Газета Спорт-Экспресс № 248 (6607) от 7 ноября 2014 года, интернет-версия - Полоса 5, Материал 1
ФУТБОЛ
ЛИГА ЧЕМПИОНОВ. Групповой турнир. 4-й тур. Группа Е
"МАНЧЕСТЕР СИТИ" - ЦСКА - 1:2
Британские СМИ - о победе ЦСКА в Манчестере.
"СУДЬЯ БЫЛ ПЛОХ. "СИТИ" - УЖАСЕН"
ПЕЛЛЕГРИНИ СПАСЕТ ТОЛЬКО ЧУДО
"Город грехов" - так озаглавили статью о матче в Daily Mail. И действительно, сложно представить лучший случай, чтобы обыграть созвучность Man City и Sin City.
"Два удаления (это еще хорошо, что Насри не стал третьим) и дубль Думбья свели шансы "Манчестер Сити" на выход из группы к нулю. Теперь Мануэля Пеллегрини и его бригаду спасет только чудо. Матч с ЦСКА даже на фоне привычных уже проблем "Сити" в Лиге чемпионов стал настоящим кошмаром. Поражение от слабейшей на бумаге команды квартета, да еще с двумя потерями... Хуже, пожалуй, некуда. Именно осечки на международной арене стоили работы Роберто Манчини. Так, похоже, будет и с Пеллегрини. Надежда у него теперь только на расслабленность обеспечившей первое место "Баварии", которая приедет в Англию 25 ноября...
"Горожане" проиграли по делу. И обвинять во всех бедах УЕФА неправильно. Это УЕФА не сдержал Думбья, когда он расстреливал ворота на первых минутах? Это УЕФА сбросил мяч точно на ногу Натхо и "привез" вторую голевую атаку? Судья ошибался, спору нет. Самый спорный момент - желтая карточка Игнашевичу, хотя фолил Вернблум, и для него это был бы второй "горчичник". Но что изменилось бы, уравняй греческий судья составы? Да ничего! А уж про глупый поступок обозленного Яя Туре и говорить нечего. В этом сезоне ивуариец все чаще предстает именно таким вот эгоистом и раздолбаем, нежели лидером и игроком мирового класса. То же самое Фернандинью - в "Шахтере" он смотрелся раза в два лучше.
* * *
Лучше всего в эфире радио BBC высказался бывший защитник "горожан" и сборной Англии Дэнни Миллс:
"Я был уверен, что "Сити" спокойно победит мяча в два-три. Но очень скоро понял, что этому не бывать. Как можно выиграть, если ни один из игроков не способен на хорошие рывки и прорывы? Да, судья ошибался, он отработал плохо. Но беда в том, что "Сити" был еще хуже. Просто ужасен".
"СИТИ" НА КОЛЕНЯХ
Sky Sports раскритиковал "горожан" просто безжалостно:
"ЦСКА поставил "Сити" на колени. Если два мяча, пропущенных в Москве, были еще не так критичны, то домашнее поражение - это истинный нокаут! В выходные небесно-голубые победили в дерби по большому счету "отскочив". Теперь за провалы в защите они поплатились по полной программе. Их шансы выйти из группы равны нулю. Хорошо - почти нулю. По сути, команда Пеллегрини взяла и отрезала себе ноги ржавой пилой...
Агуэро в своей автобиографии гордится, что никогда не "ныряет" в чужой штрафной. Что это не его стиль и кредо. И что артистизма ему хватит только на то, чтобы получить желтую карточку. Что ж, он не обманул читателей".
ОДНА ЗЛОБА И НЕНАВИСТЬ
Неспортивное издание Telegraph больше внимания уделило не футболу, а атмосфере вокруг матча:
"Этот вечер в Манчестере запомнят навсегда. Обстановка на стадионе "Этихад" была ужасной. И дело не в поражении. Неприятно находиться в месте, где скопилось столько злобы и ненависти. Трибуны не помогали игрокам, а только мешали им своей агрессией. К УЕФА, к арбитру, кажется, ко всему миру. Болельщикам было за что злиться: их клуб заплатил самый большой штраф по правилам финансового Fair Play, их команда попала в группу смерти из-за низкого коэффициента, а в Химках ЦСКА вовсе не был лишен поддержки - несколько сотен глоток поддерживали красно-синих, хотя это запрещено. В ответ перед началом матча в Манчестере гимн Лиги чемпионов был освистан, неслись гнусные оскорбления и в адрес островка армейских болельщиков, который разместился на центральной трибуне. "Грязные расисты!" - скандировали фанаты хозяев. А в концовке, само собой, досталось арбитру Сидиропулосу, которого проклинали и обвиняли в продажности. На поддержку своей команды болельщики энергию почти не тратили. И получили по заслугам. Неприятная история с Зораном Тошичем только добавила сложностей в и без того натянутые отношения двух клубов. Пожалуй, их боссы смогут найти общий язык только если будут говорить о ценах на нефть".
"МАН СИТИ" СПРАВИЛСЯ ЛИШЬ С ТОШИЧЕМ
На скандале вокруг визы Тошича саркастически сделали акцент и в The Independent:
"События в матче с ЦСКА - отличная иллюстрация того, что творится с "Сити" в этом сезоне. "Горожане" могут сколько угодно говорить о судейских просчетах, но факт в том, что они не выдерживают давления Лиги чемпионов. Европейский экзамен снова провален. Чилийцу пора начинать нервничать: при нем клуб потратил 150 миллионов на покупки, а результат плачевен. Не помогло в этот вечер хозяевам даже то, что нарушившие запрет УЕФА и проникшие на трибуны поклонники ЦСКА разоблачили себя радостным воплем уже на 2-й минуте и были выдворены стюардами.
Хорошо хоть Пеллегрини не опустился после матча до разговоров о судействе. Иначе это было бы настоящее унижением, ведь его команда за весь второй тайм лишь дважды пробила в створ. Впрочем, "Сити" все-таки справился с одним игроком ЦСКА. С Зораном Тошичем, у которого забрали паспорт на границе".
Филипп ПАПЕНКОВ