Газета Спорт-Экспресс от 27 августа 1998 года, интернет-версия - Полоса 3, Материал 2

КОЛЫВАНОВ ПОСЛЕ 7-ЛЕТНЕГО ПЕРЕРЫВА ВОЗВРАЩАЕТ "БОЛОНЬЮ" В ЕВРОПУ

Голы: КОЛЫВАНОВ, 60, с пенальти (0:1). Синьори, 90 (0:2).

"Рух" (Хожув): Лех, Навроцки, Бартош, Влецяловски, Молек, Квецински, Мизя, Петрушка (Иржка, 69), Сурьма, Бизацки (Семяновски, 83), Срутва (Горански, 83).

"Болонья": Антоньоли, Бозелли, Паганин, Мангоне, Магони, Ингессон, Каппиоли (Ринальди, 73), Параматти, Нерво (Эриберто, 83), КОЛЫВАНОВ, Фонтолан (Синьори, 72).

Наказания: Фонтолан, Бозелли, Влецяловски, Бизацки, Параматти, Мангоне (предупреждения).

Судья: Коломбо (Франция).

25 сентября. Хожув. 5000 зрителей.

Первый матч - 0:1.

Семь лет ушло у "Болоньи" на то, чтобы вернуться в еврокубки. Семь лет метаний между тремя дивизионами (некогда один из сильнейших клубов Италии опускался даже в серию С). Итальянская пресса отмечает, что этим историческим событием "Болонья" обязана прежде всего Игорю Колыванову, который провел великолепный матч, получив наивысшую оценку - 7,5 балла. Россиянин заработал и реализовал важный пенальти, когда судьба победителя пары еще висела на волоске. Этот его гол позволил итальянскому клубу вздохнуть спокойно. А под занавес матча Колыванов выдал элегантный голевой пас Беппе Синьори, только что перешедшему в "Болонью" на смену другой итальянской звезде - Роберто Баджо.

"Рух" в стремлении отыграть пропущенный в гостях гол пытался строить игру через фланги, но натолкнулся на бдительных Магони и Параматти, под стать которым цепко и слаженно в середине поля действовали Ингессон и Каппиоли, не позволявшие полякам проникать вглубь. В первые 30 минут Антоньоли проскучал в воротах, и только потом Бизацки его слегка побеспокоил ударом со штрафного. Аналогичным выстрелом ответил Колыванов. Под занавес первого тайма "Болонье" удалась красивая комбинация в исполнении Магони и Фонтолана. Гол был очень близок, но вратарь Лех не дал ему состояться.

Во втором тайме болонцы заиграли в атаке посмелее, и это достаточно быстро принесло свои плоды. Нерво подал мяч с правого фланга, Магони и Каппиоли оттянули на себя внимание защитников. Колыванов моментально воспользовался возникшей брешью слева, рванулся туда, получил мяч, обыграл Лежа - и был повален голкипером на газон. Дело осталось за малым - послать мяч в сетку с 11-метровой-отметки, что наш легионер и выполнил.

Голы: Лукарелли, 17 (1:0). Рош, 35 (2:0). Хюттер, 86 (2:1).

"Валенсия": Канисарес, Англома, Сория, Бьорклунд, Рош, Карбони, Ангуло, Мендьета, Шварц (Габ. Попеску, 46), А. Илие (Мийя, 46), Лукарелли (С. Илие, 60).

"Зальцбург": Шафар, Хюттер, Винкльхофер, Фюршталлер, Айгнер, Ибертсбергер, Китцбихлер, Забитцер (Паммингер, 82), Лессиг, Амерхаузер, Коэджоэ.

Наказания: Лукарелли, Англома, Фюршталлер (предупреждения). Винкльхофер, 55 (удаление).

Судья: К.-Ф. Нильссон (Швеция).

25 августа. Валенсия. Стадион "Местапья". 48 000 зрителей.

Первый матч - 2:0.

Клаудио Раньери пожинает плоды проделанной в межсезонье работы: нынешняя "Валенсия" выглядит гораздо быстрее, атлетичнее, конкретнее, чем прошлогодняя. В действиях команды под руководством итальянского тренера просматривается строгая логика, против которой соперники пока бессильны. Из 6 матчей в Кубке Интертото валенсийцы выиграли пять - кроме памятного сражения в ярославском "бассейне", где никаким футболом и не пахло. Благодаря команде Раньери Испания установила собственный рекорд, делегировав в еврокубки сразу 9 команд. Только у Франции в сезоне-96/97 было больше - 10.

Сильнейшей линией у "Валенсии" сейчас выглядит защита, которая приобрела совершенно новый по сравнению с прошлым сезоном вид, заметно прибавив в прочности. В центральной зоне удачно дополняют друг друга мощный Бьорклунд и элегантный Рош. Молодому Сории тоже вменено в обязанность следить за этим участком поля, но он не так жестко к нему привязан. Опытные Англома и Карбони формально числятся крайними защитниками, но совершают набеги до чужой штрафной так часто (особенно Англома), что иногда превращаются во фланговых форвардов.

В середине поля сформировалась пара блондинов Мендьета - Шварц. Манера игры обоих не очень броская, но оба подходят Под определение "мотор команды", выполняя очень большой объем работы. При этом Мендьета, носящий капитанскую повязку, еще достаточно молод (24 года) и продолжает расти как игрок.

В нападении блещут Клаудио Лопес и Адриан Илие. Правда, пока только поочередно. Аргентинец сделал свое дело в предыдущих матчах, забив пять важных и в большинстве своем эффектных голов, и ушел на каникулы, которые были ему обещаны тренером. На "вахту" заступила "вторая смена" - Илие-старший, Румын в отличие от Лопеса хорошо отдохнул после чемпионата мира. Форма его пока, естественно, далека от идеальной. И все же даже в таком состоянии Илие показал свойственное ему умение импровизировать. На 17-й минуте он ворвался слева в штрафную, по пути обманув защитников серией финтов, и набросил мяч на голову Лукарелли - так удобно, что итальянцу оставалось только подставить голову. Второй мяч "Валенсии" тоже был забит Со "второго этажа" - на сей раз Карбони ассистировал Алену Рошу. В первом тайме исход финала был, по сути дела, решен, и испанцы легко довели матч до победы.

Голы: Братич, 23 (1:0). Фрингс, 61 (1:1).

25 августа. Нови-Сад. 15 000.

Первый матч - 0:1.

Кубок Интертото-98 на этом завершен. Три победителя турнира - "Болонья", "Валенсия" и "Вердер" - теперь выступят в 1/32 финала Кубка УЕФА.