Газета Спорт-Экспресс от 12 ноября 1997 года, интернет-версия - Полоса 5, Материал 1

12 ноября 1997

12 ноября 1997 | Футбол - «Пас из-за границы»

ФУТБОЛ

ПАС ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ

ЧЕМПИОНАТ ПОРТУГАЛИИ. 9-й тур

Бенфика - Гимарайнш - 1:0. (Жоао Пинту, 86). Шотландец Грэм Сунесс начал свое пребывание на посту тренера "Бенфики" с победы, хотя досталась она нелегко. Хозяева играли в большинстве, начиная с 42-й минуты, когда был удален защитник из Конго Кабуэ Касонго. Но мяч влетел в ворота "Гимарайнша" только за 4 минуты до финального свистка - Жоао Пинту реализовал подачу углового. Чтобы поприветствовать нового наставника, на стадион "Да Луш" пришло небывалое для матчей такого ранга число зрителей - 60 тысяч. Порту - Спортинг - 1:1 (Жардел, 22 - Осеану, 14, с пенальти). Во второй раз за неделю "Спортинг" заканчивал матч вдевятером, но в отличие от встречи в Лиге чемпионов с "Байером" сумел избежать поражения. Ветеран лиссабонцев Осеану Круж открыл счет с пенальти, назначенного за снос Кима Берту. Спустя восемь минут Марио Жардел отквитал гол, реализовав подачу Любимко Друловича, и упрочил свое лидерство в списке бомбардиров (это был его 8-й мяч). Игра шла при значительном преимуществе "Порту", а его соперника спасала лишь удачная игра голкипера Де Вильде. На 53-й минуте защитник "Спортинга" Марко Аурелиу получил свою вторую в матче желтую карточку. А за восемь минут до конца по его стопам пошел и Педру Барбоза, который удалялся и четырьмя днями ранее, и в Леверкузене. Барбоза был наказан за грубый прием в отношении Фернанду Мендиша. Несмотря на перевес в два человека, "Порту" так и не сумел забить победный мяч. Кампомайоренсе - Сетубал - 2:1 (Витор Мануэл, 19. Исайаш, 36 - Касумов, 50). Леса - Академика - 1:0 (Карвальо, 66). Эштрела Амадора - Риу-Ави - 1:2 (Сержиу Маркиш, 38 - Жоаким Мартинш, 44. Паулу Перейра, 46). Варзим - Брага - 1:0 (Пьедаде, 40). Салгейруш - Шавиш - 2:0 (Абилиу, 31. Артур Жоржи, 56). Белененсиш - Боавишта - 0:0. Маритиму - Фаренсе - 1:1 (Морейра, 78 - Хассан Надер, 31).

Порту - 21, Риу-Ави - 19, Гимарайнш - 16, Спортинг - 16, Бенфика - 15, Брага - 13, Салгейруш - 13, Варзим - 13, Маритиму - 12, Эштрела Амадора - 11, Фаренсе - 11, Кампомайоренсе - 11, Боавишта - 10, Леса - 9, Сетубал - 9, Академика - 8, Белененсиш - 7, Шавиш - 3.

ЧЕМПИОНАТ АНГЛИИ. Матч 14-го тура

ЛЕСТЕР - УИМБЛДОН - 0:1 (0:0)

Гол: Гэйл, 50. 18 553.

Гол атакующего полузащитника "Уимблдона" Маркуса Гэйла, проведенный головой с подачи Карла Корта, стал 50-м в карьере темнокожего игрока.

МЮ - 28, Арсенал - 27, Блэкберн - 27, Челси - 25 (13), Лидс - 23, Ливерпуль - 22 (13), Лестер - 22, Дерби - 20 (13), Уимблдон - 19, Ньюкасл - 18 (1-1)...

ЧЕМПИОНАТ АРМЕНИИ. 16-й тур

Ереван - Котайк - 2:0

Столичный клуб сделал еще один шаг к завоеванию впервые в своей истории звания чемпиона Армении. По признанию самих футболистов "Еревана", на финише им труднее всего справиться с психологической нагрузкой, поскольку потеря хоть одного очка может перечеркнуть все надежды. Перед встречей тренеру хозяев Самвелу Дарбиняну пришлось скорректировать наигранный состав: из-за травм не смогли выйти на поле ключевые игроки - Крбашян, Деде, Маркосян. И тем не менее гостям в ходе всего матча так и не удалось создать серьезного голевого момента. Самым полезным игроком в составе лидера был капитан Размик Григорян. Этот полузащитник был хозяином на поле. На 30-й минуте мяч после его удара со штрафного отразила перекладина, спустя несколько минут он упустил еще один выгодный момент. Вторая половина была похожа по характеру борьбы на первую: волнение мешало футболистам "Еревана" совладать с нервами. Карен Дохоян из выгодной ситуации головой попал в перекладину. Натиск на ворота "Котайка" усилился, и логическим завершением острых атак "Еревана" вскоре стал гол, забитый на 57-й минуте все тем же Дохояном после стремительного и неожиданного для защитников рейда в штрафную. Лидер не успокоился на достигнутом, и неугомонный Григорян с партнерами накатывали волну за волной на оборонительные редуты: "Котайка". Защитники гостей все чаще стали допускать промахи, после одного из которых получил свой шанс малийский легионер Н'Джиай Малал: в прыжке головой он поставил точку в этом матче. "Ереван", одержав седьмую подряд победу, продолжает оставаться претендентом номер один на золотые награды. Скорее всего чемпион определится в последнем туре 16 ноября во встрече лидера с "Пюником", сообщает корреспондент "СЭ" Грайр АРУТЮНЯН.

Карабах Ширак - 0:2

Двин - Эребуни Оменмен - 1:3

Арарат - Цемент - 3:1

Лори - Пюник - 0:5.

Ереван - 37, Пюник - 35, Ширак - 35, Эребуни-Оменмен - 29, Цемент - 24, Арарат - 24, Котайк 19, Карабах - 15, Двин- 6, Лори - 0.

Бомбардиры: ПЕТРОСЯН ("Ширак") - 14, Оганесян ("Котайк") - 11.

ЧЕМПИОНАТ МОЛДАВИИ. 13-й тур

Агро - Зимбру - 0:2 (Клещенко, 29, 60). В этот день 25-летний нападающий "Зимбру" Сергей Клещенко был истинным героем дня. Сначала он провел два великолепных гола в ворота "Агро" и принес очень важную победу своей команде, которая стала победителем первого круга. А затем, поменяв спортивную форму на фрак, предстал перед публикой вместе со своей невестой Татьяной. Церемония бракосочетания состоялась сразу же после матча прямо на стадионе. В числе тех, кто поздравил молодоженов, был и президент Молдавии Петр Лучинский, прибывший в Спею, где состоялся этот матч, по случаю открытия спортивного комплекса. Конструкторул - Локомотив -3:2 (Довгий, 10. Скрупский, 28, 45 - Кисеогло, 69. Россип, 90, с пенальти). В прошлом чемпионате "Конструкторул" дважды обыграл "Локомотив" с общим счетом 10:0, учинив форменный разгром в домашнем матче - 8:0. На этот раз игра на Республиканском стадионе шла в одни ворота только в первом тайме. После перерыва ситуация резко изменилась. Гости переломили ход игры и создали несколько опасных моментов в штрафной "Конструкторула", но сумели отквитать только два мяча, передает корреспондент "СЭ" Владимир ПАНУШ. Молдова-Газ - Рома - 2:1 (Георгиеш, 1. Постолаки, 82 - Твердохлебов, 87). Начав чемпионат с сенсационной победы - 3:1 в первом туре в гостях над "Олимпией", в последующих семи матчах "Молдова-Газ" сумела набрать лишь одно очко. Однако последовавшая беспроигрышная серия из пяти матчей позволила дебютанту первого дивизиона закрепиться на седьмом месте после половины турнира. Уже на первой минуте быстрая атака "газовиков" застала врасплох оборону "Ромы". На 82-й минуте Постолаки головой провел второй мяч. Гости, в составе которых дебютировали приглашенные с Украины защитник Левой Цховребишвили и нападающий Александр Еськов (ничем, впрочем, не запомнившиеся), ответили только одной результативной атакой. Тилигул - Стимолд - 1:0 (Гордиенко, 20). Тираспольчане, которым игры в последних турах даются с большим трудом, одержали победу с минимальным счетом благодаря голу 20-летнего нападающего Евгения Гордиенко. Виктория - Динамо - 0:0; Униспорт - Сперанца - 0:0.

Зимбру - 34, Тилигул - 34, Конструкторул - 30, Олимпия - 23 (12), Нистру - 22 (12), Агро - 20, Молдова-Газ - 17, Униспорт - 14, Виктория - 12, Локомотив - 11, Рома - 11, Стимолд - 10, Динамо - 9, Сперанца - 4.

Бомбардиры: РОГАЧЕВ ("Олимпия") - 15, Клещенко ("Зимбру") - 8, Комленок ("Конструкторул") - 8, Митерев ("Зимбру") - 8.

ЧЕМПИОНАТ ШОТЛАНДИИ

Матч 11-го тура

Рейнджерс - Килмарнок - 4:1 (Негри, 5, 87, с пенальти, 90. Поррини, 85 - Митчелл, 43).

12-й тур

Рейнджерс - Селтик - 1:0 (Гоф, 29). Противостояние двух грандов шотландского футбола - всегда событие. На этот раз событием стал тот факт, что нападающий "Рейнджерс" Марко Негри наконец прервал свою уникальную бомбардирскую серию. В десяти предыдущих матчах чемпионата итальянец забивал в среднем 2,3 гола, ни разу не уходя с поля, не пополнив бомбардирский актив. Впрочем, теперь соперник у команды Негри был самым сложным. А победу "Рейнджерам", принес 35-летний ветеран Ричард Гоф, недавно вернувшийся из MLS. В конце матча за нарушение против Брайана Лаудрупа был удален французский защитник "Селтика" Стефан Маэ. Хартс - Хайберниан -2:0 (Робертсон, 18. Китонгу, 88). Голы лучшего бомбардира в истории клуба Джона Робертсона и ангольского легионера Жозе Китонгу позволили "Хартс оф Мидлоушен" одержать победу в эдинбургском дерби и сохранить за собой первую строчку в таблице. Данди Юнайтед - Абердин -5:0 (Улофссон, 17, 83. Зеттерлунд, 18. Макларен, 21. Истон, 87). Крупное поражение в Данди стоило места тренеру "Абердина" Рою Эйткену. Известного в недавнем прошлом защитника сборной Шотландии сменил в должности известный специалист Кийт Беркиншоу. В свое время он восемь лет возглавлял английский "Тоттенхэм", с которым в 1984 году выиграл Кубок УЕФА. Впрочем, Беркиншоу согласился пока стать лишь временно исполняющим обязанности тренера, и не исключено, что в скором времени ему на смену придет кто-то другой. СентДжонстон - Данфермлин - 0:2 (Э.Смит, 8. Бингхэм, 82). Мотеруэлл - Килмарнок - 0:1 (Робертс, 67, с пенальти).

Хартс - 27, Рейнджерс - 26 (11), Селтик - 24 (11), Данди Юнайтед - 16, Сент-Джонстон - 15, Данфермлин - 15, Килмарнок - 14, Хайберниан - 12, Абердин 9, Мотеруэлл - 8.

Бомбардиры: НЕГРИ ("Рейнджерс") - 23, Улофссон ("Данди Юнайтед") - 9, Койн ("Мотеруэлл") - 8, Ларссон ("Селтик") - 8.

ЧЕМПИОНАТ ГОЛЛАНДИИ. 14-й тур

Спарта - Аякс - 0:5 (Литманен, 41, с пенальти, 47, с пенальти, 50. Дани, 60. Маккарти, 81). После некоторого сбоя машина "Аякса" заработала на прежнюю мощность. Первый мяч Яри Литманена стал сотым, забитым им в составе "Аякса". Волендам - Фейеноорд - 0:0. Это был первый матч роттердамского клуба, в котором "Фейеноорд" возглавлял небезызвестный специалист Лео Беенхакер. В свое время он тренировал "Аякс", мадридский "Реал" и даже сборную Голландии на чемпионате мира в Италии, но последние годы удача Беенхакеру не сопутствовала, и он зарекомендовал себя больше с негативной стороны как "специалист по разваливанию команд". Стать тренером "Фейеноорда" было давнишней мечтой Беенхакера, и он с радостью ухватился за это предложение. ПСВ Эйндховен - Бреда - 5:1 (Стинга, 6. де Бильде, 12, 43. Нуман, 41. Коку, 49 - Рулофсен, 90). Витесс - Херенвен -4:2 (Махлас, 18, 27. Креек, 43. Чурович, 70 - эль-Хаттаби, 43, 46). Валвейк - Рода - 3:3 (Дунбар, 25, 37. Божович, 76 - Петерс, 2. Ойер, 43, 56). Утрехт - Гронинген -2:0 (Насименто, 58. Моле, 63).

Аякс - 37 (13), ПСВ Эйндховен - 32, Витесс - 25 (13), Херенвен - 25, Фейеноорд - 24, Твенте - 20 (12), Рода - 19 (13), Графсхап Детинхем - 16, Неймеген - 16, Бреда - 15 (12), Спарта - 15 (13), Гронинген - 14 (13), Фортуна - 14 (13), Утрехт - 14 (13), Валвейк - 13, Виллем II - 12(12), Маастрихт - 10 (13), Волендам - 7.

ЧЕМПИОНАТ ШВЕЙЦАРИИ. 18-й тур

Люцерн - Грассхоппер - 3:2 (Йоллер, 14. Ибраим, 41, 64 Кнец, 18, в свои ворота. Кавелашвили, 78). Гол Михаила Кавелашвили не спас лидера швейцарского чемпионата от поражения. Сам грузинский легионер отыграл весь матч, а вот его соотечественник Немсадзе на поле не вышел. Лозанна - Сьон - 4:1 (Тюрре, 38. Рен, 57. Орель, 69, с пенальти. Кастильо, 86 - Грихтинг, 53). Базель - Криенс - 4:1 (Менди, 11, 29 М.Фрик, 59. Субиат, 61 - Мелина, 78). Этуаль Каруж - Санкт-Галлен - 3:3 (Орландо, 42, 43. Даль Санто, 75, с пенальти - Хеллинга, 22. Контини, 47. Вюренс, 66). Цюрих - Серветт -2:1 (Нонда, 6, 30 - Финиер, 56, в свои ворота). Арау - Ксамакс -2:2 (Чирич, 27, 65 - Мартынов, 62, с пенальти. Хельгасон, 75).

Грассхоппер - 39, Лозанна - 37, Серветт - 34, Арау - 27, Сьон - 24, Цюрих - 24, Люцерн - 24, Санкт-Галлен - 23, Ксамакс - 20, Криенс - 20, Базель - 13, Этуаль Каруж - 8.

ЧЕМПИОНАТ ЛИТВЫ. 14-й тур

Панерис - Локомотивас-Вильбана - 0:1. Экранас - Ранга-Политехника - 1:0. Кареда - Интерас - 4:1. Жальгирис - Таурас - 7:0. Каунас - Мястис - 4:1. Инкарас - Банга - 4:0. Атлантас - Гележинис-Вилкас - 2:1. Виенюбе - Невежис-Лифоза - 0:1.

Кареда - 35, Экранас - 32, Жальгирис - 31 (13), Инкарас - 31, Ранга-Политехника - 26, Каунас - 25 (13), Атлантас - 25, Панерис - 24 (13), Мястис - 18, Локомотивас-Вильбана - 18, Невежис-Лифоза - 15, Интерас - 8, Гележинис-Вилкас - 7 (13), Виенюбе - 7, Таурас - 7, Банга - 6.