Газета Спорт-Экспресс от 3 марта 1998 года, интернет-версия - Полоса 5, Материал 4

КИЕВСКОЕ "ДИНАМО" ПРИБЫЛО В ТУРИН

Вчера в 20.40 по московскому времени футболисты киевского "Динамо", завершившие тренировочный сбор в Израиле, чартерным рейсом "Украинских авиалиний" прибыли из Тель-Авива в Турин, где в среду встретятся в первом четвертьфинальном матче Лиги чемпионов с "Ювентусом", передают корреспонденты "СЭ" Алексей СЕМЕНЕНКО и Юрий ЮРИС.

Впервые в ходе нынешнего розыгрыша чемпионы Украины прибыли на выездной матч за двое суток до игры. А сегодня в Турин двумя самолетами отправляется группа поддержки киевлян - около трехсот человек.

Из туринского аэропорта 19 футболистов во главе с Валерием Лобановским и его помощниками по тренерскому штабу направились в отель Le Meridien, где разместились в двухместных номерах так: Александр Шовковский - Александр Радченко, Сергей Беженар - Юрий Калитвинцев, Олег Лужный - Николай Волосянко, Юрий Дмитрулин - Дмитрий Михайленко, Андрей Шевченко - Сергей Ребров, Вячеслав Кернозенко - Андрей Гусин, Александр Головко - Виталий Косовский, Александр Хацкевич - Виктор Леоненко, Василий Кардаш - Виталий Самойлов. Остался без пары Алексей Герасименко, однако это, разумеется, вовсе не значит, что именно российский легионер, которого наигрывали в последних контрольных матчах в основном составе, окажется тем 19-м "лишним", кто не попадет в протокол встречи с "Ювентусом".

Повреждение, полученное в тренировочном матче с московским "Локомотивом" в Кейсарии Олегом Лужным, по мнению доктора команды Владимира Малюты, не должно помешать самому опытному из динамовцев выйти на поле вечером 4 марта. Обращает внимание присутствие среди чемпионов Украины Виктора Леоненко, вернувшего себе место в команде после длительного перерыва, вызванного травмой. А вот Владислав Ващук, Павел Шкапенко и Валентин Белькевич, на которых также рассчитывали тренеры "Динамо", к сожалению, были вынуждены остаться дома. Первые двое, хотя и занимались уже в основной группе, восстановить свои привычные игровые кондиции не успели, а Белькевич неделю назад был прооперирован по поводу мениска известным киевскиц хирургам Ярославом Линько. Отсутствие динамовских новобранцев Кахи Каладзе и братьев Владимира и Михаила Маковских, которые пришлись ко двору киевскому клубу, связано с тем, что они уже "заиграны" в еврокубках за свои прежние команды.

Сегодня в 20.30 по московскому времени динамовцы проведут тренировку на поле Stadio Delle Alpi, где состоится матч.

Панатинаикос - АЕК - 0:1. (Маладенис, 14).

Соперник московского "Локомотива" в Кубке кубков в преддверии четвертьфинала одержал важную победу над земляками из Афин, благодаря чему вернул себе утраченные было позиции в гонке за чемпионский титул. Решающий гол был забит так: бразилец Марсело снабдил точной передачей Христоса Маладениса, который обвел вратаря Андониса Никополидиса и закатил мяч в пустые ворота. Теперь АЕК отстает от "Панатинаикоса" и "Олимпиакоса" только на два очка, правда, пирейцы сыграли на матч меньше.

Аполлон - Веррия - 0:1. ОФИ - Ионикос - 0:2. Панилиакос - Атинаикос - 1:1. Паниониос - Этникос - 5:1. ПАОК - Кавала - 2:0. Ксанти - Ираклис - 0:0. Панахаики - Каламата - 1:1.

Олимпиакос - 58 (23), Панатинаикос - 58, АЕК - 56, ПАОК - 48, Ионикос - 48, Ираклис - 45, ОФИ - 33, Ксанти - 32, Паниониос - 30, Аполлон - 29, Панилиакос - 29, Веррия - 25, Панахаики - 23, Каламата - 21, Продефтики - 19 (23), Этникос - 19, Кавала - 17, Атинаикос - 17.

Гол: Нильсен, 45. 29 032.

В составе "Шпор" после месячного перерыва, вызванного переломом челюсти, появился капитан сборной Германии Юрген Клинсманн. Он и другие легионеры оказались ключевыми фигурами на поле. В центре господствовал француз Давид Жинола, а решающий гол блестяще забил игрок сборной Дании Аллан Нильсен. Счет мог сделать крупнее капитан сборной Алжира Мусса Саиб, заменивший Жинола за 5 минут до окончания встречи.

Манчестер Юнайтед - 59, Блэкберн - 48 (27), Арсенал - 47 (25), Ливерпуль - 47...

Голы: Преетц, 52 (1:0). Барбарец, 58 (1:1). 71 018.

Кайзерслаутерн - 53, Бавария - 47, Байер - 42, Шальке - 38, Штутгарт - 37, Ганза - 35...

Гронинген - Спарта - 1:1 (Аттефелд, 66, с пенальти - ван дер Лан, 86, с пенальти).

Волендам - Виллем II - 4:1 (Инья, 11. Богерс, 15, 73. И.Бабангида, 84 - Фальк, 90).

Утрехт - Бреда - 1:3 (Роббемонд, 78, с пенальти - А.Арвеладзе, 16, с пенальти, 40, 45).

Фейеноорд - Херенвен - 2:0 (Фос, 19. Ван Бронкхорст, 23).

Аякс - 62, ПСВ Эйндховен - 47 (22), Херенвен - 44, Витесс - 42, Фейеноорд - 42, Виллем II - 33, Фортуна - 33, Бреда - 31, Спарта - 28, Графсхап - 28 (24), Твенте - 27 (22), Утрехт - 27 (22), Рода - 26, Неймеген - 25, Гронинген - 23 (24), Маастрихт - 22, Валвейк - 18 (22), Волендам - 14.

Бомбардиры: МАХЛАС ("Витесс") - 23. Хамминг ("Фортуна") - 15. Ш.Арвеладзе ("Аякс") - 13. Де Бильде (ПСВ "Эйндховен") - 12. Де Нойер ("Спарта") - 11. Литманен ("Аякс") - 11.

После очередного тура стало ясно, что на первое место осталось два претендента - лидер, тель-авивский "Хапоэль" и чемпион, иерусалимский "Бейтар". Две хайфские команды - "Хапоэль" и "Маккаби", рассчитывавшие на чемпионский титул, потерпели поражения и фактически выбыли из гонки.

"Бейтар" совершил чудо: проигрывая 0:2 и оставшись без травмированного вратаря Корнфайна и удаленного полузащитника Абуксиса, он забил пять безответных мячей во втором тайме. Сергей Третьяк, отыгравший за иерусалимцев все 90 минут, получил оценку "6".

Сенсационное домашнее поражение хайфского клуба заставило президента "Маккаби" Яакова Шахара уволить старшего тренера команды Гиору Шпигеля, проведшего в команде пять с половиной сезонов. Вместо него бразды правления вручены Даниэлю Браиловски, в далеком прошлом футболисту сборной Аргентины. Опорный защитник "Хапоэля" Михаил Землинский провел полный матч (6,5). Владимир Нидергаус сыграл слабо, как и все остальные футболисты хайфского клуба, и за 90 минут получил "четверку".

Георгий Дараселия сыграл за тель-авивскую команду 75 минут (6). Игрок из Бейт-Шеана Гала Панчуладзе получил такую же оценку за полный матч.

Василий Иванов отыграл за герцлийцев 90 минут (6). Такую же оценку за полный матч получил и Олег Надуда, приплюсовавший к этому и желтую карточку. Роман Филипчук из Петах-Тиквы был заменен на 73-й минуте (5).

Александр Уваров, вратарь "Маккаби" отыграл весь матч (6). Алексей Герасимов вышел на замену на 86-й минуте (б/о). Армянский легионер "Хапоэля" Армен Шахгельдян, не прижившийся в команде, в ближайшее время, по всей вероятности, будет отчислен.

У "Ирони" по "шестерке" получили Евгений Кашенцев и Олег Малюков, причем второму была предъявлена желтая карточка. Футболист хайфского клуба Дмитрий Ульянов был удален уже на 18-й минуте за второе предупреждение.

Георгий Анчабадзе из ашкелонского клуба был заменен на 90-й минуте (6), отметившись желтой карточкой. Вратарь "Ирони" Акакий Девадзе провел полный матч (5,5), передает корреспондент "СЭ" Эли ШВИДЛЕР.

Хапоэль Т-А - 47, Бейтар И - 44, Хапоэль Хф - 38, Маккаби Хф - 37, Хапоэль П-Т - 33, Хапоэль И - 29, Хапоэль К-С - 29, Ирони Ашд - 26, Маккаби Гц - 25, Маккаби П-Т - 24, Маккаби Т-А - 23, Ирони Р-Л - 23, Бней-Йегуда - 19, Хапоэль Бейт-Шеан - 19, Хапоэль Ашк - 18, Хапоэль Беэр-Шева - 16.

Брюгге - Льерс - 2:1 (Классенс, 14. Аддо, 88 - Хюйстра, 18).

Брюгге - 66, Генк - 49, Экерен - 44...

Белененсиш - Леса - 0:1 (Константино, 3).

Эштрела Амадора - Кампомайоренсе - 2:1 (Гаушу, 19. Леал, 37 - Рене, 90).

Варзим - Академика - 1:1 (Конте, 5 - Жоао Томаш, 63).

Маритиму - Риу-Ави - 3:2 (Йоканович, 4. Карлуш Жоржи, 40. Бину, 88 - Маркиньюш, 46. Пеу, 73).

Порту - Сетубал - 1:0 (Друлович, 5).

Боавишта - Фаренсе - 2:2 (Элдер, 18. Кваме Айю, 89 - Мауру Соариш, 12. Мигел Серодиу, 43).

Бенфика - Брага - 3:0 (Тьягу, 19. Тахар, 71. Дин, 76).

Порту - 53, Бенфика - 45, Гимарайнш - 40, Эштрела Амадора - 37, Спортинг - 35, Маритиму - 35, Риу-Ави - 34, Боавишта - 34, Салгейруш - 31, Леса - 31, Фаренсе - 29, Брага - 27, Кампомайоренсе - 27, Академика - 24, Варзим - 24, Сетубал - 22, Шавиш - 18, Белененсиш - 13.

Санкт-Галлен - Люцерн - 2:1. Серветт - Грассхоппер - 2:1. Арау - Лозанна - 2:0. Цюрих - Сьон - 4:0.

Грассхоппер - 23 , Серветт - 23, Лозанна - 21, Арау - 21, Санкт-Галлен - 18, Цюрих - 18, Люцерн - 15, Сьон - 15.

С учетом полусуммы очков, набранных на первом этапе.

Бомбардиры: МОЛДОВАН ("Грассхоппер") - 17. Тюркильмаз ("Грассхоппер") - 15.

Железник - Пролетер - 1:4. Хайдук - Будучност - 2:0. Рад - Обилия - 0:4. Младост - Партизан - 0:2. Црвена Звезда - Чукарички - 2:0. Земун - Войводина - 1:2.

Обилич - 48, Црвена Звезда - 47, Партизан - 42, Войводина - 32, Рад - 23, Хайдук - 22, Железник - 21, Земун - 20, Младост - 20, Чукарички - 18, Пролетер - 16, Будучност - 12.

Решица - Глория - 3:1. Форешта - Фарул - 0:2. Жул - Чахлаул - 1:4. Национал - Университатя Кл - 1:0. Оцелул - Стяуа - 0:2. Динамо - Арджеш - 2:0. Рапид - Киндия - 3:0. Бакэу - Спортул Студенцеск - 1:0. Университатя Кр - Петролул - 2:1.

Стяуа - 48 (20), Рапид - 48, Оцелул - 43, Национал - 40, Арджеш - 36, Решица - 36, Динамо - 35, Университатя Кр - 32, Чахлаул - 31 (20), Петролул - 27, Университатя Кл - 25, Фарул - 25, Глория - 24, Бакэу - 21, Форешта - 21, Киндия - 20, Спортул - 17, Жул - 6.

Бомбардиры: МУНТЯНУ ("Стяуа") - 11. ЛУЦУ ("Университатя" Кр) - 11. Штефан ("Оцелул") - 10.

Рапид - Зальцбург - 0:1. ГАК - Адмира-Ваккер - 2:1. Тироль - Штурм - 1:1. ЛАСК - Аустрия - 1:2. Лустенау - Рид - 1:1.

Штурм - 51, ГАК - 40, Рапид - 37, Зальцбург - 33, Аустрия - 32, ЛАСК - 31, Тироль - 29, Рид - 22, Лустенау - 20, Адмира-Ваккер - 11.

Бомбардиры: ХААС ("Штурм") - 13. ЗАБИТЦЕР (ГАК) - 13. Вастич ("Штурм") - 10. Фригард (ЛАСК) - 10. Майрлеб ("Тироль") - 10.

Задаркомерц - Кроация - 2:1. Загреб - Вартекс - 2:1. Младост - Шибеник - 2:0. Риека - Самобор - 0:0.

Кроация - 44, Загреб - 37, Хайдук - 36 (18), Кроацкий Драговоляц - 31 (18), Осиек - 28 (18), Задаркомерц - 23, Риека - 22, Младост - 22, Вартекс - 20, Славен - 19 (18), Самобор - 17, Шибеник - 14.

Рудар - Вевце - 0:0. Приморье - Потрошник - 5:1. Мура - Горица - 2:1. Олимпия - Публикум - 2:0. Марибор - Коротан - 1:0.

Мура - 42, Приморье - 35, Марибор - 24, Олимпия - 31, Публикум - 29, Горица - 28, Рудар - 23, Коротан - 20, Потрошник - 14, Вевце - 10.

Спарта - Виктория Ж - 2:0. Каучук - Славия - 0:1. Боби - Словак - 0:0. Сигма - Виктория П - 0:1. Градец-Кралове - Лажне-Богданец - 3:0. Теплице - Дукла - 2:0. Петра - Баник - 2:2. Яблонец - Ческе-Будеевице - 8:0.

Спарта - 42, Славия - 32, Боби - 28, Слован - 28, Сигма - 27, Баник - 26, Яблонец - 24, Петра - 23, Теплице - 22, Градец-Кралове - 22, Виктория Ж - 19, Каучук - 19, Дукла - 19, Ческе-Будеевице - 19, Виктория П - 15, Лажне-Богданец - 7.

Дукла - Спартак - 0:2. Тренчин - Таурис - 2:1. Слован - Хемлон - 4:1. Бардеев - Ружомберок - 0:2. Дунайска-Стреда - Интер - 0:1. Петримекс - Кошице - 0:1. Локомотив - Жилина - 1:1. Артмедия - Татран - 0:1.

Спартак - 40, Кошице - 37, Интер - 33, Таурис - 27, Тренчин - 25, Слован - 25, Жилина - 22, Ружомберок - 22, Татран - 19, Дукла - 18, Петримекс - 17, Хемлон - 17, Локомотив - 14, Дунайска-Стреда - 13, Артмедия - 11, Бардеев - 11.

Шкендербеу - Альбпетрол - 1:0. Сопоти - Флямуртари - 0:1. Эльбасани - Партизани - 1:0. Лячи - Шкипонья - 4:1. Томори - Шкумбини - 2:1. Беса - Динамо - 0:1. Теута - Бюлис - 2:0. Тирана - Аполлония - 0:0.

Влажния - 44 (20), Партизани - 43, Тирана - 41, Лячи - 35, Теута - 35, Шкумбини - 33, Эльбасани - 31, Бюлис - 30, Аполлония - 30, Флямуртари - 29, Лушня - 26 (20), Шкендербеу - 26, Томори - 26, Сопоти - 25, Беса - 22, Динамо - 22, Шкипонья - 21, Альбпетрол - 15.

Авенир - Дюделанж - 1:2. Рюмелянж - Унион - 2:5. Вильтц - Ред Бойз - 1:1. Петанж - Хобшайд - 2:0. Мертциг - Спора - 5:1. Женесс - Гревенмахер - 1:0.

Унион - 35, Женесс - 27, Гревенмахер - 26, Дюделанж - 25, Авенир - 20, Хобшайд - 18, Вильтц - 17, Петанж - 16, Мертциг - 15, Спора - 7, Рюмелянж - 6, Ред Бойз - 4.

Анортосис - Алки - 3:1. Омония - Анагеннисис - 10:1. Этникос Ач - Этникос Ас - 2:0. Аполлон - Саламина - 2:0. АПОП - Апоэль - 3:4. Паралимни - АЕЛ - 3:3. АЕК - Эвагорас - 5:1.

Анортосис - 41, Омония - 41, Этникос Ач - 39, Аполлон - 38, АЕК - 32, Апрэль - 29, АЕЛ - 21, Еносис - 21, АПОП - 18, Саламина - 15, Эвагорас - 11, Алки - 11, Анагеннисис - 10, Этникос Ас - 6.

Бомбардиры: РАУФФМАН ("Омония") - 24, Михайлович ("Анортосис") - 16, Мушич ("Этникос" Ач) - 15.

Эббу Вэйл - Кармартен - 3:1. Эберистуит - Барри Таун - 0:2. Кернарфон - Конна Квэй - 0:1. Керзус - Кумбран - 2:1. Семес - Конвай - 1:2. Флинт - Уэлшпул - 1:1. Хэверфордвест - Ньютаун - 1:6. Интер Кардифф -Райадер - 1:0. Рил - Бангор - 2:1. Лансантфрэйд - Портмадог - 2:1.

Барри Таун - 76 (28), Кумбран - 58 (28), Ньютаун - 57 (27), Интер Кардифф - 55 (28), Бангор - 53 (26), Рил - 51, Конна Квэй - 50, Эббу Вэйл - 47 (26), Кармартен - 38 (27), Эберистуит - 38 (27), Конвай - 35 (28), Керзус - 35 (28), Портмадог - 28 (28), Хэверфордвест - 27 (27), Лансантфрэйд - 25 (28), Райадер - 25, Флинт - 23 (28), Уэлшпул - 21, Кернарфон - 20 (26), Семес - 9 (28).

ЦСКА - Славия - 1:1. Левски Сф - Спартак Плевен - 3:0. Левски К - Локомотив Сф - 2:0. Металург - Добруджа - 3:0. Спартак В - Миньор - 1:1. Литекс - Этыр - 3:0. Локомотив Пл - Ботев - 1:0. Нефтехимик - Олимпик - 5:0.

Литекс - 42, Левски Сф - 39, Нефтохимик - 37, ЦСКА - 34, Славия - 33...

Нумансия - Альбасете - 1:1. Толедо - Эйбар - 2:0. Вильяреал - Лас-Пальмас - 0:0. Ильшат Файзулин из "Вильяреала" вышел на замену на 78-й минуте. Леганес - Эстремадура - 3:2. Андрей Мох отыграл за "Леганес" полный матч. Атлетико-В - Бадахос - 1:2. Райо Вальекано - Лерида - 2:0. Эркулес - Оренсе -2:1. Алавес - Эльче - 0:0. Леванте - Херес - 0:1. Осасуна - Хаен - 2:0. Севилья - Логроньес - 1:1.

Алавес - 53, Лас-Пальмас - 50, Эстремадура - 50, Райо Вальекано - 47, Эркулес - 46, Атлетико-В - 45, Вильяреал - 45, Лерида - 43, Эйбар - 42, Бадахос - 42, Леганес - 42, Севилья - 40, Оренсе - 39, Альбасете - 39, Осасуна - 37, Толедо - 30, Нумансия - 29, Эльче - 29, Херес - 28, Хаен - 26, Логроньес - 24, Леванте - 23.

Бери - Суиндон - 1:0. Чарлтон -Хаддерсфилд - 1:0. Крю - Рединг - 1:0. Манчестер Сити - Вест Бромвич - 1:0. Норвич - Куинз Парк Рейнджерс - 0:0. Оксфорд - Стокпорт - 3:0. Портсмут - Транмер - 1:0. Шеффилд Юнайтед - Брэдфорд - 2:1. Сандерленд - Ипсвич - 2:1. Вулверхэмптон - Бирмингем - 1:3. Ноттингем Форест - Мидлсбро - 4:0. Порт Вэйл -Сток Сити - 0:0.

Ноттингем Форест - 68 (34), Мидлсбро - 68 (34), Сандерленд - 62 (33), Чарлтон - 59 (34), Шеффилд Юнайтед - 58 (33), Бирмингем - 53 (34), Ипсвич - 52 (34), Стокпорт - 51 (35), Вулверхэмптон - 51 (33), Вест Бромвич - 50 (35), Брэдфорд - 48 (36), Крю - 46 (35), Суиндон - 46 (35), Норвич - 43 (35), Оксфорд - 40 (34), Куинз Парк Рейнджерс - 40 (35), Рединг - 39 (34), Бери - 38 (35), Транмер - 37 (34), Манчестер Сити - 36 (35), Портсмут - 36 (34), Хаддерсфилд - 36 (35), Сток Сити - 36 (35), Порт Вэйл - 35 (35).

Мадурейра - Волга Редонда - 2:0. Фрибурженсе - Итаперуна - 3:0. Олария - Америка - 3:0.

Фрибурженсе - 18, Олария - 16, Волта Редонда - 13, Мадурейра - 12, Итаперуна - 8, Америка - 6.

Кацина - Рейнджерс - 1:1. Шутинг Старз - Джаспер Юнайтед - 2:0. Кано - Джулиус Бергер - 1:0. Гомбе - Шаркс - 3:0. Нител -Канеми - 2:1. Лайонз - Эньимба - 2:0.

Кацина - 14, Шутинг Старз - 13, Игл Семент - 12 (6), Лайонз - 11, Эньимба - 10 (6), Ивуаньянву - 10 (6), Плато - 10 (6), Гомбе - 10, Кано - 10, Джаспер Юнайтед - 9, Иншьюренс - 8 (6), Канеми - 8, Рейнджерс - 8, Джулиус Бергер - 7, Нител - 7, Квара - 6 (5), Шаркс - 5, Удоджи - 4 (6).

Унион - Сан-Лоренсо - 3:2. Бока Хуниорс - Белее Сарсфилд -2:3. Химнасия и Тиро - Эстудиантес - 1:2. Эспаньол - Ривер Плейт - 1:4. Химнасия Ла-Плата - Химнасия деХухуй - 1:2. Уракан - Колон - 1:1. Росарио - Архентинос Хуниорс - 1:0. Платексе - Ньюэллз Олд Бойз - 2:1. Расинг - Индепендьенте - 0:0.

Велес Сарсфилд - 12, Химнасия де Хухуй - 9, Платенсе - 8, Индепендьенте - 8, Ланус - 7 (3), Ривер Плейт - 7, Росарио - 7, Эстудиантес - 7 (3), Расинг - 7, Бока Хуниорс - 6, Ньюэллз Олд Бойз - 4, Феррокаррил - 4 (3), Химнасия Ла-Плата - 4 (3), Унион - 4, Сан-Лоренсо - 3, Колон - 3, Архентинос Хуниорс - 2, Уракан - 2, Химнасия и Тиро - 1, Эспаньол - 1.