Газета Спорт-Экспресс № 284 (6348) от 16 декабря 2013 года, интернет-версия - Полоса 12, Материал 2

БИАТЛОН

КУБОК МИРА

Специальный корреспондент "СЭ" Евгений ДЗИЧКОВСКИЙ - из Ле Гран Борнана .

НЕ МРАЧНО, НО И НЕ СОЛНЕЧНО

Окончание. Начало - стр.1

Отрадный факт: сборная Россия наконец-то загрузила работой русскоговорящих переводчиков. А то ходили шатунами на пресс-конференциях, не знали, бедные, куда себя деть. В Анси же вовсю толмачили, донося до биатлонного сообщества цветистые мысли и яркие эмоции наших счастливых медалистов.

Единственное, о чем, бесспорно, стоит тревожиться, - об отсутствии в текущем сезоне хотя бы одного личного золота. Мы ведь и близки к нему были, если объективно, лишь раз - в женском спринте Хохфильцена, когда Ирина Старых и тренеры, ведомые неточным прогнозом погоды, не угадали со стартовой группой. Во всех остальных наших медальных случаях был победитель - и прочие. Среди которых, правда, наши выглядели орлами. Но вот тот отрыв от лидера, то превосходство, которое всякий раз вбивали костылем в финишные протоколы то хищный Фуркад, то не по летам уверенный в себе юный Бе, - как бы нам его свести на нет?

Рецептов есть несколько, но самый верный - работать, как можно меньше ошибаясь. Чем сборная сейчас и попытается заняться. А мы во время паузы обязательно сохраним в себе тепло, выработанное российскими медалистами Остерсунда, Хохфильцена и Анси. Ириной Старых, в частности, - внезапным открытием не года даже, а второй его половины. Быстроногим Шипулиным. Мужской эстафетной командой. Ольгой Зайцевой, которой сейчас доказывать что-то куда сложнее, чем той же Старых. Потому что она уже Зайцева. И потому что спрос с нее - по ее же достижениям, а не только по нашим требованиям и хотениям.

Ничто не мрачно, одним словом. И ничто не солнечно. Но если бы Россия в декабре выступила так же, как наши мужчины в Оберхофе-2013, волнений, ей-богу, было бы больше. Жизнь приучила биатлонную Россию: если манна с неба - то не весь сезон напролет. Пока не было? Значит, будет, потому что потенциал наш точно не нулевой. Может, это случится даже в Сочи. А вот если уже присыпало крупой, впору суетиться. Почему так рано? Что будет потом? Не сорвем ли резьбу раньше времени?

И это ведь не только наша планида - переживать. Фуркад, Свендсен, Сукалова, Бергер - все они ни в чем не уверены, как и мы. Точно так же мнут себе души, гадают на погоду, стрельбу, высоту. И работают до раскаленных лыж и стволов. А что еще остается, если разобраться? И им, и нам?