Газета Спорт-Экспресс № 287 (3079) от 19 декабря 2002 года, интернет-версия - Полоса 8, Материал 2

Павел БУРЕ: "НЕ ВЕРИЛ, ЧТО ОПЕРАЦИЯ № 7 БУДЕТ СТОЛЬ УДАЧНОЙ"

Как уже сообщал "СЭ" артроскопические операции на обоих коленях лидера "Нью-Йорк Рейнджерс" Павла Буре, проведенные два дня назад, оказались удачными. По информации врачей клуба, ни в левом колене хоккеиста, ни в многострадальном правом серьезных повреждений не обнаружено. В итоге в "Рейнджерс" надеются, что уже к середине января лучший снайпер команды сможет приступить к тренировкам.

- Когда стали известны результаты седьмой "коленной" операции в моей карьере, я вздохнул с облегчением, - сказал Буре в телефонном разговоре с корреспондентом "СЭ" Игорем ЛАРИНЫМ. - Все-таки существовали опасения, что крестообразные связки надорваны. В этом случае предстояло разбирать и собирать левое колено. С правым коленом мне делали подобное уже дважды, и я понимал, что на сей раз в лучшем случае смогу вернуться на лед лишь следующей осенью.

- Что обнаружили врачи?

- Не знаю, что они там обнаружили, но только не разрыв связок. В левом колене хирурги вырезали часть мениска, а в правом провели какую-то профилактику.

- Как оцениваете свое состояние?

- Как вполне нормальное. Правда, довольно долго отходил от наркоза. Меня это даже удивило - казалось, что с моим опытом, связанным с многочисленными операциями, наркоз на меня постепенно перестает действовать.

А вот мнение главного тренера "Рейнджерс" Брайана Троттье:

- Известие о том, что с коленями Буре по большому счету все в порядке, меня потрясло! В последние дни, когда на клуб обрушилась эпидемия травм, нам была необходима подобная новость. Чувствую, что теперь настроение в команде значительно улучшилось. Мы надеемся увидеть Павла уже через три недели.