Газета Спорт-Экспресс № 246 (3038) от 28 октября 2002 года, интернет-версия - Полоса 8, Материал 1

СОПЕРНИКИ РОССИЯН ПО ЛИГЕ ЧЕМПИОНОВ ЗАБИВАЮТ
ОДИННАДЦАТЬ ГОЛОВ НА ДВОИХ

Голы: Аймар, 6 (1:0). Карью, 7 (2:0). Аймар, 28 (3:0). Аймар, 42 (4:0). Фабиу Аурелиу, 47 - с пенальти (5:0). Тико, 84 (5:1). 45 000.

"Валенсия": Канисарес, Курро Торрес, Айяла, Пеллегрино (Джукич, 68), Фабиу Аурелиу, Руфете, Бараха (Кили Гонсалес, 50), Альбельда, Висенте (Миста, 62), Аймар, Карью.

Героем матча стал Пабло Аймар, участие которого в игре до последнего момента было под вопросом. В прошлом туре он получил травму плеча, пропустил неудачный для валенсийцев поединок Лиги чемпионов с "Базелем", и врачи дали ему "добро" лишь в последний момент. Уже в первом тайме Аймар сделал свой первый хет-трик в чемпионате Испании, не обращая внимания на своего персонального опекуна Оскара Валеса.

После трех официальных игр без побед "Валенсия" разразилась градом голов, хотя в течение нескольких предыдущих дней на тренировках под руководством тренера Бенитеса занималась исключительно исправлением допущенных в Швейцарии ошибок в обороне. Фабиу Аурелиу получил особое задание - отрабатывать удары со штрафных. Возможно, он и будет новым штатным пенальтистом команды: после двух промахов в матче с "Сельтой" Бараха не подошел к 11-метровой отметке. "Атлетику" не удается победить "летучих мышей" на "Месталье" с 1988 года. Он проиграл в Валенсии пятый матч подряд.

Голы: Клюйверт, 16 (1:0). Клюйверт, 27 (2:0). Мендьета, 35 - с пенальти (3:0). Луис Энрике, 41 (4:0). Ибон Бегонья, 55 (4:1). Хави, 65 (5:1). Клюйверт, 80 (6:1). 65 791.

"Барселона": Бонано, Пуйоль, Ф. де Бур, Наварро (Херард, 74), Хави, Коку (Фабиу Рошембак, 72), Мендьета, Габри, Савиола, Луис Энрике (Рикельме, 46), Клюйверт.

После игры с "Локомотивом" Луи ван Галь обрушился с резкой критикой на Рикельме, обвинив аргентинца в том, что он пытался организовывать атаки исключительно через центр, забывая о флангах. В результате хавбек вновь вышел только на замену, тем более что в строй вернулся его конкурент за место в составе Луис Энрике. Каталонец забил гол, но и аргентинец стал одним из лучших в команде, сделав эффектный голевой пас Клюйверту.

А счет был открыт после ошибки Абелардо, который, как и Дютрюэль, еще не так давно выступал за "Барсу". Позже защитник стал виновником второго гола и пенальти.

Голы: Зидан, 23 (1:0). Хорхе Лопес, 45 - с пенальти (1:1). 70 059.

"Реал" (Мадрид): Касильяс, Мичел Сальгадо, Йерро, Эльгера, Роберто Карлос, Камбьяссо, Макелеле, Макманаман (Солари, 64), Гути (Рауль, 56), Зидан, Роналдо (Морьентес, 70).

В этой встрече с трибун "Сантьяго Бернабеу" впервые раздался свист в адрес Роналдо - бразилец, забивший в дебютной встрече два гола, теперь угрожает чужим воротам очень редко. Возвращение в Мадрид наставника "Вильярреала" Бенито Флоро, который десять лет назад успешно работал с "Реалом", получилось более чем успешным.

21 000.

Капитан хозяев Александр Мостовой был заменен уже на 10-й минуте из-за травмы левой ноги. По предварительным данным, у россиянина надрыв связок, и он пропустит около трех недель. Без Мостового, которого заменил не привыкший играть в центре Хесули, у хозяев не получалась созидательная игра. "Атлетико", состав которого по сравнению с предыдущей встречей сильно изменился, тоже не произвел впечатления. Лучшим на поле стал юный форвард гостей Фернандо Торрес.

Голы: Макай, 24 (0:1). Макай, 49 (0:2). Корино, 90 (1:2). 13 000.

За "Райо" не выступал лучший бомбардир чемпионата Хулио Альварес. Он не был заявлен на матч по решению тренера, которое специалисты называют более чем странным: мадридцы не должны разбрасываться такими игроками. Забив два гола, голландец Макай обогнал Хулио Альвареса в споре бомбардиров. Еще один забитый по всем правилам гол нападающего "Депора" не был засчитан. Гости одержали 400-ю победу в первом дивизионе.

Виктор Онопко был у хозяев единственным, кто боролся с первой до последней минуты. Несколько раз он жестко атаковал соперников и за фолы против Франа и Скалони мог получить желтые карточки. В пропущенных голах россиянин не виноват. Несколько раз он приходил в чужую штрафную при исполнении стандартных положений, но два его удара головой не достигли цели.

Голы: Касас, 44 (0:1). Хиско, 75 (1:1). 19 500.

Удаления: Варела ("Бетис"), 38. Луис Фернандес ("Бетис"), 68. Филипеску ("Бетис"), 77.

Бомбардиры: МАКАЙ ("Депортиво") - 7. Хулио Альварес ("Райо Вальекано")- 6.

Апелляционный комитет УЕФА изменил решение КДК этой организации и увеличил с 30 тысяч до 50 тысяч швейцарских франков сумму штрафа, который должен выплатить голландский ПСВ за расистские выходки болельщиков в матче с "Арсеналом". Кроме того, эйндховенцев предупредили, что в случае повторения подобных инцидентов к клубу будут применены более жесткие санкции. Апелляция югославского "Партизана", пытавшегося обжаловать дисквалификации главного тренера клуба Ненада Бьековича и одного из игроков Деяна Живковича, признана необоснованной.

Финал

Голы: Окелло, 14 (0:1). Бараза, 80 (1:1). 6000.

За 3-е место

Голы: Нтсоане, 73 (0:1). Моррис, 88 (1:1). 6000.

Три из четырех матчей турнира завершились сериями пенальти.

Голы: Роналдинью, 16 (1:0). Роналдинью, 38 - с пенальти (2:0). Кардетти, 82 (3:0). 41 949.

"ПСЖ": Летизи, Кристобаль, Покеттино, Хейнце, Эль-Каркури, Дею, Ньярко (Лясер, 83), Роналдинью, Фиорез (Бен Ашур, 76), Кардетти, Огбече (Потийон, 69).

"Олимпик" (Марсель): Рунье, Эккер, Мейте, Ван Бюйтен, Душ Сантуш, Хемдани (Бельмади, 77), Селестини, Жоансен, Олембе, Сахо (Бакайоко 61), Фернандао (Шапюи, 67).

Нет во Франции более непримиримых соперников, чем "ПСЖ" и марсельский "Олимпик". Встречи между ними отличают не только острота на поле, но и инциденты с участием болельщиков. Префект парижской полиции Жан-Поль Пруст даже заявил на неделе, что, если атмосфера насилия будет вновь царить, то придется перенести отдельные матчи с "Парк де Пренс" в другое место.

Команды занимали в таблице третью и четвертую строчки, имея равное число очков. Победитель вырывался вперед, и это добавляло поединку пикантности. В итоге успех праздновали хозяева. Причем порадовали они своих поклонников как результатом (а крупные счета в матчах между этими командами - редкость), так и качеством игры. Блестящим солистом в слаженном коллективе проявил себя Роналдинью, сделавший дубль. Он открыл счет со штрафного удара, назначенного на правом фланге обороны гостей. Вместо напрашивавшегося навеса бразилец под весьма острым углом нанес удар по воротам. Миновав лес ног, мяч шмыгнул в угол. Как не вспомнить гол Роналдинью со штрафного на ЧМ-2002 в ворота сборной Англии!

Если дебют остался за парижанами, то после первого гола игра выравнялась. Попытки гостей после перерыва сломать парижский замок ни к чему не привели - Летизи играл надежно. В итоге Кардетти, получив длинный пас из глубины поля, выбежал один на один с Рунье и перебросил вратаря ударом головой.

Как водится, не обошлось без столкновений за пределами поля. В итоге произведен 61 арест, в отношении 24 человек возбуждены иски, восемь - госпитализированы.

Голы: Жюли, 20 (0:1). Даршевиль, 31 (1:1). Нонда, 44 (1:2). Савио, 67 (2:2). 27 929.

"Монако" создал больше голевых моментов и должен сожалеть, что не завоевал три очка. Алексей Смертин провел на поле все 90 минут. За игру он получил от I'Equipe оценку 5,5, а по сумме всех туров вместе с Зикосом ("Монако"), Эдуарду Костой ("Бордо"), Дорасоо ("Лион") и Педретти ("Сошо") входит в пятерку лучших полузащитников чемпионата.

Гол: Т. Верель, 32. 8000.

Гости добились победы, несмотря на отсутствие в составе группы основных игроков: травмы у Раме, Андерсона и Гову, высокая температура у М. Диарра. Дорасоо вышел на замену на 71-й минуте, а Каррьер и вовсе на 89-й. Дмитрий Ананко ("Аяччо") отыграл весь матч.

Гол: Капо-Обу, 67.

9000.

Голы: Н. Жилле, 11 - с пенальти (0:1). Синама-Понголь, 73 (1:1).

11 420.

Удаление: Роль ("Ланс"), 81.

15 767.

Гол: Стержовски, 56 - с пенальти.

14 981.

Голы: Бей, 22 (1:0). Лоран, 70 (2:0).

Удаление: Ан. Яхья ("Бастия"), 29.

11 141.

Гол: Лири, 77.

14 380.

Голы: Батикль, 20 (0:1). Ф. Сильвестр, 44 (1:1). Гуссе, 65 (1:2). Ф. Сильвестр, 76 - с пенальти (2:2).

9357.

Бомбардиры: ЖУНИНЬЮ ПЕРНАМБУКАНУ ("Лион"), КАРДЕТТИ ("ПСЖ"), МВАРУВАРИ ("Осер"), НОНДА ("Монако") - 7. Андерсон ("Лион"), К. Диавара ("Ницца"), Паулета ("Бордо") - 6.

Динамо Мн - Торпедо-МАЗ - 0:1 (Безбородов, 44). Исход столичного дерби решил единственный гол, эффектно забитый в падении головой россиянином Безбородовым после подачи углового. Шахтер - Неман - 1:0 (Трепачкин, 10). Самый непримиримый обидчик фаворитов - "Шахтер", редко теряющий очки в домашних стенах, остался верен себе. А вот лидерство "Немана" уже не выглядит таким же непоколебимым, как еще месяц назад. Локомотив-96 - БАТЭ - 1:4 (Васильчук, 3 - Концевой, 34, с пенальти. Гончарик, 60, 62, Скрипченко, 72). Днепр-Трансмаш - Гомель - 1:3 (Иванов, 90, в свои ворота - Близнюк, 7. Товкацкий, 10. Никитенко, 45). Торпедо Жд - Славия - 1:2 (Сащеко, 87 - Суховеев, 34, 64). Звезда-ВА-БГУ - Белшина - 2:3 (Папкович, 24. Орловский, 41 - Королик, 18, 77. Хрипач, 80). Молодечно-2000 - Динамо Бр - 1:3 (Азаренок, 45 - Головчик, 41. Бойко, 62. Арбузов, 66), сообщает корреспондент "СЭ" Владимир ПИСАРЕВ.

Неман - 52, БАТЭ - 50, Торпедо-МАЗ - 50, Шахтер - 48, Гомель - 43...

Бомбардиры: СТРИПЕЙКИС ("Белшина") - 16. Мархель ("Торпедо" Жд) - 14. Близнюк ("Гомель"), Королик ("Белшина"), Чумаченко (БАТЭ) - 11.

Берген - Генк - 1:2 (Де Соуза, 70 - Тейс, 7. Ванденберг, 85). Беверен - Вестерло - 2:1 (Зезето, 44. Востьин, 70 - Меннес, 87). Удаление: Смите ("Вестерло"), 72. Ломмель - Стандард - 1:0 (Танкари, 81). Льерс - Шарлеруа - 2:1 (Гуйсегемс, 11. Схассенс, 62 - Кере, 53). Форвард гостей Колотилко отыграл 72 минуты и получил предупреждение. ЖБА - Гент - 2:1 (Уолкер, 34. Канса, 40 - Дж.Ойяволе, 72). Матч "Брюгге" - "Андерлехт" перенесен на 7 ноября.

Бомбардиры: ГУЙСЕГЕМС ("Льерс") - 8. Кпака (ЖБА), Мбонабукия ("Сент-Труйден"), Сеул Ки Хюн ("Андерлехт"), Сонк ("Генк") - 7.

РКС - Аякс - 1:1 (Хогендорп, 57 - Максуэлл, 72). "Аякс" (Амстердам): Тиммер, Трабелси, Бергдельмо, Киву, ван Дамме, Галашек, Литманен (Пинар, 74), Витчге (Максуэлл, 60), ван дер Мейде, Ибрагимович, Бухари (Мидо, 71). Юрий Никифоров (РКС) играл 90 минут. Рода - Де Графсхап - 5:0 (Кристиану, 39. Анастасиу, 44, с пенальти, 70. Сутарс, 45. Сонко, 76). Руслан Валеев за гостей не выступал. Херенвен - Экселсиор - 2:0 (Вайринен, 67, 90). A3 - Твенте - 1:2 (Мердинк, 54 - Зомер, 24. Кайро, 35). НЕК - ПСВ - 0:5 (Брюггинк, 2, 37. Роммедаль, 70. Кежман, 71. Роббен, 85). ПСВ (Эйнхдовен): Ватеррес, Бегелунд, Оэйер, Фабер, Баума, Роммедаль, ван Боммел, Фогель (Хофланд, 67), Роббен, Брюггинк (Рамзи, 76), Кежман (ВеннегорофХесселинк, 76). Фейеноорд - Виллем 11 - 5:1 (Босвелт, 16. Калу, 44. Люрлинг, 48, 66. Сон Чон Гуг, 51 - ван дер Гун, 40). "Фейеноорд" (Роттердам): Зутебир, Сон Чон Гуг, ван Вондерен, Пауве, Жаса, Эмертон, Босвелт (Гьян, 80), Оно, Люрлинг, Калу, Буффел (Бомбарда, 71). Дмитрий Шуков ("Виллем") был заменен на 77-й минуте. НАК - Витесс - 0:0. Игорь Корнеев (НАК) вышел на замену на 81-й минуте, Евгений Левченко провел за гостей весь матч. Еще 2 матча тура перенесены из-за погодных условий.

ПСВ - 23, Аякс - 23, Рода - 19 (10), Фейеноорд - 17, НАК - 15, Виллем II - 15, НЕК - 14, РКС - 14, Витесс - 12 (10), Экселсиор - 11, Утрехт - 10 (8), A3 - 10, Твенте - 9, РБС - 8 (8), Зволле - 8 (8), Херенвен - 6, Де Графсхап - 3, Гронинген - 1 (8).

Ирони - М.С. Ашдод - 1:0 (Хольцман, 56, с пенальти). Хапоэль К-С - Хапоэль Т-А - 1:1 (Абарджиль, 43 - Тума, 31). Хапоэль Б-Ш - Бейтар - 2:0 (Тархольский, 8. Ежерский, 62). Маккаби Хф - Маккаби Нт - 2:1 (Россо, 38, 62 - Царфати, 69). Маккаби П-Т - Бней-Иегуда - 2:0 (Осомбо, 52. Малихи, 88), сообщает корреспондент "СЭ" из Тель-Авива Эли ШВИДЛЕР.

Маккаби Хф - 15 очков (5), Хапоэль Т-А - 14, Хапоэль Б-Ш - 13, Маккаби Т-А - 9 (5), Маккаби Нт - 9, Ирони - 8 (5), Маккаби П-Т - 7, Бней-Иегуда - 7, М.С.Ашдод - 4, Бейтар - 4, Хапоэль П-Т - 3 (5), Хапоэль К-С - минус 1 *.

* - с команды снято 3 очка за финансовые нарушения.

Белененсеш - Морейренсе - 1:0 (Карлуш Фернандеш, 48). Бенфика - Академика - 1:1 (Карлитуш, 90 - Шану, 87). Удаление: Фехер ("Бенфика"), 89. Лейрия - Порту - 2:2 (Клэйтон, 8. Деку, 13 - Жоау Паулу, 12. Эдсон, 49). Удаление: Жоау Пинту ("Лейрия"), 90. Эдгарас Янкаускас отыграл за гостей 72 минуты. Дмитрий Аленичев не выступал из-за травмы. Боавишта - Спортинг - 1:2 (Мартелинью, 70 - Жардел, 45, с пенальти. Кристиану Роналду, 88).

Порту - 18, Гимарайнш - 16 (7), Спортинг - 16, Белененсеш - 16, Бенфика - 14, Брага - 13 (7)...

Голы: Бальич, 5 (0:1). Синан, 17 (1:1). Кристиан, 55 (1:2).

"Галатасарай" (Стамбул): Мондрагон, Альмагер, Бюлент К., Юмит Д., Мехмет (Юмит К., 46), Джихан, Эргюн, Хакан Ю., Фабиу Пинту, Бальич (Хасан Шаш, 74), Кристиан.

Бешикташ - Малатьяспор - 3:0. Истанбулспор - Трабзонспор - 1:2. Коджаелиспор - Анкарагюджю - 3:0. Самсунспор - Денизлиспор - 0:0.

Галатасарай - 23 (9), Бешикташ - 22, Газиантепспор - 19 (9), Трабзонспор - 16, Фенербахче - 15 (8), Самсунспор - 15...

ТБ Творойри - ХБ Торсхавн - 2:3. Столичный клуб стал чемпионом в 16-й раз, хотя за несколько туров до финиша чемпионата со своего поста был смещен румынский тренер Ион Жолгэу. Рекорд побед в фарерской лиге (17) все еще принадлежит "Клаксвуйку", передает корреспондент "СЭ" Йегван ЭГИНССОН. КИ Клаксвуйк - НСИ Рунавуйк - 2:3. Б-36 Торсхавн - ВБ Вагур - 6:0. Б-68 Тофтир - Скала - 2:3. ЕБ/Стреймур - ГИ Гота - 1:2.

ИТОГОВАЯ ТАБЛИЦА

Бомбардиры: АВ ФЛОТУМ ("ХБ Торсхавн") - 18. Й. Петерсен ("Б-36 Торсхавн"), Э. Хансен ("Б-68 Тофтир") - 15.

В высшей лиге вместо старейшего на Фарерах клуба "ТБ Творойри" на следующий год будет играть "ФС Воар", а также победитель переходных матчей "ЕБ/Стреймур" - "Б-71 Сандур".

Гол: Эргич, 51.

"Базель": Цубербюлер, Хаас, М. Якин, Цвиссиг, Дюру, Варела, Эргич (Барберис, 70), Эспозито, Атуба, Росси (Кумантаракис, 85), Х. Якин (Тум, 62).

"Базель" играл без своего лучшего бомбардира Хименеса, который, по словам тренера Кристиана Гросса, выйдет на поле против "Спартака". Гости полностью контролировали середину поля, не дав полузащите хозяев сделать абсолютно ничего. Лучшими в составе "Базеля" были Хакан Якин, который, правда, заметно устал к середине второго тайма, и Иван Эргич, во втором матче подряд забивший важнейший мяч.

Данди Юнайтед - Партик - 1:1 (Томпсон, 13 - Уодделл, 86). Хартс - Данди - 1:2 (Маккенна, 60 - Ловелл, 26, 67). Георгий Немсадзе и Зураб Хизанишвили остались на скамейке запасных "Данди". Мотеруэлл - Ливингстон - 1:5 (Кемас, 79 - Мэйкел, 9. Туре-Маман, 48, 58. Бингэм, 81. Ксоса, 90).

Рейнджерс - 29 (11), Селтик - 28 (11), Данфермлайн - 19 (11), Хартс - 17, Данди - 17, Хайберниан - 15 (11), Абердин - 15 (11), Килмарнок - 13 (11), Ливингстон - 11, Мотеруэлл - 9, Партик - 9, Данди Юнайтед - 7.