Газета Спорт-Экспресс № 57 (4036) от 15 марта 2006 года, интернет-версия - Полоса 5, Материал 1

"ЗЕНИТ" СУДИТ ЗНАКОМЫЙ ЕМУ НЕМЕЦКИЙ ПИАНИСТ

Ответную игру "Зенита" с "Марселем" в 1/8 финала Кубка УЕФА будет судить немецкий арбитр Херберт Фандель, сообщили корреспонденту "СЭ" Александру БОБРОВУ в пресс-службе Союза европейских футбольных ассоциаций. Его помощниками назначены Карстен Кадах и Фолькер Везель. Обязанности резервного судьи возложены на Луца Вагнера.

Фандель, которому 9 марта исполнилось 42 года, ранее дважды назначался на матчи российских команд. 8 августа 2000 года он обслуживал игру Кубка Интертото между "Сельтой" и "Зенитом" (2:1). А в июне 2001-го немец был главным арбитром отборочного матча ЧМ-2002 Россия - Югославия (1:1).

По профессии Фандель - учитель музыки, у него собственная музыкальная школа. Судейством начал заниматься в 15-летнем возрасте, к обслуживанию матчей в бундеслиге был допущен в 1996 году, а два года спустя вошел в число арбитров ФИФА.

ГЛАВНЫЙ ТРЕНЕР "МАРСЕЛЯ" БУДЕТ СМОТРЕТЬ ИГРУ НА "ПЕТРОВСКОМ" С ТРИБУНЫ

Контрольно-дисциплинарный комитет УЕФА дисквалифицировал главного тренера "Марселя" Жана Фернандеса на один матч, сообщает сайт Союза европейских футбольных ассоциаций. Это означает, что ответную игру в Санкт-Петербурге наставник "ОМ" будет смотреть с трибуны "Петровского" в компании своего помощника Альбера Эмона, которого Луис Медина Канталехо удалил со скамейки во время матча на "Велодроме". Фернандесу будет запрещено присутствовать во время игры в технической зоне у скамейки запасных, а также заходить до матча и в перерыве в раздевалку команды. Поводом для наказания послужили нелицеприятные послематчевые высказывания Фернандеса в адрес главного арбитра встречи "Марсель" - "Зенит" Медины Канталехо. Кроме дисквалификации, на Фернандеса наложен штраф 3 тысячи швейцарских франков (1900 евро). В официальном заявлении УЕФА на этот счет говорится, что данное решение окончательно и обжалованию не подлежит.

Кроме того, как сообщило AFP со ссылкой на источник, близкий к руководству "ОМ", в ответном матче Кубка УЕФА с "Зенитом" из-за надрыва связок икроножной мышцы не сыграет вратарь Фабьен Бартез. Он выбыл из строя как минимум на десять дней. Бартез получил травму в воскресном матче с "Сент-Этьеном", напоминает корреспондент "СЭ" Александр ПРОСВЕТОВ.

САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ("Зенит" - "Марсель"). Переменная облачность, без существенных осадков. Ветер северо-западный, 2 - 5 м/с. Температура воздуха минус 1 - минус 3 градуса.