Газета Спорт-Экспресс № 8 (1907) от 15 января 1999 года, интернет-версия - Полоса 6, Материал 1

В среду на специально созванной пресс-конференции в Чикаго Майкл Джордан заявил о том у что завершает карьеру баскетболиста.

Майкл ДЖОРДАН

КОГДА ПРЫЖОК СТАНОВИТСЯ ПОЛЕТОМ

ТРАГИЧЕСКИЙ И ВЕЛИКИЙ ДЕНЬ

- Я пришел сюда, чтобы объявить об окончании своей баскетбольной карьеры, - начал Джордан пресс-конференцию, состоявшуюся во Дворце спорта United Center. - По дороге я думал, что произнесу только два слова: "Я ухожу". Но потом понял, что обязан сказать не только это.

Великий баскетболист хотел бы больше времени посвящать своим детям. Он чувствует, что находится в хорошей форме, но в то же время считает: "Сейчас самое лучшее время для того, чтобы уйти. Я уже практически смирился с этим". Журналисты начали задавать вопросы Джордану.

- Не пропало ли у вас желание играть в баскетбол?

- Желание играть у меня будет всегда. Но сейчас оно как минимум раза в четыре меньше, чем раньше, когда я выходил на площадку.

- Есть ли шанс, что вы вернетесь в НБА?

- Нет. Я уверен в том, что это решение - окончательное.

- Чем вы собираетесь заниматься?

- В первую очередь я намерен получать удовольствие от жизни. Хочу также сделать несколько вещей, которых раньше никогда не делал.

Присутствовавший на пресс-конференции комиссар НБА Дэвид Стерн поблагодарил Майкла за то, что он сделал для баскетбола. А владелец "Чикаго" Джерри Рэйнсдорф добавил: "Я надеялся, что этот день никогда не наступит. Это трагическая дата для всех баскетбольных фанатов в мире". Однако Стерн не согласился с Рэйнсдорфом: "Это великий день: лучший игрок уходит с тем же изяществом, что отличало его на площадке".

Указательный палец правой руки Джордана был забинтован. Газета Chicago Tribune ранее сообщила, что Майкл повредил его во время каникул на Багамах, отрезая кончик сигары, и травма оказалась достаточно серьезной: задето сухожилие, и теперь потребуется операция. Однако на пресс-конференции Его Воздушество заметил, что если бы он решил продолжать карьеру, то это бы ему не помешало. Ведь до начала сезона (5 февраля. - "СЭ") осталось еще 3 недели.

- У любого поступка есть свои причины, - сказал в завершение Майкл. - Баскетбол - это нечто большее, чем Майкл Джордан. Решение было тяжелым: как будто предаешь того, кого очень сильно любишь. И я не хочу обманывать себя и говорить, что на 100 процентов готов к предстоящим изменениям в жизни.

ДЖОРДАН О ДЖОРДАНЕ

Теперь, когда Джордан ушел, хочется окинуть взглядом всю его карьеру, попробовать разобраться в сути дарования этого уникального спортсмена. Но кто может сделать это лучше самого Майкла? Вот, что пишет он по этому поводу в своей книге For the Love of the Game:

"...Идеальных баскетболистов не бывает. Я не верю, что кого бы то ни было можно называть величайшим игроком. У каждой эпохи были свои великие игроки, и я развил свой талант на базе чьих-то достижений. Без Джулиуса Ирвинга, Дэвида Томпсона, Уолтера Дэвиса и Элджина Бэйлора не смог бы состояться Майкл Джордан. Если бы я вырос на необитаемом острове, учился бы баскетболу самостоятельно, никогда не видел бы других игроков - только тогда меня можно было бы назвать величайшим.

...Иногда делаешь что-то в игре бессознательно, и, когда видишь это на видео, сделанное кажется невероятным. Как будто смотришь на кого-то другого с твоей внешностью. Помню, как мне спустя несколько лет показали повтор моего броска сверху в одном из матчей начала карьеры. Это было похоже на старт космической ракеты в замедленном повторе. Я знал, что вижу себя, но не верил, что это может выглядеть так. Тогда я впервые задумался: "Когда же прыжок становится полетом?" В молодости меня часто спрашивали, умею ли я летать. Я отшучивался: "Немного". Но когда увидел тот dunk, мне действительно показалось, что я летаю.

...Всегда можно выбрать подходящий момент для завершения карьеры. В уходе игрока из баскетбола нет ничего страшного. Не смогу сказать, что ушел совсем, пока мне есть что делать, будь это участие в проектировании новой модели кроссовок, разговоры с журналистами или участие в рекламе. Не думаю, что когда-нибудь устану от всего этого. Но я бы не возражал против того, чтобы перестать быть центром всеобщего внимания.

...Не знаю, чем буду заниматься завтра. Мои мысли - о дне сегодняшнем. Люди обычно не верят заявлениям, что я не загадываю на следующую неделю, месяц или год. Но это так. Я действительно живу настоящим".

ЧТО ПИШУТ ЕВРОПЕЙСКИЕ ГАЗЕТЫ

La Repubblica (Италия): "Америка с удовольствием поменяла бы уход Джордана на отставку Клинтона".

La Gazzetta dello Sport (Италия): "Его популярность беспрецедентна и беспредельна. Он известен гораздо больше, чем баскетбол сам по себе. Джордан - это легенда, миф, поэма".

The Sun (Англия): "Уход Джордана вытеснил с первых полос сообщения о "деле Клинтона". Если вы думали, что имена боксера Майка Тайсона, футболиста Пеле или гонщика "Формулы-1" Айртона Сенны - самые известные в мире, забудьте об этом".

Tribune de Geneve (Швейцария): "Он - самый известный и любимый спортсмен на планете. Плюс самый высокооплачиваемый. Последующие поколения будут равняться на него".

El Pais (Испания): "Главная американская новость этого года - отнюдь не импичмент Клинтона или бомбардировки Ирака, а то, что Джордан повесил кроссовки на гвоздь".

ЧТО ГОВОРЯТ ДРУГИЕ ЗВЕЗДЫ НБА

Элджин БЭЙЛОР,экс-защитник "Лос-Анджелес Лейкерс":

- Я восхищаюсь не только достижениями и феноменальными баскетбольными способностями Джордана, но и тем, как он вел себя. И на площадке, и вне ее. Не думаю, что когда-нибудь появится еще один игрок, который окажет такое воздействие на баскетбол. Если вы посмотрите в словаре определение слова "великий", то увидите, что речь идет именно о Майкле.

Патрик ЮИНГ,центровой "Нью-Йорк Никс":

- Я могу говорить только про мое поколение. Из тех игроков, которых я видел, он действительно величайший. К сожалению, у меня не было возможности посмотреть в деле Билла (Рассэлла. - "СЭ"), Уилта (Чемберлена), Оскара (Робертсона) и некоторых других. Но, с моей точки зрения, Майкл-№1.

Мэджик ДЖОНСОН,экс-защитник "Лос-Анджелес Лейкерс":

- Он - икона, шоу одного человека. Я надеялся, что Джордан останется еще на один сезон и покажет молодым, что такое настоящий профессионал.

Шакил О'НИЛ,центровой "Лос-Анджелес Лейкерс":

- Майкл - действительно лучший баскетболист всех времен. Он сильнее всех в нападении и, возможно, в защите.

Оскар РОБЕРТСОН,экс-защитник "Милуоки Бакс" и "Цинцинати Роялз":

- Майкл - потрясающий баскетболист, он очень хорошо понимает игру. Я думаю, что по-настоящему он научился играть уже в ходе профессиональной карьеры. А благодаря прессе и телевидению вне площадки он был еще лучше, чем на ней. Думаю, Майкл не решился уйти год назад, потому что помнил: первая попытка сделать это оказалось ошибкой.

Билл РАССЭЛЛ,экс-центровой "Бостон Селтикс":

- Не могу себе представить, что кто-то сможет играть лучше.

Айзейя ТОМАС,экс-защитник "Детройт Пистонс":

- Из всех баскетболистов, которых я когда-либо видел и против которых играл, он, несомненно, лучший. У всех остальных были сильные и слабые стороны, а у Джордана - полный арсенал приемов игры и в защите, и в нападении. Мы будем вспоминать его как величайшего мастера всех времен.

Джерри УЭСТ,экс-защитник "Лос-Анджелес Лейкерс":

- Он самый великий не потому, что обладал особыми снайперскими способностями, а по совокупности качеств. Майкл сам выделил себя из массы других звезд.

Ленни УИЛКЕНС,главный тренер "Атланты Хокс":

- Джордан стал величайшим игроком. Я бы не сказал, что он был таким с самого начала, но постепенно Майкл вырос в самого лучшего баскетболиста всех времен. Я видел многих великих игроков, но никто из них не доминировал в баскетболе так, как Майкл.

Родился 17 февраля 1963 года в Бруклине (штат Нью-Йорк, США).

Защитник.

Рост 198 см, вес 98 кг.

Закончил школу Emsley A. Laney в Вилмингтоне (штат Северная Каролина, США). Любимый предмет в школе - математика.

В сезонах-81/82-83/84 выступал за команду университета "Северная Каролина". Признавался игроком года NCAA в сезонах-82/83 и 1983/84. Чемпион NCAA-81/82 и автор победного броска в финальном матче. Дважды, в 1983 и 1984 годах, избирался в символическую пятерку лучших игроков NCAA.

В первом раунде драфта-84 под №3 был выбран клубом НБА "Чикаго Буллз", в котором провел все 13 сезонов профессиональной карьеры.

Лучший новичок НБА-84/85. 10 раз становился лучшим снайпером чемпионата НБА (сезоны-86/87-92/93, 95/96-97/98). Трехкратный лидер НБА по перехватам (сезоны-87/88, 89/90 и 92/93). Пятикратный обладатель титула MVP (сезоны-87/88, 90/91, 91/92, 95/96 и 97/98). 10 раз избирался в первую пятерку звезд НБА (сезоны-86/87-92/93, 95/96-97/98). Признан лучшим по игре в защите в сезоне-87/88. 9 раз избирался в первую пятерку по игре в защите (сезоны-87/88-92/93, 95/96-97/98). Лучший снайпер регулярных чемпионатов в истории НБА - 31,5 очка в среднем за игру. В регулярных чемпионатах набрал 29 277 очков - третий результат в истории после Карима Абдул-Джаббара и Уилта Чемберлена. Набирал не менее 10 очков на протяжении последних 840 матчей подряд - рекорд НБА. В регулярных чемпионатах 28 раз делал трипл-дабл.

Все 13 сезонов вместе с "Чикаго" участвовал в плей-офф. Шестикратный чемпион НБА (сезоны-90/91-92/93, 95/96-97/98), причем все 6 раз признавался лучшим игроком финалов плей-офф. Владеет рекордом по числу набранных очков в одном матче плей-офф - 63 (20 мая 1986 года против "Бостона"). Рекордсмен плей-офф по средней результативности - 33,4 очка за игру. Рекордсмен по результативности в одной финальной серии - 41,0 очка за игру в финале-93. В плей-офф два раза делал трипл-дабл.

11 раз участвовал в Матчах "Всех звезд". MVP All-Star Game-87/88, 95/96, 97/98. Победитель конкурсов по броскам сверху 1987 и 1988 годов. Автор единственного трипл-дабл в истории матчей "Всех звезд" - 14 очков, 11 подборов и 11 результативных передач в 1997 году.

Личные рекорды в одном матче: очки - 69 (28 марта 1990 года в гостях против "Кливленда"), подборы - 18, голевые передачи - 17, перехваты - 10, блок-шоты - 6, игровое время - 56 минут. Худшая результативность за карьеру - 8 очков 22 марта 1986 года в гостях против "Кливленда".

За феноменальную прыгучесть и умение забивать сверху очень красивые мячи получил прозвище Air - Воздушный.

6 октября 1993 года ушел из баскетбола, после чего пропустил сезон-93/94 и большую часть регулярного чемпионата-94/95. На этом отрезке играл в бейсбол за клубы "Чикаго Уайт Сокс", "Бирмингем Бэронс" и "Скоттсдэйл Скорпионс". Вернулся в НБА 19 марта 1995 года в выездном матче против "Индианы", в котором набрал 19 очков.

Избран в число 50 лучших игроков НБА за 50 лет существования лиги.

Олимпийский чемпион 1984 и 1992 годов.

Самый высокооплачиваемый спортсмен мира 90-х годов. В сезоне-97/98 установил мировой рекорд для командных видов спорта по сумме годового контракта - 33,13 миллиона долларов. Рекламировал товары ряда крупнейших фирм, в частности, Nike, Gatorade, McDonald's и других. Марка кроссовок Air производства Nike, названная в честь Джордана, несколько лет являлась самой популярной в мире. Начиная с 1997 года выпускает собственные коллекции спортивной обуви и одежды.

В 1996 году снялся в главной роли в фильме Space Jam.

Участник нескольких турниров по гольфу серии Celebrity Golf Association Tournaments, которые проводились в межсезонье. Играл в гольф один на один с президентом США Биллом Клинтоном.

Мечтает сыграть в баскетбол один на один с Джерри Уэстом.

На протяжении всей профессиональной карьеры под форму "Чикаго Буллз" надевал трусы университета "Северная Каролина". Перед матчами предпочитал питаться мясом и яйцами.

Помимо чикагского United Center любимой ареной считает Madison Square Garden.

Вместе с женой Хуанитой и тремя детьми (сыновьями Джеффри и Маркусом и дочерью Жасмин) проживает в доме, расположенном в Highland Park в Чикаго (штат Иллинойс, США).

13 января 1998 года объявил о завершении своей карьеры баскетболиста.