Газета Спорт-Экспресс № 196 (2988) от 30 августа 2002 года, интернет-версия - Полоса 2, Материал 2

9-кратный чемпион Швейцарии, 6-кратный обладатель Кубка Швейцарии, четвертьфиналист Кубка чемпионов-1973/74. Год основания:1893. Стадион: "Сент-Якоб" (вмещает 33 343 зрителя).

Чемпионат Швейцарии - 1-е место

1-й этап: 1-е место, +13=4-5 (52-37).

Лучший бомбардир - Хименес (20 голов).

2-й этап: 1-е место, +11=0-3 (36-16).

Лучший бомбардир - Хименес (7 голов).

Чемпионат Швейцарии - 2-е место, +4=3-2 (17-12).

Лучший бомбардир - Хименес (5 голов).

2-й отборочный раунд: "Жилина" Словакия - 1:1 (г), 3:0 (д).

3-й отборочный раунд: "Селтик" Шотландия - 1:3 (г), 2:0 (д).

Президент: Рене Ягги.

Главный тренер: Кристиан Гросс.

Состав: вратари - Цубербюлер, Рапо, Херцог; защитники - М. Якин, Цвиссиг, Куэнно, Дюру, Деген, Чеккарони, Блунши; полузащитники - Канталуппи, Атуба (Камерун), Барберис, Чипперфилд (Австралия), Эргич (Австралия), Эспозито, Хуггель, Савич, Варела (Испания);нападающие - Хименес (Аргентина), Кумантаракис (Южная Африка), Росси (Аргентина), Штреллер, Тум (Камерун), Х. Якин.

Пришли: Эспозито ("Сент-Этьен"), Рапо ("Виль"), Дюру ("Сьон"), Росси ("Лугано"), Штреллер ("Конкордия").

Ушли: Кениг ("Цюрих"), Краверо ("Серветт"), Нтиамоа ("Конкордия").

Ориентировочный состав: Цубербюлер - Дюру, М. Якин, Куэнно, Цвиссиг - Барберис, Канталуппи, Варела - Х. Якин, Хименес, Росси.

Интервью собственного корреспондента "СЭ" Бориса ТОСУНЯНА с Муратом и Хаканом ЯКИНЫМИ - в сегодняшнем приложении "СЭ-Футбол".

5-кратный чемпион Испании, 6-кратный обладатель Кубка Испании, обладатель Суперкубка Испании, 2-кратный обладатель Кубка ярмарок, обладатель Кубка кубков и Суперкубка Европы.

Год основания: 1919 .

Стадион: "Месталья" (вмещает 53 000 зрителей).

Чемпионат Испании - 1-е место, +21=12-5 (51-27).

Лучший бомбардир - Бараха (7 голов).

Кубок УЕФА - 1/4 финала.

1/64 финала - "Черноморец" - 1:0 (г), 5:0 (д).

1/32 финала - "Легия" - 1:1 (г), 6:1 (д).

1/16 финала - "Селтик" - 1:0 (д), 0:1 (г), пен - 5:4.

1/8 финала - "Серветт" - 3:0 (д), 2:2 (г).

1/4 финала - "Интер" - 1:1 (г), 0:1 (д).

Чемпионат Испании стартует 31 августа.

Президент: Хайме Орти.

Главный тренер: Рафаэль Бенитес Маудес.

Состав: вратари - Канисарес, Палоп, Рангель; защитники: Дороте (Франция), Пеллегрино (Аргентина/ЕС), Фабиу Аурелиу (Бразилия/ЕС), Айяла, (Аргентина/ЕС), Джукич (Югославия), Марчена, Карбони (Италия), Курро Торрес, Давид Наварро, Гарридо; полузащитники: Альбельда, Бараха, Ангуло, Амарилья (Парагвай), Висенте, Щербан (Румыния), Кили Гонсалес (Аргентина/ЕС (1974), Руфете, Аймар (Аргентина), делос Сантос (Уругвай/ЕС), Энгикс, Альбиоль; нападающие: Карью (Норвегия), Сальва, Хуан Санчес, Диего Алонсо (Уругвай/ЕС), Миста.

Пришли: Дороте ("Ренн"), Амарилья ("Бадахос", из аренды), Диего Алонсо ("Атлетико"), Щербан ("Рапид", из аренды), Энгикс, Рангель, Альбиоль (все - "Валенсия В").

Ушли: Англома (завершил карьеру), Хандро ("Сельта"), Илие.

Ориентировочный состав: Канисарес - Курро Торрес, Айяла, Пеллегрино, Карбони - Бараха, Марчена, Висенте, Руфете, Аймар - Сальва.

18-кратный чемпион Англии, 6-кратный обладатель Кубка Англии, 6-кратный обладатель Кубка Лиги, 4-кратный обладатель Кубка чемпионов, 3-кратный обладатель Кубка УЕФА, 2-кратный обладатель Суперкубка Европы.

Год основания: 1892 .

Стадион: "Энфилд Роуд" (вмещает 45 370 зрителей).

Чемпионат Англии - 2-е место, +24=8-6 (67-30).

Лучший бомбардир - Майкл Оуэн (19 голов).

Лига чемпионов - 1/4 финала.

3-й отборочный раунд - "Хака" - 5:0 (д), 4:1 (г).

1-е место в 1-м групповом турнире - "Боавишта" - 1:1 (д), 1:1 (г), "Динамо" Киев - 1:0 (д), 2:1 (г), "Боруссия" Д - 0:0 (г), 2:0 (д).

2-е место во 2-м групповом турнире - "Барселона" - 1:3 (д), 0:0 (г), "Рома" - 0:0 (г), 2:0 (д), "Галатасарай" - 0:0 (д), 1:1 (г).

1/4 финала - "Байер" Л - 1:0 (д), 2:4 (г).

Чемпионат Англии - 2-е место, +2=1-0 (6-2).

Лучшие бомбардиры: Диуф, Мерфи, Риисе (по 2 гола).

Президент: Дэвид Мурс.

Главный тренер: Жерар Улье (Франция).

Состав: вратари - Дудек (Польша), Лузи (Франция), Киркланд, Арфексад (Франция);защитники - Аншо (Швейцария), Баббель (Германия), Хююпя (Финляндия), Хеггем (Норвегия), Каррагер, Виньяль (Франция), Траоре ( Франция), Шавьер (Португалия);полузащитники - Мерфи, Бергер (Чехия), Хаманн (Германия), Джеррард, Риисе (Норвегия), Шмицер (Чехия), Диомед (Франция), Бишчан (Хорватия), Партридж, Шейру ( Франция), Диао (Сенегал);нападающие - Диуф (Сенегал), Хески, Оуэн, Литманен (Финляндия), Сьолунд (Финляндия), Барош (Чехия).

Пришли: Лузи ("Монако"), Диуф ("Ланс"), Шейру ("Лилль"), Диао ("Седан").

Ушли: Бармби ("Лидс"), Реднэпп ("Тоттенхэм"), Диарра ("Гавр" Франция, аренда), Райт ("Сандерленд"), Макаллистер ("Ковентри"), Киппе ("Лиллестрем").

Ориентировочный состав: Дудек - Шавьер, Аншо, Хююпя, Траоре - Риисе, Мерфи, Джеррард, Хаманн - Оуэн, Диуф.