Газета Спорт-Экспресс № 54 (2846) от 12 марта 2002 года, интернет-версия - Полоса 6, Материал 2

12 марта 2002

12 марта 2002 | Футбол - «Пас из-за границы»

ФУТБОЛ

ПАС ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ

ЛИГА ЧЕМПИОНОВ-2001/02

2-й групповой этап

5-й тур

Группа С

ПОРТУ - ПАНАТИНАИКОС

22.45

Судья: Михел (Словакия).

Желтые карточки: Мариу Силва (3), Коштинья (3)*, Элдер Поштига (3)*, Клэйтон (2), Паредес (2), Жоржи Андраде, Деку, Ибарра, Капушу, Павлин, Паулу Сантуш, Пена, Рикарду Карвалью, Седерстрем, Секретариу - Кирьякос (4), Михаэльсен (3), Фиссас (3)*, Басинас (2), Карагунис (2), Константину (2), Воколос, Сейтаридис.

Дисквалифицированы: Мариу Силва - Михаэльсен.

РЕАЛ - СПАРТА

22.45

Судья: Полл (Англия).

Желтые карточки: Мунитис (2), Фигу (2), Эльгера (2), Гути, Каранка, Макелеле, Павон, Роберто Карлос - Бабнич, Гюбшман, Кинцл, Мынарж, Сьонко.

И

В

Н

П

М

О

1. Реал

4

4

0

0

9-3

12

2. Панатинаикос

4

2

1

1

4-4

7

3. Спарта

4

1

0

3

4-7

3

4. Порту

4

0

1

3

1-4

1

Группа D

АРСЕНАЛ - ДЕПОРТИВО

22.45

Судья: Майер (Швейцария).

Желтые карточки: Анри (2), Апсон (2), Лаурен (2), Виейра, Кану, Э.Коул, Пирес, Степанов, Эду - Виктор (2), Ромеро (2), Скалони (2), Донато, Душер, Мауро Силва, Эктор, Эмерсон.

БАЙЕР - ЮВЕНТУС

22.45

Судья: Нильсен (Дания).

Желтые карточки: Живкович (3), Лусиу (3)*, Пласенте (3)*, Баллак (2), Новотны (2), Нойвилль (2), Рамелов (2), Бастюрк, Враньес, Шебечкен, Шнайдер - Юлиано (3), Биринделли (3)*, Недвед (3)*, Конте (2), Тюрам (2), Феррара (2), Буффон, Давидс, Дзамбротта, Параматти, Дель Пьеро, Тудор, Тюрам.

Дисквалифицированы: Живкович - Давидс, Юлиано.

И

В

Н

П

М

О

1. Арсенал

4

2

1

1

8-5

7

2. Депортиво

4

2

1

1

4-3

7

3. Ювентус

4

1

1

2

5-5

4

4. Байер

4

1

1

2

5-9

4

* - дисквалификацию отбыли.

АНГЛИЯ

КУБОК. 1/4 финала

ТОТТЕНХЭМ - ЧЕЛСИ - 0:4 (0:1)

Голы: Галлас, 12 (0:1). Гудьонсен, 48 (0:2). Ле Со, 54 (0:3). Гудьонсен, 66 (0:4).

32 896.

"Тоттенхэм" (Лондон): Салливан, Кинг, Гарднер, Ричардз (Ребров, 62), Дэйвис, Андертон (Тарикко, 75), Шервуд, Пойет, Циге, Фердинанд, Шерингем.

"Челси" (Лондон): Кудичини, Мелхиот, Бабаяро, Десайи, Галлас, Ле Со, Лэмпард, Пети, Гронкьяр (Далла Бона, 80), Гудьонсен (Йоканович, 84), Хасселбайнк (Форсселль, 89).

Удаление: Ле Со, 77.

При всем уважении к Кубку Англии футболисты и тренеры "Челси" даже не пытались скрывать: победа над "Тоттенхэмом" важна для них сама по себе, вне зависимости от дальнейшего продвижения в турнире. Команда Клаудио Раньери жаждала взять реванш за самое унизительное в сезоне поражение - со счетом 1:5 в рамках Кубка английской лиги полтора месяца назад.

"Шпоры" не уступили сопернику, пожалуй, только в одном - в количестве жесткой, а иногда и откровенно грубой игры. И арбитр встречи Энди Д'Юрсо, несмотря на огромный опыт, не всегда адекватно реагировал на события. В итоге одного игрока он все же удалил. Однако можно понять возмущение Раньери: если бы Д'Юрсо судил всех одинаково, еще до Ле Со красные карточки получили бы как минимум двое игроков хозяев.

МИДЛСБРО - ЭВЕРТОН - 3:0 (3:0)

Голы: Уэлан, 35 (1:0). Немет, 37 (2:0). Инс, 42 (3:0).

26 950.

"Мидлсбро": Шварцер, Феста, Саутгейт, Кедрю, Стокдейл, Инс, Грининг, Мастоу, Бокшич (Дебеве, 73), Немет (Маринелли, 84), Уэлан (Уиндасс, 87).

"Эвертон" (Ливерпуль): Симонсен, Пистоне, Стаббс, Уэйр, Ансуорт, Скларк, Гаскойн, Джеммилл (Блумквист, 73), Линдерот (Александерссон, 46), Радзински, Мур (Чедвик,46).

Матч между двумя аутсайдерами премьер-лиги обещал превратиться в не слишком яркое, но очень упорное противостояние. Ничуть не бывало: неожиданный и необъяснимый восьмиминутный провал в игре защитников "Эвертона" решил исход встречи еще до перерыва. Тренер "Мидлсбро" Стив Макларен на послематчевой пресс-конференции с удивлением заметил: "Еще никогда победа не давалась нам с такой легкостью! Обычно нам приходится сражаться до последней секунды, а сейчас во втором тайме я мог спокойно уйти попить чайку, не беспокоясь за результат".

"Мидлсбро" лишь во второй раз за свою историю добрался до полуфинала Кубка Англии.

ВЕСТ БРОМВИЧ (D-2) - ФУЛХЭМ - 0:1 (0:0)

Гол: Марле, 47.

24 811.

"Фулхэм" (Лондон): ван дер Cap, Финнан, Мелвилл, Гома, Бреветт, Боа Морте (Уадду, 72), Коллинз, Легвински, Мальбранк (Хейлз, 85), Марле, Саа (Голдбек, 85).

В 1/2 финала Кубка Англии встречаются: ФУЛХЭМ - ЧЕЛСИ и МИДЛСБРО - победитель пары "Арсенал" - "Ньюкасл".

ГЕРМАНИЯ

ЧЕМПИОНАТ. Матчи 26-го тура

ПЕРЕВОД В АТАКУ "ГЕРТЫ"
БЕЛЬГИЕЦ Барт ГОР ОТМЕТИЛ ПОКЕРОМ

ГЕРТА - ГАМБУРГ - 6:0 (2:0)

Голы: Преетц, 40 (1:0). Гор, 44 (2:0). Марселинью, 54 (3:0). Гор, 62 (4:0). Гор, 85 (5:0). Гор, 90 (6:0).

36 238.

"Герта" (Берлин): Кирай, Лапачински, ван Бурик, Симунич, Маркс (Константинидис, 77), Дардаи, Байнлих (Тречок, 83), Марселинью, Алвес, Преетц, Гор.

"Гамбург": Пикенхаген, Фукал, Херцш (Бенджамин, 35), Хогма, Холлербах, Уйфалуши, Викки, Альберц, Антар, Прегер, Ромео.

Удаление: Бенджамин, 88.

Великолепный матч провел бельгиец Барт Гор, сделавший покер. Столько же мячей он забил в предыдущих 22 играх сезона. Впрочем, до этого он играл в полузащите "Герты", а во встрече с "Гамбургом" тренер хозяев Гетц решил сыграть в три нападающих, добавив Гора к Алвесу и Преетцу. И не прогадал: 28-летний форвард, проведший за сборную Бельгии три десятка матчей, помимо четырех забитых мячей, отдал голевой пас Преетцу и по разу угодил в перекладину и штангу. Стоит ли говорить, что от немецкого издания Kicker бельгиец заработал высший балл - "единицу".

ШАЛЬКЕ - ШТУТГАРТ - 2:1 (0:0)

Голы: Вальдох, 60 (1:0). Адемар, 78 (1:1). Санд, 90 (2:1).

60 683.

"Шальке" (Гельзенкирхен): Рек, Уде Кампхайс, Вальдох, ван Хогдалем (Вермант, 80), ван Керкховен, Тон (Хайто, 72), Меллер, Беме, Асамоа (Джорджевич, 84), Агали, Санд.

"Штутгарт": Хильдебранд, Хинкель, Венцель, Бордон, Гербер (Маркиш, 46), Тодт (Тифферт, 61), Сольдо, Майсснер, Глеб (Карнелл, 88), Адемар, Ганя.

Байер - 53, Боруссия Д - 52, Бавария - 50, Шальке - 48, Кайзерслаутерн - 48, Герта - 46, Вердер - 43...

ФРАНЦИЯ

ЧЕМПИОНАТ. Отложенный матч 21-го тура

ОСЕР - БОРДО - 0:1 (0:0)

Гол: Афану 90.

10 000.

"Осер": Коль, Жэ, Бумсонг, Мексес, Жорес, Тайнио, Фай, Диабате, Фадига, Ляшуэр, Гонзалез (Влодарчик, 82).

"Бордо": Раме, Жеммали, Афану, Соммей, Башту, Дорасоо, СМЕРТИН, Эдуарду Коста, Мерием, Паулета, Дюгарри (К.Санчез, 10).

"Осер" подошел к матчу в роли потенциально главного преследователя "Ланса". Таковым он остается, несмотря на поражение, и теперь, но по потерянным очкам, его отставание от лидера возросло. Без дисквалифицированного Джибриля Сиссе и травмировавшего голеностоп лучшего распасовщика "Осера" Капо-Обу клуб из Бургундии так и не сумел отыскать брешь в обороне "Бордо". Гости, в свою очередь, быстро потеряли своего капитана Дюгарри, потянувшего мышцу бедра.

На 16-й минуте их полузащитник Мерием попал в перекладину, от которой мяч ударился в землю и вылетел в поле. Больше ничего примечательного в игре не происходило, пока на ее исходе штрафной удар с правого фланга в исполнении Дорасоо не завершил ударом головой под перекладину защитник Афану.

Россиянин Алексей Смертин на 68-й минуте получил предупреждение.

Ланс - 59 (28), Лион - 53 (28), ПСЖ - 48 (28), Осер - 48 (26), Лилль - 48 (28)....

КУБОК. Матч 1/4 финала

НИМ (D-2) - МОНАКО - 1:1 (0:1, 1:0, 0:0). Пенальти - 3:1

Голы: С.Камара, 34 (0:1). Шарпене, 79 (1:1).

17 503.

"Ним": Делярош, Де Пальмас (Салун, 75), Борбикони, Шарпене, Сек, Ваннуши (Нешад, 78, Восальо, 106), Брессон, Талай, Жуффр, Джукич, Булебда.

"Монако": Порато, Кюбилье, С.Доморо, Маркес, Живе, Фарнеруд (Кароль, 100), Ньярко, Бернарди, Ротен (Абидаль, 69), Нонда (Бирхофф, 80), С.Камара.

"Ним", замыкающий таблицу второго дивизиона с малыми надеждами на сохранение в нем места, пробился в полуфинал, где составил компанию "Лорьяну", "Седану" и "Бастии". Так что у Кубка Франции, который год назад выиграл вылетевший из высшей лиги "Страсбур", опять будет владелец не из числа ведущих клубов страны. Впрочем, "Ним" - известный кубковый боец. В 1996 году он играл в финале турнира и затем представлял Францию в Кубке кубков. "Монако" же - и это теперь окончательно ясно - под началом Дидье Дешама сезон провалил.

АВСТРИЯ

ЧЕМПИОНАТ. 25-й тур

ГАК - Зальцбург - 0:0. Брегенц - Штурм - 1:1 (Лаваре, 80 - Шабич, 18). Рапид - Кернтен - 2:0 (Вальнер, 62, Кнец, 85). Рид - Адмира-Ваккер - 0:0. В обороне "Рида" повышенную активность проявлял Рашид Рахимов. Особенно много бывшему защитнику московского "Спартака" и "Локомотива" пришлось работать после 60-й минуты, когда хозяева остались в меньшинстве. Тироль - Аустрия - 2:0 (Анфанг, 28. Ежек, 43). Победой над самой богатой командой австрийской бундеслиги "Тироль", имеющий большие долги, практически обеспечил себе третий подряд чемпионский титул. В первом тайме Станислав Черчесов откровенно скучал, но после перерыва гости то и дело проверяли российского голкипера на прочность, сообщает корреспондент "СЭ" Борис ТОСУНЯН.

Тироль - 60, Штурм - 43, ГАК - 41, Кернтен - 36, Зальцбург - 34, Аустрия - 30, Рапид - 30, Рид - 26, Брегенц - 26, Адмира-Ваккер - 14.

БЕЛЬГИЯ

ЧЕМПИОНАТ. Матчи 26-го тура

Антверпен - Стандард - 0:0. Удаление: Лукунку ("Стандард"), 82. Брюгге - ЖБА - 3:2 (Мендоса, 7. Энглеберт, 46. Верхейен, 80 - Кпака, 50, 85).

Брюгге - 58, Генк - 54 (25), Андерлехт - 52 (25), Стандард - 46 (25), Гент - 44, Мукрон - 43, Локерен - 43, Сент-Труйден - 37, ЖБА - 34 (25), Шарлеруа - 32, Ломмель - 31, Моленбек - 31, Вестерло - 29, Ла Лувьер - 26, Льерс - 25, Антверпен - 23, Алост - 17, Беверен - 14.

ГОЛЛАНДИЯ

ЧЕМПИОНАТ. Матчи 26-го тура

Аякс - Де Графсхап - 4:0 (Пинар, 30. Бакене, 46, в свои ворота. Мидо, 68. Вамберту, 90). "Аякс" (Амстердам): Грим, Трабелси, Бергдельмо, Киву, Максуэлл, Пинар, ван Халст (Галашек, 60), О'Брайен, ван дер Мейде (Икедия, 67), Махлас (Мидо, 67), Вамберту. Руслан Валеев вышел на замену в составе гостей на 65-й минуте. Фейеноорд - AЗ - 4:1 (ван Хоэйдонк, 18, 57. Оно, 32. Томассон, 40 - Кеттинг, 64). "Фейеноорд" (Роттердам): Зугебир, Эмертон, Пауве, ван Вондерен, Арос, Босвелт, Оно, Томассон (Леонарду I, 74), Калу (Смолярек, 65), ван Хоэйдонк (Элмандер, 85), ван Перси. НЕК - Виллем II - 3:0. Дмитрий Шуков провел за "Виллем" весь матч.

И

В

Н

П

М

О

1. Аякс

26

16

6

4

56-27

54

2. Фейеноорд

25

15

4

6

54-22

49

3. ПСВ

25

15

4

6

57-27

49

4. Херенвен

24

13

6

5

43-16

45

5. Витесс

26

12

9

5

31-25

45

6. НАК

26

13

5

8

45-40

44

7. Утрехт

26

10

7

9

49-44

37

8. РКС

26

10

5

11

34-32

35

9. НЕК

25

9

5

11

24-40

32

10. Твенте

26

7

10

9

33-34

31

11. Виллем II

26

7

10

9

39-46

31

12. Ден Бош

26

7

9

10

34-40

30

13. AЗ

26

8

5

13

30-37

29

14. Гронинген

26

8

5

13

32-48

29

15. Де Графсхап

23

8

4

11

32-36

28

16. Рода

26

8

4

11

25-41

28

17. Спарта

26

4

11

11

26-53

23

18. Фортуна

25

2

7

16

21-53

13

Бомбардиры: ВЕННЕГОР ОФ ХЕССЕЛИНК (ПСВ) - 20. Ван Хоэйдонк ("Фейеноорд") - 19. Томассон ("Фейеноорд") - 16.

ГРУЗИЯ

ЧЕМПИОНАТ. 20-й тур

Торпедо - Динамо Тб - 1:1 (Порошин, 45 - Бобохидзе, 90). 1500 зрителей, среди которых около 100 прибывших из Тбилиси фанов динамовцев, стали свидетелями напряженнейшего матча, сообщает корреспондент "СЭ" Тенгиз ПАЧКОРИЯ. Гости очень внимательно следили за игрой украинского форварда торпедовцев Порошина, но именно он открыл счет, не оставив никаких шансов голкиперу гостей Зоидзе. Кстати, главный тренер торпедовцев Реваз Дзодзуашвили намерен рекомендовать тренерам сборной Грузии пригласить в команду Порошина, который не заигран за Украину В конце первого тайма матч был прерван после того, как на трибунах произошла драка между полицией и фанами "Динамо". После игры местные фаны закидали камнями автобусы тбилисских болельщиков. Локомотив - Горда - 1:0 (Давиташвили, 55). Гурия - Металлург - 0:3 (Энделадзе, 44, 86. Кравеишвили, 68). Сиони - Динамо Бт - 1:0 (Хучуа, 16). Колхети-1913 - Вит-Джорджия - 3:0 (Цивцивадзе, 18. Даушвили, 33. Кутидзе, 90). Самгурали - Мерани - 1:0 (К.Джанашия, 50).

Торпедо - 48, Локомотив - 45, Динамо Бт - 34, Колхети-1913 - 34, Динамо Тб - 32, Мерани - 32, Вит-Джорджия - 27, Сиони - 25, Металлург - 16, Гурия - 15, Горда - 13, Самгурали - 13.

ИЗРАИЛЬ

Федерация футбола продлила вчера до 2004 года контракт с датчанином Ричардом Меллером-Нильсеном. Меллер-Нильсен, завоевавший в 1992 году титул чемпиона Европы со сборной Дании, работает с израильской сборной с февраля 2000 года, сообщает корреспондент "СЭ" Эли ШВИДЛЕР.

КИТАЙ

ЧЕМПИОНАТ. 1-й тур

Шаньдун - Сычуань - 3:1 (Су Маочжэнь, 44. Сун Лихуй, 59. Нагорняк, 85, с пенальти - Яо Ся, 64). Победным стал для Валерия Непомнящего дебютный матч в клубе из Цзинаня. 90 минут играл украинец Сергей Нагорняк, сообщает корреспондент "СЭ" Александр БОБРОВ. Эрик Яхимович травмирован. Далянь - Шэньчжэнь - 0:1 (Ли И, 73). Шэньян - Чунцин - 0:0. Тяньцзинь - Циндао - 0:1 (Гао Мин, 83). Шанхай Шэньхуа - Шанхай Чжунюань - 0:2 (Зе Алсинью, 47. Шэнь Хань, 63). Шаньси - Юньнань - 2:3 (Роберту, 19. Рибас, 85, с пенальти - Сунь Чжи, 30. Чжоу Тин, 34. КИРЬЯКОВ, 70). Сергей Кирьяков играл за гостей весь матч. Бэйцзин Гоань - Ляонин - 1:0 (Ван Тао, 46).

ПОРТУГАЛИЯ

ЧЕМПИОНАТ. Матчи 26-го тура

Алверка - Бейра Map - 2:0 (Кинзинью, 77. Варгас, 79). Удаление: Витор Силва ("Бейра Map"), 90. Лейрия - Сетубал - 0:0. Фаренсе - Варзим - 1:1 (Патрик Силва, 28 - ПРОКОПЕНКО, 35). Дмитрий Прокопенко был заменен на 80-й минуте. Пасуш де Феррейра - Салгейруш - 6:0 (Леонарду 13. Мауру, 40. Мариу Сержиу 51. Педринья, 73 - с пенальти. Жозе Мануэл, 74. Арнеиру, 86). Удаление: Руй Феррейра ("Салгейруш"), 72. Санта-Клара - Спортинг - 0:3 (Жардел, 74, с пенальти. Педру Барбоза, 79. Паулу Бенту, 90).

И

В

Н

П

М

О

1. Спортинг

26

17

6

3

57-20

57

2. Боавишта

26

17

5

4

42-14

56

3. Порту

26

15

3

8

46-28

48

4. Бенфика

26

13

9

4

47-30

48

5. Лейрия

26

11

8

7

39-27

41

6. Белененсиш

26

12

5

9

39-35

41

7. Маритиму

25

12

3

10

33-26

39

8. Гимарайнш

25

10

7

8

27-22

37

9. Пасуш де Феррейра

26

9

9

8

36-34

36

10. Санта-Клара

26

9

7

10

25-32

34

11. Брага

26

8

9

9

30-25

33

12. Бейра Map

26

7

7

12

38-46

28

13. Сетубал

26

6

8

12

27-32

26

14. Жил Висенте

25

6

6

13

23-40

24

15. Варзим

26

6

6

14

22-46

24

16. Салгейруш

26

6

6

14

21-55

24

17. Алверка

25

6

4

15

27-47

22

18. Фаренсе

26

5

6

15

20-40

21

Бомбардиры: ЖАРДЕЛ ("Спортинг") - 31. Дерлей Силва ("Лейрия") - 17. Фари Фай ("Бейра Map") - 14.

ЯПОНИЯ

ЧЕМПИОНАТ. 2-й тур

Консадоле Саппоро - Сендай - 0:1 (Ямасита, 73). Касима Антлерс - Симидзу С-Палс - 0:1 (Барон, 118). Нагоя Грампус Эйт - Йокогама Ф.Маринос - 0:1 (Накамура, 89). Кобе - JEF Юнайтед Итихара - 0:1 (Чой Юн Со, 40). Урава Ред Даймондз - Токио - 0:1 (Кобаяси, 50). Касива Рейсол - Санфречче Хиросима - 2:1 (Сезар Сампайю, 21. Ватанабе, 82 - Фудзимото, 36). Токио Верди - Джубило Ивата - 2:3 (Маркиньюс, 57. Оива, 83, в свои ворота - Такахара, 76. Канадзава, 81. Фудзита, 85, с пенальти). Киото Перпл Санга - Гамба Осака - 0:2 (Маграо, 25, 66).

Токио - 6, Ивата - 6, Гамба Осака - 6, Итихара - 6, Сендай - 6, Йокогама Ф.Маринос - 6, Симидзу - 4, Хиросима - 3, Касива - 3, Токио Верди - 0, Урава - 0, Кобе - 0, Касима - 0, Киото - 0, Нагоя - 0, Саппоро - 0.

За победу в дополнительное время присуждается 2 очка, за ничью - 1.