Газета Спорт-Экспресс от 6 февраля 1997 года, интернет-версия - Полоса 3, Материал 3

ЧИЛАВЕРТ - ЛУЧШИЙ ФУТБОЛИСТ АМЕРИКИ

Вратарь сборной Парагвая и аргентинского клуба "Белес Сарсфилд" Хосе Луис Чилаверт признан лучшим футболистом американского материка. Голкипер, прославившийся на весь мир умением забивать голы со штрафных ударов и пенальти, получил в столице Уругвая Монтевидео из рук президента ФИФА Жоао Авеланжа почетные награды - кубок и медаль.

КЕМПЕС СБЕЖАЛ ИЗ АЛБАНИИ И ОБРАТИЛСЯ ЗА ПОМОЩЬЮ К МАРАДОНЕ

Чемпион мира 1978 года в составе сборной Аргентины Марио Кемпес обратился с просьбой к своему знаменитому соотечественнику Диего Марадоне и главному тренеру аргентинской сборной Даниэлю Пассарелле оказать финансовую помощь албанскому клубу "Лушня". Лучший игрок ЧМ-78 недавно стал тренером этого клуба, подписав с ним контракт на два года. "Лушня" попала в крайне затруднительную ситуацию после ареста ее президента Пеллумба Хаферри, чей отец организовал финансовую "пирамиду" и задолжал деньги сотням тысяч людей. Аргентинец, а также два легионера клуба - бразильцы Карлос Эдуарде Кастро да Соуза и Валдемир Соуза дос Сантос - покинули Албанию после того, как разгневанные вкладчики подожгли несколько зданий в Лушне и ряде других городов. Албанские власти арестовали примерно 150 человек и во избежание дальнейших беспорядков приостановили проведение в стране всех спортивных соревнований, передает Reuter.

"МИЛАН" ЗАМАНИВАЕТ К СЕБЕ КАНА

Итальянский "Милан" заинтересован в услугах вратаря мюнхенской "Баварии" Оливера Кана, сообщает Reuter. Как признался сам 27-летний голкипер, ему было сделано из Италии весьма выгодное предложение, однако в настоящее время его планы связаны только с "Баварией". "Милан" испытывает сейчас на последнем рубеже обороны серьезные проблемы, поскольку бывший основной вратарь клуба Себастьяно Росси совершенно утратил форму. Напомним, что несколько дней назад контракт с итальянским гигантом подписал одноклубник Кана и его партнер по сборной Германии Кристиан Циге.

"МИДЛСБРО" ПРИОБРЕЛ РОДСТВЕННИКА ЭМЕРСОНА

Клуб английской "премьер-лиги" "Мидлсбро" подписал полуторагодовой контракт с бразильским полузащитником Фабио. 24-летний футболист, который провел несколько матчей за резервную команду "Боро", приглянулся тренеру Брайану Робсону. Важным фактором, предопределившим попадание Фабио в авторитетный клуб, стало его родство с другим полузащитником "Милдсбро", Эмерсоном, - они приходятся друг другу двоюродными братьями. Дело в том, что у Эмерсона, перешедшего полгода назад из португальского "Порту", возникли серьезные проблемы с адаптацией в Англии, и покупка Фабио, по замыслу Робсона, должна помочь игроку сборной Бразилии почувствовать себя на Британских островах в своей тарелке, сообщает корреспондент "СЭ" Марина ЕВСТРАТОВА.

ЛЮБОМИР ПЕТРОВИЧ ПЕРЕЕЗЖАЕТ НА МАДЕЙРУ

Известный югославский тренер Любомир Петрович подписал контракт с португальским клубом "Маритиму", базирующимся в городе Фуншал, что на островах Мадейра. Он заменит ушедшего в отставку Мануэля Жозе. Напомним, что в 1991 году Петрович привел белградскую "Црвену Звезду" к победе в Кубке чемпионов. Затем он работал в Греции и Австрии. Несколько месяцев назад Петровича уволили из австрийского "Штурма" после того, как тренер-легионер в ярости ударил одного из своих подопечных, передает Reuter.

АФРИКАНЕЦ В "ГЕТЕБОРГЕ"

Ганский полузащитник Эммануэл Теттех подписал трехлетний контракт с чемпионом Швеции "Гетеборгом". Последнее время 22-летний футболист выступал за польскую "Полонию", передает Reuter.

ТРАВМА РОША ОКАЗАЛАСЬ СЕРЬЕЗНОЙ

Центральный защитник сборной Франции Ален Рош сможет вернуться в футбол не ранее чем через полгода. Выступающий за "Пари Сен-Жермен" 30-летний Рош в последнем матче чемпионата страны против "Канна" получил, как уже сообщал "СЭ", травму и покинул поле на носилках. После медицинского обследования врачи пришли к выводу, что колено на правой ноге защитника повреждено весьма серьезно и футболист нуждается в длительном лечении, передает AFР. Травма Роша стала очередной неприятностью для его клуба, который переживает сейчас явный спад в игре и практически потерял шансы на завоевание титула чемпиона Франции в борьбе с "Монако.

В "ИНТЕРЕ" НЕДОВОЛЬНЫ ХОДЖСОНОМ

Президент миланского "Интера" Массимо Моратти публично признал свое разочарование работой в клубе англичанина Роя Ходжсона. По словам Моратти, в случае неудачных для команды результатов нынешнего сезона Ходжсон наверняка уйдет в отставку, даже несмотря на то, что совсем недавно он продлил контракт до 1999 года.

В последних 11 матчах чемпионата "Интер" набрал только 13 очков и опустился уже на пятое место в турнирной таблице, тогда как Ходжсон перед началом первенства "торжественно обещал", что команда будет вести борьбу только за "скудетто".

ЧЕМПИОНЫ МИРА СЫГРАЮТ В ПОРТУГАЛИИ

Чемпионы мира, сборная Бразилии, освобожденная от отборочного турнира очередного ЧМ, ищет спарринг-партнеров для подготовки к соревнованиям во Франции. Как и планировалось, 3 - 11 июня подопечные Марио Загало выступят в турнире четырех в Париже, где их соперниками будут сборные Италии, Франции и Англии. А теперь достигнута договоренность и о том, что 30 мая бразильцы встретятся в Лиссабоне с командой Португалии.

"НИСТРУ" ОТКАЗАЛСЯ ОТ РУМЫНСКОЙ ДИНАСТИИ

Руководство молдавского "Нистру" из города Атаки отказалось от услуг румынского специалиста Илие Ронти, под руководством которого команда заняла четвертое место в первом круге чемпионата Молдавии-96/97. Судя по всему, вернется на родину и его сын - Кристиан, выступавший в полузащите "Нистру". Пока ведутся поиски преемника Ронти-старшего, обязанности главного тренера исполняет Николай Кучерук, а сама команда находится сейчас на сборах в Крыму, в Ялте, сообщает корреспондент "СЭ" Владимир ПАНУШ.

1/8 финала Ответный матч

Голы: Лопес, 6 (0:1). Кико, 10 (0:2). Пенев, 17 (1:2). Бьяджни, 19 (1:3). Пенев, 45 (2:3).

Первый матч - 0:2.

1/32 финала

Гол: Рену, 32. 10 000.

Этот матч должен был состояться еще две недели назад, но марсельцы выразили резкое несогласие с комитетом по организации розыгрыша Кубка, который решил провести игру в Лилле, хотя жребий назвал хозяином поля "Олимпик". Дело в том, что на марсельском "Велодроме" во время рождественского перерыва в национальном чемпионате затеяли строительные работы - стадион готовится принять матчи ЧМ-98. Но "Олимпик" обратился в различные инстанции, в том числе апелляционную комиссию федерации, которая поддержала его позицию. Она пришла к выводу, что матч надлежит либо перенести на более поздний срок, либо провести где-то в районе Марселя. Оргкомитет повторно постановил, что встреча состоится в Лилле. "Олимпик" продолжил тяжбу и даже обратился в гражданский суд Марселя. За полтора часа до назначенного в Лилле начала игры этот орган "приостановил на месяц" действие решения оргкомитета - до тщательного разбирательства вопроса. Между тем в Лилле на матч уже были проданы билеты. В итоге клуб из этого города вышел на поле своего стадиона, а арбитр зафиксировал отсутствие команды гостей. В конце концов Французская федерация футбола нашла компромисс, и матч состоялся в городе Валанс на юге страны.

Почти свои стены, однако, марсельцам не помогли. Они владели территориальным преимуществом, но никакой пользы из этого не извлекли. Зато "Лилль", в последнее время неудачно играющий в чемпионате, свой шанс использовал. Штрафной, пробитый Давидом Гарсьоном, вратарь Андреас Кепке отразил, но Франк Рену повторным ударом головой переправил мяч в сетку. В конце встречи "Олимпик" пошел на штурм ворот соперника, подал несколько угловых, но максимум, чего смог добиться, - попадание в перекладину Марка Либбра. Впервые, начиная с 1988 года, марсельский клуб выбыл из розыгрыша Кубка в первом же круге.

Голы: Пьер, 10 (1:0). Б. Родригес, 19 (2:0). Санчез, 21 (2:1). Лефевр, 36 (2:2). Пирес, 79 (3:2). Лефевр, 83 (3:3).

К 20-й минуте хозяева поля вели с разницей в два мяча, и дело казалось сделанным. Сначала защитник Паскаль Пьер ударом ногой направил в ворота мяч, поданный с угловой отметки, а затем Брюно Родригес, пришедший в канун Нового года в "Метц" из "Страсбура", тонко исполнил "свечку" и открыл счет своим голам за клуб из Лотарингии. Однако "Монпелье" нашел в себе силы переломить ход матча. В концовке "Метц" вновь вышел вперед - Робер Пирес головой изменил полет мяча после дальнего удара Исайаса. И опять гости в суматошной ситуации у ворот соперника выравняли положение. В серии пенальти неудачи Исайаса, Сирила Серредзума и Сильвена Кастендеша вывели в 1/16 финала "Монпелье".

1/16 финала. Переигровка

Уимблдон - Манчестер Юнайтед - 1:0 (Гэйл, 63).

"Уимблдон" перечеркнул надежды "МЮ" сделать второй дубль подряд. При этом сама команда Джо Киннейра по-прежнему претендует на все трофеи сезона. До перерыва хозяева упустили несколько возможностей, но во втором тайме большое преимущество было у "Юнайтед". Чудеса творил новобранец сборной Шотландии голкипер "Уимблдона" Нил Салливан. Однако и он был бессилен, когда на последних минутах его визави Петер Шмейхель подключился к атаке при подаче углового и эффектным ударом через себя направил мяч в сетку. Однако радость датчанина и его партнеров сменилась разочарованием, когда арбитр отменил гол вратаря-бомбардира из-за положения "вне игры" (!).

1/16 финала

Арсенал - Лидс - 0:1 (Уоллес, 12).

Подопечные Джорджа Грэма добились сенсационной победы над его бывшим клубом, причем не где-нибудь, а на "Хайбери", где тот провел много лет как игрок и тренер.

Болтон (D-2) - Честерфилд (D-3) - 2:3. (Тэйлор, 14. Грин, 89 - Дэвис, 7. 50. 75).

Еще одна сверхнеожиданность - безоговорочный претендент на выход в "премьер-лигу" уступил на своем поле середняку из третьего дивизиона. Первый хеттрик в карьере сделал 19-летний Кевин Дэвис.

Питербро (D-3) - Рэксхэм (D3) - 2:4 (Чарлири, 20. Гриффите, 47 - Уорд, 23. Уоткин, 57. Расселл, 58. 64).

Валлийцы, выбившие в предыдущем раунде "Вест Хэм" на его поле, продолжают свое победное шествие.

1/32 финала. Переигровка

Уокинг (люб.) - Ковентри -1:2 (Стил, 36 - Уилан, 11. Фостер, 79, в свои ворота).

Крошечный сокрушитель гигантов "Уокинг" не смог продолжить борьбу в Кубке лишь по досадной случайности - после навеса капитана "Ковентри" Гари Макаллистера мяч попал в головы сразу двум защитникам хозяев и отлетел в ворота.

Матч 1/8 финала

В 1/4 финала встречаются "Стандард" - "Экерен", "Гент" - "Андерлехт", "Тилен" - "Льерс", "Дандерлие" (D-2) - "Алост".

ЛИГА АФРИКАНСКИХ ЧЕМПИОНОВ

Предварительный этап Первые матчи

Лимбе Лиф Уондерерз (Малави) - Роверс (Лесото) - 1:0. Мюниспор (Конго) - Кафе Бэнд Спорт (Экваториальная Гвинея) - 4:1.

Предварительный этап Первые матчи

Бата Буллете (Малави) - Кийову Спор (Руанда) - 1:0. Аваса Флауэр Милл (Эфиопия) - Умеме (Уганда) - 0:2. Тайгерс (Намибия) - Илевен Мэн ин Флайт (Свазиленд) - 1:1. Леротоли Политекник (Лесото) - Тауншип Роллере (Ботсвана) - 2:0. Ренессанс (Чад) - Аконанги (Экваториальная Гвинея) - 3:0. Сигара (Танзания) - Дайнамос (Зимбабве) - 1:0.

Матч предварительного этапа

Симба (Танзания) - ДыреДауа Локомотив (Эфиопия) - 4:1.

1-й тур

Джулиус Бергер - Шутинг Стара - 1:0. Бендел Иншуренс - Удоджи Юнайтед - 0:2. Катсина Юнайтед - Рейнджерс Интернэшнл - 1:1. Би-Си-Си Лайонз - Кано Пилларз - 2:0. Найджер Торнадос - Игл Симент - 1:0. Гомбе Юнайтед - Найджердок- 1:0. Шаркс - Ивуаньянву Нэшнл - 3:0. Джаспер Юнайтед - Плато Юнайтед - 1:0. Эньимба - Эль-Канеми - 1:1.

Санта-Фе - Насьональ - 1:2. Кали - Энвигадо - 2:1. Киндио - Кальдас - 2:1. Медельин - Унион - 2:0. Букараманга - Кукута - 3:1. Хуниор - Кортулуа - 1:1. Лерейра - Америка - 0:1. Толима - Мильонариос - 1:1.

Америка - 63, Кали - 50, Насьональ - 48, Хуниор - 45, Букараманга - 38, Медельин - 38, Энвигадо - 36, Толима - 36, Санта-Фе - 35, Кальдас - 33, Кортулуа - 32, Унион - 30, Перейра - 24, Киндио - 24, Мильонариос - 22, Кукута - 20.

Гол: Дос Сантос, 50.

Группа А

Испания - Гана - 0:0. Котд'Ивуар - Португалия - 3:3. Португалия - 5, Испания - 5, Гана - 4, Кот-д'Ивуар - 1.

Группа В

Франция - Нигерия - 2:0. Гвинея - Греция - 0:1. Греция - 7, Нигерия - 4, Франция - 3, Гвинея - 3.

В полуфиналах этого турнира юношеских команд (до 17 лет), который проходит в Лиссабоне, встречаются: Греция - Испания, Португалия - Нигерия.

Первый финальный матч

Голы: Алессандро, 6 (0:1). Маседо, 15 (0:2). Марсело Рибейро, 38(1:2).

"Фламенго": Зе Карлос, Фабио Байано, Жуниор Байано, Фабиано, Жилберто (Леонардо), Бруно Кадрос, Моасир (Марсело Рибейро), Лусио (Иранилдо), Нелио, Ромарио, Савио.

"Сантос": Зетти, Андерсон, Сандро, Роналдао, Рожерио Севес, Маркос Ассунсао, Вагнер, Алешандре (Кайко), Роберт (Байано), Маседо (Пиа), Алессандро.

4 февраля. Сан-Паулу. Стадион "Морумби". 24 236 зрителей.

"Сантос" умело использовал контратаки и в начале встречи имел полное преимущество. В его составе выделялся новичок - полузащитник Алешандре, пришедший из клуба "Униао Сан-Жоао". Любопытно, что его хотел приобрести "Фламенго", но "Сантос" опередил конкурента. Именно Алешандре начал комбинацию, приведшую ко второму голу. У "Фламенго" же никак не могли наладить взаимодействия Ромарио и Савио. Единственный гол хозяева поля забили ударом из-за пределов штрафной площади. Ответный финальный матч состоится сегодня.