Газета Спорт-Экспресс № 180 (5948) от 14 августа 2012 года, интернет-версия - Полоса 5, Материал 2

ФУТБОЛ

ПАС ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ

АНГЛИЯ

Суперкубок

Челси - Манчестер Сити - 2:3 (Торрес, 40. Бертранд, 79 - Яя Туре, 53. Тевес, 59. Насри, 65). 36 394. "Челси" (Лондон): Чех, Иванович, Давид Луиз, Терри, Э.Коул, Оби Микел, Рамирес, Лэмпард, Э.Азар (Бертранд, 71), Мата (Старридж, 75), Торрес. "Манчестер Сити": Пантилимон, Сабалета, Савич (Клиши, 46), Компани, Коларов, Милнер, Н.де Йонг, Яя Туре, Насри (Сильва, 77), Агуэро, Тевес (Джеко, 88). Удаление: Иванович, 42. Сезон в Англии открывали два фаворита наступающего чемпионата: явный - "Манчестер Сити", и теневой - "Челси". В первом тайме подопечные Роберто Ди Маттео даже повели в счете - Торрес хладнокровно прокинул мяч мимо Пантилимона после блистательной передачи Рамиреса. Однако спустя две минуты игры была по большому счету закончена. Иванович в безобидной ситуации исполнил глупейший и грубейший подкат, заработав прямую красную карточку.

Во втором тайме "Сити" спокойно реализовал численное преимущество. Особенно красив был гол Тевеса, вонзившего мяч в "девятку" метров с 23. "Челси" подарил надежду на серию пенальти Пантилимон, отбив удар Старриджа прямо на ногу Бертранда, который добил мяч в пустые ворота. Впрочем, в меньшинстве команда Романа Абрамовича не смогла додавить "горожан", и "Манчестер Сити" заслуженно завоевал первый трофей сезона.

Антон МАТВЕЕВ

* * *

Нападающий "Арсенала" Алекс Окслейд-Чемберлен не сыграет за сборную Англии в товарищеском матче с Италией из-за травмы голеностопа. Кроме того, стало известно, что во встрече, которая состоится 15 августа в Берне, не примут участия вратарь "Манчестер Сити" Джо Харт и нападающий "Челси" Дэниэл Старридж - у первого проблемы со спиной, у второго поврежден палец на ноге. Зато главный тренер Рой Ходжсон призвал в команду защитника "Манчестер Сити" Джолеона Лескотта. (АР)

* * *

"Манчестер Сити" пополнил состав полузащитником Джеком Родуэллом из "Эвертона". Контракт с 21-летним футболистом заключен на пять лет. По данным СМИ, сумма сделки составила 12 миллионов фунтов, а еще пять "Эвертон" может получить в виде бонусов. Родуэлл провел два матча за сборную Англии, но на Euro-2012 не поехал из-за травмы, по причине которой пропустил большую часть прошлого сезона. За "Эвертон" он сыграл 85 матчей и забил пять голов. (ВВС)

* * *

Защитник "Манчестер Сити" Майка Ричардс выбыл из строя примерно на месяц из-за травмы голеностопа. По словам главного тренера "Сити" Роберто Манчини, 24-летний игрок получил повреждение во время четвертьфинала олимпийского турнира против Кореи. "Мы думали, это маленькое повреждение, но все оказалось гораздо серьезнее", - сказал итальянец. (ВВС)

* * *

"Ливерпуль" усилился 22-летним валлийским полузащитником Джо Алленом из "Суонси". Сумма сделки составила более 12 миллионов фунтов. Аллен хорошо знаком новому главному тренеру "Ливерпуля" Брендану Роджерсу по совместной работе в "Суонси", где полузащитник играл одну из ключевых ролей. Аллен стал вторым приобретением "Ливерпуля" этим летом после итальянского нападающего Фабио Борини. (ВВС)

* * *

Защитник "Аякса" и сборной Голландии Фюрнон Анита продолжит карьеру в "Ньюкасле". По словам 23-летнего игрока, клубы договорились о сделке, и в ближайшее время переход будет оформлен официально. За Аниту "Ньюкасл" заплатит 8,5 миллиона фунтов, не считая бонусов. Контракт с игроком будет рассчитан на пять лет. "Аякс" хотел сохранить Аниту, но, как сказал сам игрок, его не устроила предложенная ему зарплата. (Sky Sports)

* * *

"Вест Хэм" приобрел у "Марселя" опытного полузащитника Алу Диарра. Сумма трансфера составила два миллиона фунтов, контракт с 31-летним опорным хавбеком заключен на три года. Диарра сыграл 44 матча за сборную Франции, в том числе четыре - на Euro-2012. В свое время футболист три года числился в "Ливерпуле", но не сыграл в премьер-лиге ни одного матча. (ВВС)

ГЕРМАНИЯ

Суперкубок

Бавария - Боруссия Д - 2:1 (Манджукич, 6. Мюллер, 11 - Левандовски, 75). 69 000. После пяти подряд поражений от "Боруссии" мюнхенцы, наконец, обыграли желто-черных. Хозяева начали очень решительно и, воспользовавшись ошибками защитников "Боруссии", быстро забили два гола. Баварцы продолжали атаковать, и до перерыва соотношение ударов по воротам было 7:0 в их пользу. Особенно хорош был у "Баварии" купленный за 13 миллионов у "Вольфсбурга" Манджукич, заменивший на острие атаки травмированного Гомеса. Хорват не только открыл счет, поучаствовал в организации второго гола, но и, прекрасно взаимодействуя с Мюллером и Роббеном, постоянно нагнетал остроту у ворот гостей.

Ефим ШАИНСКИЙ

* * *

Вратарь "Баварии" Мануэль Нойер из-за травмы ребра не сыграет за сборную страны в товарищеском матче против Аргентины, который пройдет 15 августа. Вместо него главный тренер Йоахим Лев вызвал голкипера "Боруссии" из Менхенгладбаха Марка-Андре Тер-Штегена. 20-летний Тер-Штеген дебютировал за сборную в товарищеском матче со Швейцарией незадолго до Euro-2012 (3:5), и не попал в заявку на турнир. (АР)

ФРАНЦИЯ

Чемпионат. Матч 1-го тура

Реймс - Марсель - 0:1 (Бен.Шейру, 77). 21 044. "Реймс" проводил первый за 33 года матч в элите. В предыдущий раз он играл в классе сильнейших 1 июня 1979 года и уступил тогда "ПСЖ" на "Парк де Пренс" - 2:3. Эли Бопу, сменившему Дидье Дешама на посту главного тренера "Марселя", пришлось обойтись без ряда игроков. Амальфитано и собирающийся покинуть клуб Мбиа отбывали дисквалификацию, наложенную еще в прошлом сезоне, а Реми и Диавара травмированы. Опорный полузащитник французской сборной Алу Диарра перебрался в "Вест Хэм". Возможно, в Англию, а именно в "Челси", проследует правый защитник Аспиликуэта, который, впрочем, вернувшись с олимпийского турнира, вышел на поле в Реймсе. В центр обороны в пару к Нкулу пришлось сдвинуть Фанни, впереди действовал Жиньяк, под ним - Вальбуэна, по краям - братья Айю. Но трудности с составом не помешали гостям добиться победы. Ее принес удар с лета Бенуа Шейру, которому сделал передачу другой опорник марсельцев - Каборе.

Александр ПРОСВЕТОВ

* * *

Ален Жиресс, которому в начале августа исполнилось 60 лет, удостоен Ордена почетного легиона. Чемпион Европы-1984 пожелал, чтобы награду ему вручил его старый друг Мишель Платини, и устраивает по этому поводу 20 августа торжество в замке Айан, на базе "Бордо", за который он играл с 1970 по 1986 год. С 2003 года Жиресс тренировал национальные сборные. Это были команды Грузии, Габона и Мали. На Кубке Африки-2012 он привел малийских "Орлов" к третьему месту, но в мае оставил свой пост. ( L ' Equipe )

АВСТРИЯ

Чемпионат. Матчи 4-го тура

Винер - Рид - 2:3. Зальцбург - Рапид - 0:2. Аустрия В - Адмира - 1:0.

Рапид, Аустрия В, Рид, Зальцбург - 9, Маттерсбург, Адмира, Штурм - 6, Вольфсбергер, Ваккер - 3, Винер - 0.

Бомбардир: СОРИАНО (Зальцбург) - 5.

БЕЛЬГИЯ

Чемпионат. Матчи 3-го тура

Генк - Локерен - 1:0. Гент - Левен - 1:1. Серкле Брюгге - Андерлехт - 0:3.

Андерлехт, Брюгге, Зюлте-Варегем - 7, Монс, Мехелен, Генк - 5, Локерен, Стандард, Гент, Кортрейк - 4, Спортинг Шарлеруа - 3, Льерс, Левен - 2, Берсхот, Серкле Брюгге, Васланд-Беверен - 1.

Бомбардиры: БЕРЬЕ (Зюлте-Варегем), РАФАЭЛОВ (Брюгге) - 4.

ДАНИЯ

Чемпионат. Матчи 5-го тура

Хорсенс - Ольборг - 1:4. Брендбю - Сендерьюске - 0:1. Копенгаген - Орхус - 3:0.

Копенгаген - 13, Сендерьюске, Оденсе - 10, Норшелланн, Ольборг - 8...

ТОВАРИЩЕСКИЕ МАТЧИ

Кельн - Арсенал - 0:4. Андрей Аршавин вышел на поле после перерыва при счете 3:0 в пользу "канониров". Спортинг Л - Олимпиакос П - 1:0. Марат Измайлов за "Спортинг" не играл. Сальвадор - Гватемала - 1:0. Корк Сити - Блэкберн - 1:3. Байер - Ливерпуль - 1:3. Сельта - Уиган - 1:0.

УКРАИНА

Чемпионат. Матчи 5-го тура

Шахтер - Ворскла - 4:1 (Мхитарян, 8, 58. Девич, 18. Алекс Тейшейра, 69 - Янузи, 38). 39 065. Победа "Шахтера", вновь собравшего завидную зрительскую аудиторию, была предопределена существенной разницей в классе и блестящей формой горняков на старте сезона. У главного тренера хозяев Мирчи Луческу, впрочем, все равно нашлись претензии к своей команде. Он попенял игрокам за расслабленность, проявленную в концовках каждого тайма, "которая обязательно будет наказана в Лиге чемпионов", а также за неуверенную игру в центре обороны, где румын отдал предпочтение паре Ракицкий - Чигринский. Лучшим игроком матча вновь стал Мхитарян, отметившийся двумя голами и результативной передачей. Это третий дубль полузащитника сборной Армении в пяти матчах чемпионата, позволивший Мхитаряну с семью мячами вновь возглавить список бомбардиров турнира.

Динамо - Волынь - 4:1 (Краньчар, 22, 49. Идейе, 29, 90+1 - Рамон, 33). 23 122. После четырех побед с минимальным преимуществом, которые болельщики "Динамо" называли "валидольными", киевляне наконец-то "разговелись" на команде, с которой работает их бывший футболист и тренер Анатолий Демьяненко. Главный тренер вице-чемпионов Украины Юрий Семин остался доволен не столько первой крупной победой в сезоне, сколько успешной ротацией состава, которую он может себе позволить после приобретения этим летом пятерки опытных легионеров из сильных европейских чемпионатов. Партию первой скрипки в динамовском оркестре продолжает играть нигерийский нападающий Идейе, в прошлом году пришедший в "Динамо" из французского "Сошо".

Металлист - Арсенал - 0:1 (Ковпак, 11). 28 862. Харьковский клуб, декларировавший готовность ввязаться, наконец, в борьбу за одну из двух украинских путевок в Лигу чемпионов (до сих пор это было внутренним делом "Шахтера" и "Динамо"), провалил старт чемпионата и уже на 7 очков отстает от лидеров турнира.

Ильичевец - Металлург Д - 0:1 (Воловик, 54). Нереализованный пенальти: Моралес ("Металлург" Д), 58 (вратарь). 7000. Донецкий "Металлург", вылетевший на прошлой неделе из Лиги Европы, одержал первую победу в чемпионате.

Юрий ЮРИС

Бомбардир : МХИТАРЯН (Шахтер) - 7.

МАКЕДОНИЯ

Валлиец Джон Тошак покинул пост главного тренера сборной страны. Это случилось после того, как он отказался жить в Македонии на постоянной основе. Тошак возглавил сборную Македонии в августе прошлого года, но в восьми матчах под его руководством балканская команда одержала только одну победу. (Reuters)