Газета Спорт-Экспресс № 211 (4791) от 18 сентября 2008 года, интернет-версия - Полоса 3, Материал 6

Герта - Сент-Патрик'с Атлетик - 2:0 (Нику, 50. Сисеру, 77). 13 045. Ответный матч - 30 сентября.

Норселланн - Олимпиакос - 0:2 (Митроглу, 74. Лето, 90+1). 5184. Удаление: Столтидис ("Олимпиакос"), 90.

АПОЕЛ - Шальке - 1:4 (Миросавлевич, 72 - Вестерманн, 25. Ракитич, 36. Санчес, 41. Халил Алтынтоп, 88). 8000.

Сегодня, кроме матчей российских клубов, также встречаются:

"Литекс" Болгария - "Астон Вилла" Англия, "Черно Море" Болгария - "Штутгарт" Германия, "Хапоэль Т-А" Израиль - "Сент-Этьен" Франция, "Вольфсбург" Германия - "Рапид Бх" Румыния, "Гамбург" Германия - "Униря" Румыния, "Фейеноорд" Голландия - "Кальмар" Швеция, "Омония" Кипр - "Манчестер Сити" Англия, "Нанси" Франция - "Мотеруэлл" Шотландия, "Бранн" Норвегия - "Депортиво" Испания, "Портсмут" Англия - "Гимарайнш" Португалия, "Славия" Чехия - "Васлуй" Румыния, "Аустрия" Австрия - "Лех" Польша, "Жилина" Словакия - "Левски" Болгария, "Бешикташ" Турция - "Металлист" Украина, "Политехника Т" Румыния - "Партизан" Сербия, НЕК Голландия - "Динамо Бх" Румыния, "Беллинцона" Швейцария - "Галатасарай" Турция, "Янг Бойз" Швейцария - "Брюгге" Бельгия, "Кайсериспор" Турция - "Пари Сен-Жермен" Франция, "Расинг" Испания - "Хонка" Финляндия, "Сампдория" Италия - "Каунас" Литва, "Брондбю" Дания - "Русенборг" Норвегия, "Милан" Италия - "Цюрих" Швейцария, "Динамо З" Хорватия - "Спарта" Чехия, "Севилья" Испания - "Зальцбург" Австрия, "Боруссия Д" Германия - "Удинезе" Италия, "Ренн" Франция "Твенте" Голландия, "Борац" Сербия - "Аякс" Голландия, "Наполи" Италия - "Бенфика" Португалия, "Эвертон" Англия - "Стандард" Бельгия, "Тоттенхэм" Англия - "Висла Кр" Польша, "Брага" Португалия - "Артмедиа" Словакия, "Сетубал" Португалия - "Херенвен" Голландия, "Маритиму" Португалия - "Валенсия" Испания. Ответные матчи пройдут 2 октября. Жеребьевка группового турнира - 7 октября.

Футбольная ассоциация Англии (FA) рассмотрела апелляцию "Челси" и решила аннулировать красную карточку, показанную Джону Терри в матче 4-го тура премьер-лиги с "Манчестер Сити" за фол против Жо.

FA признала решение арбитра необоснованным, и теперь капитан "аристократов" сможет принять участие в принципиальном матче с "Манчестер Юнайтед" 21 сентября.

Также FA приняла решение не увеличивать срок дисквалификации полузащитника "Ньюкасла" Дэнни Гатри, который в матче против "Халл Сити" сделал грубый подкат против нападающего соперников Крэйга Фегана, сломав тому ногу. Гатри не сможет сыграть в ближайших трех встречах.

ВВС

* * *

Полузащитник "Манчестер Юнайтед" и сборной Англии Майкл Кэррик пропустит около шести недель из-за трещины в берцовой кости.

Повреждение 28-летний хавбек получил во время матча с "Ливерпулем" (1:2) в результате грубого подката полузащитника Йоси Бенаюна. Заметим, что это был первый матч Кэррика за последний месяц: в первом туре премьер-лиги против "Ньюкасла" англичанин получил травму голеностопа.

ВВС

* * *

Голкипер сборной Ганы Ричард Кингстон на правах свободного агента перешел в "Уиган".

Последним клубом 30-летнего вратаря был "Бирмингем".

ВВС

Чилийский полузащитник "Ромы" Давид Писарро пропустит около месяца из-за мышечной травмы, полученной на тренировке накануне игры Лиги чемпионов с ЧФР.

Также в ближайших матчах римского клуба, скорее всего, не сможет принять участие защитник Кристиан Пануччи, которого беспокоят боли в спине.

channel4

* * *

Ключевой полузащитник "Милана" и сборной Италии Андреа Пирло получил надрыв мышцы бедра. Игрок, предположительно выбывший на несколько недель, не примет участия в сегодняшнем матче 1-го раунда Кубка УЕФА против "Цюриха".

channel4

* * *

"Ювентус" может расторгнуть контракт с Жорже Андраде. Все дело в серьезной травме колена португальца, из-за которой он не выходит на поле. Существует вероятность, что с футболом Андраде придется закончить. Контракт 30-летнего футболиста действует до 2010 года, и клуб должен будет заплатить ему еще 4 миллиона евро, причем без гарантии, что тот вернется на поле после травмы. "Ювентус" начал изучать варианты расторжения контракта, которые бы устроили обе стороны.

goal.com

Невыразительная игра Роналдинью в матче "Милан" - Дженоа", в которой "россонери" потерпели поражение со счетом 0:2, похоже, имеет объяснение. По сообщению бразильской газеты О Estado de Sao Paulo, Poналдинью был попросту обессилен вечеринкой, которую он с партнерами по сборной Бразилии устроил накануне в Рио-де-Жанейро. Ничья с Боливией отнюдь не расстроила футболистов, и они решили наведаться в ночной клуб. Как пишет газета, "Роналдинью в клубе был куда более активен, нежели на футбольном поле часами раньше". Напомним, что футболист не в первый раз поступает подобным образом. В прошлом году после победы над Эквадором (5:0) они с Робинью также гуляли до утра. На этот раз в беседе с вице-президентом "Милана" Адриано Галлиани Роналдинью признал, что был в клубе, но всего лишь до двух часов ночи, после чего якобы мгновенно отправился спать.

Дисциплинарная комиссия Латвийской федерации футбола рассмотрела открытое письмо, подписанное 43 футболистами, протестующими против того, что в конфликтах между игроками и клубами этот орган прикрывает нарушения со стороны последних. Как и следовало ожидать, комиссия все претензии в свой адрес отклонила.

А вот протест "Вентспилса" на результат гостевого матча против "Динабурга", завершившегося со счетом 0:0, удовлетворен. Как уже сообщал "СЭ", в составе "Динабурга" на поле вышел российский футболист Марков, в то время как в протоколе под тем же номером значился его соотечественник Родин. "Динабургу" присуждено поражение со счетом 0:3.

Вентспилс - 47, Сконто - 40, Металлург - 39, Динабург - 35, Рига - 30, Даугава - 27.