Газета Спорт-Экспресс № 249 (3336) от 5 ноября 2003 года, интернет-версия - Полоса 5, Материал 2

5 ноября 2003

5 ноября 2003 | Футбол - «Пас из-за границы»

ФУТБОЛ

ПАС ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ

УЕФА

Заседание исполкома УЕФА, ключевыми вопросами которого станут размеры премиальных сборным, пробившимся в финал Евро-2004, и готовность Португалии к приему первенства континента, пройдет сегодня и завтра в Киеве, сообщает корреспондент "СЭ" Дмитрий ИЛЬЧЕНКО. На завтра запланировано чествование Олега Блохина и Игоря Беланова - украинских футболистов, признававшихся лучшими игроками континента в 1975 и 1986 годах.

Президент УЕФА Леннарт Юханссон, который отпразднует сегодня в украинской столице день рождения, прибыл в Киев вчера во второй половине дня. Через два с половиной часа после прилета он принял участие в открытии в рамках новой программы Федерации футбола Украины "Наше будущее" мини-футбольной площадки с искусственным покрытием пятого поколения на территории одного из городских интернатов для детей-сирот.

АНГЛИЯ

Чемпионат. Матч 11-го тура

Бирмингем - Чарльтон - 1:2 (Дюгарри, 64 - Холланд, 11, 59). Хозяева уступили на глазах прибывших на недельную стажировку из Финляндии братьев Еременко. Первый дубль в премьер-лиге ирландца Холланда остался в тени блестящей игры его соотечественника - голкипера "Чарльтона" Кили. Команда Алана Кербишли, который в свое время играл именно за "Бирмингем", набрала в пяти последних турах 13 очков и поднялась с 17-го места на 6-е.

Арсенал - 27, Челси - 26, МЮ - 25, Бирмингем - 19, Манчестер Сити, Чарльтон, Фулхэм - 18, Ливерпуль - 17...

БОЛГАРИЯ

Чемпионат. 11-й тур

Левски - ЦСКА - 1:1 (Т.Колев, 54 - Димитров, 53). Удаление: Янев (ЦСКА), 76. Главное болгарское дерби прошло в традиционно нервозной обстановке: команды на глазах 13 тысяч зрителей устроили на поле бойню. Арбитр предъявил 12 желтых карточек, одна из которых - армейцу Яневу - обернулась красной. Судья должен был удалить и лидера "Левски" Георгия Иванова за удар локтем в лицо сенегальца Гая. Россиянин Константин Головской провел за "Левски" весь матч на позиции либеро и получил предупреждение. В составе ЦСКА отсутствовали бразильцы Лима и Родригу Соуза - уже две недели они пребывают на родине, и их будущее в софийском клубе неясно. По сообщениям болгарских СМИ, за игрой ударного форварда "Левски" Георгия Чиликова наблюдали скауты московского "Локомотива".

Черно Море - Локомотив Пл - 1:2. Родопа - Славия - 1:3. Ботев Пл - Литекс - 1:1. Беласица - Нафтекс - 0:3. Локомотив Сф - Македонска Слава - 1:0. Черноморец - Спартак Вн - 0:0. Видима-Раковски - Марек - 1:3.

Локомотив Пл - 31, ЦСКА - 26, Славия, Левски, Литекс - 22, Нафтекс - 17, Марек - 15, Спартак Вн, Локомотив Сф - 14, Видима-Раковски, Черно Море, Македонска Слава, Родопа - 10, Черноморец - 9, Беласица, Ботев - 7.

Бомбардиры: КАМБУРОВ (Локомотив Пл) - 11. Сакалиев (Нафтекс) - 10.

* * *

Игра экс-полузащитника московских "Спартака" и "Динамо" Константина Головского активно обсуждается в болгарской прессе. Новый главный тренер команды Георги Василев передвинул футболиста на позицию последнего защитника, где россиянин грешит ошибками. Особенно это было заметно в дерби с ЦСКА, что подметил и тренер чешской "Славии", соперника "Левски" в Кубке УЕФА, Мирослав Баранек. В ближайшей игре в Праге Головской вернется в среднюю линию, но в чемпионате Болгарии, по словам Василева, будет продолжено наигрывание легионера в обороне. Контракт Головского, который в прошлом сезоне не часто появлялся в стартовом составе "Левски", а в этом году провел 7 из 11 матчей, истекает в конце года. Сейчас игрок и клуб ведут переговоры о его продлении.

ГРЕЦИЯ

Чемпионат. 9-й тур

Олимпиакос - Ионикос - 2:2. Дубль бразильца Джованни принес команде Олега Протасова лишь ничью в домашнем матче с аутсайдером. Халкидона - Панатинаикос - 0:0. Ксанти - Панилиакос - 2:1. Айгалео - Паниониос - 0:0. Каллитеа - Акратитос - 2:2. ОФИ - Продефтики - 1:0. Арис - Ираклис - 0:0. АЕК - ПАОК - 3:1.

Олимпиакос - 22, Панатинаикос - 20, ПАОК, Айгалео - 17, АЕК - 15, Паниониос - 14, Халкидона, ОФИ - 13, Ираклис - 10, Панилиакос, Арис, Ксанти - 9, Каллитеа, Продефтики - 7, Акратитос - 6, Ионикос - 5.

Бомбардиры: ПАПАДОПУЛОС (Панатинаикос) - 8. Салпиггидис (ПАОК) - 6.

КАЗАХСТАН

Чемпионат

35-й тур

Иртыш - Ордабасы - 1:0. Тобол - Тараз - 3:0. Елимай - Шахтер - 1:0. Восток - Кайрат - 2:2. Экибастузец - Кайсар - 3:0. Женис - Жетысу - 2:0. Есиль-Богатырь - Атырау - 2:3.

36-й тур

Иртыш - Кайсар - 2:1. Под руководством Дмитрия Огая павлодарский клуб стал пятикратным чемпионом Казахстана. Победный мяч на 78-й минуте провел Игорь Чумаченко, еще недавно игравший за белорусский БАТЭ. Тобол - Жетысу - 1:0. Несмотря на победу клуб Владимира Муханова остался вторым. Елимай - Кайрат - 1:2. Восток - Шахтер - 1:1. Экибастузец - Ордабасы - 2:3. Женис - Тараз - 0:1. Актобе-Ленто - Батыс - 5:1.

ИТОГОВАЯ ТАБЛИЦА

И

В

Н

П

М

О

1. Иртыш

32

25

3

4

59-20

78

2. Тобол

32

24

4

4

55-19

76

3. Женис

32

20

4

8

65-33

64

4. Атырау

32

16

5

11

48-42

53

5. Актобе-Ленто

32

13

12

7

40-29

51

6. Ордабасы

32

15

4

13

33-29

49

7. Кайрат

32

14

7

11

51-42

49

8. Жетысу

32

14

6

12

46-38

48

9. Елимай

32

12

7

13

35-35

43

10. Шахтер

32

10

12

10

37-29

42

11. Есиль-Богатырь

32

10

6

16

42-53

36

12. Тараз

32

10

4

18

35-45

34

13. Кайсар

32

9

7

16

26-42

34

14. Восток

32

8

8

16

34-46

32

15. Экибастузец

32

8

4

20

30-56

28

16. Батыс

32

8

2

22

25-74

26

17. Есиль

32

4

9

19

13-42

15*

*"Есиль" снялся с чемпионата после 27 матчей. В оставшихся играх ему были засчитаны технические поражения.

Бомбардиры: ФИНОНЧЕНКО (Шахтер) - 18. Жумаскалиев (Тобол) - 16. Агабаев (Атырау), Шатских (Женис) - 14. Булешев (Кайрат), Звонаренко (Жетысу), Литвиненко (Елимай) - 13.

"Иртыш" второй год подряд завоевал путевку в 1-й отборочный раунд Лиги чемпионов. "Тобол" сыграет в Кубке УЕФА. Еще один представитель Казахстана в этом турнире определится 11 ноября в финале Кубка страны. "Женис" выступит в Кубке Интертото.

Суперлигу покидают "Есиль" и "Батыс". Вместо них в классе сильнейших сыграют "Яссы-Рахат" (Туркестан) и "Химик" (Степногорск). "Востоку" и "Экибастузцу" предстоят переходные матчи с "Горняком" (Хромтау) и алма-атинской "Цесной", сообщает корреспондент "СЭ" Эрик САДЫКОВ.

КИТАЙ

Чемпионат. 24-й тур

Шаньдун - Шаньси - 4:2. По голу в команде Валерия Непомнящего забили Сергей Кирьяков и Николя Уэдек, дубль на счету Сун Лихуя. Сергей Нагорняк играл весь матч, Кирьяков был заменен на 87-й минуте, сообщает корреспондент "СЭ" Александр БОБРОВ. Баи - Шэньчжэнь - 1:5. Циндао - Шэньян - 4:2. Тяньцзинь - Сычуань - 2:2. Ляонин - Юньнань - 0:1. Интер Шанхай - Далянь - 1:0. Чунцин - Шанхай Шэньхуа - 0:1.

Интер Шанхай - 45 (22), Шанхай Шэньхуа - 43 (22), Шэньчжэнь, Далянь - 40 (23), Юньнань - 37 (23), Шаньдун - 31 (22), Шэньян - 30 (22), Циндао - 30 (23), Сычуань - 29 (22), Тяньцзинь - 28 (23), Ляонин - 23 (22), Бэйцзин, Чунцин - 22 (22), Баи -19 (22), Шаньси - 14 (23).

Бомбардиры: МАРТИНЕС (Шанхай Шэньхуа) - 13. Кваме Айю (Шэньян) - 12.

ЛАТВИЯ

Чемпионат. 26-й тур

Сконто - Гауя - 6:0. Сконтовцы легко справились даже без уехавшего в Турцию тренера Александра Старкова. Михолап оформил первый в сезоне хет-трик. Рига - Металлург - 0:1. Гол на счету россиянина Катасонова, поразившего ворота ударом головой после углового. Вентспилс - РКБ-Арма - 9:0. Рижане, пропустившие уже 111 мячей, покидают элиту. Их место займет победитель турнира первой лиги "Юрмала". Ауда - Динабург - 0:3. Гол на счету россиянина Костенко. На этой встрече болельщиков на трибунах было меньше, чем футболистов на поле. В туре установлен "рекорд" посещаемости - все матчи в сумме посетили лишь 300 болельщиков, сообщает корреспондент "СЭ" Борис ЛЕВИ.

Сконто - 69 (26), Металлург - 64 (26), Вентспилс - 55 (26), Динабург - 44, Рига - 26 (26), Гауя - 23, Ауда - 13, РКБ-Арма - 10.

Бомбардиры: ДОБРЕЦОВ (Металлург) - 35. Карлсон (Металлург) - 26. Верпаковский (Сконто) - 20.

ПОРТУГАЛИЯ

Чемпионат. Матч 10-го тура

Брага - Боавишта - 0:0.

Порту - 28, Спортинг, Бейра Map - 19, Маритиму - 18 (9), Брага - 18, Бенфика - 17 (9), Боавишта - 17...

СЕРБИЯ И ЧЕРНОГОРИЯ

Чемпионат. 10-й тур

Обилич - Црвена Звезда - 1:3. Партизан - Зета - 3:0. В преддверии дерби 8 ноября оба ведущих белградских клуба выиграли без особых проблем. Войводина - Сартид - 2:2. ОФК - Хайдук - 1:0. Железник - Земун - 4:2. Борац - Раднички О - 2:2. Сутьеска - Напредак - 2:1. Ком - Будучност - 1:4.

Црвена Звезда - 25, Партизан, Сартид - 22, ОФК - 20, Железник - 19, Будучност - 18, Хайдук - 14, Обилич, Сутьеска - 13, Земун -12, Войводина - 10, Напредак, Зета - 9, Раднички О - 7, Борац, Ком - 6.

Бомбардиры: МИРОСАВЛЕВИЧ (Сартид) - 9. Делибашич (Партизан), Жигич (Црвена Звезда) - 8.

ТУРЦИЯ

Чемпионат. 11-й тур

Бешикташ - Галатасарай - 0:0. Истанбулспор - Трабзонспор - 0:2. Второй гол на 55-й минуте забил белорус Максим Ромащенко. Этот мяч стал для него третьим в трех последних матчах. Себатспор - Фенербахче - 1:1. Сергей Ребров вышел на поле на 71-й минуте. Бурсаспор - Аданаспор - 6:0. Хет-трик на счету румынского форварда Гани. Анкарагюджю - Газиантепспор - 1:4. Три мяча забил болгарин Здравков. Денизлиспор - Диярбакырспор - 1:2. Самсунспор - Генчлербирлиги - 2:1. Малатьяспор - Элязыгспор - 3:0. Ризеспор - Коньяспор - 1:1.

Бешикташ - 29, Фенербахче, Галатасарай - 24, Трабзонспор - 23, Малатьяспор - 22, Газиантепспор - 19, Денизлиспор, Истанбулспор - 17, Генчлербирлиги - 16, Анкарагюджю - 14, Ризеспор - 12, Диярбакырспор, Коньяспор, Самсунспор - 11, Бурсаспор - 10, Аданаспор - 7, Себатспор, Элязыгспор - 5.

Бомбардиры: ТУНДЖАЙ Шанлы (Фенербахче) - 10. Серкан Айкут (Самсунспор) - 8.

ЧЕХИЯ

Чемпионат. 13-й тур

Злин - Спарта - 1:0. Баник - Сигма - 2:1. Команда из Остравы - единственная, кто продолжает идти без поражений. Слован - Опава 3:1. Брно - Яблонец -1:1. Виктория Жижков - Пршибрам -1:0. Пльзень - Теплице 2:0. Хмель - Ческе-Будеевице - 2:2. Славия - Синот - 2:0. После матча 35-летний капитан "Славии", экс-форвард сборной Чехии Павел Кука объявил о завершении в декабре своей карьеры.

Баник - 31, Спарта - 25, Славия 23, Сигма - 21, Слован, Брно, Теплице - 20, Злин - 18, Синот - 16, Ческе-Будеевице - 15, Пршибрам, Опава - 14, Яблонец, Пльзень - 13, Виктория Жижков - 11, Хмель - 9.

Бомбардиры: ХАЙНЦ (Баник) - 10. Райтер (Сигма) - 8.

ЭСТОНИЯ

Чемпионат. 28-й тур

ТВМК - Флора - 1:3. "Флора" перекрыла достижения по голам за сезон (прежнее достижение таллинской "Нормы", 102 мяча, относится еще к советским временам) по числу побед и набранных очков. Ее форвард Тур-Хеннинг Хамре установил рекорд по числу забитых голов - 39. Левадия Т - Левадия М - 1:1. Транс - Курессааре - 8:0. Тулевик - Валга - 3:1.

ИТОГОВАЯ ТАБЛИЦА

И

В

Н

П

М

О

1. Флора

28

24

4

0

105-21

76

2. ТВМК

28

20

5

3

82-26

65

3. Левадия М

28

15

4

9

54-30

49

4. Транс

28

14

5

9

58-43

47

5. Тулевик

28

8

6

14

44-56

30

6. Левадия Т

28

8

4

16

44-63

28

7. Валга

28

3

8

17

25-63

17

8. Курессааре

28

1

2

25

11-121

5

Бомбардиры: ХАМРЕ (Флора) - 39. Крылов (ТВМК) - 22. Теэвер (ТВМК) - 21. Грузнов (Транс) - 16. Заховайко (Флора), Арбейтер (Левадия М) - 14.

"Флора" стартует в Лиге чемпионов с 1-го отборочного раунда. ТВМК и еще одна команда по итогам кубкового турнира, который завершится весной, сыграют в Кубке УЕФА.

Покидает высшую лигу "Курессааре". После годичного перерыва возвращается в элиту "Лоотус" (Кохтла-Ярве). "Валге" 12 и 22 ноября предстоят стыковые матчи с "Тервисом", сообщает корреспондент "СЭ" Валерий ЮРГЕНС.