Газета Спорт-Экспресс № 190 (2982) от 23 августа 2002 года, интернет-версия - Полоса 5, Материал 5

"Астон Вилла" договорилась с "Ипсвичем" о покупке у этого клуба полузащитника сборной Ирландии Мэтта Холланда за 3,9 миллиона фунтов. Холланд, блестяще проявивший себя на чемпионате мира, поначалу не хотел покидать вылетевший в первый дивизион "Ипсвич", в котором на протяжении трех лет был капитаном команды. Однако известные события, связанные с банкротством компании ITV Digital, вынудили руководство клуба во избежание финансового кризиса расстаться с ведущими игроками. Ранее в "Ньюкасл" был продан лучший защитник Англии позапрошлого сезона Титус Брамбл.

Голы: Арм. Карамян, 4 (1:0). Арт. Карамян, 27 (2:0), Алексанян, 56 (2:1)

Армения: Амбарцумян (Апула Эдима Бете, 70), Арт. Мкртчян (Тадевосян, 46), Петикян, К. Дохоян (В. Акопян, 46), Билибио (Аг. Мкртчян, 46), Мовсесьян (Меликян, 46), Чилингарян, Саркисян (Ломбе, 46), Арт. Карамян, Арм. Карамян (Манучарян, 60), Минасян (Ара Восканян, 55).

В первом тайме этого контрольного матча главный тренер сборной аргентинец Оскар Лопес выпустил на поле всех легионеров, которые были у него в распоряжении, передает из Еревана корреспондент "СЭ" Ашот МАРТИРОСЯН. Играли "россияне" Карен Дохоян, Андрей Мовсесьян, Альберт Саркисян, "болгарин" Армен Амбарцумян. Преимущество первой команды было подавляющим. После перерыва тренер заменил сразу пятерых ведущих игроков, и картина матча резко изменилась. "Ширак" завладел инициативой и со штрафного сократил разрыв в счете. В сборной на поле вышли три 15-16-летних футболиста, в том числе два уроженца Камеруна. Впервые в сборной играл грузинский легионер, защитник кутаисского "Торпедо" Вахтанг Акопян.

Восток - Женис - 0:0. Восток - Кайрат - 1:0 (Мамонов, 38). Елимай - Женис - 2:0 (Литвиненко, 31. Свешнеиков, 54), передают специально для "СЭ" Гений ТУЛЕГЕНОВ и Эрик САДЫКОВ.

Иртыш - 46 (20), Атырау - 42 (20), Женис - 34 (20)...

Бомбардиры: Шатских ("Иртыш") - 13, Лунев ("Шахтер") - 10.

Перед товарищеским матчем сборных Северной Ирландии и Кипра полузащитник хозяев Нил Леннон получил послания с угрозой расправы в случае, если он выйдет на поле. "После консультаций с руководителями футбольной федерации и полиции я решил отказаться от участия в матче, - заявил Леннон, который впервые в своей карьере должен был надеть капитанскую повязку сборной. - Мне угрожали смертью, и я решил не рисковать, хотя и был очень разочарован".

Пахтакор - Насаф - 4:0 (Кутыбаев, 12. Гейнрих, 18, 72. Сейткамалов, 77). В составе хозяев первый матч провел Мирджалол Касымов, на которого только накануне пришел сертификат из ОАЭ. Полузащитник сборной Узбекистана вышел на замену на 54-й минуте и успел поучаствовать в двух голевых атаках, сообщает Григорий РТВЕЛАДЗЕ. Трактор - Андижан - 0:2 (Хамидуллаев, 3. Николаев, 24). Самарканд-Д - Металлург - 0:2 (Понамарев, 51, 70). Бухара - Кызылкум - 2:1 (Файзиев, 75. И.Джураев, 90 - Идиатулин, 27). В Бухаре прервалась десятиматчевая беспроигрышная серия зарафшанцев. Коканд-1912 - Дустлик - 0:3 (Рахманкулов, 13. Усманходжаев, 63, 81). Машъал - Навбахор - 0:0. Согдиана - Нефтчи - 2:3 (Худояров, 39. Джураев, 86 - Исаков, 33, 49. Курбанов, 54 - с пенальти). Зарафшан - Сурхан - 0:1 (Меляев, 12).

Нефтчи - Зарафшан - 5:4 (Бердыев, 5. Холматов, 7. Пушко, 25, в свои ворота. Ни, 38. Курбанов, 77 - Базаров, 43. Велиев, 45, 65. Умуров, 86).

Пахтакор - 46, Кызылкум - 40, Нефтчи - 38, Насаф - 35....

Бомбардир: КУРБАНОВ ("Дустлик"/"Нефтчи") - 14.

"Санкт-Галлен" отдал бывшего нападающего "Алании" и "Уралана" бразильца Джефферсона в аренду до конца сезона "Цюриху" с возможностью последующей продажи. 25-летний Джефферсон, прибывший в Швейцарию в марте 2001 года и забивший за два неполных сезона 8 голов в 34 матчах, перестал попадать в основной состав клуба с приходом в середине прошлого сезона нового главного тренера Жерара Кастеллы. Ранее "Цюрих" разорвал контракт с другим прежде выступавшим в России форвардом - нигерийцем Джозефом "Лаки" Изибором.