Газета Спорт-Экспресс № 30 (3117) от 10 февраля 2003 года, интернет-версия - Полоса 11, Материал 6

КОВАЛЬЧУК: 30-й ГОЛ, 100-е ОЧКО, ДВА КЛУБНЫХ РЕКОРДА

Снайдер - 3 (0:1). КОВАЛЬЧУК - 29 (0:2). Гуолла - 2 (1:2). Элиаш - 16 (2:2 - бол.). Савар - 10 (2:3 - бол.). КОЗЛОВ - 13 (Хитли), (2:4).

Наши: Козлов (1/+1), Ковальчук (1/+1).

Впервые в своей четырехлетней истории победив в Ист-Рутерфорде, "Атланта" завершила 14-матчевую серию "Нью-Джерси", в ходе которой "Дьяволы" набирали хотя бы очко. Ковальчук забил гол Бродеру броском между щитками. При тренере Хартли в 10 играх "Дятлы" набрали 15 очков!

Моррисон - 13 (0:1). Нэслунд - 36 (0:2). ЧУБАРОВ - 6 (0:3). КАЛИНИН - 5 (1:3 - бол.). Д. Седин - 9 (1:4). Коталик - 14 (2:4).

Наши: Житник (1/0), Калинин (1/0), Афиногенов (0/0) - Чубаров (3/+1).

По игре в гостях "Ванкувер" - лучший клуб чемпионата (+17-7=3). "Баффало" продолжает рассматривать варианты по обмену до Юрьева дня (11 марта) дорогостоящего Житника.

Коновальчук - 12 (Ягр), (1:0), Бондра - 22 (2:0). Халперн - 7 (3:0 - п.в.).

Наши: Гончар (0/0), Зубрус (1/0) - Кваша (0/0), Яшин (7/-1).

MCI Center остается для "Айлендерс" заколдованным 12 матчей, 10 поражений, 2 ничьи.

Марло - 21 (0:1). Хэннэн - 4 (0:2). Парк - 10 (1:2). Дюпюи - 12 (ЗЮЗИН), (2:2). Роннинг - 9 (ЖОЛТОК), (3:2 - бол.). Лаксонен - 11 (4:2 - мен.). Селянне - 2 (4:3).

Броски: 23 - 24.

Вратари: Ролосон - НАБОКОВ.

Наши: Зюзин (0/-1), Жолток (2/0).

"Миннесота" установила командный рекорд - 27 побед в сезоне (год назад - 26, в дебютном чемпионате - 25).

Маршан - 11 (1:0). Друри - 14 (1:1). Игинла - 17 (1:2). СЕМЕНОВ - 1 (2:2). Йорк - 20 (3:2 - бол.). Игинла - 18 (3:3). Игинла - 19 (3:4).

Наши: Семенов (2/-1) - Сапрыкин (0/0).

Свой первый гол в НХЛ забил 21-летний защитник Алексей Семенов (196 см, 101 кг).

Олен - 1 (1:0). Корво - 7 (2:0). Смолински - 10 (3:0 - бол.). Свобода - 3 (3:1 - бол.). Олен - 2 (ФРОЛОВ), (4:1 - бол.). Васичек - 7 (4:2 - бол.). Палффи - 20 (5:2). Шартран - 8 (6:2). Смолински - 11 (7:2 - бол.). Смолински - 12 (8:2 - бол.).

Броски: 38 - 21.

Вратари: Сторр - Уикз, ИРБЕ.

Наши: Фролов (4/0), Юшкевич (2/+2).

Ирбе из 4 бросков парировал 3.

Джонсон - 15 (0:1 - бол.). Челльберг - 6 (1:1). ЧИСТОВ - 10 (2:1). Хавелид - 9 (3:1). Ранхайм - 1 (3:2).

Наши: Чистов (2/+1), Салей (0/0), Вишневский (0/-1), Озолиньш (0/0).

Чистов поразил ворота броском со средней дистанции. Назаров, который в последних двух боях разгромил авторитетных тафгаев Беруби и Флинна, остался в запасе.

Ван Аллен - 10 (1:0 - мен.). КОВАЛЬЧУК - 30 (1:1). Альфредссон - 22 (2:1). Хосса - 4 (3:1 - п.в.).

Броски: 33 - 25.

Наши: Волченков (1/0) - Ковальчук (3/-1), Вяч. Козлов (2/-2).

Рекордная в 4-летней истории "Атланты" серия из 4 побед завершилась. Ковальчук улучшил свое (и клубное) прошлогоднее достижение (29 шайб) и набрал 100-е очко в НХЛ. 59 голов - это и новый снайперский рекорд "Атланты" всех времен. На 9-й минуте Козлов и Волченков повздорили и заработали по удалению.

Макенна - 8 (КОВАЛЕВ, Лемье), (0:1 - бол.). КОВАЛЕВ - 26 (Лемье), (0:2 - бол.). Торнтон - 26 (1:2). Робитайл - 5 (1:3). КОВАЛЕВ - 27 (Лемье), (1:4). Торнтон - 27 (2:4). Макенна - 9 (Лемье, КОВАЛЕВ), (2:5).

Наши: Ковалев (5/+2).

4 очка - личный рекорд Ковалева в этом сезоне. После фиаско в матче с "Флоридой" (0:6), в котором Лемье заработал свой первый за 16 сезонов штраф за драку, проснулся даже 206-сантиметровый телохранитель Супер-Марио Макенна. Лемье стал 10-м игроком, преодолевшим отметку 1000 передач.

Хейдук - 26 (1:0). Холмстрем - 12 (1:1 - бол.). Холмстрем - 13 (1:2). Хейдук - 27 (2:2 - бол.). Шэнахэн - 18 (ФЕДОРОВ), (2:3). Фут - 6 (3:3). Врбата - 10 (4:3). Хейдук - 28 (5:3 - п.в.).

Броски: 36 - 34.

Вратари: Руа - Джозеф.

Наши: Дацюк (2/-1), Кузнецов (0/-1), Быков (1/+1), Ларионов (2/0), Федоров (1/+1).

Впервые в нынешнем сезоне "Детройт", побеждая после двух периодов, уступил (в предыдущих 23 случаях он 19 раз довел встречу до победы и 4 раза сыграл вничью).

Рагнарссон - 2 (1:0 - бол.). Дворжак - 5 (1:1 - бол.). Капанен - 7 (2:1 - бол.).

Наши: Малахов (1/0), Миронов (1/0), Каспарайтис (1/0).

Героем стал финн Сами Капанен, накануне приобретенный в "Каролине". "Рейнджерс", мечтающий о скором возвращении Павла Буре, не знает побед на протяжении 7 матчей.

Пратт - 1 (0:1). Йокинен - 27 (1:1 - бол.). Андрейчук - 15 (СВИТОВ), (1:2). Ричардс - 11 (1:3). СВИТОВ - 3 (1:4). КОЗЛОВ - 14 (2:4). Йокинен - 28 (КОЗЛОВ), (3:4). Баумистер - 4 (КОЗЛОВ), (4:4 - бол.).

Броски: 26 - 24.

Вратари: Люонго, Хурме - ХАБИБУЛИН.

Наши: Вик. Козлов (1/+1), В. Буре (1/-1), Новосельцев (3/0) - Алексеев (0/0), Свитов (1/+2), Федотенко (0/0).

Подопечные Кинэна спасли матч за 12 секунд до конца третьего периода, добившись права на свой 23-й (!) овертайм в сезоне (+4=11-8).

Коннолли - 6 (0:1 - бол.). Ашэм - 8 (1:1). КВАША - 8 (ЯШИН), (2:1). Бейтс - 9 (3:1 - мен.).

Наши: Кваша (6/+1), Яшин (1/+1) - Житник (1/-2), Калинин (2/-2).

Афиногенов, после тяжелого сотрясения мозга медленно набирающий форму, остался в запасе.

Сундин - 25 (МОГИЛЬНЫЙ, АНТРОПОВ), (1:0 - бол.). Сундин - 26 (2:0). Лумме - 5 (МОГИЛЬНЫЙ, АНТРОПОВ), (3:0). Булис - 10 (3:1).

Наши: Антропов (2/0), Могильный (1/0) - Петров (2/0), А. Марков (5/0).

Впервые с декабря 2001 года "Торонто" одержал 5 побед подряд.

Чичу - 7 (0:1). Дрейк - 14 (1:1). Ткачук - 24 (2:1). Демитра - 20 (ХАВАНОВ), (3:1 - бол.). Уэйт - 12 (4:1 - п.в.).

Броски: 26 - 17.

Вратари: Джонсон - НАБОКОВ.

Наши: Хаванов (5/+1).

В последних 11 встречах с "музыкантами" калифорнийцы праздновали успех только трижды.

Дален - 11 (0:1). Ранхайм - 2 (1:1). Лехтинен - 22 (1:2). Димайо - 8 (1:3 - п.в.).

Наши: Зубов (0/+1).

В новом году лидер сезона в гостях еще не уступал - 6 побед, 2 ничьи.

Томас - 2 (БЕРЕЗИН), (0:1). Арнасон - 15 (0:2). БЕРЕЗИН - 16 (0:3).

Наши: Семенов (0/-1) - Николишин (1/+2), Жамнов (4/0), Березин (2/+2).

Карповцев и Королев не играли из-за травм.

Кнутсен - 4 (0:1 - бол.). Легуанд - 15 (1:1). Делмор - 16 (2:1 - бол.). Легуанд - 16 (3:1). Выборны - 14 (3:2 - бол.).

Наши: Ячменев (0/0), Скрастыньш (2/0), Архипов (3/0).

Лемье (73 очка), Нэслунд (70), Торнтон (68), Ковалев (64), Ягр (62).

Нэслунд (36 шайб), Хосса (34), Ковальчук, Ягр (по 30).