Газета Спорт-Экспресс от 15 октября 1997 года, интернет-версия - Полоса 7, Материал 3
ХОККЕЙ |
КОНТИНЕНТАЛЬНЫЙ КУБОК |
Группа L |
РОССИЯ
10октября. МЕТАЛЛУРГ Мг Россия - АВАНГАРД Россия - 5:1 (0:1, 3:0, 2:0).
11октября. АВАНГАРД - ТОРПЕДО У-К Казахстан - 6:2 (1:3, 0:0, 1:3).
12октября. ТОРПЕДО У-К - МЕТАЛЛУРГ Мг - 1:3 (0:0, 0:2, 1:1)
ИТОГОВАЯ ТАБЛИЦА
И | В | Н | П | Ш | О | |
1. Металлург Мг | 2 | 2 | 0 | 0 | 8-2 | 4 |
2. Авангард | 2 | 1 | 0 | 1 | 7-7 | 2 |
3. Торпедо У-К | 2 | 0 | 0 | 2 | 3-9 | 0 |
"Металлург" Мг вышел в третий раунд.
Группа F |
ДАНИЯ
10октября. ВАЛЕРЕНГА Норвегия - РЕЙМС Франция - 4:3 (2:2, 1:0, 1:1). ХЕРНИНГ Дания - АЛЬБА-ВОЛАН Венгрия - 3:4 (2:1, 1:2, 0:1).
11октября. РЕЙМС - ХЕРНИНГ - 2:2 (0:1, 0:0, 2:1). АЛЬБА-ВОЛАН - ВАЛЕРЕНГА - 1:11 (0:3, 1:4, 0:4).
12октября. РЕЙМС - АЛЬБА-ВОЛАН - 8:6 (0:3, 5:1, 3:2). ХЕРНИНГ - ВАЛЕРЕНГА - 2:2 (1:0, 1:2, 0:0).
ИТОГОВАЯ ТАБЛИЦА
И | В | Н | П | Ш | О | |
1. Валеренга | 3 | 2 | 1 | 0 | 17-6 | 5 |
2. Реймс | 3 | 1 | 1 | 1 | 13-12 | 3 |
3. Хернинг | 3 | 0 | 2 | 1 | 7-8 | 2 |
4. Альба-Волан | 3 | 1 | 0 | 2 | 11-22 | 2 |
"Валеренга" вышла в третий раунд.
Группа G |
ГОЛЛАНДИЯ
10октября. ТИЛБУРГ ТРАППЕРС Голландия - ТРОНХЕЙМ Норвегия - 3:4 (1:1, 1:2, 1:1). НУМЕГЕН ТАЙГЕРС Голландия - ЭСБЕРГ Дания - 7:6 (0:4, 6:1, 1:1).
11октября. ТРОНХЕЙМ - ЭСБЕРГ - 4:2 (1:1, 1:0, 2:1). ТИЛБУРГ ТРАППЕРС - НУМЕГЕН ТАЙГЕРС - 5:2 (1:0, 3:2, 1:0).
12октября. ЭСБЕРГ - ТИЛБУРГ ТРАППЕРС - 3:3 (1:1, 1:2, 1:0). НУМЕГЕН ТАЙГЕРС - ТРОНХЕЙМ - 1:1 (1:1, 0:0, 0:0).
ИТОГОВАЯ ТАБЛИЦА
И | В | Н | П | Ш | О | |
1. Тронхейм | 3 | 2 | 1 | 0 | 9-6 | 5 |
2. Тилбург Траппере | 3 | 1 | 1 | 1 | 11-9 | 3 |
3. Нумеген Тайгерс | 3 | 1 | 1 | 1 | 10-12 | 3 |
4. Эсберг | 3 | 0 | 1 | 2 | 9-14 | 1 |
"Тронхейм" вышел в третий раунд.
Группа Н |
СЛОВЕНИЯ
10 октября. КЛАГЕНФУРТ Австрия - ФЕРЕНЦВАРОШ Венгрия - 5:3 (0:2, 3:0, 2:1). ОЛИМПИЯ Словения - ОСВЕНЦИМ Польша - 1:7 (1:2, 0:3, 0:2).
11октября. КЛАГЕНФУРТ ОСВЕНЦИМ - 3:3 (0:0, 0:1, 3:2). ФЕРЕНЦВАРОШ - ОЛИМПИЯ - 2:2 (0:2, 0:0, 2:0).
12октября. ОСВЕНЦИМ - ФЕРЕНЦВАРОШ - 4:0 (2;0, 1:0, 1:0). ОЛИМПИЯ - КЛАГЕНФУРТ - 0:9 (0:5, 0:2, 0:2).
ИТОГОВАЯ ТАБЛИЦА
И | В | Н | П | Ш | О | |
1 . Клагенфурт | 3 | 2 | 1 | 0 | 17-6 | 5 |
2. Освенцим | 3 | 2 | 1 | 0 | 14-4 | 5 |
3. Ференцварош | 3 | 0 | 1 | 2 | 5-11 | 1 |
4. Олимпия | 3 | 0 | 1 | 2 | 3-18 | 1 |
"Клагенфурт" вышел в третий раунд.
Группа J |
ПОЛЬША
10октября. ПОПРАД Словакия - ДУНАФЕРР Венгрия - 6:6 (1:3, 0:2, 5:1). ПОДХАЛЕ Польша - ЭССАМИКА Латвия - 3:2 (2:1, 1:1, 0:0).
11октября. ЭССАМИКА - ПОПРАД - 2:9 (0:3, 1:4, 1:2). ДУНАФЕРР - ПОДХАЛЕ - 1:4 (0:1, 0:2, 1:1).
12октября. ЭССАМИКА - ДУНАФЕРР - 1:8 (О:1, 0:5, 1:2). ПОПРАД - ПОДХАЛЕ - 3:4 (0:1, 2:1, 1:2).
ИТОГОВАЯ ТАБЛИЦА
И | В | Н | П | Ш | О | |
1. Подхале | 3 | 3 | 0 | 0 | 11-6 | 6 |
2. Попрад | 3 | 1 | 1 | 1 | 18-12 | 3 |
3. Дунаферр | 3 | 1 | 1 | 1 | 15-11 | 3 |
4. Эссамика | 3 | 0 | 0 | 3 | 5-20 | 0 |
"Подхале" вышел в третий раунд.
Группа К |
ЭСТОНИЯ
10октября. СОКОЛ Украина - ЮНИОРС Латвия - 1:2 (0:0, 0:1, 1:1). ВАЛК 494 Эстония - МЕРКУРИИ Румыния - 6:2 (2:0, 3:0, 1:2).
11октября. СОКОЛ - МЕРКУРИЙ - 4:0 (1:0, 2;0, 1:0). ЮНИОРС - ВАЛК 494 - 2:2 (0:1, 2:0, 0:1).
12октября. МЕРКУРИИ - ЮНИОРС - 2:10 (1:5, 1:3, 0:2). ВАЛК 494 - СОКОЛ - 2:6 (0:2, 1:1, 1:3).
ИТОГОВАЯ ТАБЛИЦА
И | В | Н | П | Ш | О | |
1. Юниоре | 3 | 2 | 1 | 0 | 14-5 | 5 |
2. Сокол | 3 | 2 | 0 | 1 | 11-4 | 4 |
3. Валк 494 | 3 | 1 | 1 | 1 | 10-6 | 3 |
4. Меркурий | 3 | 0 | 0 | 3 | 4-20 | 0 |
"Юниоре" вышел в третий раунд.
ТРЕТИЙ РАУНД
14 - 16 ноября
Группа М: Берлин. Айсберен (Германия), Гренобль (Франция), Валеренга (Норвегия), Тронхейм (Норвегия).
Группа N: Тринеч. Тринеч (Чехия), Кошице (Словакия), Клагенфурт (Австрия), Подхале (Польша).
Группа О: Новополоцк. Полимир-Химик (Белоруссия), Салават Юлаев (Россия), Юниоре (Латвия), Металлург Мг (Россия).