Газета Спорт-Экспресс № 47 (5517) от 5 марта 2011 года, интернет-версия - Полоса 7, Материал 3

ПРЫЖКИ С ТРАМПЛИНА

Адам МАЛЫШ ЗАВЕРШАЕТ КАРЬЕРУ

Один из сильнейших и наиболее популярных прыгунов в истории - 33-летний поляк Адам Малыш объявил о завершении спортивной карьеры. Сегодня четырехкратный чемпион мира в последний раз выступит на планетарном первенстве в рамках командного турнира на трамплине К-120. Напомним, что 26 февраля Малыш завоевал бронзу на трамплине К-95. В розыгрыше Кубка мира-2010/11 осталось провести старты в Лахти и финальный этап в Планице.

"Действительно, заканчиваю после нынешнего сезона. Это не спонтанное решение: задумывался об уходе давно, - сказал Малыш в интервью польским СМИ. - Собираюсь совершить последний прыжок в Планице. Знаете, это была моя мечта - завершить карьеру, пребывая в отличной форме".

Малыш дебютировал в Кубке мира 4 января 1995 года и с тех пор выиграл 39 этапов этого турнира. Больше только у четырехкратного олимпийского чемпиона финна Матти Нюкянена - 46. Помимо того, уроженец Вислы четырежды становился победителем общего зачета Кубка мира, завоевал три серебряные и одну бронзовую медали Олимпийских игр. В этом году Малыш был признан в своей стране спортсменом десятилетия. 26 марта в Закопане состоятся проводы выдающегося прыгуна из большого спорта. По информации польских коллег, Малыш может быть представлен к ордену Белого Орла - высшей государственной награде Польши.

Нынешнее планетарное первенство стало последним и для ряда других известных прыгунов. Об окончании выступлений объявили олимпийский и мировой чемпион 32-летний Михаэль Урманн из Германии, а также сенсационный победитель ЧМ-2009 31-летний швейцарец Андреас Кюттель. Кроме того, пока остается открытым вопрос о том, продолжит ли выступления пятикратный чемпион мира Янне Ахонен из Финляндии.

Дмитрий ОКУНЕВ