Газета Спорт-Экспресс № 11 (3389) от 19 января 2004 года, интернет-версия - Полоса 5, Материал 1

ЧТОБЫ СТАТЬ СВОИМ ВО ВЛАДИКАВКАЗЕ, КУРБИСУ НАДО НАЧАТЬ ПОБЕЖДАТЬ

Среди 14 команд нашей премьер-лиги, побывавших в первые 19 дней января на турецкой Ривьере, "Алания" стоит особняком. Владикавказцы начинали подготовку с одним тренером, но по ходу сбора получили нового. Ролан Курбис, прилетев в Анталью, буквально с трапа самолета поехал на тренировку, а потом поменял весь план работы, сбросив нагрузки и отменив спарринги. К примеру, в субботу вместо утреннего занятия на поле футболисты сначала выслушали речь французского тренера, изложившего им свои тактические воззрения и принципы, а потом неспешно гуляли по пляжу.

Прахом пошла и подготовительная работа администрации команды, подыскавшей хорошую гостиницу для второго в сезоне турецкого сбора. Оказалось, у француза на этот счет свои планы. "Алания" летит в Эмираты. На месяц. Там, в стороне от главных маршрутов российского межсезонья и вдали от посторонних глаз, на идеальных полях Абу-Даби и Дубая будет создаваться новая "Алания". "Алания" Курбиса.

Пока же будущее и даже настоящее экс-чемпиона страны в густом тумане. Четкие контуры осетинского футбольного ансамбля, видимо, проступят не раньше, чем к первому туру чемпионата. Но мы попытались их разглядеть уже сейчас, дав слово главным действующим лицам: генеральному менеджеру и двум главным тренерам - новому и старому.