Газета Спорт-Экспресс № 118 (3496) от 29 мая 2004 года, интернет-версия - Полоса 5, Материал 7

Фабио КАПЕЛЛО - НОВЫЙ ТРЕНЕР "ЮВЕНТУСА"

Наставником туринского "Ювентуса" стал лучший тренер Италии Фабио Капелло, передает собственный корреспондент "СЭ" в этой стране Георгий КУДИНОВ. Новость стала сенсационной, поскольку еще накануне на Апеннинах были уверены, что "Ювентус", расставшийся с Марчелло Липпи, выбирает между Чезаре Клаудио Пранделли и Дидье Дешамом. Капелло, выигравший в свое время в качестве игрока три скудетто в "Ювентусе", подписал контракт сроком на три года. Его ежегодная зарплата составит примерно 3 миллиона евро. Так как тренер официально еще работает в "Роме", ему предстоит каким-то образом найти общий язык с президентом Франко Сенси, чтобы оформить развод. Вместе с Капелло из "Ромы" в "Ювентус" может уйти бразильский полузащитник Эмерсон, а защитник Зебина уже официально сменил Рим на Турин. Наряду с хорошей новостью болельщики "Юве" получили и плохую: накануне ночью скончался Умберто Аньелли, последняя из главных исторических фигур семьи Аньелли - семьи, которая владеет "Ювентусом".

Германия - Мальта - 7:0 (Баллак, 15, 17, 59, 86. Новотны, 33. Фрингс, 42. Бобич, 90+2). 22 000. Удаление: Мускат, 78. Германия: Леманн, Хинкель (Фрайер, 46. Кель, 62), Фридрих, Новотны, Лам (Циге, 69), Шнайдер, Хаманн (Йеремис, 69), Фрингс, Баллак, Бобич, Кураньи (Клозе, 46).

Вице-чемпионы мира провели сеанс восстанавливающей психотерапии, разгромив Мальту, положение которой было усугублено выдворением с поля за фол "последней надежды" голкипера Муската. Особенно постарался Баллак, два первых мяча которого надломили островитян. По разным причинам состав немцев был далеким от оптимального. Вернс не оправился от травмы колена, и его место досталось Хинкелю. Игроки "Вердера" Бауманн и Эрнст - не привлекались к игре из-за финала Кубка Германии, в котором их клуб сыграет против "Алемании" в субботу. Травмирован также Брдарич.

Эстония - Шотландия - 0:1 (Макфадден, 76). 5000. Эстония: Каалма, Аллас, Степанов, Яагер, Клаван, Ряхн, Терехов (Рейнумяэ, 85), Рейм, Вийкмяэ, Опер, Линдпере (Кинк, 75).

Гол в свои ворота эстонцы организовали сами. Ряхн вместо паса Степанову отдал мяч прямо на ногу Макфаддену, и тот, дойдя до линии штрафной, несильным, но точным ударом сумел пробить Каалма, который (наряду с Тереховым и Степановым) был лучшим в составе хозяев. Неплохо смотрелся в первом тайме и Опер. Кинк вышел на поле непосредственно перед забитым голом, после которого шотландцы уже прочно владели инициативой. В итоге ничего опасного спартаковец создать не смог, сообщает специальный корреспондент "СЭ" Валерий ЮРГЕНС.

Ирландия - Румыния - 1:0 (Холланд, 85). 42 356.

Норвегия - Уэльс - 0:0. 14 137.

Грузия - Израиль - 0:1 (Бадир, 33). 22 000.

Италия - Белоруссия - 1:2 (Джилардино, 58 - Киренкин, 6. А. Глеб, 44). Белоруссия: Жевнов, Тарасенко, Молаш, Бага, Панковец (Сучков, 63), Корниленко, В. Глеб (Концевой, 64), А. Глеб (Сокол, 83), Т. Калачев, Киренкин, Шкабара.

Удачно стартовала на турнире в Германии сборная Белоруссии, победившая фаворитов. После подачи углового Калачевым гол ударом головой в верхний угол забил Киренкин из "Нафтана". В конце первого тайма из-за пределов штрафной сильным дальним ударом вогнал мяч в сетку Александр Глеб. К сожалению, в конце игры в столкновении с защитником серьезную травму получил Концевой, покинувший стадион на носилках, специально для "СЭ" передает пресс-атташе АБФФ Александр ТОМИН.

Сербия и Черногория - Хорватия - 3:2 (Лазович, 37. Ловре, 47. Иванович, 86 - Да Силва, 50. Кранчар, 68). Нереализованный пенальти: Делибашич (СиЧ), 47.

Наставник клуба серии А "Кьево" Луиджи Дель Нери признался накануне, что ему поступило предложение стать новым главным тренером "Порту" вместо Жозе Моуринью, сообщает собственный корреспондент "СЭ" в Италии Георгий КУДИНОВ.

Ответные матчи. Бока Хуниорс (Аргентина) - Сан-Каэтану (Бразилия) - 1:1 (Барихо, 70 - Жилберту, 58). Пенальти - 4:3. Первый матч -1:1. Депортиво Тачира (Венесуэла) - Сан-Паулу (Бразилия) - 1:4 (Панигутти, 6 - Графите, 23. Луис Фабиану, 59,88. Нери, 69). Удаление: Вьельма ("Депортиво Тачира"), 52. Первый матч - 0:3. Депортиво Кали (Колумбия) - Ривер Плейт (Аргентина) - 1:3 (Ф. Уртадо, 13 - Гальярдо, 21. Кавенаги, 31, 69). Первый матч - 0:1. Онсе Кальдас (Колумбия) - Сантос (Бразилия) - 1:0 (Валентьерра, 71). Первый матч - 1:1.

Бомбардир: ЛУИС ФАБИАНУ (Сан-Паулу) - 8.

В полуфиналах 9 и 16 июня встречаются: "Бока Хуниорс" - "Ривер Плейт", "Сан-Паулу" - "Онсе Кальдас"

В последний день на звание чемпиона претендовали сразу три клуба - столичные "Динамо" и "ВИТ-Джорджия", а также "Сиони" из маленького городка Болниси. По ходу игр тренеры команд одним глазом следили за подопечными, а вторым посматривали на ассистентов, которые каждые три минуты звонили из Болниси в Тбилиси и Гори и наоборот. Но в итоге развязка отложена до золотого матча 31 мая в Тбилиси, сообщает корреспондент "СЭ" Мамука КВАРАЦХЕЛИЯ.

Тбилиси - Сиони - 0:1 (Габискирия, 33). Дила - Динамо Тб - 1:2 (Шатакишвили, 49 - Мелкадзе, 13. Двали, 44). ВИТ-Джорджия - Локомотив Тб - 1:0 (Инцкирвели, 56).

Мерцхали - Мцхета - 2:6. Батуми - Колхети - 1:3. Торпедо - Спартак - 3:4.

Бомбардиры: ДАВИДАШВИЛИ (Торпедо Кт) - 21. Гоциридзе (ВИТ-Джорджия) - 19. Гончаров (Сиони) - 18. Ахалая (Динамо Тб) - 12.

"Спартак" и "Мерцхали" покидают высший дивизион. Вместо них в элиту войдут "Кобулети" и "Самгурали" (Цхалтубо). "Батуми" и "Мцхета" сыграют в стыковых матчах с "Милани" из маленького кахетинского села Цнори и "Гордой" из Рустави.

* Команды начали турниры за 1 - 6-е и 7 - 12-е места с полусуммой очков, набранных на предварительном этапе.

Динамо Тб - Торпедо Кт - 2:1 (Кашия, 61. Силагадзе, 63 - Давидашвили, 2). 20 000, сообщает корреспондент "СЭ" Мамука КВАРАЦХЕЛИЯ.

Цюрих - Арау - 4:1.

По голу за свои команды забили Артур Петросян и Михаил Кавелашвили.

Санкт-Галлен - Серветт - 2:0. Базель - Янг - Бойз - 2:1. Ксамакс - Грассхоппер - 2:1. Тун - Виль - 2:0.

Бомбардиры: ШАПЮИЗА (Янг Бойз) - 23. Кадер (Серветт) -19. Нуньес (Грассхоппер), Леонардо (Янг Бойз) - 17... Петросян (Цюрих) - 13... Кавелашвили (Арау) - 9.

Решением дисциплинарного комитета в следующем сезоне с "Серветта" будут сняты три очка. "Виль", который теперь будет играть во втором дивизионе, лишен двух очков, но получил лицензию. 29 и 31 мая "Ксамакс" проведет переходные матчи с "Вадуцем". А "Шаффхаузен" обеспечил себе место в высшей лиге.

"Базель" и "Янг Бойз" стартуют в Лиге чемпионов с отборочных раундов. В Кубке УЕФА примут участие "Серветт" и "Виль".