Газета Спорт-Экспресс № 18 (3396) от 27 января 2004 года, интернет-версия - Полоса 6, Материал 5

27 января 2004

27 января 2004 | Футбол - Зарубежные

ФУТБОЛ

УИК-ЭНД В ЕВРОПЕ

ИСПАНИЯ

Чемпионат. 21-й тур

КАРПИН ОТПРАВЛЯЕТ ТРЕНЕРА МОСТОВОГО В ОТСТАВКУ

Сельта - Реал Сосьедад - 2:5 (Густаво Лопес, 1. Люксен, 51, с пенальти - Ковачевич, 23. Милошевич, 42, в свои ворота. Хаби Алонсо, 60. Нихат, 71, 72). 18 000. Удаление: Бериццо, 66. "Сельта" (Виго): Кавальеро, Веласко, Серхио, Бериццо, Силвинью, Люксен, Хосе Игнасио (Эду, 62), Хесули, Вагнер, Густаво Лопес (МОСТОВОЙ, 77), Милошевич (Пинилья, 77). "Реал Сосьедад" (Сан-Себастьян): Альберто, Лопес Рекарте, Кварме, Шуррер, Потийон, Хаби Алонсо (Арамбуру, 77), Алькиса, КАРПИН, Габилондо, Нихат, Ковачевич.

Сансебастьянцы взяли у галисийцев реванш за поражение, которое на финише прошлого сезона лишило их шансов на победу в чемпионате. Болельщики "Сельты" в последние минуты громогласно требовали отставки тренера Мигеля Анхеля Лотины. Их желание исполнилось уже на следующий день. Вчера наставник, выведший команду сначала в Лигу чемпионов, а затем и в четвертьфинал этого турнира, был уволен. Завтра он проведет последнюю тренировку.

Начало встречи осталось за хозяевами: Густаво Лопес использовал ошибку Лопеса Рекарте, а затем счет мог увеличить Милошевич. Гости же отличились в первой же опасной атаке - Ковачевич забил с подачи Хаби Алонсо. Валерию Карпину, получившему предупреждение, матч не слишком удался. Однако он стал соавтором второго гола: после углового в его исполнении мяч попал в ногу Милошевича и оказался в сетке. После перерыва "Сельта" вновь сравняла счет и на время захватила инициативу. Однако забить еще ей не удалось, а сил и концентрации на последний отрезок матча хозяевам просто не хватило.

Валенсия - Осасуна - 0:1 (Пеллегрино, 45, в свои ворота). 45 000. Удаление: Карбони, 86. "Валенсия": Канисарес, Курро Торрес (Руфете, 67), Айяла, Пеллегрино, Карбони, Хорхе Лопес (Хиско, 55), Альбельда, Ангуло, Аймар (Оливейра, 77), Висенте, Миста. Валенсийцы уступили лидерство, неожиданно проиграв на своем поле и не забив на "Месталье" ни одного гола впервые за 322 дня. Им явно не хватало дисквалифицированного полузащитника Барахи, без которого атакам команды недоставало стройности. "Осасуна" одержала первую за шесть туров победу. В конце первого тайма Пеллегрино срезал мяч в сетку после прострела с фланга. А после перерыва памплонцы отошли назад и удержали преимущество.

Атлетик - Депортиво - 1:0 (Йесте, 50). 30 000. "Депортиво" (Ла-Корунья): Молина, Мануэль Пабло, Сесар, Жорже Андраде, Капдевила, Душер (Мунитис, 68), Мауро Силва, Серхио (Джалминья, 78), Валерон, Луке (Фран, 78), Диего Тристан. Гости уступили не по игре (в одном из моментов судья не засчитал правильный гол Диего Тристана), однако это может служить ему слабым утешением. Отрыв от идущего первым "Реала" составляет уже шесть очков.

Севилья - Барселона - 0:1 (Клюйверт, 31). 40 000. Удаление: Марти (Севилья), 84. "Барселона": Виктор Вальдес, Райцигер, Маркес, Олегер, ван Бронкхорст, Хави, Коку, Давидc, Луис Гарсия (Рикарду Куарежма, 88), Роналдинью (Овермарс, 65), Клюйверт. Каталонцы с огромным трудом одержали очень важную для себя победу. В последние минуты хозяева, даже оставшись в меньшинстве, устроили штурм чужих ворот.

Малага - Вальядолид - 2:3 (Сальва, 23, 78 - Оскар 40, 68. Жулиу Сезар, 76). 22 000. Матч получился одним из самых красивых не только в туре, но и в сезоне.

Расинг - Мурсия - 3:2 (Хави Герреро, 33, 73, 90 - Эснайдер, 43. Давид Каранка, 90). 12 153. "Мурсия", которую только что принял Джон Тошак, сыграла крайне неудачно. Однако решающий гол при ничейном счете автор хет-трика Давид Каранка забил лишь на третьей добавленной минуте.

Эспаньол - Бетис - 1:2 (Тамудо, 63, с пенальти - Минго, 9. Фернандо, 30, с пенальти). 18 600. Удаление: Виньяль (Эспаньол), 69. Заработанный Виньялем пенальти стал для "Эспаньола" уже девятым в сезоне.

ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА

И

В

Н

П

М

О

1. Реал

21

14

4

3

40-21

46

2. Валенсия

21

13

5

3

36-15

44

3. Депортиво

21

12

4

5

36-17

40

4. Атлетико

21

10

5

6

29-24

35

5. Осасуна

21

8

9

4

22-16

33

6. Вильярреал

21

9

6

6

28-24

33

7. Барселона

21

8

7

6

28-26

31

8. Атлетик

21

8

6

7

25-25

30

9. Расинг*

21

8

6

7

28-29

29

10. Вальядолид

21

7

8

6

26-28

29

11. Реал Сосьедад

21

7

6

8

27-32

27

12. Мальорка

21

8

3

10

27-36

27

13. Бетис

21

6

8

7

27-24

26

14. Малага

21

8

2

11

26-30

26

15. Севилья

21

6

7

8

28-25

25

16. Альбасете

21

6

4

11

23-27

22

17. Сельта

21

4

9

8

30-39

21

18. Сарагоса

21

5

5

11

20-31

20

19. Эспаньол

21

4

2

15

17-38

14

20. Мурсия

21

1

10

10

19-35

13

* С "Расинга" снято одно очко за нарушение регламента.

Бомбардиры: РОНАЛДО (Реал) - 16. Фернандо Торрес (Атлетико) - 12. Сальва (Малага) - 11. Миста (Валенсия) - 10. Рауль (Реал) - 9.

ИТАЛИЯ

Чемпионат. 18-й тур

Милан - Анкона - 5:0 (Шевченко, 64, с пенальти. Руй Кошта, 71. Томассон, 78, с пенальти. Кака, 84, 90). 55 000. "Милан": Дида, Кафу, Неста, Мальдини, Панкаро, Гаттузо, Пирло, Зеедорф (Сержинью, 82), Руй Кошта, Кака, Шевченко (Томассон, 75).

Георгий КУДИНОВ

из Милана

Завтра "Милан" может стать единоличным лидером серии А. Команде Карло Анчелотти надо выиграть отложенный матч первого круга с "Сиеной", и тогда она наберет 45 очков - на два больше, чем "Рома", и на пять - чем "Ювентус". И римляне, и туринцы сыграли в воскресенье вничью, а вот "Милан" своего шанса не упустил, не оставив от бедствующей "Анконы" камня на камне.

Впрочем, первый тайм не предвещал такого разгрома. Он закончился нулевой ничьей, а "Анкона" даже изобразила иллюзию того, что она может создать проблемы "Милану". Более того, и первые восемнадцать минут второго тайма заставили болельщиков миланского клуба здорово понервничать. Зато затем красно-черные устроили праздник себе и своим поклонникам. Забив пять мячей за 26 минут, "Милан" указал "Анконе" ее истинное место в нынешнем чемпионате.

После матча наставник "Анконы" Недо Сонетти был вне себя от ярости и возмущался решениями судьи. По его мнению, в первом ключевом эпизоде, предшествовавшем голу Шевченко, арбитр Паланка сначала пропустил офсайд самого украинца, а затем ошибочно назначил пенальти: как считает Сонетти, его защитник Мальтальяти сыграл не рукой, а плечом. Не было, полагает тренер "Анконы", и второго пенальти: все тот же несчастный Мальтальяти сфолил на Томассоне за пределами штрафной. Кстати, в эпизоде с назначением второго пенальти Монетти абсолютно прав: судья ошибся. Впрочем, жаловаться задним числом можно сколько угодно, но дела "Анконы" настолько плохи, что тренер, сам недавно появившийся на посту главного тренера команды, рискует быть уволенным в ближайшее время.

Несмотря на крупный счет, нашел повод для раздражения и тренер "Милана" Карло Анчелотти. После матча он посетовал на то, что штатный пенальтист команды Андреа Пирло проявил излишнюю и неоправданную мягкость, позволив пробить первый пенальти Шевченко, а второй и вовсе Томассону. По мнению Анчелотти, командная дисциплина важнее эмоций и желаний того или иного игрока, поэтому он призвал Пирло в следующий раз выполнить свои прямые обязанности. Между двумя пенальти свой первый гол за "Милан" в серии А (в 60 матчах) забил португалец Руй Кошта, использовавший передачу Андрея Шевченко. Ну а завершил голеаду бразилец Кака, сделавший дубль.

Андрей Шевченко получил от La Gazzetta dello Sport оценку 7,0. Португалец Руй Кошта провел весь матч и удостоился оценки 6,5. Новичок гостей Шардел отыграл 85 минут и был заменен.

Рома - Удинезе - 1:1 (Пануччи, 15 - Янкуловски, 88). 50 000. "Рома" (Рим): Дзотти, Зебина (Деллас, 50), Самуэль, Пануччи, Мансини, Эмерсон, Дакур, Лима, Тотти, Карью (Кандела, 35), Кассано (Дельвеккьо, 86). После матча главный тренер "Ромы" Фабио Капелло признал, что "Удинезе" заслужил ничью. Победу у лидера серии А отнял Янкуловски, бильярдным ударом вогнавший мяч в сетку ворот молодого голкипера Дзотти за две минуты до конца встречи. Греческий защитник "Ромы" Траянос Деллас появился на поле на 50-й минуте. Его оценка - 5,5.

Эмполи - Ювентус - 3:3 (Рокки, 21, 55, 62 - Трезеге, 30, 50, 75). 12 909. "Ювентус" (Турин): Буффон, Тюрам, Юлиано (Пессотто, 69), Монтеро, Дзамбротта, Каморанези (Ди Вайо, 74), Таккинарди, Конте, Недвед, Дель Пьеро (Микколи, 69), Трезеге. В этой встрече произошло редкое событие: сразу два игрока сделали по хет-трику. В составе "Эмполи" отличился Рокки, у туринцев три гола на счету француза Давида Трезеге, эпопея которого с продлением контракта вот-вот должна завершиться. Либо он продлит его в ближайшее время, либо станет главным кандидатом на продажу предстоящим летом. Впрочем, первый вариант, при определенных обстоятельствах, не исключает и второго.

Модена - Интер - 1:1 (Макинва, 86 - Рекоба, 11). 19 000. Нереализованный пенальти: Миланетто (Модена), 25 (вратарь). "Интер" (Милан): Тольдо, Кордоба, Адани, Ф.Каннаваро, Хельвег (Паскуале, 42), Лямуши, Фаринос, Х.Дзанетти, Рекоба, Мартине (Адриану, 46), ван дер Мейде (Карагунис, 70). Миланский "Интер" не смог переиграть на чужом поле скромную "Модену". Счет в матче открыл уругваец Рекоба, однако хозяева поля отыгрались еще до перерыва. За четыре минуты до конца первого тайма гол забил нигериец Макинва, исполнивший затем впечатляющий акробатический этюд в стиле своего соотечественника Мартинса. Греческий полузащитник "Интера" Карагунис провел на поле последние 20 минут встречи и получил оценку 6,0. Во втором тайме на поле в составе "Интера" появился бразилец Адриану, но и он не смог помочь команде добыть три очка.

Лечче - Лацио - 0:1 (Сезар, 56). 3545. "Лацио" (Рим): Перуцци, Оддо, Стам, Михайлович, Фавалли, Фьоре (Ливерани, 63), Джанникедда, Станкович, Сезар (Альбертини, 90), Корради, Клаудио Лопес (Муцци, 81). Защитник сборной Португалии Фернанду Коуту был в заявке на матч в составе "Лацио", но на поле не вышел.

Парма - Болонья - 0:0. 13 000. "Парма": Фрэ, М.Кастеллини, Феррари, П.Каннаваро, Жуниор, Бароне, Донадель, Маркьонни (Росина, 71), Морфео (Карбоне, 59), Брешиано, Джилардино.

Кьево - Брешиа - 3:1 (Барцальи, 52. Сантана, 73. Скулли, 84 - Караччоло, 10). 12 000.

ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА

И

В

Н

П

М

О

1. Рома

18

13

4

1

37-8

43

2. Милан

17

13

3

1

33-8

42

3. Ювентус

18

12

4

2

41-21

40

4. Интер

18

9

5

4

29-13

32

5. Парма

18

9

5

4

26-19

32

6. Лацио

18

10

2

6

26-21

32

7. Сампдория

18

7

6

5

22-20

27

8. Удинезе

18

7

6

5

21-19

27

9. Кьево

18

7

4

7

21-22

25

10. Сиена

17

5

6

6

26-21

21

11. Болонья

18

5

6

7

19-24

21

12. Брешиа

18

4

7

7

27-32

19

13. Модена

18

4

6

8

14-24

18

14. Реджина

18

3

8

7

16-30

17

15. Эмполи

18

3

4

11

14-33

13

16. Лечче

18

3

3

12

19-35

12

17. Перуджа

18

0

10

8

20-33

10

18. Анкона

18

0

5

13

7-35

5

Бомбардиры: ШЕВЧЕНКО (Милан) - 15. Трезеге (Ювентус) - 12. Тотти (Рома) - 11. Баццани (Сампдория) - 10. Вьери (Интер) - 9. Чевантон (Лечче), Фава Пассаро (Удинезе), Адриану (Интер) - 8.

АНГЛИЯ

Кубок. 1/16 финала

Манчестер Сити - Тоттенхэм - 1:1 (Анелька, 11 - Догерти, 57) "Манчестер Сити": Стур-Эллегард, Дистен, Сунь Цзихай, Тарнат, Данн, Рейна, Сибьерски (Райт-Филлипс, 69), Синклэр, Босвелт, Фаулер (Маккен, 69), Анелька. "Тоттенхэм" (Лондон): Келлер, Карр, Тарикко (Джексон, 46), Догерти, Кинг, Гарднер, Браун, Андертон (Дальма, 46), Дэйвис, Элдер Поштига, Кин.

Матч состоял из двух абсолютно разных таймов - игроки "Сити" вправе сетовать на то, что ушли на перерыв с минимальным перевесом, а вот "шпоры" могли забить не один гол во втором тайме. Победитель так и не был выявлен, и теперь в тяжелом календаре этих клубов прибавится еще и переигровка - на сей раз на поле "Тоттенхэма".

Эвертон - Фулхэм - 1:1 (Джефферс, 90 - Дэйвис, 49) "Эвертон" (Ливерпуль): Мартин, Ансуорт (Нэйсмит, 58), Стаббс, Пистоне (Джефферс, 85), Хибберт, Ньярко, Гравесен, Килбейн, Фергюсон, Радзински, Руни. "Фулхэм" (Лондон): ван дер Cap, Джету, Фольц, Босанегра, Найт, Гома, Дэйвис, Кларк, Мальбранк, Хэйлз (Сава, 81), Боа Морте. 27 862.

Находящийся в аренде у "Эвертона" форвард лондонского "Арсенала" Фрэнсис Джефферс спас ливерпульцев от незаслуженного поражения, отправив мяч в ворота с близкого расстояния после того, как Эдвин ван дер Cap отбил очередной удар Данкана Фергюсона. "Фулхэм" большую часть матча провел в защите, грамотно оборонялся, однако до победы не дотянул считаные секунды.

Нортхэмптон (D-4) - Манчестер Юнайтед - 0:3 (Сильвестр, 34. Харгривз, 47 - в свои ворота. Форлан, 68). Нереализованный пенальти: Форлан, 3 (вратарь). "МЮ": Кэрролл, Сильвестр (Бардели, 72), Браун, О'Ши, Форчун (Пю, 89), Батт, Флэтчер, Роналду, Скоулз (Ричардсон, 72), Бельон, Форлан. 7356. Представитель четвертого дивизиона выбыл из турнира с высоко поднятой головой - игроки "Нортхэмптона" дважды попали в штангу, а их вратарь Харпер уже на 3-й минуте взял пенальти от Диего Форлана. Но поскользнуться на "банановой кожуре", как выразился сэр Алекс Фергюсон, "МЮ" себе не позволил.

Вулверхэмптон - Вест Хэм (D-2) - 1:3 (Ганя, 23 - Дин, 4. Хэйрвуд, 21. Коннолли, 32) "Вулверхэмптон": Оукс, Лужный (Крэддок, 46), Нэйлор, Батлер, Клайд, Кэмерон, Инс, Кеннеди, Ганя, Миллер (Кларк, 59), Силас (Гудьонссон, 66). 24 143.

Ноттингем Форест (D-2) - Шеффилд Юнайтед (D-2) - 0:3 (Лестер, 33 - с пенальти. Морган, 79. Эллисон, 90). 17 306.

В 1/8 финала встречаются

"Ливерпуль" - "Портсмут", "Арсенал" - "Челси", "Манчестер Юнайтед" - "Манчестер Сити" или "Тоттенхэм", "Эвертон" или "Фулхэм" "Вест Хэм" (D-2), "Сандерленд" (D-2) - "Бирмингем Сити" , "Шеффилд Юнайтед" (D-2) - "Ковентри" (D-2) или "Колчестер" (D-4), "Тэлфорд" (люб.) или "Миллуолл" (D-2) - "Бернли" (D-2), "Транмер Роверс" (D-3) - "Суонси" (D-3). Матчи пройдут 14 - 15 февраля.

ФРАНЦИЯ

Кубок. 1/16 финала

Валансьенн (D-3) - Монако - 0:0 (Пен. - 1:4.). 11 350. "Монако": Рома, Ибарра, Родригес, Скиллачи, Живе, Пласил (Эль-Факири, 101), Э.Сиссе, Зикос, Ротен, Адебайор (С.Камара, 64), Пршо. Лидеру чемпионата "Монако" пришлось выдержать суровую битву на поле клуба из третьего дивизиона. Пятикратные обладатели кубка не без труда довели дело до серии пенальти - на 82-й минуте хозяева сумели прорвать оборону монегасков и забили мяч, но он был отменен из-за того, что форвард подыграл себе рукой.

Фонтене (D-4) - Нант - 0:3 (Молдован, 61, 79. Йепес, 62). Савой (D-4) - Ренн - 0:2 (Бриан, 30. Фрей, 47). Тулуза - Ницца - 0:0, пен. 5:4.

Жеребьевка 1/8 финала свела вместе двух лидеров первого дивизиона - "Монако" и "Лион". В других парах встречаются: "Байонн" (D-4) - ПСЖ, "Тулуза" - "Ренн", "Брив" (D-4) - "Осер", "Амьен" (D-2) - "Каен" (D-2), "Нант" - "Брест" (D-3), "Дижон" (D-3) - "Реймс" (D-3), "Шатору" (D-2) - "Кретей" (D-2). Матчи пройдут 10 и 11 февраля.