√азета
30 €нвар€ 1997

30 €нвар€ 1997 | ‘утбол - "ѕас из-за границы"

‘”“ЅќЋ

ѕј— »«-«ј √–јЌ»÷џ

ѕ≈ƒ–ќ— ќ“ѕ–ј¬»Ћ—я ¬ »“јЋ»ё

ѕолузащитник сборной ‘ранции –ейнальд ѕедрос перешел из марсельского "ќлимпика" в "ѕарму", передает Reuter. “алантливый, но нестабильный 24-летний футболист был продан "ќлимпику" "Ќантом" лишь полгода назад, однако не смог должным образом про€вить себ€. “еперь ѕедрос до 2000 года св€зал себ€ с италь€нским клубом, который заплатит марсельцам компенсацию в размере 3,6 миллиона долларов. ѕредполагаетс€, что в "ѕарме" француз заменит опытного ћассимо  риппу, который уже объ€вил о своем уходе из команды по окончании сезона.

"јЌƒ≈–Ћ≈’“" Ѕџ—“–ќ —ЅџЋ ƒ≈ Ѕ»Ћ№ƒ≈ — –” 

Ќе успела вступить в действие двухмес€чна€ дисквалификаци€, назначенна€ одному из лучших футболистов Ѕельгии ∆илю де Ѕильде за хулиганскую выходку в отношении соперника во врем€ матча чемпионата страны "јндерлехт" - "јлост", как распо€савшуюс€ звезду уже продали в другой клуб. ∆елающих заполучить де Ѕильде у "јндерлехта" оказалось немало, но самым настойчивым стал голландский "ѕ—¬ Ёйндховен", который и получит 25-летнего бельгийца по окончании срока его отлучени€ от футбола, то есть 22 марта.  ак сообщает AFP, контракт с де Ѕильде будет подписан на четыре с половиной года.

»¬»„ј ”¬ќЋ»Ћ» «ј ¬“ќ–ќ≈ ћ≈—“ќ Ќј  ”Ѕ ≈ ј«»»-96

‘едераци€ футбола ќбъединенных јрабских Ёмиратов уволила известного хорватского тренера “омислава »вича. ѕод его руководством сборна€ страны зан€ла "только" второе место на  убке јзии-96, который проводилс€ на пол€х ќјЁ. ¬ финале команда »вича проиграла в конце декабр€ —аудовской јравии в послематчевой серии пенальти.

52-летний хорват недоработал по контракту три мес€ца. ‘едераци€ выразила готовность погасить ему задолженность. ≈жемес€чна€ зарплата »вича составл€ла 29 тыс€ч долларов —Ўј.

—тавший вакантным пост главного тренера сборной зан€л бразилец Ћори —андри, который до сих пор работал в ќјЁ с одним из клубов, передает Reuter.

√≈–ћјЌ— »≈ "ќ“ ј«Ќ» »" ќ“  ”Ѕ ј »Ќ“≈–“ќ“ќ

Ўесть из 18 клубов бундеслиги заранее объ€вили об отказе от участи€ в  убке »нтертото. »грать в этом турнире, в частности, не хот€т "Ѕавари€", "ћюнхен 1860", " арлсруэ", менхенгладбахска€ "Ѕорусси€", "√анза" и "‘райбург". ќни считают, что их футболисты и без того получают высокие нагрузки и нуждаютс€ в отдыхе, передает Reuter. ќ реакции ”≈‘ј на подобный демарш пока не сообщаетс€.

’»“÷‘≈Ћ№ƒ ќЅќЎ≈Ћ ‘ќ√“—ј

Ћучшим тренером года в √ермании в третий раз подр€д признан наставник дортмундской "Ѕоруссии" ќттмар ’итцфельд. ∆юри, в которое вошли примерно сорок бывших игроков национальной сборной поставили 48-летнего тренера клуба - чемпиона страны выше Ѕерти ‘огтса, под началом которого √ермани€ победила на европейском чемпионате, сообщает Reuter.

ћј–јƒќЌј ”“¬≈–∆ƒј≈“, „“ќ Ё ¬јƒќ– Ё“ќ —≈–№≈«Ќќ

ƒиего ћарадона за€вил, что он, "несомненно, до конца года" окажетс€ в эквадорском клубе "Ѕарселона" в качестве играющего тренера. ¬ свою очередь, агент аргентинца указал, что уже 16 феврал€ знаменитый футболист должен сыграть товарищеский матч в составе клуба из √уа€кил€ - самого попул€рного в южноамериканской стране. ћарадону пригласил президент "Ѕарселоны" Ѕукарам, который "по совместительству" €вл€етс€... президентом Ёквадора.

ѕока же ћарадона привлекает внимание к своей персоне тем, что выкрасил пр€ди волос в голубой, фиолетовый и золотой цвета. ќн объ€сн€ет это данью моде, передает AFP.

ѕќ–“”√јЋ№— »… ‘”“ЅќЋ ѕќ√–я« ¬  ќ––”ѕ÷»»

¬ португальском футболе - очередное разоблачение нечистоплотых нравов. “еперь с откровени€ми выступил ∆оржи √онсалвиш, занимавший пост президента лиссабонского "—портинга" в 1989-90 годах. ¬ интервью португальской радиостанции TSF он за€вил, что подкуп судей был в 80-е годы обычной практикой как во внутреннем чемпионате, так и в европейских турнирах, и что "—портинг" прибегал к ней в тот период, когда он возглавл€л этот с клуб. Ёкс-президент, правда, не стал уточн€ть, кто отдавал указани€ давать вз€тки и кто их брал.

"я был вынужден обращатьс€ за помощью к определенным лицам, поскольку хотел, чтобы "—портинг" попадал в европейские соревновани€ и добивалс€ успехов в португальской лиге. ѕрежде всего это приходилось делать, когда команда встречалась с клубами, которые поступали также", - сказал ∆оржи √онсалвиш в интервью по телефону из столицы јнголы Ћуанды, где он сейчас находитс€. ѕо его словам, размер "таксы" определ€лс€ в зависимости от важности матча. “ак, в международных играх сумма вз€тки доходила до 30 тыс€ч долларов.

ѕризнани€ ∆оржи √онсалвиша - новый удар по репутации футбола ѕортугалии, котора€ и без того изр€дно подорвана. ¬ частности, ”≈‘ј расследует "дело "ѕорту" в св€зи с утверждени€ми одного из футбольных функционеров страны, что он-де по заданию этого клуба подкупил в 1984 году румынского арбитра полуфинальной встречи  убка кубков между "ѕорту" и шотландским "јбердином".

»з 18 клубов высшего португальского дивизиона только "√имарайнш" не имеет долгов перед государством. ” остальных накопилась задолженность по налогам в общей сложности на 100 миллионов долларов.

¬ "¬≈—“ ’Ёћ" ÷ј–»“ ’јќ—

јнглийска€ футбольна€ ассоциаци€ на своем ближайшем заседании рассмотрит вопрос о применении дисциплинарных санкций в отношении лондонского клуба "¬ест ’эм ёнайтед". ѕричиной возможного наказани€ команды стали хулиганские действи€ болельщиков "ћолотобойцев" после окончани€ состо€вшегос€ в субботу матча на  убок јнглии против представител€ третьего дивизиона "–эксхэм". »гра закончилась сенсационным поражением "¬ест ’эм" на своем стадионе, и разгневанные фанаты, проникнув на поле, попытались расправитьс€ с неоправдавшими их надежд футболистами и тренером ’арри –еднаппом.   счастью, обошлось без серьезных столкновений, но, принима€ во внимание инцидент, имевший место на "јптон ѕарк" в декабре прошлого года, когда несколько хулиганов напали на вратар€ "ћанчестер ёнайтед" ѕетера Ўмейхел€, руководители английского футбола наверн€ка не остав€т недавнее происшествие без последствий.

 роме того, удрученный результатами команды, котора€ в последних 15 матчах одержала только одну победу, –еднапп за€вил о том, что уйдет в отставку, если директорат клуба сочтет, что это будет "в интересах клуба". ѕо традиции в "¬ест ’эм" тренеров не отправл€ют в отставку даже в случае выбывани€ во второй дивизион, поэтому за последние 35 лет в команде сменились только четыре наставника. ¬прочем, управл€ющий директор команды ѕитер —торри сказал, что –еднаппа пока никто не собираетс€ убирать и ему будут выделены дополнительные средства на покупку новых игроков, прежде всего - нападающих, поскольку атака "¬ест ’эм", забившего в последних п€ти встречах лишь один гол, оставл€ет желать много лучшего. ѕочти все иностранные форварды, приобретенные –еднаппом в последнее врем€ в команде не раскрылись - ни румыны »лие ƒумитреску и ‘лорин –адучою, ни португалец ѕаулу ‘утре надежд не оправдали.

Ќе в лучшем состо€нии сейчас и финансовые дела клуба. ћогла поправить положение инициатива одного из ведущих букмекеров страны, давнего болельщика "ћолотобойцев" ћайкла “эбора, предложившего вложить в "¬ест ’эм" около 50 миллионов долларов, но неопределенна€ позици€ нынешнего директората, не желающего с приходом в клуб “эбора лишитьс€ своих позиций, свела эту инициативу на нет.

¬ общем, единственные представители ¬осточного Ћондона в премьер-лиге переживают сейчас трудные времена - в букмекерских конторах ставки на то, что в будущем сезоне они пополн€т компанию столичных клубов во втором дивизионе, где уже очутились " ристал ѕэлэс" и " уинз ѕарк –ейнджерс", неуклонно растут, передает Reuter.

’ќƒ∆—ќЌ  ќЌ‘Ћ» “”≈“ — “»‘ќ«»

“ренеру италь€нского "»нтера" –ою ’оджсону, которого всегда отличали чисто английские спокойствие и выдержанность, в минувший понедельник эти качества изменили: он вступил в стычку с одним из болельщиков миланского клуба, передает Reuter. Ёпизод произошел на въезде на территорию тренировочного лагер€ команды, куда англичанин по обыкновению направл€лс€ на работу. ќколо ворот базы сто€л одинокий фанат, державший в руках большой плакат, на котором было написано: "’оджсон, убирайс€ домой!" “ренер, вместо того чтобы, не обратив внимани€ на болельщика, проехать мимо, вылез из машины и попыталс€ отн€ть транспарант. ѕоследовал обмен толчками и оскорблени€ми, но подоспевшие работники базы развели спор€щих.

Ќапомним, что в "»нтер" ’оджсон перешел год назад из сборной Ўвейцарии, с которой он добилс€ достаточно больших успехов. ¬ »талии его дела пока идут не столь гладко - в последних двух турах чемпионата страны "»нтер" набрал дома только одно очко и опустилс€ в таблице на четвертое место.

√ќ√»„ј…Ў¬»Ћ» Ќј„јЋ “–≈Ќ»–ќ¬ј“№—я

¬ последнем матче прошлого года с одноклубниками из Ѕатуми на 90-й минуте полузащитник тбилисского "ƒинамо" и сборной √рузии  ахи √огичайшвили неудачно упал и настолько сильно повредил почку, что врачи опасались, выживет ли он вообще. ѕосле оказани€ неотложной помощи и проведени€ специального недельного курса лечени€ медики за€вили, что √огичайшвили спасен и даже вернетс€ в футбол, но произойдет это не раньше, чем через три мес€ца. ќднако организм игрока опроверг эти прогнозы: тбилисец восстановилс€ значительно быстрее и спуст€ два мес€ца после травмы приступил к тренировкам.  ак сказал √огичайшвили корреспонденту "—Ё" ћамуке  ¬ј–ј÷’≈Ћ»», чувствует он себ€ хорошо и вскоре приступит к зан€ти€м с полной нагрузкой. ‘утболист уверен, что сможет с самого начала выступать в чемпионате √рузии, который возобновитс€ 14 марта.

48 „ј—ќ¬ ќ∆»ƒјЌ»я

 огда в понедельник в матче 1/16 финала  убка Ўотландии скромный "–айт –оверс" победил в гост€х еще более скромный "Ёйрдри" - 4:1, ликованию одного из жителей Ѕританских островов не было предела. ≈ще бы - благодар€ победе "–айта" он сам выиграл в футбольном тотализаторе ни много ни мало 475 тыс€ч долларов. ѕоставив всего 10 фунтов на исход тринадцати матчей  убков јнглии и Ўотландии, он угадал двенадцать из тех, которые состо€лись в субботу. ∆дать своей окончательной участи ему пришлось еще 48 часов, поскольку одна из встреч была назначена только через день. ѕобеда "–айта" означала полный триумф удачливого прогнозиста.

»√–ј Ќј ѕ≈— ≈ ¬–≈ƒЌј ƒЋя √ј— ќ…Ќј

”частие в международном турнире в јмстердаме, где команды соревнуютс€ на песке, обернулось неудачей дл€ игрока шотландского "–ейнджерс" ѕола √аскойна, передает Reuter. —толкнувшись с голкипером "ј€кса" ‘редом √римом, англичанин получил травму ноги. ѕосле этого он немедленно вылетел на Ѕританские острова, чтобы пройти тщательный медицинский осмотр, который покажет, сможет ли √аскойн сыграть за национальную сборную в ключевом отборочном матче „ћ-98 против италь€нцев на лондонском "”эмбли" 12 феврал€. –анее наставник английской команды √ленн ’оддл, который должен сегодн€ объ€вить состав кандидатов на участие во встрече со "—куадрой адзуррой", уже получил одно непри€тное известие: на поле уже наверн€ка не выйдет из-за повреждени€ лодыжки форвард “едди Ўерингем.

 ”Ѕќ  »—ѕјЌ»»

1/8 финала ѕервый матч

ƒ≈ѕќ–“»¬ќ - Ё—ѕјЌ№ќЋ - 2:2 (0:1)

√олы: Ѕенитес, 42 (0:1). –адучою, 61 (0:2). ћайкель, 81 (1:2). –ивалдо, 83 (2:2).

"ƒепортиво" (Ћа- орунь€): —онго'о, јрмандо, Ќайбет, ƒжукич (ћартин ¬аскес, 46), Ѕониссель, ƒонато, Ёлдер, ћанхарин (ћайкель, 64), ћартенс, –ивалдо, –ейналдо (ƒавид, 74).

"Ёспаньол" (Ѕарселона): –ауль,  ристобаль,  обос, ѕочетиньо, “оррес ћестре, Ѕогданович, Ѕрнович (Ћардин, 55), ‘рансиско (ѕраль€, 40), јртеага, –адучою, Ѕенитес (ёис, 69).

Ќаказани€: јрмандо, Ёлдер, –ауль, ѕочетиньо (предупреждени€).

—удь€: Ќуньес ћанрике.

28 €нвар€. Ћа- орунь€. —тадион "–иасор". 12 000 зрителей.

—толь низкой посещаемости Ћа- орунь€ не знала уже давно. ј к середине второго тайма и многие из тех, кто пришел на "–иасор", пот€нулись к выходу. "ƒепортиво" с каждым матчем играет все хуже.  оманда, котора€ потратила колоссальную, третью в стране после "Ѕарселоны" и "–еала", сумму на приобретение новых игроков, почти весь матч провела под оглушительный свист своих болельщиков. ѕочти - потому что в последние дес€ть минут "ƒепор" все же сумел собратьс€ и отыграть два пропущенных м€ча.

 ”Ѕќ  ‘–јЌ÷”«— ќ… Ћ»√»

1/4 финала

ћонпелье - –енн - 2:1 (0:1, 1:0, 1:0) (Ѕлан, 58. —анчез, 105. Ћасиси, 23).

’оз€ева пол€, которые настолько неудачно выступают в чемпионате, что наход€тс€ под угрозой вылета из высшей лиги, сразу завладели территориальным преимуществом. «ато голевые ситуации создавали поначалу гости. ќни и открыли счет. ѕосле этого "ћонпелье" прибавил в движении. ’орошие возможности забить гол по два раза имели ‘ранк —озе и ‘ранк –иазетто. ¬ конце концов защитник —ерж Ѕлан головой отправил м€ч в сетку после штрафного, исполненного –оманом  осецки. ј уже в дополнительное врем€  ристоф —анчез, также головой и тоже после штрафного, вывел южан в полуфинал.

—трасбур - Ћуан- юизо (D-2) - 5:1 (0:1, 1:0, 4:0) («ителли, 52, 107 и 113. Ѕатикль, 99, с пенальти. Ќума, 108 - „у ёнь, 16).

 ”Ѕќ  Ѕ≈Ћ№√»»

1/8 финала

Ўарлеруа - —тандард - 2:2, по пенальти - 3:4.

ћ≈∆ƒ”Ќј–ќƒЌџ… “”–Ќ»– ¬ јћ—“≈–ƒјћ≈

3-й тур

ј€кс - Ћиверпуль - 8:1.

“ри гола у победителей на счету яри Ћитманена.

ћилан - –ейнджерс - 3:3.

ј€кс - 7, ћилан - 5, –ейнджерс - 4, Ћиверпуль - 0.

ћатч за третье место

–ейнджерс - Ћиверпуль - 3:3.

Ўотландцы вз€ли верх в серии футбольных буллитов.

‘инал

ј€кс - ћилан - 2:6 (–. ¬итчге, ‘. де Ѕур - –. Ѕаджо - 2, ќвермарс - в свои ворота, ¬ерховод, ƒавидс, —авичевич).

"ћилан", выбывший из розыгрыша Ћиги чемпионов и катастрофически плохо дл€ себ€ выступающий в национальном чемпионате, немного "утешилс€", выиграв в финале у хоз€ев. Ќаградой ему стали 200 тыс€ч долларов. »таль€нский клуб действовал от обороны и ловил соперников на контратаках. Ѕлагодар€ резким острым выпадам он повел в счете - 2:0. —начала отличилс€ –оберто Ѕаджо, а затем ћарк ќвермарс переправил м€ч в собственные ворота после прострела Ёдгара ƒавидса.   радости 21 тыс€чи болельщиков, "ј€кс" в течение минуты выравн€л положение. ќднако вскоре Ѕаджо с углового закрутил м€ч в ворота голландцев, а в последней четвертой восьмиминутке, когда хоз€ева бросили все силы в атаку, "ћилан" добилс€ успеха еще трижды.

ћатериалы других —ћ»
«агрузка...
«агрузка...
ћатериалы других —ћ»
«агрузка...