Газета Спорт-Экспресс № 117 (4697) от 30 мая 2008 года, интернет-версия - Полоса 15, Материал 2

НАШИ ЯХТСМЕНЫ РАССЧИТЫВАЮТ НА ДВЕ НАГРАДЫ

Сборная России по парусному спорту рассчитывает завоевать в Пекине 2 награды. Об этом сообщил вчера на очередном заседании пресс-центра "Кока-Кола" в ОКР глава Федерации парусного спорта Александр Котенков.

"В Пекине постараемся завоевать как минимум две награды. Какого достоинства, сказать сложно, потому что наш коллектив по меркам парусного спорта очень молод - средний возраст 23 года - и стабильности от него ждать пока не приходится", - сказал Котенков.

Права участвовать в Играх-2008 добились шесть российских экипажей. Это Татьяна Базюк и Алексей Токарев (оба - класс "RS:X"), Игорь Лисовенко ("Лазер-рэдиал"), Эдуард Скорняков ("Финн"), братья Шереметьевы ("470") и экипаж Екатерины Скудиной ("Инглинг"). У каждого из экипажей свой индивидуальный план подготовки, но большинство из них до начала Олимпийских игр примут участие еще как минимум в двух крупных регатах - в голландском Медемблике в конце мая и в немецком Киле в конце июня. (ИТАР-ТАСС)

ФЕЛПСА НАЦЕЛИВАЮТ НА СЕМЬ ЗОЛОТЫХ МЕДАЛЕЙ

Известный в прошлом пловец американец Мэтт Бионди считает, что находящийся в блестящей форме Майкл Фелпс способен завоевать в Пекине семь или более золотых медалей и побить рекорд всех времен, установленный на Олимпиаде-72 их легендарным соотечественником Марком Спитцем. На Играх в Мюнхене Спитцу удалось выиграть семь медалей высшей пробы. Бионди в свое время сам пытался перекрыть достижение Спитца, однако в Сеуле-88 из семи завоеванных им наград только пять оказались золотыми. "Майкл фантастический пловец, - подчеркнул Бионди. - Надеюсь, ему удастся сделать то, что не получилось у меня". (Reuters)

ПЛОХИЕ ИНСТРУКЦИИ

Инструкции для тысяч волонтеров, собирающихся работать на Олимпийских и Паралимпийских играх, были временно сняты с официального интернет-сайта соревнований и переписаны. Причиной принятия столь серьезных мер стал очень плохой перевод инструкций с китайского языка на английский. Как заявил ответственный за проведение Паралимпиады Чжан Цюпин, перевод настолько низкокачественный, что полностью понять английский текст попросту не представляется возможным. Отметим, что работать на Олимпийских играх в августе собираются около 70 000 волонтеров, а на Паралимпиаде - 30 000. (АР)