Газета Спорт-Экспресс от 11 июня 1998 года, интернет-версия - Полоса 8, Материал 1

ТРУДНАЯ ПОБЕДА "КРАСНЫХ КРЫЛЬЕВ" ОБЕЩАЕТ ДОЛГУЮ ФИНАЛЬНУЮ СЕРИЮ

Игорь ЛАРИН

из Детройта

МЕСТНЫЕ НЕГРЫ О РУССКИХ НЕ СЛЫШАЛИ И ХОККЕЙ НЕ ПЕРЕВАРИВАЮТ

То, что как минимум половина Детройта не живет Кубком Стэнли, я понял уже на первых минутах пребывания в этом городе. Например, темнокожий таксист, который на своем битом-перебитом "Понтиаке" вез меня в гостиницу, о хоккейных "Красных Крыльях" практически ничего не слышал. А когда я вкратце познакомил его с составом хоккейной команды этого города и сообщил, что цвета "Ред Уингз" защищают несколько русских, шофер пару секунд пребывал в состоянии изумления, что едва не обернулось неприятностью: зазевавшись, он не заметил стоявшего на обочине дорожного полицейского и чуть не заработал штраф за превышение скорости в размере пары сотен долларов.

- Все черные Детройта, а они составляют около двух третей его населения, о русских хоккеистах не слышали и являются фанатами баскетбольного клуба НБА "Пистонз", - вводил меня в курс спортивных дел таксист, пытаясь перекричать шум одряхлевшего мотора. - А хоккей - это спорт для белых, поэтому, не сомневаюсь, на трибунах "Джо Луис Арены" вы вряд ли увидите хотя бы одного нашего.

КОМПАНИЮ ФЕДОРОВУ СОСТАВИЛ ОСЬМИНОГ-ЭГОИСТ

Если на окраинных "черных" улицах родины американского автомобилестроения о предстоящем финале розыгрыша Кубка Стэнли ничего не напоминало, то "белый" центр города накануне первого матча серии "Ред Уингз" и "Кэпиталз" жил хоккеем. Так, в районе "Джо Луис Арены", расположенной в даунтауне, нельзя было сделать и шагу, чтобы не упереться в световые плакаты, приглашающие посмотреть битву "Крыльев" со столичными выскочками.

Надо сказать, что авторы этих плакатов изобретательностью не отличились, разработав лишь два варианта. На одном из них был изображен силуэт, по-моему, Сергея Федорова, чуть выше которого тянулась малопонятная надпись "Сделан в хоккейном городе". Иначе как скрытую рекламу русского города Пскова, в котором родился замечательный центрфорвард, это расценить, наверное, нельзя. Другой же плакат выглядел чуть оригинальнее: гигантский осьминог-эгоист крепко держал в своих щупальцах Кубок Стэнли, приговаривая: "Не отдам!"

В нынешнем сезоне даже в регулярном чемпионате ни на одном из домашних матчей преуспевающего "Ред Уингз" свободных мест не было. Что уж тут говорить о финале плей-офф - все билеты, средняя цена которых приближается к 100 долларам, давным-давно проданы.

ЕСЛИ ТЕБЯ ЗОВУТ ИГОРЬ, ТО ТВОЯ ФАМИЛИЯ - ЛАРИОНОВ

Попрощавшись с таксистом и перешагнув порог гостиницы, я сразу увидел, что по всем стенам этого самого крупного детройтского отеля развешаны свитера "Ред Уингз" с автографами игроков команды. Подойдя к стойке регистрации постояльцев, я назвал свои имя и фамилию девушке-клерку, судя по всему, большой поклоннице хоккея, сидевшей на фоне свитера своего любимого игрока Игоря Ларионова. Услышав имя Игорь и фамилию, похожую на Ларионов, она пришла в восторг от встречи с тезкой и однофамильцем своего кумира.

Тщетно пытался я объяснить ей, что наши с Ларионовым фамилии только схожи. Американское ухо никак не могло уловить разницу. Дело кончилось тем, что ключ от своего номера получил новый обитатель гостиницы с именем Игорь и загадочной фамилией Ларион.

ПРЕДМАТЧЕВАЯ ТРЕНИРОВКА "ДЕТРОЙТА": МИРОНОВ ВНОВЬ В ЗАПАСЕ

В день матча первыми на льду "Арены" тренировались хозяева. Их занятие несколько удивило: вяло покатавшись минут 30-40, красно-белые отправились в раздевалку.

Выяснилось, что в первом матче финальной серии тренер "Крыльев" Скотти Боумэн решил вновь оставить в запасе нашего защитника Дмитрия Миронова. Такая позиция в данном вопросе опытного наставника мне абсолютно непонятна: даже во время разминки было видно, что Миронов и в разрушении, и особенно в созидании на две головы выше своих конкурентов Джэми Макоуна и Боба Роуза) Однако Боумэн с удивительным упрямством продолжает игнорировать нашего легионера.

-Дмитрий, почему не играете? - спросил я Миронова после тренировки.

- Вопрос не по адресу - все кадровые проблемы в клубе решает Скотти Боумэн.

-Были ли у него к вам какие-то претензии?

- Никаких. В тех встречах плей-офф, которые я отыграл, существенных ошибок не допускал. А например, по броскам в створ ворот соперника я практически всегда входил в тройку лучших. В общем, не понимаю, почему обо мне вдруг забыли.

-С агентом разговора по поводу смены клуба у вас не было?

- Пока нет. Считаю, что во время важнейших матчей плей-офф не дело нервировать руководство команды.

-В прошлом году вы играли в "Анахайме", который тренировал нынешний наставник "Вашингтона" Рон Уилсон. Тогда в плей-офф "Утки" проиграли "Детройту" лишь в овертайме, а Уилсон доказал, что знает, как попортить Боумэну нервы.

- Не думаю, что сегодня от Уилсона можно ждать сюрпризов. Уверен, что "Вашингтон" будет играть в стиле "Далласа" и "Нью-Джерси", расставив в средней зоне капканы. Но если такая тактика не принесла успеха "Далласу" с его мощной обороной, то "Вашингтону", стиль игры которого в защите определяют неатлетичные Калле Юханссон, Сергей Гончар и Фил Хаусли, с нами и подавно не справиться.

УИЛСОН УЖЕ ДОКАЗАЛ, ЧТО ЗНАЕТ МЕТОДЫ БОРЬБЫ С "КРЫЛЬЯМИ"

После тренировки "Детройта" журналисты получили от Боумэна разрешение 15 минут поговорить с хоккеистами. Основное внимание американские репортеры (из представителей европейского журналистского корпуса в Детройте помимо корреспондента "СЭ" только один чех и один швед) уделили Федорову, Никласу Лидстрему и, как ни странно, Крису Осгуду. Стив Айзерман же с Бренданом Шэнахэном все это время крутили педали велоэнергометра.

Затем на лед "Джо Луис Арены" вышли гости. Их тренировка прошла куда веселее: наставник "Вашингтона" и сборной США Рон Уилсон, то и дело покрикивая, заставил своих подопечных попотеть. Столичные хоккеисты, среди которых выделялись длинноволосые индейцы-гренадеры Крис Саймон и Крейг Беруби, а также финский шутник Эса Тикканен, выглядели очень мощно - особенно на фоне "Крыльев", которые двумя часами ранее еле волочили ноги. Завершилось занятие "Вашингтона" традиционными для этой команды шаманскими плясками эффектной индейской парочки и вдохновенной громовой речью психолога Уилсона.

На пресс-конференции наставник "Кэпиталз" неожиданно тихим голосом заявил, что согласен со всеми заокеанскими газетами, дружно назвавшими "Детройт" фаворитом серии.

ДЕТРОЙТЦЫ ЛЮБЯТ ФЕДОРОВА И АЙЗЕРМАНА БОЛЬШЕ, ЧЕМ СВОЙ ГИМН

"Детройт Ред Уингз": Осгуд. Лидстрем - Мерфи, Шэнахэн - Айзерман - ФЕДОРОВ. Роуз - Макоун, Лапойнт - ЛАРИОНОВ - КОЗЛОВ. ФЕТИСОВ - Эрикссон, Молтби - Дрэйпер - Маккарти. Браун - Холмстрем - Кошур.

"Вашингтон Кэпиталз": Колциг. Юханссон - Рики, Саймон - Хантер - Беруби. ГОНЧАР - Хаусли, Жюно - Оутс - Беллоуз. Тинорди - Браун, Бондра - НИКОЛИШИН - Зедник. Иглз - Тикканен - Миллер.

1-й период. Кошур - 4 (Браун, Холмстрем), 14:04 (1:0). Лидстрем - 6 (Айзерман, Холмстрем), 16:18 (2:0).

Удаления: Лапойнт (Д), 4:21. Тинорди (В), 17:22.

2-й период. Зедник - 7 (НИКОЛИШИН, Бондра), 15:57 (2:1).

Удаления: КОЗЛОВ (Д), 5:48. Айзерман (Д), 8:51. Саймон (В), 18:06.

3-й период.

Удаления: НИКОЛИШИН (В), 0:38. Кошур (Д), 4:19.

Броски: 31 (10+9+12) - 17 (6+4+7).

Большинство: 3 (0) - 4 (0).

Вратари: Осгуд (13 побед, 6 поражений в плей-офф) - Колциг (+12-6).

9 июня. Детройт. Joe Louis Arena. 19 983 зрителя (19 983).

"Вашингтон" в очередной раз удивил: под улюлюканье болельщиков столичные хоккеисты выскочили на лед на предматчевую разминку аж за 45 минут до первого вбрасывания. Хозяева же появились только спустя 15 минут, причем первой на площадку у них вышла сокрушающая тройка Молтби - Дрэйпер - Кошур. Говорят, для "Ред Уингз" это счастливая примета.

А затем под оглушительный свист трибун, которые были заполнены до отказа уже за 20 минут до стартового свистка, началось представление вратарей и стартовых пятерок. У "Вашингтона" таковыми, к удивлению журналистов, стали бойцовское звено Саймон - Хантер - Беруби и пара защитников Юханссон - Рики. Хозяева выставили против мощных противников свои лучшие силы - Федорова, Стива Айзермана, Брендана Шэнахэна и защитников Лидстрема с Мерфи. Любопытно, что яростнее всего болельщики "Ред Уингз" аплодировали капитану Айзерману и Федорову да еще, пожалуй, вратарю Осгуду. Через несколько секунд после представления стартовых пятерок зазвучал американский гимн, который был встречен зрителями куда спокойнее, чем появление на льду самых главных "Крыльев".

ПЕРВЫЙ ПЕРИОД: "ВАШИНГТОН" РАСТРАТИЛ ВСЕ СИЛЫ НА ТРЕНИРОВКАХ

Мудрый Скотти Боумэн, который на предматчевой раскатке не загружал своих подопечных, оказался абсолютно прав: в первом периоде хозяева были гораздо свежее противника. Кроме того, наставник "Красных Крыльев" переиграл Уилсона и тактически, постоянно меняя порядок выхода на лед своих звеньев. Главной задачей Боумэна было выпускать на лед против взрывной европейской тройки гостей Бондра - Николишин - Зедник своих разрушителей Дэррена Маккарти, Кирка Молтби и Криса Дрэйпера, связавших представителей Старого Света по рукам и ногам. А уж преимущество первого звена "Ред Уингз" над индейским было абсолютно очевидным.

Вполне логично, что под занавес первой трети хозяева забросили две шайбы. Первую записал на свой счет боец Джой Кошур, который после броска Дуга Брауна ловко изменил направление полета шайбы. Правда, на мой взгляд, гол Кошура, опередившего пару защитников Гончар - Рики и переправлявшего шайбу в сетку из площади ворот, арбитр Билл Маккрири не должен был засчитывать. А вскоре свой очередной гол забил защитник Лидстрем, хлестким щелчком от синей линии заставший Колцига врасплох. 2:0 после первой трети.

ВТОРОЙ ПЕРИОД: НИКОЛИШИН УСТАНАВЛИВАЕТ НОВЫЙ РЕКОРД "ВАШИНГТОНА"

Второй период начался с трюка Игоря Ларионова, который благодаря умелому катанию ушел от силового приема неповоротливого Беруби. Тот не смог затормозить и на всей скорости врезался в Саймона, отправив своего друга-индейца в нокдаун. А затем инициатива постепенно перешла к столичным гостям, у которых заметно прибавило русско-словацкое звено. Прежде всего, это относится к Андрею Николишину, одинаково успешно действовавшему и в обороне, и в нападении, а также к на удивление быстрому и агрессивному Бондре. Злой словак, который с первых же секунд постоянно воевал на льду с Айзерманом, стал настоящим лидером команды. В результате после комбинации Бондра - Николишин еще одному словаку "Кэпиталз" Рихарду Зеднику оставалось лишь поставить точку - 2:1.

Так Николишин записал на свой счет в плей-офф-98 уже 12 результативных передач, установив новый рекорд команды.

ТРЕТИЙ ПЕРИОД: "ДЕТРОЙТ" ДАЛ ПОВОД УСОМНИТЬСЯ В СВОЕМ ПРЕВОСХОДСТВЕ

Кульминация встречи наступила в заключительной трети. Вот ее краткая стенограмма.

44-я минута . Быстрая двухходовка Зедник - Бондра завершается безрезультатно: Осгуд угадал намерения словаков.

50-я минута . Дуг Браун в стиле известного грубияна Брайана Марчмента коленом встречает Зедника. Получивший травму словак на несколько минут покидает площадку. "Вашингтон" разозлился и окончательно перехватил инициативу.

50-я минута . Жюно выходит практически с глазу на глаз с Осгудом, но вратарь опять на высоте.

51-я минута . Вновь отличный момент сравнять счет упускает Жюно.

53-я минута . Дважды воротам "Детройта" угрожает Брайан Беллоуз.

58-я минута . Штурм "Вашингтона" ненадолго прерывает Вячеслав Козлов, убежавший от защитников и бросивший шайбу куда-то за пазуху Колцигу. Немецкий голкипер не справляется с хитрым броском Козлова, но на ленточке ворот шайбу останавливает вездесущий Николишин.

59-я минута . За 61 секунду до финальной сирены гости снимают вратаря, но шестерка Бондра - Николишин - Зедник - Жюно, а также Сергей Гончар и Эса Тикканен спешит и ничего создать не может.

60-я минута . За 25 секунд до сирены Федоров из средней зоны бросает по пустым воротам, но промахивается. Арбитры фиксируют проброс, однако "Вашингтону" уже не спастись. 2:1 - сомнительная победа "Детройта".

Сергей ФЕДОРОВ,лучший снайпер плей-офф-98: "Очень трудная встреча. Мы предполагали, что "Вашингтон" построит свою игру от обороны, а потому сделали ставку на быстрый первый гол. Судя по результату, такая тактика оказалась эффективной".

Игорь ЛАРИОНОВ,лучший по версии "СЭ" российский легионер "Детройта" в матче: "Скотти Боумэн разработал верный план на игру: потратив меньше сил, чем соперник, мы добились максимального результата. Боумэн также просил нас уделить особое внимание тройке Николишина, которая сегодня не смогла сыграть в полную силу".

Андрей НИКОЛИШИН,лучший ассистент в кубковой истории "Вашингтона": "Сегодня "Детройт" был не сильнее, чем мы ожидали. На мой взгляд, по игре счет должен был быть ничейным, но две ошибки в первом периоде оказались для нас роковыми. Что касается моего рекорда, то он радости мне не принес: обидно начинать финальную серию с поражения".

Сергей ГОНЧАР,лучший атакующий защитник "Вашингтона": "Третий период мы провели здорово, и сопернику просто повезло. В четверг у нас есть хороший шанс сравнять счет в серии и получить преимущество своего льда".