Газета Спорт-Экспресс № 104 (2003) от 12 мая 1999 года, интернет-версия - Полоса 6, Материал 2

12 мая 1999

12 мая 1999 | Футбол - Англия

ЖИНОЛА ОТБИРАЕТ У КОМАНДЫ ВИАЛЛИ ПОСЛЕДНИЕ ШАНСЫ НА ЗОЛОТО

ЧЕМПИОНАТ АНГЛИИ

Матч 37-го тура

ТОТТЕНХЭМ - ЧЕЛСИ - 2:2 (1:1)

Голы: Пойет, 4 (0:1). Иверсен, 38 (1:1).Жинола, 64 (2:1). Гольдбек, 72 (2:2). 35878.

После очередной потери очков "Челси" перестал даже теоретически рассматриваться как соперник "Арсенала" и "Манчестер Юнайтед". Неудивительно, что тренеры обеих команд использовали послематчевую пресс-конференцию для подведения итогов сезона.

- В общем и целом я доволен результатами года, - взял слово наставник "Челси" Джанлука Виалли. - По сравнению с прошлым сезоном мы существенно прогрессируем и, хотя "Арсенал" с "МЮ" пока явно сильнее, очень скоро мы их догоним.

По мнению итальянца, его команде не хватило прежде всего настойчивости: "Челси" слишком часто упускал победу, играя с объективно более слабыми. Виалли не преминул прокомментировать и свои собственные выходы на поле:

- Прежде всего нашей команде нужен хороший тренер, а не 35-летний форвард. Однако я держу себя в форме и в случае необходимости буду и впредь играть.

В отличие от Виалли его коллега из "Тоттенхэма" Джордж Грэм только в прошлом октябре возглавил свою команду: с учетом этого попадание в еврокубок - огромный успех.

- Наша команда отлично себя проявила, хотя в будущем сезоне нам будет еще тяжелее, - предсказывает шотландец. - Ожидания слишком велики, но "Тоттенхэм" меньшего и не заслуживает. Теперь главная наша задача - попасть в шестерку лучших.

До сих пор не ясна судьба лучшего футболиста Англии Давида Жинола, сотворившего очередной маленький шедевр в матче с полуфиналистом Кубка кубков. "Шпоры", несомненно, заинтересованы в таком классном футболисте, однако финансовые соображения могут вновь войти в противоречие с желаниями тренера, и не исключено, что в межсезонье француз объявится в более богатом клубе.

МЮ - 75 (36), Арсенал - 75 (36), Челси - 72, Лидс - 63 (36), Астон Вилла - 55...

НИКИФОРОВ И ПАРТНЕРЫ ПОЗВОЛЯЮТ СОПЕРНИКУ ЧТО УГОДНО

ЧЕМПИОНАТ ГОЛЛАНДИИ

32-й тур

ФОРТУНА - ПСВ ЭЙНДХОВЕН - 6:4 (3:1)

Голы: Симонс, 17 (1:0). Бума, 26 (2:0). Ван Нистелрой, 39 (2:1). Симонс, 41 (3:1). Ойер, 47 - в свои ворота (4:1). Симонс, 51 (5:1). Ван Нистелрой, 52 (5:2). Симонс, 63 (6:2). Нилис, 78 (6:3). Лусиус, 81 (6:4).

ПСВ "Эйндховен": Ватеррейс, ван дер Верден (Хавьер, 55), НИКИФОРОВ, Диркс, Ойер, ван дер Дулен (Роммедаль, 52), ХОХЛОВ (Лусиус, 66), Фухс, Иван, Нилис, ван Нистелрой.

В очередной раз команда Никифорова и Хохлова продемонстрировала удручающее качество игры в обороне. Ошибки защитников сводят на нет все усилия двух лучших бомбардиров первенства - ван Нистелроя и Нилиса. Юрий Никифоров в первом тайме отметился голевой передачей, а на 89-й минуте получил вторую желтую карточку и был удален с поля.

Бреда - Спарта - 5:0 (А.Арвеладзе, 17, 28, 51. Стюарт, 60. ван дер Верт, 89). Арчил Арвеладзе провел весь матч, Дмитрий Шуков был заменен на 74-й минуте. Виллем II - Маастрихт - 4:1 (Бомбарда, 22. Плюм, 39. Валк, 49. Рамзи, 87 - де Йонг, 50). Эрик Корчагин из "Маастрихта" был заменен на 36-й минуте. АЗ-67 - Неймеген - 1:1 (Лангерак, 85 - Янссен, 55). Херенвен - Рода - 2:2 (де Нойер, 39. Самарджич, 76 - Петере, 6. ван дер Люэр, 89). Фейеноорд - Твенте - 3:1 (Пауве, 7. Кайро, 15. Даль Томассон, 66 - де Витте, 83). Игорь Корнеев играл за "Фейеноорд" до 75-й минуты, на счету российского легионера одна голевая передача, Ансар Аюпов из "Твенте" на поле не появился. Утрехт - Витесс - 1:2 (Моле, 58 - Йохемсен, 18. Бут, 64). Валвейк - Камбур Лиуварден - 4:1 (Говедарица, 20. Корнелиссе, 27. Ланкор, 36. ПЕТРОВ, 86 - де Рон, 34). Юрий Петров появился в составе хозяев сразу после перерыва, Евгений Левченко сыграл за "Камбур" первые 45 минут. Графсхап Детинхем - Аякс - 1:3 (Годе, 41 - с пенальти - Сайбон, 47. Мелхиот, 63. Хукстра, 85). Шота Арвеладзе из "Аякса" вышел на замену на 46-й минуте.

Фейеноорд - 74 (31), Виллем II - 62, Витесс - 58, ПСВ Эйндховен - 55, Рода - 54 (31), Аякс - 53, Херенвен - 53, Твенте - 48, АЗ-67 - 45, Фортуна - 44, Утрехт - 38, Неймеген - 36, Графсхап Детинхем - 35, Камбур Лиуварден - 31, Маастрихт - 29, Валвейк - 24, Спарта - 22, Бреда - 21.

ЧЕМПИОНАТ ШОТЛАНДИИ

34-й тур

Абердин - Данди - 1:2 (Уинтерс, 90 - Бойек, 41. Андерсон, 86). Данди Юнайтед - Килмарнок - 0:0. Данфермлин - Селтик - 1:2 (Койл, 83 - Джонсон, 2, 44). Сент-Джонстон - Мотеруэлл - 0:0. Рейнджерс - Хартс - 0:0. Андрей Канчельскис был заменен на 72-й минуте.

Рейнджерс - 73, Селтик - 65, Килмарнок - 54, Сент-Джонстон - 53, Данди - 43, Мотеруэлл - 38, Абердин - 37, Хартс - 36, Данди Юнайтед - 34.

ЧЕМПИОНАТ ПОРТУГАЛИИ

31-и тур

Сетубал - Бенфика - 1:0 (Тонито, 12). Кампомайоренсе - Маритиму - 0:2 (Эйсебио Соуза, 28. Мариано, 49). Бейра-Мар - Алверка - 2:1 (Рикарду Соуза, 32. Файе, 51 - Азеведу, 73, с пенальти). Риу-Ави - Боавишта - 0:2 (Кваме, 51. Тимофте, 75). Эштрела Амадора - Лейрия -1:1 (Андраде, 88 - Билро, 85). Спортинг - Салгейруш - 3:1 (Саброса, 29,80. Йорданов, 51. Саброса, 80 - Адемир, 85). Академика - Брага - 1:1 (Монтейро, 8 - Луиш Карлуш, 4). Фаренсе - Гимарайнш - 1:2 (Редуан, 66, с пенальти - Силва, 39. Эвандо, 90). Шавиш - Порту - 0:4 (Захович, 12. Жардел, 27, 71. Алоизиу, 61).

Порту - 72, Боавишта - 67, Спортинг - 61, Бенфика - 58, Гимарайнш - 46, Лейрия - 45, Сетубал - 44, Эштрела Амадора - 43, Салгейруш - 36, Маритиму - 36, Фаренсе - 35, Брага - 35, Кампомайоренсе - 34, Риу-Ави - 32, Алверка - 31, Бейра-Мар - 31, Шавиш - 25, Академика - 21.

"ЗУБРЫ": СЕМЬ ТИТУЛОВ ИЗ ВОСЬМИ ВОЗМОЖНЫХ

ЧЕМПИОНАТ МОЛДАВИИ

Первая группа 24-й тур Олимпия - Зимбру - 1:1 (Цацурин, 48 - Борец, 13). Сыграв вничью с "Олимпией", "Зимбру" стал недосягаем для идущего на втором месте "Конструкторула", обеспечив себе за четыре тура до финиша золотые медали. Для "зубров" этот чемпионский титул - седьмой в восьми первенствах Молдавии. Как и в прошлом году к успеху команду привел украинский тренер Семен Альтман, сообщает корреспондент "СЭ" Владимир ПАНУШ. Шериф - Тилигул - 1:1 (Лэкустэ, 25 - Главчев, 72).

Зимбру - 54, Конструкторул - 41 (22), Тилигул - 36, Шериф - 34, Олимпия - 30.

Бомбардиры: РОГАЧЕВ ("Шериф") - 19. Гаврилюк ("Зимбру") - 9. Попович ("Тилигул") - 6.

Вторая группа

22-й тур

Униспорт - Молдова-Газ - 0:1 (Пустовит, 16). Агро - Рома - 0:0. "Агро" вышел на матч без четырех ключевых игроков: дисквалифицированных Хари, Болдуреску Гылкэ и заболевшего Граура, а также без тренера Сергея Дубровина, отправленного в отставку. Тем не менее команда сумела выстоять.

Молдова-Газ - 27 (21), Рома - 21, Агро-20,Нистру- 18 (18), Униспорт - 16 (21).

Бомбардиры: ПУСТОВИТ ("Молдова-Газ") - 6. Малюта ("Нистру") - 5. Харя ("Агро") - 5.

ЧЕМПИОНАТ БЕЛОРУССИИ

5-й тур

Гомель - БАТЭ - 2:2 (Деменковец, 25. Близнюк, 68 - Кутузов, 26. Невинский, 48). Наконец-то на радость преследователям слегка притормозил после весьма резвого старта борисовский БАТЭ, до пятого тура не терявший очков. Впрочем, гостевую ничью с "Гомелем" - 2:2 смело можно занести в актив лидеру: клуб с берегов Сожа и сам относится к числу основных претендентов на чемпионство, сообщает корреспондент "СЭ" Владимир ПИСАРЕВ. Днепр-Трансмаш - Молодечно - 1:1 (Солодухин, 66 - Шамшрик, 45, с пенальти). Мирно разошелся с "Молодечно" и занимавший вторую строку в таблице "Днепр-Трансмаш", однако для чемпионов страны подобный исход встречи с аутсайдером, да еще в родных стенах, - непозволительная роскошь. Шахтер - СвислочьКровля - 8:1 (Тихончик, 23, 86, 88. Шавров, 31. Беспанский, 43, 78. Подрез, 51. Новик, 56 - Алишкевич, 8). "Шахтер" одержал третью победу кряду, развеяв сгущавшиеся над своим наставником Иваном Щекиным грозовые тучи. Динамо Бр - Локомотив-96 - 3:0 (Малахов, 54, с пенальти. Гриб, 83. Савчук, 89). Неман-Белкард - Нафтан-Девон - 4:0 (Поляков, 7. Радушко, 17. Борисейко, 21. Цыбуль, 85). Белшина - Торпедо-Кадино - 5:1 (Хлебосолов, 23, с пенальти. Михалев, 31. Улезло, 40, 60. Борисик, 75 - Кужелев, 67). Славия - Лида - 3:0 (Денисюк, 40. Лукашенко, 67. Антонович, 90). Динамо Мн - Торпедо-МАЗ - 2:1 (Остриков, 12. Вяжевич, 61 - Швыдаков, 49).

БАТЭ - 13, Славия - 12, ДнепрТрансмаш - 11, Гомель - 11, Динамо Бр - 10, Шахтер - 9, Неман-Белкард - 8, Локомотив-96 - 8, Белшина - 8, Лида - 7, Динамо Мн - 7, Торпедо- МАЗ - 3, Молодечно - 2, Торпедо - Кадино - 1, Нафтан - Девон - 1, Свислочь-Кровля - 0.

Бомбардиры: КУТУЗОВ (БАТЭ) - 5. ТИХОНЧИК ("Шахтер") - 5.

ЧЕМПИОНАТ ЛАТВИИ

5-й тур

ФК полиции - Металлург - 0:5 (Добрецов, 37, 59. Верпаковский, 67, 69. Вайнейкис, 74). У "Металлурга" не было никаких проблем в матче с дебютантом высшей лиги. Четыре мяча были забиты после хороших передач Роланда Булдерса. Рига - Вентспилс - 0:1 (ВОРОНКОВ, 28). Вот уже пятый матч подряд россиянин Виктор Воронков забивает: на этот раз победу команде он принес ударом со штрафного. Динабург - Резекне - 2:0 (КУРБАТОВ, 44, с пенальти, Зизилев, 90). Даугавпилсский "Динабург" забил первые голы в чемпионате, но тренер Владимир Бодров успел еще до этого подать в отставку и уехать в Москву. Валмиера - Сконто - 0:1 (Рубин, 51). Обе команды недавно встречались в кубковом матче. Тогда рижане выиграли - 4:1. Сейчас же матч прошел совсем по другому сценарию. "Валмиера" могла спастись, забей на 86-й минуте пенальти Борис Короткевич, но Фортуна была на стороне чемпионов, сообщает корреспондент "СЭ" Валерий КАРПУШКИН.

Вентспилс - 15, Металлург - 12, Сконто - 12, Рига - 5, Динабург - 5, Валмиера - 4, ФК полиции - 3, Резекне - 3.

Бомбардиры: ДОБРЕЦОВ ("Металлург") - 6. Воронков ("Вентспилс") - 5.

ЧЕМПИОНАТ АРМЕНИИ

8-й тур

Арарат - Карабах - 4:0. Эта встреча определила победителя первого круга за тур до его окончания. Им стал, как и ожидалось, ереванский "Арарат". Ширак - Цемент - 0:1. "Ширак" дома проигрывает редко, и даже ничья в Гюмри для соперника приравнивается к победе. Но чемпион был настроен решительно и забил решающий гол еще до перерыва. Ереван - Гюмри - 6:0. Ереванцы, с трудом забивавшие в последних турах, вновь почувствовали вкус к голам. В отсутствие дисквалифицированного аргентинского легионера Марсело отличился его соотечественник Рамон Мендес, который стал автором единственного в туре хет-трика. Не без участия южноамериканца два гола записал на свой счет другой нападающий - Вараздат Аветисян. Отличился в этом матче еще один легионер "Еревана" - россиянин Василий Кузнецов. 20-летний вратарь, воспитанник ЦСКА, которому доверили место в составе во второй раз в чемпионате, проявил себя с наилучшей стороны: дважды в первом тайме он спас команду от неминуемых голов, сообщает корреспондент "СЭ" Грайр АРУТЮНЯН. Звартноц - Киликия - 1:0. Эребуни - Двин - 2:0.

Арарат - 22, Цемент - 16, Ширак - 16, Ереван - 16, Эребуни - 14, Карабах -13, Звартноц - 6, Киликия - 4, Двин - 4, Гюмри - 0.

КУБОК АЗЕРБАЙДЖАНА

1/2 финала

Первые матчи

Динамо - Шамкир - 1:1 (С. Мусаев, 29 - Оджагвердиев, 19). Нефтчи - Туран - 3:0 (Калфа, 9. И. Мамедов, 26, 35).

Ответные матчи состоятся 19 мая.

ЧЕМПИОНАТ АЗЕРБАЙДЖАНА

Финальный этап

7-й тур

Кяпаз - Карабах - 3:0 (А. Мамедов, 27. Кердзевадзе, 56. Беспалых, 82). Шамкир - Нефтчи - 3:2 (М. Ибрагимов, 5. Кварацхелия, 21. Габисония, 43. Стукас, 50-И. Мамедов, 66). АНС Пивани - Динамо - 0:2 (Р. Мамедов, 3. Ф. Исмаилов, 90), сообщает специально для "СЭ" Аббас АЗИМОВ.

Кяпаз - 19, Шамкир - 10, Нефтчи - 8, АНС Пивани - 8, Карабах - 7, Динамо - 7.

УЛЬЯНОВ ПРИВОДИТ ХАЙФСКИЙ "ХАПОЭЛЬ" К ПЕРВОМУ ЧЕМПИОНСТВУ

ЧЕМПИОНАТ ИЗРАИЛЯ

27-й тур

Хапоэль Хф - Маккаби ТА - 3:2. "Хапоэль" завоевал звание чемпиона Израиля впервые за свою 75-летнюю историю. 17 тысяч экзальтированных болельщиков начали штурмовать поле за две минуты до финального свистка. Арбитру матча пришлось с помощью конной полиции восстанавливать порядок, чтобы доиграть встречу. Для Дмитрия Ульянова (оценка - 6,0) день, в который он стал чемпионом, был несколько омрачен на 78-й минуте после того, как россиянин получил вторую желтую карточку и был удален. До этого Ульянов сделал голевую передачу. Вратарь "Маккаби" Александр Уваров и полузащитник тель-авивского клуба Алексей Косолапов, записавший на свой счет результативный пас, также получили по "шестерке", сообщает корреспондент "СЭ" Эли ШВИДЛЕР. Тем временем на торжественной церемонии в министерстве внутренних дел Израиля семейство Александра Уварова получило удостоверения личности: с получением статуса постоянного жителя вратарю предоставлены все права и обязанности гражданина, за исключением двух: участвовать в выборах в парламент и получать заграничный паспорт. Эти ограничения будут устранены через три года. На специальной пресс-конференции президент и владелец "Маккаби" Лони Герцикович отметил, что получение Уваровым нового статуса - подтверждение всесторонней интеграции. Со следующего сезона российский вратарь не будет считаться иностранцем в израильской лиге. Герцикович подтвердил заинтересованность в том, чтобы Уваров остался в команде и после завершения карьеры игрока. Он продолжит свою работу в качестве тренера голкиперов израильской сборной. Бейтар - Бней-Йегуда. Либеро "Бейтара" Сергей Третьяк провел весь матч (5,0). Вдохновленный примером с Уваровым, президент "Бейтара" Моше Дадаш обратился к мэру Иерусалима и одному из наиболее влиятельных политиков правящей партии Ликуд Эхуду Ольмерту с просьбой посодействовать Третьяку в получении статуса, эквивалентного тому, что теперь есть у российского вратаря. Цафририм - Маккаби Хф - 0:2. Георгий Дараселия из "Цафририма" был лучшим в своей команде (6,0). Хапоэль ПТ - Ирони Аш - 1:1. Игорь Маковеев из "Хапоэля" был заменен на 46-й минуте (4,5). Вратарь "Ирони" Акакий Девадзе провел весь матч (5,0). Хапоэль БШ - Хапоэль КС - 0:2. Маккаби Гц - Ирони РЛ - 3:2. Василий Иванов (6,5) забил решающий гол, позволивший "Маккаби" фактически обеспечить место в высшей лиге на будущий сезон. Также весь матч провел и Роман Пилипчук (6,5). Президент "Маккаби" Ариэль Шейман сообщил, что намеревается подписать новые контракты с Ивановым и Олегом Надудой. Хапоэль ТА - Хапоэль И - 3:0. Маккаби Яф - Маккаби ПТ - 0:4. Капитан гостей Мурад Магомедов сыграл весь матч (5,5).

Хапоэль Хф - 67, Маккаби ТА - 54, Бейтар - 54, Маккаби Хф - 54...

КУБОК ШВЕЦИИ

1/2 финала

Гетеборг - Мальме - 2:1 (Павлович, 24. Лунден, 112 - Карлссон, 85).

В финале 13 и 20 мая встретятся "Гетеборг" и АИК.

ЧЕМПИОНАТ ШВЕЦИИ

5-й тур

Калмар - Мальме - 1:0. Эребру - Норчепинг - 2:1. Хальмстад - Хаммарбю - 3:1. Фрелунда - Юргорден -1:1. АИК - Хельсингборг -2:1. Треллеборг - Эльфсборг - 2:1.

АИК - 10, Эргрюте - 10 (4), Фрелунда - 10, Калмар - 9, Треллеборг - 8, Хальмстад - 7, Эльфсборг - 6 (4), Хельсингборг - 6, Юргорден - 6, Мальме - 4, Гетеборг - 4 (4), Эребру - 4 (4), Норчепинг - 4, Хаммарбю - 4.

ЧЕМПИОНАТ ПОЛЬШИ

25-й тур

Заглембе - Видзев - 0:1. Полония - Стомил - 0:1. Висла - Белхатов - 4:0. Одра - Лех - 2:0. Погонь - Рух Р - 3:2. Гурник - Амица - 0:0. ЛКС Лодзь - Катовице - 3:2. Рух Х - Легия - 0:1.

Висла - 67, Видзев - 49, Лех - 47, Легия - 44, Полония - 39, Гурник - 33, Рух Р - 32, Заглембе - 32, Стомил - 30, ЛКС - 29, Погонь - 27, Амица - 27, Одра - 27, Рух Х - 27, Белхатов - 26, Катовице - 20.

ЧЕМПИОНАТ АВСТРИИ

32-й тур

Тироль - ГАК - 1:0. Аустрия - Форвертс -4:1. ЛАСК - Рид - 6:1. Лустенау - Рапид - 2:0. Штурм - Зальцбург - 1:2.

Рапид - 64, Штурм - 63, ГАК - 56, Зальцбург - 52, ЛАСК - 48, Аустрия - 46, Тироль - 46, Рид - 28, Лустенау - 23, Форвертс - 12. Перед началом чемпионата "Форвертс" был оштрафован на 3 очка.

КУБОК СЛОВАКИИ

Финал

Слован - Баньска-Быстрица - 3:0.

ЧЕМПИОНАТ ФИНЛЯНДИИ

Матчи 3-го тура

Хельсинки - Йокерит - 2:1. ТПС - Васа - 2:1. Лахти - Интер - 3:2. Хака - МюПа - 4:0. Котка - Тампере - 1:0. Джаз - Рованиеми - 2:0.

Хака - 9, Джаз - 7, ТПС - 7, Лахти - 6, Йокерит - 6, Котка - 5, Хельсинки - 4, Интер - 3, МюПа - 3, Рованиеми - 1, Васа - 0, Тампере - 0.

ЧЕМПИОНАТ БЕЛЬГИИ

Матчи 33-го тура

Мукрон - Брюгге - 2:0. Остенде - Льерс - 0:6. Стандард - Локерен - 2:4. Гент - Харельбеке - 0:0. Генк - Андерлехт - 2:5. Куртрейк - Ломмель - 4:1. Шарлеруа - Сент-Труйден - 2:1. Беверен - Экерен - 2:1. Вестерло - Алост - 1:1.

Генк - 70, Брюгге - 68, Андерлехт - 67, Мукрон - 65, Локерен - 57, Стандард - 54, Льерс - 51, Сент-Труйден - 50, Гент - 49, Экерен - 48, Харельбеке - 41, Вестерло - 41, Алост - 33, Шарлеруа - 32, Беверен - 29, Куртрейк - 25, Ломмель - 25, Остенде - 22.

ЧЕМПИОНАТ ВЕНГРИИ

28-й тур

Залаэгерсег - Видеотон - 4:2. Шиофок - Халадаш - 4:2. Уйпешт - Дунафер - 3:0. Дебрецен - Вашаш - 0:0. БВСЦ - Кишпешт-Гонвед - 3:0. МТК - Диошдьер - 4:0. Газсер - Керулет - 3:2. Вац - Ференцварош -1:1. Дьер - Спартакус-0:1.

Матчи 29-го тура

Диошдьер - Ференцварош - 1:3. Дунафер - Дьер - 0:0. Спартакус - Залаэгерсег - 2:0. Видеотон - Вац - 3:2. МТК - Газсер - 2:0.

МТК - 74, Ференцварош - 58, Уйпешт - 54, Дьер - 51, Дунафер - 47, Залаэгерсег - 46, Вашаш - 43, Вац - 43, Диошдьер - 42, Дебрецен - 38, Газсер - 35, Спартакус - 35, Кишпешт-Гонвед - 32, Халадаш - 28, Видеотон - 26, БВСЦ - 21, Шиофок - 21, Керулет-17.

ЧЕМПИОНАТ СЛОВЕНИИ

27-й тур

Айдовчина - Целье - 2:1. Нова-Горица - Триглав - 0:0. Мура - Олимпия - 2:0. Марибор - Домжале - 1:1. Веленье - Коротан - 1:2. Белтинци - Копер - 2:2.

28-й тур

Коротан - Мура -1:2. Веленье - Белтинци - 2:1. Олимпия - НоваГорица - 0:1. Триглав - Марибор - 1:3. Домжале - Айдовчина - 4:1. Целье - Копер - 1:0.

Марибор - 54, Нова-Горица - 52, Веленье - 49, Мура - 47, Коротан - 42, Олимпия - 39, Айдовчина - 39, Целье - 32, Домжале - 30, Белтинци - 29, Копер - 25, Триглав - 23.

ЧЕМПИОНАТ ЧЕХИИ

26-й тур

Сигма - Слован - 3:0. Петра - Теплице - 0:2. Карвина - Хмель - 2:0. Виктория П - Дукла - 2:1. Градец Кралове - Баник - 0:2. Спарта - Боби - 4:1. Яблонец - Виктория Ж - 0:1. Каучук - Славия - 0:4.

Спарта - 53, Славия - 48, Теплице - 46, Сигма - 41, Баник - 38, Хмель - 37, Боби - 37, Петра - 36, Слован - 34, Виктория Ж - 31, Каучук - 30, Градец Кралове - 30, Яблонец - 29, Виктория П - 26, Дукла - 24, Карвина - 22.

НОВОЕ ПОКОЛЕНИЕ У ИСПАНЦЕВ ВЫГЛЯДИТ МНОГООБЕЩАЮЩИМ

ЧЕ-99. ЮНОШИ

Финал

ПОЛЬША - ИСПАНИЯ - 1:4(1:1)

Голы: Перона, 22 (0:1). Гжелак, 27 (1:1). Марио, 62 (1:2). Эрнесто, 70(1:3). Элиас, 80 (1:4).

Юные испанцы в седьмой раз участвовали в финале европейского первенства и завоевали пятый чемпионский титул. Открыл счет в этом матче лучший бомбардир турнира Хорхе Перона. Поляки, участие которых в решающем матче стало сюрпризом чемпионата, быстро выравняли счет и в дальнейшем имели несколько возможностей выйти вперед. Настоящему артобстрелу подверг ворота соперников Завадски, умело исполнявший все штрафные. Техничные испанцы долгое время не могли найти свою игру и в основном уповали на тактику мелкого фола и контратаки. Все три гола южан во втором тайме были забиты после розыгрышей угловых ударов, когда высокие и мощные защитники поляков допускали позиционные ошибки и позволяли без помех расстреливать свои ворота. Если вспомнить, что в апреле испанцы чуть более старшего возраста стали чемпионами мира среди юниоров, то наставнику национальной сборной Хосе Антонио Камачо можно с оптимизмом смотреть в будущее.

Матч за 3-е место

ЧЕХИЯ - ГЕРМАНИЯ - 1:2 (0:0)

Голы: Леринг, 58 (0:1). Юн, 64 (1:1). Вершинг, 80 (1:2).