Газета Спорт-Экспресс № 109 (2602) от 17 мая 2001 года, интернет-версия - Полоса 6, Материал 2

ПЯТЫЙ ЭКСПЕРИМЕНТ

Вчера "Локомотив" начал восстановительный сбор в Турции. К руководству командой должен был приступить чешский специалист Владимир Вуйтек, однако из-за проблем с визой его приезд в расположение ярославского клуба отложен. Руководители "Локомотива" ждут Вуйтека в ближайшие дни. Чех станет пятым тренером из дальнего зарубежья, который попробует свои силы в российском клубе высшего дивизиона. Предыдущие четыре попытки, как известно, стали неудачными.

Андрей АНФИНОГЕНТОВ

Если следовать строгой хронологии, Владимир Вуйтек будет пятым иностранцем, который возглавит российский спортивный клуб. Это если не считать граждан Украины, Литвы, Латвии, Белоруссии, Грузии, Узбекистана и других стран, которые не так давно были вместе, да вот уже 10 лет как живут врозь. Их можно убрать за скобки. Им проще - они знают не только русский язык, который теоретически способен выучить любой. Они знают традиции, нюансы нашего быта, нашей жизни, а потому их не удивляют, не раздражают особенности русской души. Нормально работать в России без этого, если честно, сложно.

Боюсь, не всякий европейский тренер понял бы Геннадия Цыгурова, который вместе со своими подопечными на победном для нас молодежном ЧМ-99 выпускал боевой листок. Да и что такое разговор по душам с командой под шашлыки, пиво и сухое вино, тот же Марчелло Липпи, боюсь, просто не поймет. Зато Александр Корешков, отменивший в прошлом году предматчевую тренировку и затеявший вместо нее именно такое общение с игроками, спустя сутки принимал поздравления. Его команда в ключевом поединке камня на камне не оставила от соперников из Ижевска - 5:0.

Горан Милкович, приехавший в Москву в октябре 1994 года, не знал не только об особенностях загадочной русской души. Он вообще не знал ни слова по-русски. Все, что удалось освоить югославу за два месяца работы в баскетбольном "Спартаке", - это несколько стандартных фраз. Милкович, у которого, помнится, "СЭ", как ни бился, так и не смог взять интервью, приехал в Россию скорее не для работы. Красно-белые в то время изо всех сил пытались, как сейчас говорят, раскрутиться. Болельщиков у команды не было, но деньги его менеджеры нашли. И в итоге "Спартак" вошел в историю российского баскетбола как клуб, который многое сделал первым. Первым привез в страну баскетболистов из США, причем один из них играл прилично (Энтони Тернер. - "СЭ"), первым уволил американца до окончания срока контракта, первым взял на работу иностранного тренера. Причем сделал это, похоже, только для того, чтобы стать первым.

Другие предшественники Владимира Вуйтека приезжали в нашу страну уже не для экзотики. Они собирались работать всерьез. Югослав Драган Вишневац был призван вывести баскетбольный УНИКС на качественно новый уровень, а его земляк Борис Буняк обещал спасти футбольный "Уралан".

Оба провалились. Буняк, появившийся в Калмыкии с целой командой соотечественников, о деньгах не говорил. Зато утверждал, что против него ведется заговор. Отчасти он был прав - югослав столкнулся с весьма холодным приемом со стороны как коллег, так и прессы. Вишневац в игровом плане кое-чего добился, но был просто зациклен на деньгах, чем сильно утомил президента клуба. После очередного демарша тренера, склонявшего подопечных к забастовке, казанцы с югославом расстались.

Словом, успехов у "настоящих" иностранцев пока не было. Впрочем, все они, приезжая в Россию, пренебрегали поговоркой про чужой монастырь, в который со своим уставом не приходят. Боюсь, правда, что и Вуйтек об этой русской народной мудрости не знает. Причем не мы одни такие - итальянец Карневалле и голландец Боскамп так и не нашли общего языка с грузинами в футболе. Ведь у наших соседей с Кавказа тоже есть свои традиции и свой уклад жизни.

Хотя не стоит считать чеха обреченным на провал. На самом деле прецеденты успешной работы варягов на постсоветском пространстве имеются. Немец Берндт Штанге, к примеру, в середине 90-х не без успеха трудился в днепропетровском "Днепре", а англичанин Джонсон до недавних пор уверенно чувствовал себя в роли главного тренера сборной Латвии. Так что успех или провал зависят от самого специалиста, от его способностей и желания стать "своим". Иначе ничего не получится. Так уж мы устроены.