Газета Спорт-Экспресс № 76 (6435) от 9 апреля 2014 года, интернет-версия - Полоса 7, Материал 7

ПЛАВАНИЕ

ТОРП МОЖЕТ СТАТЬ ИНВАЛИДОМ

СИДНЕЙ . Многократный олимпийский чемпион Ян Торп проходит курс интенсивной терапии в связи с инфекцией, из-за которой, вполне вероятно, потеряет возможность пользоваться левой рукой. По данным австралийских газет, инфекция была занесена во время операции на плече, сделанной в Швейцарии.

Ранее Торп страдал от депрессии. В начале года ему понадобилась помощь, когда комбинация антидепрессантов и препаратов по восстановлению от травмы плеча привели к тому, что Ян перестал понимать, что происходит вокруг. ("Интерфакс")