Газета Спорт-Экспресс № 195 (2688) от 27 августа 2001 года, интернет-версия - Полоса 11, Материал 2

Голы: Ли Сяопэн, 4 (1:0). Ци Хун, 20 (2:0). Хао Хайдун, 34 (3:0).

Китай - 3 (1), ОАЭ - 3 (2), Оман - 1 (1), Катар - 1 (1), Узбекистан - 0.

***

Для подготовки к предстоящим 1 и 5 сентября отборочным матчам в 1-й группе с командами Швейцарии и Словении главный тренер сборной Югославии Деян Савичевич вызвал 22 игрока: Вратари - Ивица Краль (ПСВ Голландия), Саша Стефанович ("ОФК"); защитники - Зоран Миркович ("Фенербахче" Турция), Милан Обрадович ("Локомотив" М Россия), Мирослав Джукич ("Валенсия" Испания), Горан Джорович ("Депортиво" Испания), Младен Крстаич ("Вердер" Германия), Деян Огнянович ("Партизан"), Бобан Дмитрович (ГАК Австрия), Иван Гвозденович ("Црвена Звезда"); полузащитники - Иван Томич ("Рома" Италия), Деян Станкович ("Лацио" Италия), Любинко Друлович ("Бенфика" Португалия), Предраг Джорджевич ("Олимпиакос" Греция), Саша Илич ("Партизан"), Никола Лазетич ("Фенербахче" Турция), Славиша Йоканович ("Челси" Англия), Владимир Югович ("Монако" Франция); нападающие - Предраг Миятович ("Фиорентина" Италия), Саво Милошевич ("Парма" Италия), Матея Кежман (ПСВ Голландия), Дарко Ковачевич ("Ювентус" Италия).

Ротерхэм - Шеффилд Юнайтед - 1:1. Брэдфорд - Ковентри - 2:1. Гиллингем - Барнсли - 3:0. Гримсби - Престон - 2:2. Манчестер Сити - Крю - 5:2. Миллуолл - Бернли - 0:2. Ноттингем Форест - Кристал Пэлас - 4:2. Александр Колинько защищал ворота гостей весь матч, его одноклубник Андрей Рубин вышел на замену на 77-й минуте. Шеффилд Уэнсдей - Вест Бромвич - 1:1. Стокпорт - Портсмут - 0:1. Уолсолл - Бирмингем - 1:2. Уимблдон - Норвич - 0:1. Вулверхэмптон - Уотфорд - 1:0. Темури Кецбая вышел на замену в составе хозяев на 89-й минуте.

Брэдфорд - 9, Бернли - 9, Гиллингем - 7, Гримсби - 7, Вулверхэмптон - 7, Манчестер Сити - 6, Бирмингем - 6, Кристал Пэлас - 6, Норвич - 6, Ноттингем Форест - 4, Уолсолл - 4, Порстмут - 4, Шеффилд Уэнсдей - 4, Уимблдон - 3, Ковентри - 3, Шеффилд Юнайтед - 3, Миллуолл - 3, Уотфорд - 3, Барнсли - 3, Престон - 2, Ротерхэм - 1, Вест Бромвич -1, Крю - 0, Стокпорт - 0.

Гол: Синьори, 19.

25 000.

"Болонья": Пальюка, Бриоски, Фальконе, Кастеллини, Мачеллари, Воме (Бриги, 72), Оливе, Нерво (Пеккья, 80), Локателли, Крус, Синьори.

"Аталанта" (Бергамо): Таиби, Ринальди (Пинарди, 74), Сала, Каррера, Беллини (Дабо, 62), Дзаури, Д.Дзенони, Берретта, Дони, Командини, Россини (Коломбо, 76).

ДОРТМУНДСКАЯ "БОРУССИЯ"
ВЫЛЕТЕЛА УЖЕ В ПЕРВОМ РАУНДЕ

В пятницу и субботу состоялась половина матчей первого раунда Кубка Германии - 1/32 финала. Из 9 представителей бундеслиги с дистанции сошли три - "Ганза", "Энерги" (на данный момент идет на 3-м месте) и дортмундская "Боруссия" (лидер первенства). Они проиграли любительским клубам, соответственно, "Оснабрюку", "Юрдингену" и второй команде "Вольфсбурга". А вот "Мюнхен 1860" отнесся к слабому "Вюрцбургеру" со всей ответственностью и забил ему 10 безответных мячей. Единственная встреча представителей первой и второй бундеслиги завершилась победой "Герты" над "Бабельсбергом", причем победный гол Марселинью забил на 89-й минуте. "Бабельсберг" примечателен тем, что его тренирует 33-летний российский специалист Герман Андреев, поигравший за "Спартак", "Ротор" и ростовский СКА.

Нанси - Геньон - 0:1. Страсбур - Лаваль - 4:1. Кретей - Аяччо - 0:2. Бовэ - Ницца - 1:0. Шатору - Амьен - 2:0. Кан - Мартиг - 1:0. Ньор - Истр - 2:0. Ле Ман - Васкаль - 2:2. Ним - Гавр - 0:0. Гренобль - Сент-Этьен - 1:0 (Догбе, 70). "Сент-Этьен": Касагранде, Яо, Бия, Меттомо, Ф. Диавара (Юар, 70), Эллебюйк, Н'Дур, Сабле, Бодри (Менди, 73), Родригао, Кужба (ПАНОВ, 83). "Сент-Этьен" почему-то неудачно играет с клубами, поднявшимися по итогам прошлого сезона во второй дивизион из третьего. В первом туре "зеленые" потерпели поражение от "Истра", который впоследствии всем проигрывал, а в четвертом - от клуба, в котором началась профессиональная карьера Юрия Джоркаеффа.

5-й тур

Страсбур - Шатору - 2:0. Ницца - Ньор - 3:1. Лаваль - Ним - 1:0. Геньон - Кан - 2:2. Амьен - Кретей - 2:1. Аяччо - Ле Ман - 1:0. Истр - Бовэ - 0:2. Мартиг - Нанси - 0:0. Гавр - Гренобль - 4:0. Васкаль - Сент-Этьен - 1:1 (Мальм, 23. - Ди Рокко - 36) . "Сент-Этьен": Касагранде, Картерон, Бия (Ф. Диавара, 75), Меттомо, Гийу, Эллебюйк, Юар, Сабле, Феллахи (Бодри, 62), Ди Рокко (ПАНОВ, 70), Кужба. За 10 минут до конца капитан "Сент-Этьена" Меттомо надорвал мышцу, а поскольку лимит замен был уже исчерпан, команда заканчивала матч вдесятером.

Страсбур - 13, Аяччо - 13, Геньон - 13, Бовэ - 12, Ницца - 9, Ньор - 8, Кан - 8, Гавр - 7, Амьен - 7, Гренобль - 7, Шатору - 6, Лаваль - 6, Васкаль - 5, Кретей - 4, Сент-Этьен - 3, Ле Ман - 3, Нанси - 3, Мартиг - 3, Истр - 3, Ним - 2.

Умид - Нефтчи - 0:4. Дублем отметился известный форвард Гурбан Гурбанов, вернувшийся в "Нефтчи" после трех с половиной лет выступления в России за ставропольское "Динамо", калининградскую "Балтику" и воронежский "Факел". В составе победителей после перерыва на поле вышел Георгий Киласония, в прошлом игрок санкт-петербургского "Локомотива" и днепропетровского "Днепра". Карабах - Динамо - 1:0. В составе хозяев дебютировали три российских легионера - Автандил Оруджев, Александр Бахтин, Дмитрий Кудинов. Шамкир - МОИК - 6:0. Шафа - Кяпаз - 3:1. Хазар Университети - Туран - 3:2, сообщает корреспондент "СЭ" Расим МОВСУМОВ.

Бомбардиры: Бахрамов ("Шамкир") - 2, Рзаев ("Шамкир") - 2, Гурбанов ("Нефтчи") - 2.

Берое - Спартак В - 1:0. Спартак Пл - Беласица - 3:2. Черноморец - Локомотив Сф - 0:0. Славия - Нефтохимик - 2:2. Левски - Локомотив Пд - 2:0.

Нефтохимик - 10, Левски - 9 (3), Локомотив Сф - 8, ЦСКА - 7 (3), Локомотив Пд - 7, Славия - 5, Литекс - 4 (2), Спартак В - 4, Черно Море - 3 (3), Марек - 3 (3), Спартак Пл - 3, Берое - 3, Черноморец - 2, Беласица - 1.

Льерс - Антверпен - 2:1 (Лен, 43. Сикимич, 87 - Мусса, 47). Гент - Вестерло - 4:1 (Ванич, 15. А. Нильсен, 16, 56, 87- Ванич, 86 - в свои ворота). Удаление: Какламанос ("Гент"), 36. Сергей Омельянович ("Вестерло") вышел на замену на 59-й минуте. Ломмель - Мукрон - 3:2 (Меннес, 24. Бараньош, 26. Кулек, 88 Марчин Зевляков, 38. Де Влесхаувер, 55). Удаления: Де Влесхаувер, 78. Касто, 85 (оба - "Мукрон"). Шарлеруа - Сент-Труйден - 0:3 (Мбонабукия, 40. Боффен, 49, 74).

Гент - 9, Сент-Труйден - 6, Ломмель - 6, Андерлехт - 6 (2), Брюгге - 6 (2), Алост - 6 (2), Льерс - 5, Шарлеруа - 4, Стандард - 4 (2), ЖБА - 3 (2), Генк - 3 (2), Антверпен - 3, Локерен - 1 (2), Беверен - 1 (2), Мукрон - 0, Вестерло - 0, Ла Лувьер - 0 (2), Моленбек - 0 (2).

Ференцварош - Халадаш - 3:1. Дьер - Видеотон - 0:0. Залаэгерсег - Уйпешт - 0:3. МТК - Дунаферр - 4:0.

МТК - 18, Залаэгерсег - 16, Ференцварош - 15, Видеотон - 13, Халадаш - 11, Дунаферр - 10 (6), Уйпешт - 8, Матав - 7, Кишпешт-Гонвед - 6 (6), Дьер - 5, Дебрецен - 5 (6), Вашаш - 0 (6).

Твенте - Рода - 3:0 (ван дер Лан, 30. Де Витте, 40. Потейзен, 77). Де Графсхап - НЕК - 1:1 (Шулп, 40 - Демуж, 90). Руслан Валеев ("Де Графсхап") вышел на замену на 81 -и минуте. Виллем II - ПСВ - 3:1 (Бомбарда, 27. 55. Матейзен, 65 - Кежман, 71). ПСВ (Эйндховен): Краль, Хофланд, НИКИФОРОВ (Гахокидзе, 60), ван Боммел, Фогель, Роммедаль, Баума, Веннегор оф Хесселинк, Брюггинк (де Йонг, 70), Кежман, Колин (Виларт, 73). У Дмитрия Шукова из "Виллема" воспаление подколенного сухожилия, нападающий тилбуржцев только на следующей неделе приступит к работе с мячом, сообщает корреспондент "СЭ" Александр БОБРОВ. A3 - Спарта - 3:0 (Нелиссе, 3 - с пенальти. Хейбертс, 58, 72). Витесс - Утрехт - 1:0 (Звансвейк, 80 - в свои ворота). Херенвен - НАК- 5:0 (Люрлинг, 14, 86. Альбак, 37. Талан, 67. Деннебом, 77).

Твенте - 7, Витесс - 7, Фейеноорд - 6, Виллем II - 6...

Хапоэль Хайфа - Маккаби Кирьят-Гат - 2:1 (Елышев, 39. Аничич, 44 - Инбром, 70). Полузащитник "Хапоэля" Олег Елышев, забивший первый мяч, отыграл 90 минут с оценкой 6,0. Полузащитник Дмитрий Ульянов получил оценку 5,0 за 90 минут. Защитник "Маккаби" Гоча Гогошвили заработал оценку 5,0 за 90 минут. Такой же оценки за 90 минут удостоился Георгий Кипиани, передает из Тель-Авива корреспондент "СЭ" Эли ШВИДЛЕР. Ирони Ришон - М.С. Ашдод - 1:2 (Хаджадж, 13 - Милевски, 11. Фатида, 44). Защитник "Ирони" Виталий Комарницкий получил оценку 5,5 за 90 минут. Нападающий Константин Виженок вышел на замену на 70-й минуте - б/о. Хапоэль Беэр-Шева - Маккаби Хайфа - 1:2 (Нагар, 46 Игбини, 3, 52). Полузащитник "Маккаби" Раймондас Жутаускас заработал желтую карточку и оценку 6,0 за 90 минут. Защитник Андрей Островский получил оценку 5,5 за 90 минут.

Богемианс - ЮКД - 6:0. Брей - Корк-Сити - 2:2. Сент-Патрик - Дерри-Сити - 1:0.

Богемианс - 9, Сент-Патрик - 7, Брей - 5, Шемрок - 4 (2), Шелбурн - 4 (2), ЮКД - 4, Лонгфорд - 3 (2), Дерри-Сити - 3, Дандалк - 1 (2), Корк-Сити 1, Монаган - 0 (2), Гэлуэй - 0 (2).

Тромсе - Буде/Глимт - 1:1.

Русенборг - 41 (19), Лиллестрем - 39 (18), Викинг - 38 (19), Бранн - 37 (19), Стабек - 34 (19), Одд Гренланд - 31 (18), Мольде - 31 (19), Мосс - 22 (19), Судаль - 22 (19), Люн - 19 (19), Буде/Глимт - 19, Стремгодсет - 15 (19), Тромсе - 13, Брюне - 11 (19).

КСЗО - Видзев - 3:0. Гурник - ГКС Катовице - 1:1.

Висла - 10 (5), Одра - 9 (5), Полония - 8 (5), ГКС Катовице - 8 (5), Заглембе - 7 (4), КСЗО - 5 (5), Гурник - 5, Видзев - 3 (5).

Группа В. 6-й тур

Радомско - Амика - 2:2. Pyx - Шленск - 2:2.

Амика - 14, Погонь - 9 (5), Легия - 7 (5), Шленск - 7, Гроцлин - 7 (5), Стомил - 5 (5), Радомско - 5, Pyx - 5.

Спортинг - Алверка - 0:1 (Сарате, 83). 15000. Бенфика - Сетубал - 3:2 (Манторраш, 32, 37, 69 - Марку Феррейра, 21, Угу Энрике, 87). 35 000. Удаления: Элисеу Кошта, 88. Карлуш Кошта, 90 (оба - "Сетубал"). Санта-Клара - Жил Висенте - 0:0. 12 000. Удаление: Али ("Жил Висенте"), 90.

Жил Висенте - 7, Бенфика - 7, Алверка - 6 (2)...

Петролул - Университатя - 2:0. Арджеш - Национал - 0:4. Чахлаул - Астра - 1:1. Стяуа - Глория - 1:1. Тимишоара - Фарул - 0:2.

Динамо - 7 (3), Рапид - 7 (3), Национал - 7, Стяуа - 7, Астра - 7, Глория - 7, Спортул - 6 (3), Университатя - 6, Петролул - 6, Бакэу - 4 (3), Оцелул - 4 (3), Фарул - 4, Брашов - 4 (3), Чахлаул - 4, Арджеш - 1, Тимишоара - 0.

Интер - Кошице - 3:1. Татран - Петржалка - 0:0.

Интер - 15, Тренчин - 13 (6), Жилина - 11 (6), Ружомберок - 10 (6), Петржалка - 10, Слован - 9 (6), Пухов - 6 (6), Кошице - 6, Татран - 4, Дубница - 2 (6).

Рудар - Копер - 3:2.

Марибор - 12 (5), Копер - 12, Приморье - 10 (5), Публикум - 10 (5), ЭРА Шмартно - 7 (5), Олимпия - 7 (5), Живила Триглав - 7 (5), Рудар - 7, Коротан - 6 (5), Домжале - 4 (5), Мура - 4 (5), Хит-Горица - 1 (5).

Голы: Щекотилин, 38 (1:0). Яксманицкий, 63 (1:1).

5500.

"Металлург" (Донецк): Кураев, Яксманицкий, Котов, Ковалев, Кривенцов, Коваленко, Зотов, Шищенко, Пятенко (Андриенко, 84), Селезнев (Акопян, 66), Пилипчук (Воскобойник, 77).

Сенсационное лидерство команды Семена Альтмана с каждым туром обретает все более формальный характер: по потерянным очкам "Металлург" уступает "Шахтеру", "Динамо", "Днепру" и даже "Металлисту", а по набранным с ним уже сравнялись "Карпаты". Не сумев одолеть неделю назад на своем поле аутсайдера турнира "Ворсклу" (0:0), донецкие футболисты теперь поделили очки и с дебютантом высшей лиги - "Закарпатьем". Хозяева поля даже вели в счете после штрафного, искусно исполненного с 22 метров Щекотилиным. Весь второй тайм "Металлург" штурмовал ворота ужгородцев, однако успеха сумел добиться только однажды: на подачу Шищенко от углового флажка откликнулся Яксманицкий, в высоком прыжке головой переправивший мяч в ворота. Тот же Шищенко имел идеальную возможность вырвать победу, но, выйдя один на один с Ковтуном, не сумел переиграть голкипера "Закарпатья", передает корреспондент "СЭ" Юрий ЮРИС.

Голы: Чернов, 4 (0:1). Даниловский, 9 (0:2). Аньямке, 34 (0:3). Шевцов, 49 (1:3).

6000.

"Карпаты" (Львов): Тлумак, Леськив, Грегуль, Даниловский, Лучкевич, Вовчук, Толочко (Ризнык, 86), Хома, Кабанов (Вильчинский, 53), Аньямке (Швед, 71), Чернов.

За пять предыдущих встреч соперников в Полтаве львовяне не забили ни одного гола. И вот - прорвало... Причем, все решилось уже в первом тайме. Провальный старт "Ворсклы" ее наставник Андрей Баль объясняет относительно долгим отсутствием главного тренера в команде, что в итоге привело к нарушению учебно-тренировочного ритма, а также травмами ряда ведущих игроков, которых заменила необстрелянная молодежь.

9500.

"Днепр" (Днепропетровск): Медин, Поклонский, Геращенко, Задорожный, Езерский, Шелаев (Валяев, 65), Зубченко (Матюхин, 83), Максимюк, Голдяну (Мазяр, 30), Полтавец, Грицай.

Это уже четвертая нулевая ничья днепропетровской команды в турнире, три из которых приходятся на домашние встречи. В целом невыразительная игра прошлогоднего бронзового призера чемпионата, пожалуй, делает его особенно уязвимым в преддверии матчей Кубка УЕФА с "Фиорентиной".

9000.

4000.

Матчи "Динамо" - ЦСКА и "Шахтер" - "Металлист" закончились вчера поздно вечером.

БОМБАРДИРЫ: МЕЛАЩЕНКО ("Динамо") - 4. Чуйченко ("Полиграфтехника") - 4. Бабич ("Металлург" М) - 3. Валяев ("Днепр") - 3. Продан ("Закарпатье") - 3. Рыкун ("Металлург" М) - 3. Селезнев ("Металлург" Д) - 3.

Интер - Лахти - 1:0. РоПС - Тампере Юнайтед - 1:1.

МюПа - 46 (23), ХИК - 44 (23), Тампере Юнайтед - 44 (23), Интер - 37, Хака - 35 (21), Атлантис - 32 (22), Лахти 24 (22), ВПС - 23 (21), Йокерит - 23 (23), Куопио - 21 (22), Джаз - 20 (23), РоПС - 20 (22).

Цибалья - Камен Инград - 1:0.

Вартекс - 10 (4), Динамо - 10 (4), Загреб - 10 (4), Поморац - 7 (4), Цибалья - 7, Чаковец - 7 (4), Задар - 6 (4), Риека - 6 (4), Осиек - 6 (3), Марсония - 4 (4), Славен - 4 (4), Хрватски Драговоляц - 4 (4), Хайдук - 3 (3), Камен Инград - 3, ТСК - 1 (4), Шибеник - 0 (4).

Теплице - Славия - 1:2. Спарта Марила - Пршибрам - 1:0.

Славия - 12, Виктория - 9 (4), Богемианс - 9 (4), Баник - 9 (4), Спарта - 9, Слован - 9 (4), Яблонец - 7 (4), Синот - 7 (4), Хмель - 6 (4), Дрновице - 6 (4), Сигма - 5 (4), Ставо Артикель - 4 (4), Марила Пршибрам - 3, Градец Кралове - 3 (4), Теплице - 1, Опава - 0 (5).

Ксамакс - Арау - 0:0. Лозанна - Люцерн - 3:2. Серветт - Янг Бойз - 3:0. Базель - Лугано - 5:1. Цюрих - Грассхоппер - 1:3.

Цюрих - 16, Серветт - 15, Янг Бойз - 15, Грассхоппер - 14, Лугано - 14, Арау - 13, , Ксамакс - 11, Базель - 11 (8), Санкт-Галлен - 8 (8), Лозанна - 8 (8), Сьон - 6 (8), Люцерн - 2.

Мальме - Эргрюте - 2:1.

Хаммарбю - 35, Юргорден - 32, Гетеборг - 30, Мальме - 27, АИК - 27, Хельсингборг - 26, Хальмстад - 26, Эргрюте - 25, Эребру - 24, Эльфсборг - 22, Хеккен - 18, Норчепинг - 20, Сундсваль - 14, Треллеборг - 13

Данфермлайн - Хартс - 0:1 (Северин, 75). Андрюс Скерла за хозяев не играл. Хайберниан - Селтик - 1:4 (Фенуик, 85 - Моравчик, 16. Саттон, 17, 20. Ларссон, 31). "Селтик" (Глазго): Даглас (ХАРИН, 80), Бойд, Тебили, Мьяльбю (Хартсон, 73), Леннон (Гаппи, 73), Ламберт, Томпсон, Моравчик, Агате, Ларссон, Саттон. Мотеруэлл - Ливингстон - 0:0. Сент-Джонстон - Абердин - 1:1 (Уэйр, 46 - Макгуайр, 21).

Матчи "Рейнджерс" - "Данди" и "Данди Юнайтед" - "Килмарнок" состоялись вчера вечером.

Селтик - 13, Хартс - 9, Рейнджерс - 8 (4), Данди Юнайтед - 8 (4)...

Рил - Бангор Сити - 0:3. Эберистуит - Осветри - 3:0. Корнерфон - Флексис - 4:2. Лланелли - Керзус - 2:0. Ньютаун - Кармертен - 1:0. Порт Талбот - Конна Квей - 0:2. Райадер - Афан Лидо - 0:0. ТНС Ллансантфрейд - Хэверфордвест - 2:1.

Бангор Сити - 6, Эберистуит - 6, Корнерфон - 6, Лланелли - 6, Ньютаун - 6, Афан Лидо - 4, Барри Таун - 3 (1), Конна Квей - 3, Кармертен - 3, Ллансантфрейд - 3, Райадер - 2, Хэверфордвест - 1, Кумбран Таун - 0 (1), Флексис - 0, Рил - 0, Порт Талбот - 0, Осветри - 0, Керзус - 0.

Младость Л - Раднички - 3:0. Хайдук - Сутьеска - 2:1. Рудар - вездара - 2:0. Зета - ОФК Белград - 0:0. Железник - Войводина - 1:1. Чукарички - Сартид - 1:3. Црвена Звезда - Рад - 1:0.

Сартид - 6, Хайдук - 4, Црвена Звезда - 4, ОФК Белград - 4, Младость Л - 3, Рудар - 3, Рад - 3, Сутьеска - 3, Войводина - 2, Зета - 2, Партизан - 1 (1), Младость - 1 (1), Земун - 1 (1), Обилич - 1 (1), Железник - 1, Звездара - 1, Раднички - 1, Чукарички - 0.