Газета Спорт-Экспресс № 41 (2833) от 21 февраля 2002 года, интернет-версия - Полоса 4, Материал 3

Гол: Хосе Мари, 29.

"Рода" (Керкарде): Калач, Сонкая, Вреде, Лейперс, Сенден, ван Дессел, Чутанг (Сутарс, 70), Нюгард, Ванденбрук (Сонко, 58), Лаваль, Анастасиу.

"Милан": Аббьяти, Контра (Костакурта, 82), Лаурсен (Каладзе, 64), Роке Жуниор, Шамот, Гаттузо, Альбертини, Пирло (Руй Кошта, 70), Сержинью, Шевченко, Хосе Мари.

Наказания: Нюгард, 15. Гаттузо, 25. Вреде, 25. Роке Жуниор, 31. Сенден, 55. Сутарс, 86 (предупреждения).

Судья: Барбер (Англия).

19 февраля. Керкраде. Стадион "Паркстад Лимбург". 19 800 зрителей.

Итальянский клуб должен благодарить голкипера Кристиана Аббьяти за эту победу. "Рода", которая в первенстве Голландии идет на 15-м месте, долгими периодами доминировала на поле и не заслуживала поражения. Уже в дебюте хозяева должны были открыть счет, но Анастасиу, оказавшись с глазу на глаз с голкипером, пробил прямо в Аббьяти.

Единственный гол гости забили не без доли везения. В момент паса Альбертини арбитр не заметил явный офсайд у Шевченко, что позволило украинскому легионеру в штрафной выложить мяч под удар Хосе Мари.

После перерыва камерунский форвард Чутанг и Анастасиу заставили голкипера "Милана" работать не покладая рук. Гости отбивались всей командой, но в одной из контратак вполне могли забить второй гол: после навеса Шевченко Пирло головой послал мяч в перекладину.

Голы: Хилтон, 3 - в свои ворота (1:0). Аймар, 49 (2:0). Сальва, 57 (3:0).

"Валенсия": Канисарес, Курро Торрес, Джукич, Пеллегрино, Карбони, Руфете, Альбельда, Аймар, Кили Гонсалес (де лос Сантос, 76), Миста (Висенте, 68), Сальва (Карью, 83).

"Серветт": Педат, Жаке (Бах, 63), Вольф, Хилтон, Фурнье, Лонфат, МИЧКОВ, Лондоно, Орума, Обрадович (Марсело, 66), Робер (Фрей, 77).

Судья: Плауц (Австрия).

Наказания: Орума, 19. Миста, 35. Хилтон, 41. Фурнье, 55. Аймар, 89. (предупреждения).

19 февраля. Валенсия. Стадион "Месталья". 27 000 зрителей.

В еврокубках "Валенсия" не проигрывает дома 33 матча подряд. В последний раз это неприятное для "летучих мышей" событие случилось в 1991 году, когда в первом круге Кубка УЕФА они уступили "Наполи" - 1:5. Беспроигрышная серия валенсийцев на один матч длиннее "Реала". За это время они одержали 25 побед.

Итоговый счет получился не совсем справедливым: швейцарцы продемонстрировали добротный футбол и не раз угрожали воротам Канисареса. С другой стороны, забив быстрый гол, хозяева расслабились и берегли силы. Так или иначе, исход двухраундового поединка практически решен.

* * *

Сегодня состоятся еще шесть матчей этой стадии розыгрыша.

Тель-Авив. Стадион "Блюмфильд".

Эйндховен. Стадион "Фипипс".

Лион. Стадион "Жерлан".

Лилль. Стадион "Гримонпре Жоорис".

Милан. Стадион "Джузеппе Меацца".

Глазго. Стадион "Айброкс".

* - время московское.

Голы: Бокшич, 27 (1:0). Марле, 56 (1:1). Немет, 77 (2:1).

26 235.

"Мидлсбро": Шварцер, Стокдейл, Саутгейт, Эхиогу, Кедрю, Грининг, Мастоу (Мерфи, 61), Инс, Карбоне (Уиндасс, 70), Уэлан (Немет, 70), Бокшич.

"Фулхэм" (Лондон): ван дер Cap, Финнан, Мелвилл, Гома, Бреветт, Легвински, Дэйвис, Мальбранк, Коллинз (Саа, 80), Марле, Хейлз.

МЮ - 54 (27), Ливерпуль - 52 (27) , Ньюкасл - 52 (26), Арсенал - 51 (26), Челси - 44 (26)....

* * *

Полузащитник лондонского "Челси" Роберто Ди Маттео объявил о завершении карьеры. Последние полтора года итальянец упорно пытался восстановиться после тяжелой травмы - тройного перелома ноги - и в конце концов признал свое поражение. "Кость срослась, но из-за болей я все равно не могу нормально тренироваться, - объяснил 31-летний футболист. - Рано или поздно должен был реально взглянуть на вещи и признаться себе: карьера закончена".

Шесть лет назад Ди Маттео был приобретен "Челси" у римского "Лацио" за 5 миллионов фунтов стерлингов. Итальянец стал одним из ключевых игроков лондонской команды и вошел в историю всего английского футбола самым быстрым голом на стадионе "Уэмбли": в 1997 году Ди Маттео открыл счет в финальном матче Кубка Англии между "Челси" и "Мидлсбро" уже на 43-й секунде!

Альбасете - Херес - 3:0. Саламанка - Полидепортиво - 0:2. Спортинг - Мурсия - 0:1. Игорь Ледяхов ("Спортинг") вышел на замену на 67-й минуте. Бадахос - Эльче - 1:3. Нумансия - Кордоба - 0:2. Ферроль - Эстремадура - 2:0. Леванте - Химнастик - 2:2. Рекреативо - Атлетико - 1:3. Эйбар - Расинг - 2:2. Леганес - Овьедо - 1:3. Виктор Онопко провел за гостей весь матч. Хаен - Бургос - 0:0. Дмитрий Черышев вышел на замену в составе "Бургоса" на 83-й минуте.

Атлетико - 59, Херес - 49, Овьедо - 44, Расинг - 44, Рекреативо - 44, Альбасете - 43, Эйбар - 39, Бургос - 39, Эльче - 39, Спортинг - 38, Бадахос - 38, Ферроль - 37, Саламанка - 36, Кордоба - 35, Мурсия - 34, Леганес - 34, Хаен - 34, Эстремадура - 33, Нумансия - 30, Химнастик - 29, Полидепортиво - 26, Леванте - 26.

Бари - Реджина - 2:1. Читтаделла - Палермо - 2:2. Комо - Козенца - 2:0. Кротоне - Анкона - 2:0. Мессина - Дженоа - 0:0. Наполи - Эмполи - 0:0. Пистоезе - Салернитана - 1:2. Сампдория - Кальяри - 3:3. Сьена - Модена - 0:1. Тернана - Виченца - 3:1.

Модена - 49, Комо - 48, Эмполи - 47, Реджина - 47, Наполи - 40, Виченца - 36, Салернитана - 35, Палермо - 34, Сампдория - 32, Мессина - 31, Бари - 31, Дженоа - 29, Козенца - 29, Кальяри - 28, Пистоезе - 26, Анкона - 24, Тернана - 23, Читтаделла - 23, Сьена - 17, Кротоне - 16.

Штурм - Тироль - 0:1 (0:1). Гол: Панис, 10. После вызванного травмой почти 16-месячного перерыва в составе "Тироля" выступил Станислав Черчесов, сообщает корреспондент "СЭ" Борис ТОСУНЯН. Впрочем, как без сожаления отметил тренер "Штурма" Ивица Осим, столь длительный перерыв не выбил из колеи российского вратаря. Более того, Черчесов, на взгляд наставника хозяев поля, выглядел еще более уверенным в себе, чем прежде, и парировал все, что летело в створ его ворот. Умудрился он отразить и три, как со стороны казалось, неберущихся мяча. "Этот парень, - заключил Осим, - меня очень удивил".

Тироль - 51 (21), ГАК - 39 (22), Штурм - 38 (22)...

Украинский голкипер Евгений Немодрук, выступавший в последние два сезона в софийских ЦСКА и "Славии", возвратился на родину. Как сообщает корреспондент "СЭ" Вячеслав КУЛЬЧИЦКИЙ, 29-летний голкипер, успевший также поиграть и в высших лигах Украины и Молдавии - за одесский "Черноморец", винницкую "Ниву" и тираспольский "Шериф", - больше не намерен продолжать свою футбольную карьеру за рубежом.

Флориана - Слима - 2:0. Валлетта - Биркиркара - 0:0.

Биркиркара - 40, Хайбернианс - 37 (17), Слима - 35 (17), Валлетта - 35...

Фаэтано - Мурата - 0:1. Фольгоре - Тре Фиори - 2:1. Ювенес/Догана - Тре Пенне - 0:1. Сан-Джованни - Либертас - 0:2. Доманьяно - Космос - 0:0.

Космос - 33 (14), Пеннаросса - 29 (12), Кайлунго - 29 (14), Либертас - 28 (14), Доманьяно - 27 (14), Мурата - 26 (14), Фольгоре - 20 (14), Фаэтано - 20 (14), Виртус - 18 (13), Сан-Джованни - 17 (14), Тре Фиори - 14 (14), Монтевито - 10 (12), Тре Пенне - 9 (14), Фиорита - 6 (13), Ювенес/Догана - 1 (14).

Полузащитник тбилисского "Динамо" Арчил Сахвадзе, находившийся на просмотре в Конча-Заспе, не подошел киевскому "Динамо" и вчера возвратился в Грузию, сообщает корреспондент "СЭ" Дмитрий ИЛЬЧЕНКО. В течение семи дней потенциальный новобранец тренировался со вторым составом киевлян. В ближайшее время контракт с сильнейшей украинской командой могут подписать два других грузинских легионера - Лаша Челидзе и Малхаз Асатиани.

* * *

Вслед за вратарем Александром Филимоновым в списке потенциальных участников матча звезд национального первенства между командой лучших украинских игроков чемпионата и сборной легионеров появились в начале этой недели еще два россиянина, представляющих донецкий "Шахтер", - голкипер Алексей Ботвиньев и полузащитник Алексей Бахарев. Составы обеих команд будут сформированы по итогам опроса в Интернете, передает корреспондент "СЭ" Дмитрий ИЛЬЧЕНКО.

* * *

В этом году исполняется 80 лет с момента зарождения одной из старейших команд Украины - кировоградской "Звезды". В связи с этим представители футбольных кругов Кировоградщины и читателей газеты "Спортревю" определили символическую сборную, в которую вошли такие мастера, как Валерий Поркуян, Владимир Веремеев и Михаил Михайлов. Их не менее известные коллеги Николай Латыш и Вадим Евтушенко попали во второй состав, где нашлись места и для двух действующих футболистов - голкипера "Ростсельмаша" Ильи Близнюка и полузащитника "Рейнджерс" Андрея Канчельскиса, сообщает корреспондент "СЭ" Вячеслав КУЛЬЧИЦКИЙ.

Ванген (D-3) - Делемон - 3:2, Коломбьер (D-3) - Базель - 0:1, Тюн (D-2) - Лозанна - 2:4 д. в. Украинский полузащитник "Лозанны" Евгений Луценко провел весь матч, сделал голевую передачу и заработал предупреждение. Шаффхаузен (D-3) - Цюрих - 0:3. Грузинский форвард "Цюриха" Михаил Кавелашвили по-прежнему травмирован. Люцерн - Арау - 1:0 д.в., Беллинцона (D-2) - Янг бойз - 1:2, Виль (Д-2) - Лугано - 3:2, Ивердон (D-2) - Грассхоппер - 0:1, передает корреспондент "СЭ" Максим БЕЛИЦКИЙ.

В 1/4 финала 21 марта встречаются: Цюрих - Базель, Люцерн - Грассхоппер, Ванген - Янг Бойз, Виль - Лозанна.

Два первых профессиональных арбитра появились в J-лиге. Ими стали Масаеси Окуда и Акира Уэкава. Руководство лиги рассчитывает, что в течение нескольких лет число тех, кто выбрал судейство в качестве основной профессии, возрастет до 15 человек. Главным инспектором J-лиги по судейству стал англичанин Лесли Моттрам, еще недавно обслуживавший матчи чемпионата Японии.