Газета Спорт-Экспресс № 148 (4127) от 3 июля 2006 года, интернет-версия - Полоса 6, Материал 6

3 июля 2006

3 июля 2006 | Футбол - Чемпионат мира

ФУТБОЛ

ЧМ-2006

1/4 финала

Матч № 59. АНГЛИЯ - ПОРТУГАЛИЯ - 0:0. Пенальти - 1:3

БЕКХЭМ ОТКАЗАЛСЯ ОТ КАПИТАНСКОЙ ПОВЯЗКИ

Вчера полузащитник сборной Англии Дэвид Бекхэм объявил, что отказывается от капитанской повязки, сообщает ВВС. Он сообщил об этом на специально созванной пресс-конференции в Баден-Бадене, где англичане базировались во время чемпионата мира.

- Я с детства мечтал стать капитаном нашей сборной, и когда эта мечта исполнилась 15 ноября 2000 года, я был самым счастливым человеком, - сказал Бекхэм. - Но годы идут, накануне мы проиграли Португалии, команде предстоит начинать новую жизнь, и я чувствую, что настало время передать капитанскую повязку кому-то другому.

В то же время Бекхэм подчеркнул, что намерен продолжить карьеру в сборной и побить рекорд Питера Шилтона: 125 матчей за национальную команду. Сейчас на счету 31-летнего полузащитника 94 игры в футболке с тремя львами.

ПЕРВЫЙ ПОЛУФИНАЛ СУДЯТ МЕКСИКАНЦЫ

Матч Германия - Италия, который состоится во вторник, будет судить мексиканец Бенито Арчундия, объявила вчера вечером ФИФА.