3 | 0 | 2 | 1 | 1-2 | 2 |
16. Сошо | 3 | 0 | 2 | 1 | 2-4 | 2 |
17. ПСЖ | 3 | 0 | 2 | 1 | 1-3 | 2 |
18. Ланс | 2 | 0 | 1 | 1 | 0-1 | 1 |
19. Метц | 3 | 0 | 0 | 3 | 1-5 | 0 |
20. Осер | 3 | 0 | 0 | 3 | 0-7 | 0 |
Бомбардиры: ОДЕЛЬ ("Валаньсен"), ДЕ МЕЛО ("Ле Ман") - 4.
* * *
Сильвен Вильторд пришел к соглашению с "Ренном" о подписании контракта на два года. Нападающему осталось договориться с "Лионом", которому он сейчас принадлежит. (Quest France)
ГЕРМАНИЯ |
Главный тренер сборной Германии Йоахим Лев назвал имена игроков, которые будут готовиться к товарищескому матчу с Англией 22 августа. Это - вратари Хильдебранд ("Валенсия" Испания), Леманн ("Арсенал" Англия); защитники А.Фридрих ("Герта"), Фриц, Мертесакер (оба - "Вердер"), Янсен, Лам (оба - "Бавария"), Метцельдер ("Реал" Испания), Таски ("Штутгарт"); полузащитники Хильберт, Хитцльспергер, Хедира (все - "Штутгарт"), Рольфес, Шнайдер (оба - "Байер"), Швайнштайгер ("Бавария"), Троховски ("Гамбург"); нападающие Хельмес ("Кельн"), Кисслинг ("Байер"), Клозе ("Бавария"), Кураньи ("Шальке"). (Reuters)
ГОЛЛАНДИЯ |
Филлип Коку продолжит карьеру в ОАЭ: в ближайшее время он подпишет однолетний контракт с "Аль-Джазирой" из Абу-Даби. Об этом 36-летний капитан ПСВ, который в прошлом сезоне привел эйндховенцев к очередному чемпионскому титулу, заявил на официальном сайте клуба. Таким образом, голландец, сыгравший 101 матч за сборную, положил конец слухам о своем будущем. (Teamtalk)
ШОТЛАНДИЯ |
По данным наших шотландских коллег, в тренерском штабе "Хартса" вновь произошли перестановки. Почти сразу после начала сезона владельцем клуба Владимиром Романовым на первые роли был выдвинут болгарин Ангел Червенков, до этого считавшийся третьим по рангу тренером после россиянина Анатолия Коробочки и местного специалиста Стивена Фрэйла.
Александр БОБРОВ