Газета Спорт-Экспресс от 16 мая 2005 года, интернет-версия - Полоса 7, Материал 1

"БАРСЕЛОНА" ЗАВОЕВАЛА 17-й ЧЕМПИОНСКИЙ ТИТУЛ

Леванте - Барселона - 1:1 (Ривера, 34 - Это'О, 59). 25 000.

"Барселона": Виктор Вальдес, Олегер, Маркес, Пуйоль, ван Бронкхорст(Силвинью, 56), Иньеста (Мотта, 51), Хави, Жюли, Деку, Роналдинью, Это'О.

Севилья - Реал - 2:2 (Серхио Рамос, 19. Жулиу Баптиста, 89 - Хави Наварро, 41, в свои ворота. Зидан, 74). 45 000.

"Реал" (Мадрид): Касильяс, Мичел Сальгадо, Самуэль, Эльгера, Роберто Карлос, Гравесен (Гути, 60), Бекхэм, Рауль, Зидан, Оуэн (Фигу, 60), Роналдо.

Удаление: Эльгера ("Реал"), 90+2.

Вне зависимости от итогов оставшихся матчей "Барселона" впервые за последние шесть лет завоевала чемпионский титул, который для одного из испанских грандов стал 17-м. "Реал" в случае двух поражений каталонцев еще может догнать их по набранным очкам, но имеет худшие показатели в очных поединках.

* * *

24-летний аргентинский полузащитник "Вильярреала" Себастьян Батталья возвращается в "Бока Хуниорс", сообщает сайт УЕФА. Футболист перешел в "Вильярреал" в январе прошлого года и за полтора года, проведенные в испанском клубе, сыграл всего 29 матчей. В последние месяцы Батталья нечасто попадал в состав, и руководство испанской команды приняло решение вернуть его "Боке".

ФИФА отменила отборочный матч Ангола - Алжир, который должен был состояться 6 июня в Луанде. Причина - эпидемия, жертвами которой уже стали около 300 человек в северных районах Анголы. Как сообщает Reuters, предположительно игра состоится 17 августа.

Главный тренер сборной Англии Свен-Еран Эрикссон обнародовал список футболистов, приглашенных для подготовки к американскому турне команды, намеченному на конец мая. В него вошли: вратари Грин ("Норвич"), Карсон ("Ливерпуль"), Джеймс ("Манчестер Сити"); защитники Кэмпбелл, Э. Коул (оба - "Арсенал"), Апсон ("Бирмингем"), Браун, Г. Невилл, Ф. Невилл (все - "МЮ"), Г. Джонсон ("Челси"); полузащитники Дженас ("Ньюкасл"), Даунинг ("Мидлсбро"), Бекхэм ("Реал", Испания), Каррик ("Тоттенхэм"), Дж. Коул ("Челси"), Харгривз ("Бавария", Германия), Ш. Райт-Филлипс ("Манчестер Сити"); нападающие Смит ("МЮ"), Оуэн ("Реал", Испания), Крауч ("Саутгемптон"), Э. Джонсон ("Кристал Пэлас"), Дефо ("Тоттенхэм").

Бавария - Нюрнберг - 6:3 (Писарро, 8. Баллак, 24. Макай, 31, 40, с пенальти. Дайслер, 44, 78 - Демикелис, 52, в свои ворота. Словак, 80, 83). 63 000.

"Бавария" (Мюнхен): Кан, Саньоль (Салихамиджич, 52), Лусиу, Демикелис, Лизаразу, Харгривз (Фрингс, 46), Дайслер, Баллак (Шолль, 56), Зе Роберту, Макай, Писарро.

Легендарный мюнхенский "Олимпиаштадион" в субботу в последний раз принимал у себя матч бундеслиги - со следующего сезона "Бавария" будет играть уже на новой арене, построенной к мировому первенству 2006 года, передает корреспондент "СЭ" Ефим ШАИНСКИЙ.

За 33 года "Бавария" провела на "Олимпиаштадионе" 578 игр бундеслиги и 17 раз (всего - 19) завоевывала титул чемпиона Германии. В субботу капитану мюнхенцев Кану был вручен очередной чемпионский трофей - последний на этом стадионе.

Прощание с ареной получилось оптимистичным - баварцы подарили болельщикам (на трибунах не было ни одного свободного места) яркий праздник "искреннего" футбола. После финального свистка торжества перекинулись на Мариенплатц - на центральной площади Мюнхена 15 тысяч горожан до ночи праздновали вместе с "Баварией" победу в чемпионате Германии.

Шальке - Боруссия Д - 1:2 (Вальдох, 19 - Кель, 17. Риккен, 42). 61 524.

"Шальке" (Гельзенкирхен): Хаймерот, Алтынтоп, Вальдох, Бордон, Вермант, Асамоа, Поульсен, Кобиашвили, Линкольн, Санд (Уде Камфейс, 79), Аилтон (Ханке, 70).

Уступив на своем поле "братьям-врагам" из Дортмунда, "Шальке" осложнил себе прямое попадание в Лигу чемпионов.

Бохум - Штутгарт - 2:0 (Мисимович, 61. Локвенц, 71). 27 000.

"Штутгарт": Хильдебранд, Хинкель, Баббель, Дельпьерр (Мейра, 46), Лам, Сольдо, Майсснер, Глеб, Какау (Штреллер, 70), Кураньи, Собич (Тифферт, 46).

Несмотря на победу над одним из лидеров, бохумцы, как и футболисты "Ганзы" и "Фрайбурга", расстаются с бундеслигой.

Вердер - Фрайбург - 4:1 (Мику, 48, 90. Боровски, 49, 50. - Кулибали, 23). 35 000.

Весь матч в составе гостей отыграл грузинский форвард Александр Иашвили.

Боруссия М - Герта - 0:0. 53 466.

Вольфсбург - Байер - 2:2 (Кархан, 24. Брдарич, 30 - Франса, 61. Бирофка, 86). 25 000.

Украинский форвард "Байера" Андрей Воронин играл в первом тайме, а после перерыва уступил место бразильцу Франсе.

Ганновер - Гамбург - 2:1 (Штайнер, 43. Барнетта, 87 - Бенжамин, 13). 49 000.

Майнц - Кайзерслаутерн - 3:2 (Абель, 29. Меттомо, 47, в свои ворота. Новески, 58 - Аманатидис, 35. Новески, 86, в свои ворота). 20 300.

Ганза - Арминия - 1:1 (Т. Расмуссен, 27, с пенальти - Кюнтцель, 20). 15 000.

Бомбардиры: МИНТАЛ (Нюрнберг) - 23. Макай (Бавария) - 21. Марселинью (Герта) - 18. Бербатов (Байер) - 17.

* * *

Со следующего сезона главным тренером "Кайзерслаутерна" станет Микаэль Хенке, сообщает Kicker. На прошлой неделе клуб расторг контракт с Куртом Ярой. Хенке, который несколько лет был помощником Оттмара Хитцфельда в "Баварии", подписал с "Кайзерслаутерном" соглашение на один год с возможностью последующего продления.

Нант - Лилль - 1:3 (Савино, 19 - Дюмон, 9. Рафаэл Шмитц, 51. Дебюши, 73). 31 426.

"Лилль": Сильва, Шальме, Тавларидис, Рафаэл Шмитц, Витакич, Дюмон, Макун, Дернис (Дебюши, 59), Бодмер, Брюнель (Фоверг, 89), Муссилу (Мираллас, 83).

Ровная и прекрасно организованная команда Клода Пюэля за два тура до конца чемпионата, как и "Монако", обеспечила себе место в Лиге чемпионов. Вопрос в том, какой из этих клубов попадет сразу в основной турнир, а какому предстоит играть в 3-м отборочном раунде.

Монако - Бастия - 5:2 (Чевантон, 9, 36, 45+1. Савиола, 47. Адебайор, 86 - Ю. Хаджи, 2. Шимбонда, 57). 9863.

"Монако": Рома, Модесто, Скиллачи, Ж. Родригес, Эвра (Эль-Факири, 63), Плашил (Каллон, 87), Бернарди, Зикос, Савиола, Чевантон (П. Фарнеруд, 66), Адебайор.

Удаление: Пеннето ("Бастия"), 89.

Осер - Марсель - 0:0. 21 000.

"Осер": Коль, Раде, Миньо, Кабуль, Жорес, Тайнио (Ляшуэр, 76), Виоло, Бен. Шейру, Акале, Калу (Матис, 53), Мварувари (Пьерони, 80).

"Марсель": Гаванон, Бей, Дею, Мейте, Тайво, Батлес (С. Н'Диай, 87), Эдуарду Коста, Педретти, Фиорез (Бр. Шейру, 74), Коке (Бамого, 62), Луйиндула.

Удаление: Педретти ("Марсель"), 83.

Бургундцы имели большое преимущество в битве за четвертое место, дающее пропуск в Кубок УЕФА, успеха не добились, но еврокубковые шансы сохраняют. Тем более что в запасе есть финал Кубка Франции против "Седана" (D-2).

Пари Сен-Жермен - Сошо - 2:2 (Арман, 90+2. Йепес, 90+4 - Франсилеудо Дос Сантос, 49, 58). 39 926.

"ПСЖ": Летизи, Пишо (Рейналдо, 60), Элдер (СЕМАК, 74), Йепес, Арман, Б. Менди, Кана, Э. Сиссе, Ротен, Любоя (Панкрат, 86), Паулета.

Парижане чудом вырвали ничью, забив два гола в добавленное ко второму тайму время. Помогли "стандарты" в исполнении Ротена. Первый гол был забит после углового и неудачного выноса мяча гостями, второй - после подачи со штрафного. Сергей Семак, выйдя на замену за четверть часа до конца игры, тотчас отметился ударом с лета, после которого вратарь Ришер перевел мяч на угловой. "ПСЖ" еще вполне может рассчитывать на участие в Кубке Интертото. В случае победы "Осера" в Кубке проходным в этот турнир будет даже восьмое место.

Страсбур - Метц - 3:1 (Ньянг, 24. Пажис, 76, 90+2, с пенальти - Г. Лека, 36). 23 959.

Руслан Пименов, хорошую игру которого в двух предыдущих матчах отмечает официальный интернет-сайт "Метца", получил травму на тренировке - партнер ударил его по колену. Травмы сразили также Огбече и Гея, который вообще досрочно завершил сезон. Таким образом, атака клуба из Лотарингии оказалась заметно ослабленной. Между тем "Метц" находится среди шести команд, из числа которых определятся два неудачника. Третий, "Истр", известен давно. "Страсбур" же, который будет участвовать в Кубке УЕФА как обладатель Кубка лиги, за счет этой победы обеспечил себе сохранение места в высшем дивизионе.

Аяччо - Ницца - 0:1 (Лярби, 53). 5500.

Эдгарас Янкаускас в матче не участвовал.

Ланс - Ренн - 5:2 (Утака, 28, 42, 59. Каррьер, 57. Уадду, 84, в свои ворота - Фрай, 16, 63). 35 327.

Кан - Сент-Этьен - 2:0 (Ватье, 45. Зюбар, 90+3). 20 889.

Истр - Тулуза - 1:0 (Урау, 81). 4000.

Удаление: Сирьекс ("Тулуза"), 65.

Матч "Лион" - "Бордо" состоялся вчера вечером.

Бомбардиры: ФРАЙ (Ренн) - 19. Пажис (Страсбур) - 15. Паулета (ПСЖ) - 13. Илан (Сошо), Жунинью Пернамбукану (Лион), П. Фейндуно (Сент-Этьен), Утака (Ланс) - 12.

В турнире D-2 путевки в высший дивизион досрочно завоевали "Нанси", "Ле Ман" и "Труа".

Финал. Голландия - Турция - 0:2 (Йилмаз Д., 46. Кесе, 51).

Матч за 3-е место. Италия - Хорватия - 2:1.

Рейнджерс - Мотеруэлл - 4:1.

Дубль на счету Шота Арвеладзе, игравшего весь матч. Следующая игра станет для грузинского форварда последней в "Рейнджерс": его контракт заканчивается. Есть вероятность, что нападающий продолжит карьеру в голландском AЗ. У Арвеладзе уже состоялась предварительная беседа с одним из помощников Луи ван Гала, который летом возглавит команду, сообщает корреспондент "СЭ" Александр БОБРОВ.

Хайберниан - Абердин - 1:2.

Рейнджерс - 90, Селтик - 89 (36), Хайберниан - 61, Абердин - 58, Хартс - 50 (36), Мотеруэлл - 45.

Данди - Инвернесс - 1:1. Килмарнок - Ливингстон - 2:0.

Килмарнок - 46, Инвернесс - 44, Ливингстон - 34, Данди Юнайтед - 33 (36), Данди - 32, Данфермлайн - 31 (36).

Бомбардир: ХАРТСОН (Селтик) - 25.

Зимбру - Тилигул - 0:0.

В матче было показано десять желтых и две красные карточки. Играющий тренер "Тилигула-Тираса" Игорь Добровольский провел на поле весь матч и дважды забивал голы, которые не были засчитаны из-за офсайда.

Шериф - Дачия - 2:0.

Один из голов на счету румына Кочиша, вплотную приблизившегося к лидерам в списке бомбардиров, передает корреспондент "СЭ" Владимир ПАНУШ.

Нистру - Униспорт-Ауто - 4:1. Стяуа - Тирасполь - 0:4.

Шериф - 61, Нистру - 50, Зимбру - 39, Тирасполь - 37, Дачия - 36, Тилигул-Тирас - 31, Униспорт-Ауто - 11, Стяуа - 4.

Бомбардиры: НЕСТЕРУК (Тирасполь), ЛИКИОЮ (Нистру) - 11.

Пюник - Ширак - 3:1.

Победу чемпиону принес Эдгар Манучарян, который вышел на поле после перерыва и забил два красивых гола. Уже второй матч в составе "Пюника" отсутствуют темнокожие легионеры Карл Ломбе и Мамаду Диавара. Из-за финансовых разногласий они решили бойкотировать игры.

Динамо-Зенит - Л.Арцах - 3:2.

В течение пяти минут - с 64-й по 70-ю - хозяева, уступая 0:2, забили три гола и сумели вырвать победу.

Мика - Эстеглал-Котайк - 1:1.

Хозяева ушли от поражения благодаря молодому форварду Артему Адамяну, который в новом сезоне стал лидером атак команды, передает корреспондент "СЭ" Ашот МАРТИРОСЯН.

Киликия - Бананц - 0:1.

Пюник - 13, Бананц - 12 (4), Мика - 7 (4), Киликия - 7, Эстеглал-Котайк - 6, Л.Арцах - 3, Динамо-Зенит, Ширак, Арарат - 3 (4).

Бомбардиры: МАНУЧАРЯН (Пюник), МОВСИСЯН, Н. ЭРЗРУМЯН (оба - Киликия), ХАЧАТРЯН (Ширак) - 3.