Газета Спорт-Экспресс № 21 (5491) от 2 февраля 2011 года, интернет-версия - Полоса 5, Материал 3

ФУТБОЛ

ПАС ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ

ИСПАНИЯ

Чемпионат. Матч 21-го тура

Расинг - Валенсия - 1:1 (Ариэль, 32 - Тино Коста, 77). 16 308. Удаление: Рикарду Кошта ("Валенсия"), 88.

Барселона - 58, Реал - 51, Вильярреал - 45, Валенсия - 40, Эспаньол - 37, Атлетик - 35…

* * *

"Расинг" взял у "Тоттенхэма" в аренду до конца сезона мексиканского полузащитника Джовани дос Сантоса. 21-летний футболист перешел в лондонский клуб из "Барселоны" летом 2008 года, однако так и не сумел заиграть в Англии, успев побывать в аренде в "Ипсвиче" и турецком "Галатасарае". В текущем сезоне на счету дос Сантоса всего пять матчей за "Тоттенхэм" во всех турнирах. (АР)

* * *

"Вильярреал" отдал турецкому "Бурсаспору" в аренду до конца сезона американского нападающего Джози Алтидора. 21-летний нападающий, принимавший участие в ЧМ-2010 в ЮАР, в этом сезоне не проходит в основной состав "подводников", только два раза выйдя на замену в матчах примеры. Кроме того, "Вильярреал" отправил в "Леванте" полузащитника Джефферсона Монтеро. (АР)

* * *

"Депортиво" в последний день зимнего трансферного окна пополнил состав сразу тремя футболистами. Галисийцы взяли в аренду до конца сезона нападающего Чиско из английского "Ньюкасла", его коллегу по амплуа аргентинца Пепе Санда и полузащитника Франсиско Пераля, которые начало года провели в греческом "Арисе". (АР)

АНГЛИЯ

"Блэкпул" помимо приобретения Сергея Корниленко укрепил состав полузащитником Стивеном Ридом из "Сандерленда". Сумма сделки не разглашается, соглашение с 28-летним ирландцем рассчитано до конца сезона. В текущем розыгрыше премьер-лиги Рид провел всего один матч. (ВВС)

* * *

"Блэкберн" пополнил состав сразу двумя футболистами - 22-летним аргентинским полузащитником Мауро Формикой из "Ньюэллз Олд Бойз" и его коллегой по амплуа 19-летним Рубеном Рочиной из второй команды "Барселоны". Контракт с первым рассчитан до 2014 года, со вторым - до 2015-го.

Кроме того, "Блэкберн" отдал в аренду шотландскому "Рейнджерс" сенегальского форварда Эль-Хаджи Диуфа. 30-летний форвард, ставший одним из героев ЧМ-2002, будет выступать в Глазго до конца сезона. (Sky Sports)

* * *

"Эвертон" подписал контракт до лета 2014 года с 19-летним греческим форвардом Апостолосом Веллиосом, выступавшим за "Ираклис". На счету Веллиоса семь забитых мячей в 14 матчах за юношескую (U-19) сборную своей страны. (ВВС)

* * *

Защитнику "Тоттенхэма" Ледли Кингу предстоит операция паха, которая будет проведена сегодня. 30-летний защитник не выходил на поле с октября прошлого года, постоянно залечивая различные повреждения. В этом сезоне на счету Кинга всего четыре матча. (Sky Sports)

ИТАЛИЯ

"Ювентус", испытывающий серьезные проблемы с линией атаки, взял в аренду до конца сезона нападающего "Кальяри" Алессандро Матри. Кроме того, согласно условиям соглашения, летом туринцы должны будут выкупить все права на 26-летнего форварда за 15,5 миллиона евро. В текущем сезона Матри является одним из лучших бомбардиров серии А, забив 11 мячей. Кроме того, "Ювентус" отдал в аренду "Парме" Амаури. Форвард, перебравшийся в Турин в 2008 году из "Палермо", так и не сумел проявить себя в составе "Старой синьоры". В этом чемпионате Италии Амаури не сумел отличиться ни разу. (Reuters)

* * *

"Наполи" в последний день зимнего трансферного окна пополнил состав полузащитником Джузеппе Маскарой из "Катании". Сумма сделки составила 2,1 миллиона евро, контракт с 31-летним футболистом рассчитан до лета 2013 года. В этом розыгрыше серии А Маскара провел 18 матчей и забил один гол. (Football Italia)

ГЕРМАНИЯ

"Вольфсбург" приобрел у бельгийского "Андерлехта" чешского полузащитника Яна Полака. 29-летний футболист, на счету которого 55 матчей за национальную сборную, заключил с "волками" контракт до лета 2013 года. Полак уже имеет опыт игры в Германии - до перехода в "Андерлехт" он выступал за "Нюрнберг".

Кроме того, "Вольфсбург" пополнил состав нападающим Патриком Хельмесом из "Байера". Сумма сделки не разглашается, контракт с 26-летним форвардом рассчитан до 2014 года. Хельмес, на счету которого 13 матчей за сборную Германии, из-за серии травм потерял место в основе "Байера" и в этом чемпионате страны провел всего 11 встреч, забив в них пять мячей. (Reuters)

* * *

"Шальке" заключил соглашение до конца сезона с опытным иранским полузащитником Али Карими. 32-летний футболист уже имеет опыт игры в бундеслиге - он два сезона выступал за мюнхенскую "Баварию". В 2006-м Карими был признан футболистом года в Азии. (АР)

ФРАНЦИЯ

Искавший усиления в атаке "Бордо" заключил контракт с 20-летним аргентинцем Эмилиано Салой. Форвард, у которого имеется итальянский паспорт, - воспитанник "Прожекто Кресер", аргентинского филиала "жирондинцев". С октября он находился в "Бордо" на просмотре. Кроме того, французский клуб официально объявил о том, что принадлежащий ему экс-спартаковец Фернандо Кавенаги, с начала сезона пребывавший на правах аренды в "Мальорке", теперь одолжен на год бразильскому "Интернасионалу". (L'Equipe)

* * *

"Сент-Этьен" принял в свои ряды двух игроков из "Монако": 28-летнего аргентинского полузащитника Алехандро Алонсо и 21-летнего нападающего габонской сборной Пьера-Эмерика Обамеянга, который, в отличие от южноамериканца, в этом сезоне играл за клуб из княжества постоянно. Права на форварда принадлежат "Милану", "зеленые" же вязли его в аренду на полгода с возможностью выкупа трансфера.

Вместе с тем полузащитнику Димитри Пайету так и не удалось покинуть "Сент-Этьен", несмотря на выраженное в интервью газете L'Equipe твердое желание уйти из этого клуба в "ПСЖ". Президент "зеленых" Ролан Ромейер иронично заявил, что "Димитри находится в Париже, потому что ему захотелось увидеть Эйфелеву башню". "Сент-Этьен" даже отказался от предложения по Пайету со стороны "Челси" - 8 миллионов евро плюс 2 миллиона при последующем трансфере.

В первых девяти турах текущего французского чемпионата 23-летний уроженец острова Реюньон, приглашенный осенью Лораном Бланом в сборную Франции, наколотил 8 голов и возглавил список бомбардиров. Правда, на этом он пока и остановился.

L'Equipe,
Александр ПРОСВЕТОВ

ПОРТУГАЛИЯ

"Спортинг" расстался с нападающим Лиедсоном, который продолжит карьеру на исторической родине - в "Коринтиансе". Именно из этого клуба 33-летний форвард в 2003 году переехал в Лиссабон. С тех пор Лиедсон провел за "Спортинг" 213 матчей и забил 114 мячей. В 2009 году он принял португальское гражданство и провел за сборную новой страны 14 матчей, в которых отличился четыре раза, и даже принял участие в ЧМ-2010. (Reuters)

ТУРЦИЯ

Чемпионат. Матч 19-го тура

Эскешихерспор - Коньяспор - 1:0.

Трабзонспор - 43, Бурсаспор - 41, Фенербахче - 39, Кайсериспор - 36…