Газета Спорт-Экспресс № 285 (3372) от 22 декабря 2003 года, интернет-версия - Полоса 5, Материал 1

Специальный корреспондент "СЭ" Александр ПРОСВЕТОВ передает из Ларнаки

ИНОСТРАНЦЫ ЗАСТАВЛЯЮТ РОССИЯН БОЛЬШЕ РАБОТАТЬ

Многочисленные легионеры "Рубина" внесли существенный вклад в успехи команды не только собственной игрой, но и резким обострением конкуренции в составе. Главный тренер казанцев рассчитывает, что так будет и впредь.

Курбан БЕРДЫЕВ

САМ ПО СЕБЕ ЛИМИТ НА ЛЕГИОНЕРОВ СТАНЕТ БЕССМЫСЛИЦЕЙ

Пока футболисты "Рубина" находились в отпуске, главный тренер бронзовых призеров чемпионата России-2003 совершил стремительный вояж по Европе. Газеты называли разные страны, которые он посетил. Так куда же все-таки наведывался в последнее время флегматичный с виду, но энергичный на деле специалист?

ПУТЕШЕСТВИЕ ВОКРУГ ЗАПАДНОЙ ЕВРОПЫ

- Даже затрудняюсь перечислить все страны, - замечает Курбан Бердыев. - Швеция, Норвегия, Англия, Португалия...

- Еще, насколько мне известно, Бельгия, Голландия, Германия?..

- Верно. Я уже и сам забыл, где побывал.

- Вы ездили вместе с футбольным агентом Константином Сарсания?

- Да.

- Можно соответственно предположить, что целью поездки был поиск новых игроков для "Рубина"?

- Причем игроков на конкретные позиции. Однако, по сути, никого, кто мог бы нам существенно помочь, я не нашел. То в цене с клубом не сходились, то игрока не устраивали личные условия. Мы, возможно, и изыскали бы средства. Например, чтобы купить нужного игрока, кого-нибудь из наших футболистов продали бы. Но действительно сильных исполнителей на интересующие позиции так и не встретили.

- В прошлом году вы ведь и в Бразилию летали?

- Может быть, и в этом снова побываю там.

- После окончания сезона вы говорили о стремлении осуществить "нулевой вариант" - покрыть затраты на приобретение игроков выручкой от продажи имеющихся футболистов. Кого вы готовы отпустить? Кастро и сенегальцев, которым агенты уже ищут новые клубы?

- Не только. Есть предложения в отношении игроков, которые достаточно громко о себе заявили и за которых готовы заплатить крупные суммы. Мы эти предложения держим в уме. И если что-то существенное подвернется, дадим согласие на продажу.

МЕСТО В СОСТАВЕ НЕ ДАРУЕТСЯ, А ЗАВОЕВЫВАЕТСЯ

- Текущее межсезонье отмечено притоком в Россию целого ряда иностранных специалистов: Гжебик, Артур Жорже, Скала. Как вы относитесь к этому явлению?

- Не стал бы разделять тренеров на своих и легионеров. Главное - какой он специалист. Если высокого уровня, не важно, откуда он родом. Надеюсь, иностранные тренеры повысят уровень российского чемпионата, который уже, безусловно, поднялся благодаря легионерам-футболистам.

- Но тренер-иностранец не знает русского языка. По крайней мере в нюансах уж точно. Способен ли он донести до футболистов свои идеи?

- Очень многое зависит от переводчика. Когда я работал в Турции, сталкивался с определенными языковыми проблемами. Но то, что хочешь сказать, всегда скажешь.

- Все-таки в Турции вы, уроженец Туркмении, были как бы в роли Петржелы и Гжебика - кое-что понимали в силу родственности языков.

- Это так. Но в любом случае не думаю, что язык - серьезная проблема. Современные футболисты располагают определенными знаниями. Они способны понять, чего от них добиваются.

- Легко ли вам работать с легионерами, которые говорят на английском, французском, испанском, португальском и чешском?

- Без проблем. Языковой барьер существует максимум месяц. За это время любой выучит 20 - 30 слов, которыми, собственно, и приходится оперировать во время игры.

- Как вы относитесь к планам введения в премьер-лиге лимита на иностранцев?

- Вопрос можно задать по-другому: для чего вводить лимит на легионеров? Вот с чего надо начать. Ответ: наверное, для развития российского футбола. Но если делать ставку только на эту административную меру, футбол поднять не удастся. Она может быть лишь одним из элементов в комплексе мер. А сама по себе она, по-моему, не произведет эффекта. В этом году при отсутствии лимита российский футболист тренировался в полную силу, так как знал, что должен выбить из состава иностранца. И он старался доказать - и тренеру, и себе самому, и тому же легионеру, - что он не хуже. При этом рос в профессиональном отношении. А если он узнает, что место в составе ему гарантировано, будет ли он так же работать? Я в этом сомневаюсь.

- Но не занимают ли иностранцы места, которые клубы могли бы заполнить россиянами?

- Так ведь лимит создаст подобный благоприятственный режим искусственно. Я, например, вижу, что Шаронов, Бояринцев и остальные россияне прибавили. Они выросли за счет тренировочного процесса. А планку требований подняли легионеры. Помните, еще в советские времена действовало правило об обязательном включении в состав 18-летнего игрока? В результате молодые знали, что в любом случае выйдут на поле. И их отношение к работе часто было неадекватным. Как правило, эти мальчики, достигнув 19-летнего возраста, играть заканчивали. Место в составе надо завоевывать.

- Так или иначе, если лимит введут, "Рубин" может оказаться в сложной ситуации.

- Я бы не сказал. "Рубин" окажется в той же ситуации, что и все остальные.

- Скажем, он будет одним из тех многих клубов, которые столкнутся с трудностями. Наряду со "Спартаком", "Динамо", "Ростовом", "Сатурном", "Крыльями"...

- Были матчи, в которых в нашем стартовом составе выходили 7-8 футболистов, прошедших первую лигу. И ничего - играли. Так что, если квота составит пять легионеров, не думаю, что "Рубин" серьезно пострадает.

ОРГАНИЗОВАННЫЙ ХАОС "АРСЕНАЛА" ВОСХИЩАЕТ

- Общеизвестно ваше стремление учиться, самосовершенствоваться. Сейчас, путешествуя по Европе, никакие клубы не посетили?

- С рядом специалистов побывал в "Челси". Понравилась сама обстановка в клубе. Еще в Португалии интересная встреча состоялась - со Сколари. Это, несомненно, великий тренер.

- О чем беседовали? О тренировочном процессе?

- Конечно. И еще об игроках, которые меня интересуют. Сколари - это же бразильская энциклопедия. По любому футболисту может дать информацию.

- Насколько я знаю, вы во время зарубежных поездок и в вопросы организации клубной деятельности вникаете?

- Безусловно. Инфраструктура тоже меня интересует. И я благодарен людям, которые уделяют мне много времени. Договариваемся на беседу порядка часа, а длится она, как правило, намного дольше.

- Вы такой интересный собеседник?

- Я просто много вопросов задаю.

- Есть ли тренер, служащий для вас образцом?

- Фабио Капелло. Не знаю его лично, но знаю его работу. И еще, конечно, Валерий Лобановский - человек, который опередил время.

- Вы еще в одном интервью очень уважительно отозвались о Венгере.

- Арсен, конечно, величина. Какой у него в атаке восхитительный организованный беспорядок! Смотришь, как "Арсенал" забивает "Локомотиву", и понимаешь: вроде бы хаос, беготня, но все это продумано, наигрывается на тренировках. Причем многократно. Я был в "Арсенале" и своими глазами видел соответствующие упражнения. Может быть, в наступающем году и мне удастся наладить что-то интересное в атаке.

- В лучшие времена "Спартак" тоже закручивал у ворот соперника карусель, при которой передвижения игроков могли показаться бессмысленным броуновским движением.

- Но против него все же находились контрмеры. А против "Арсенала" играть очень уж сложно.

- Может, потому, что в "Спартаке" не было Анри.

- Да, конечно.

- Какой клуб вам нравится больше других?

- "Манчестер Юнайтед". Про "Реал" не говорю, потому что это футбольное созвездие. "Манчестер" же преуспел в организации игроков высокого уровня, но не звезд. Грубых ошибок эта команда допускает очень мало.

- "МЮ" не выглядит капелловской командой.

- А сейчас и Капелло играет не так, как раньше.

- И все же не находите противоречий в своих симпатиях? Или одно дополняет другое?

- Именно так. Если брать атаку, привлекают "Арсенал", "Реал", но в "Арсенале" импонирует продуманность до мельчайших деталей. Если не видишь тренировочного процесса, то об этом особенно не задумываешься. Когда же наблюдаешь на поле воплощение в жизнь того, что было подготовлено настойчивой работой, остается очень яркое впечатление.

КОЗКО МОЖНО РЕКОМЕНДОВАТЬ В СБОРНУЮ РОССИИ

- А в какой линии надо в первую очередь совершенствоваться "Рубину"? В атаке?

- У нас и в обороне есть что отлаживать. В атаке, безусловно, тоже.

- Обращает на себя внимание, что "Рубин" много голов забил в результате розыгрышей стандартных положений, что говорит о большой тренировочной работе. В тоже время по количеству ударов по воротам и поданных угловых команда среди худших, что, хотя и непринципиально, на определенные мысли наводит.

- Может быть. Мы знаем, что игра в нападении - наша проблема. Поэтому сейчас ищем игроков атакующего плана.

- Вы довольны Алоизиу?

- Так он почти не играл. Потенциал у бразильца очевиден. Рассчитываем, что он раскроет его в будущем году. В противном случае не заключали бы с ним долгосрочного контракта.

- Кто из игроков, на ваш взгляд, способен существенно прибавить?

- Надеюсь, что прибавит команда в целом. И не только россияне. Есть планы усилить состав легионерами.

- Поставлю вопрос иначе. Кто из футболистов, несмотря на общий успех, не до конца использовал свой потенциал?

- Шаронов. Бояринцеву очень много надо работать - он пока нестабилен. В одних матчах играет очень хорошо, а в других - плохо. Надеюсь на Стрельцова.

- Но этот молодой парень, прежде игравший за "Спартак", в составе "Рубина" выходил на поле только однажды.

- Я бы не называл "молодым" 20-летнего футболиста. В этом возрасте уже надо как следует играть. Что касается Стрельцова, он отличается трудолюбием и обещает многого достичь.

- Не слишком ли резко "Рубин" взлетел? Не лучше ли было подниматься постепенно?

- А как это сделать? Говорить игрокам, чтобы не побеждали?

- Но теперь на вас, возможно, будет оказываться давление, как в прошлом в Турции?

- Нет. К счастью, клубное руководство понимает, что команда прыгнула выше головы, а посему с его стороны давления не будет. Главное - чтобы болельщик в Казани был удовлетворен нашей игрой, самоотдачей. В этом году, за исключением двух-трех матчей, у меня претензий по самоотдаче не было. И у любителей футбола, надеюсь, тоже. Другое дело, что не хватает мастерства.

- Сейчас в национальные сборные вызвали Сибайю и Скотти, в будущем отлучаться из команды по той же причине могут Кисеи, Силла, Досталек, Петроуш. Это проблема?

- Да, но она касается не только "Рубина".

- Но вы пока с ней сталкивались в незначительной степени.

- А решается она созданием расширенного состава, которое так или иначе необходимо, раз мы участвуем в Кубке УЕФА. На это и направлена клубная политика.

- Кого-то из игроков "Рубина" вы могли бы рекомендовать в сборную России?

- Козко. В этом году он выступил достойно. Хотя, конечно, у каждого тренера свой взгляд.

- Сами поедете в Португалию на чемпионат Европы?

- К сожалению, не смогу - в клубе будет много работы.

- Как оцениваете шансы российской сборной?

- 2003 год был очень удачным для футбольной России. Пусть и следующий станет таким же. Очень этого хочется.