Газета Спорт-Экспресс от 19 марта 1997 года, интернет-версия - Полоса 5, Материал 1

Первый матч - 1:3

Либеро "Осера" и капитан команды Франк Сильвестр, пропускавший последний матч французского чемпионата из-за травмы, вернется в строй. Заменявшему его австралийцу Неду Зеличу, по-видимому, придется сесть на скамейку, несмотря на то, что Зелич несколько лет отыграл в "Боруссии" и хорошо знаком с большинством из ее игроков. Форвард Стив Марле по-прежнему травмирован. Необходимость отыграть дефицит в два мяча вероятнее всего заставит тренера Ги Ру выставить трех нападающих - в помощь к Ласланду и Диомеду будет придан либо Деньо либо Сибьерски.

Дисквалифицированы: нет.

Имеют желтые карточки: Сабри Лямуши, Лилиан Ласланд, Бернар Диомед, Филипп Виоло, Франк Рабаривони, Тарибо Уэст, Антуан Сибьерски, Фредерик Данжу, Лионель Шарбоннье, Ален Гома.

К матчу готовятся: Шарбоннье, Коль, Бушар - Зелич, Уэст, Сильвестр, Данжу, Гома, Жорес - Тасфаут, Виоло, Лямуши, Саиб, Сибьерски - Ласланд, Деньо, Леполь, Диомед.

"Боруссии" следует помнить о случае четырехлетней давности, когда она встречалась с "Осером" в полуфинале Кубка УЕФА. Тогда германскому клубу повезло - он одолел соперника в серии послематчевых пенальти - 6:5. Первый матч тогда тоже игрался в Дортмунде, и "Боруссия" победила - 2:0. В ответном французы добились такой же победы. Если они повторят этот счет теперь, то его уже хватит для суммарного успеха.

На правом фланге обороны место Штефана Ройтера, удаленного в первом матче, займет Йорг Хайнрих. Под сомнением участие в игре Паулу Соузы и Карла-Хайнца Ридле. Оба пропустили последний матч бундеслиги со "Штутгартом" (1:4) из-за повреждений. Но эти неприятности компенсируются возвращением в строй обладателя "Золотого мяча" Маттиаса Заммера.

Дисквалифицирован: Штефан Ройтер.

Имеют желтые карточки: Жулйо Сезар, Вольфганг Файерзингер, Хайко Херрлих, Андреас Меллер, Маттиас Заммер.

Ориентировочный состав: Клос - Заммер, Хайнрих, Колер, Крее - Риккен, Соуза, Меллер, Ламберт - Ридле (Херрлих), Шапюиза.

Первый матч - 0:4

И без того плачевное положение "Порту", разгромленного в первом матче, усугубил арбитр, который в Манчестере "выбил" одного за другим трех ключевых футболистов, показав им карточки. А они оказались у них вторыми. В придачу к этому травмы одолели двух форвардов - Домингуша и Фолыю. Моральное состояние команды сейчас явно не на высоте: в последнем туре португальского чемпионата "Порту" уступил дома "Спортингу" - 1:2. Тренер Тони Оливейра, испытывая колоссальные проблемы с составом, отказался назвать имена тех игроков, которых он собирается внести в заявку на матч.

Дисквалифицированы: Руй Барруш, Сержио Консейсао, Артур.

Имеют желтые карточки: Фернанду Мендиш, Жоржи Кошта, Луиш Марку, Любинко Друлович, Алоизио, Эдмилсон, Златко Захович, Жозе Баррозу.

У манчестерцев нездоров только Энди Коул, который потянул мышцу бедра в матче против "Шеффилд Уэнсдей" (2:0). Если он не поправится к игре, то его место в нападении займет Уле-Гуннар Сульшер. "МЮ" может не сомневаться относительно своего выхода в полуфинал: в истории еврокубков еще не было ни одного случая, когда команда, уступившая 0:4, сумела бы ликвидировать эту фору. Если чуда не произойдет и на сей раз, это будет первый выход английского клуба в полуфинал Кубка чемпионов за последние 12 лет.

Дисквалифицированы: нет.

Имеют желтые карточки: Гари Невилл, Хорди Кройф, Дэвид Бекхэм, Эрик Кантона, Уле-Гуннар Сульшер, Рой Кин, Деннис Ирвин.

Ориентировочный состав: Шмейхель - Г.Невилл, Мэй, Паллистер, Ирвин - Батт, Бекхэм, Кин, Гиггз - Кантона, Сульшер (Коул). Запасные - ван дер Гаув, Каспер, Торнли, Йонсен, Макклэйр, Кройф, Ф.Невилл, Скоулз, Поборски.

Первый матч - 1:1

Учитывая то, что "Ювентус" в этом году не пропустил на своем стадионе "Делле Альпи" еще ни одного гола и выходил победителем во всех восьми своих предыдущих противостояниях со скандинавскими командами, у "Русенборга" шансов на суммарную победу немного. Последним клубом, одолевшим "Юве" на его поле в еврокубках, была дортмундская "Боруссия" (2:1 осенью 1995 года), да и то в матче, который для итальянцев ничего не решал.

У "Ювентуса" не будет травмированных защитников Морено Торричелли и Джанлуки Пессотто. Неизвестна судьба Алена Бокшича. Хорват восстановился после травмы еще две недели назад, но сам себя лишил игровой практики, получив красную карточку уже спустя 10 минут после выхода на замену в матче позапрошлого тура с "Интером". В настоящее время Бокшич отбывает дисквалификацию в матчах серии А, но в Лиге чемпионов играть может. Скорее всего, он выйдет на замену во втором тайме. "Я много тренируюсь, но при этом невероятно устаю. Почему - не знаю. Раньше такого не было. Наверное, будет лучше, если я начну игру на скамейке", - признался легионер. Поскольку Дель Пьеро также сейчас травмирован, пару нападающих у "Ювентуса" составят Вьери и Аморузо. В субботнем матче с "Ромой" они на двоих забили три мяча.

Дисквалифицированы: нет.

Имеют желтые карточки: Ален Бокшич, Анджело Перуцци, Серджо Поррини, Чиро Феррара, Морено Торричелли, Владимир Югович, Марк Юлиано.

Ориентировочный состав: Перуцци - Поррини, Феррара, Монтеро, Димаш - Дешам, Ди Ливио, Таккинарди, Зидан - Вьери, Аморузо (Бокшич). Запасные - Рампулла, Ломбардо, Падовано, Югович.

Норвежская команда рассчитывает на выход в полуфинал, о чем говорит тот факт, что подготовку к матчу в Турине она проводила на юге Франции. В пятницу "Русенборг" провел тренировочный матч, правда, спарринг-партнер был у него слишком скромным: резервный состав "Сен-Рафаэля", выступающего в четвертом французском дивизионе. Итог матча - 12:0, естественно, в пользу "Русенборга".

Северяне, в отличие от итальянцев, не имеют проблем с составом - травмированных игроков среди них нет. По-видимому, снова придется довольствоваться ролью запасного Харальду Браттбаку, лучшему бомбардиру трех последних чемпионатов Норвегии. Тренер Нильс-Арне Эгген предпочитает ему новичка команды Сигурда Русфельдта. "Неужели я стал бесполезным, - недоумевает Браттбак. - Ведь я в хорошей форме, и моя скорость помогла бы в преодолении итальянской защиты. Хотя тренеру, конечно, виднее, и я ему доверяю". Эгген, в свою очередь, сказал, что его команда не собирается злоупотреблять обороной, несмотря на авторитет и класс соперника: "Ситуация такова, что нам надо забыть об излишней осторожности. Шансы у нас будут только в том случае, если мы будем атаковать", - отметил он.

Дисквалифицированы: нет.

Имеют желтые карточки: Йон Улав Йельде, Роар Странд, Том Стаурвик, Бент Скаммельсруд, Харальд Браттбак, Бьорн Брагстад, Тронд Эгил Сультведт.

К матчу готовятся: Ямтфаль, Эдегорд - Йельде, Хофтюн, Стенсос, Брагстад, Братсет, Бергдельму - Сультведт, Скаммельсруд, Странд, Фьортофт - Браттбак, Якобсен, Хеггем, Русфельдт.

Первый матч - 1:1

Несколько дней накануне матча мадридцы готовились в Лос-Анхелесе, своей базе, что в 50 километрах от испанской толицы. Пока неясно, сможет ли играть Хуан Эснайдер, автор гола "Атлетико" в первом матче. У аргентинца тонзиллит. В свою очередь, его партнер по нападению Кико, отбыв дисквалификацию в амстердамской игре, теперь снова в распоряжении Радомира Антича. Озабоченность тренера "Атлетико" должна вызывать линия защиты, которая в последних матчах слишком уж напоминает проходной двор. В минувшую среду во втором тайме кубкового матча "Барселона" бомбардировала ворота "Атлетико" пятью забитыми мячами. Затем в субботу мадридцы безропотно уступили дома "Валенсии" (1:4), пропуская голы при полном попустительстве защитников.

Дисквалифицирован: Тони.

Имеют желтые карточки: Милинко Пантич, Санти, Роберто, Радек Бейбл, Хосе Луис Каминеро, Пабло, Хуан Вискаино, Хели, Карлос Агилера, Диего Симеоне.

К матчу готовятся: Молина - Рикардо, Хели, Солосабаль, Лопес - Бейбл, Каминеро, Пантич, Паунович, Хуан Карлос, Бьяджини, Агилера - Кико, Эснайдер, Симеоне.

В нынешней Лиге чемпионов "Аякс" чувствует себя гораздо увереннее в играх на выезде: в групповом турнире он выиграл все три, дома при этом уступив соперникам дважды. Но помешать голландцам продолжить свою удачную гостевую серию в Мадриде может отсутствие Патрика Клюйверта. Не совсем здоров и другой лидер команды - Яри Литманен. Легкую травму в последнем матче с "Родой" (в ней "Аякс" добился победы - 3:1) получил Дании Блинд. Болезненные удары по ногам пришлось выдержать также Рональду Де Буру и Рихарду Витчге. В этой ситуации Луи ван Галь, возможно, смягчит свою принципиальную позицию по отношению к Винстону Богарду, которого ранее исключил из состава за его несогласие сесть на скамейку.

Президент "Аякса" Михаэль ван Праг накануне игры призвал своего коллегу из "Атлетико" Хесуса Хиля воздержаться от неосторожных высказываний. Во время первого матча Хиль во всеуслышание неоднократно бросал язвительные реплики по поводу цвета кожи большинства игроков "Аякса".

Дисквалифицирован: Патрик Клюйверт.

Имеют желтые карточки: Марио Мелхиот, Родерик Тюрпейн, Менно Виллемс, Тиджани Бабангида.

К матчу готовятся: ван дер Сар, Грим - Блинд, Ф.Де Бур, Мелхиот, Фелдман - Р.Де Бур, Хуан, Схолтен, Мусампа, Литманен, Дани, Рих.Витчге - Бабангида, Вотер, Габрих, Овермарс.