Газета Спорт-Экспресс № 160 (2059) от 17 июля 1999 года, интернет-версия - Полоса 4, Материал 6

17 июля 1999

17 июля 1999 | Футбол - «У своих ворот»

У СВОИХ ВОРОТ

Дурбан

БОНДАРЕНКО И "ПИРАТЫ" ВЗЯЛИ ГЛАВНЫЙ ПРИЗ

В южноафриканском городе Дурбан завершился международный турнир с участием обладателя Кубка африканских чемпионов АСЕК (Кот-д'Ивуар), Кубка кубков "Эсперанс" (Тунис) и двух местных клубов - "Орландо Пайрэтс" и "Кайзер Чифс", сообщает корреспондент "СЭ" Евгений СЕРОВ. В финальном матче "Пираты" под руководством Виктора Бондаренко разгромили - 4:1 - "Эсперанс" и получили главный приз турнира с призовым фондом 100 тысяч долларов.

Напомним, что в контракте Бондаренко с клубом обозначены задачи, которые он обязан выполнить: занять не ниже третьего места в национальном чемпионате и выиграть два элитных турнира.

Ставрополь

ТЕРНАВСКИЙ И ТРУХЛОВ УШЛИ, НЕЧАЙ ПРИШЕЛ

У принадлежащего "Ростсельмашу" Владислава Тернавского закончился срок аренды в ставропольском "Динамо", и он покидает команду, обосновавшуюся внизу турнирной таблицы первого дивизиона. Видимо, бывший защитник сборной России продолжит карьеру в тульском "Арсенале". Недолго находился в Ставрополе и хавбек Михаил Трухлов, которой также пришел в "Динамо" в межсезонье. Он выставлен на трансфер и подыскивает себе новый клуб. А первым новичком южан стал защитник "Ростсельмаша" Сергей Нечай - динамовское руководство практически решило все трансферные вопросы с ростовскими коллегами, сообщает корреспондент "СЭ" Сергей КАПУСТИН.