Газета Спорт-Экспресс № 19 (5489) от 31 января 2011 года, интернет-версия - Полоса 8, Материал 3

ФУТБОЛ

ПАС ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ

ИТАЛИЯ

Чемпионат. Матчи 22-го тура

Катания - Милан - 0:2 (Робинью, 58. Ибрагимович, 85). 20 000.

Удаление: ван Боммел ("Милан"), 54.

Дебют ван Боммела получился в его духе: голландец получил два необязательных "горчичника". Но проводя последние 35 минут вдесятером, его команда забила два мяча. "Марко со временем привыкнет к итальянскому стилю судейства", - обнадежил главный тренер красно-черных Массимилиано Аллегри. Оба гола вновь организовал Ибрагимович. "Это лучший сезон в карьере Златана", - считает Аллегри. А сам швед убежден, что "Милан" непременно станет чемпионом. "Скудетто - в наших руках, главное теперь самим все не испортить", - отметил автор 13 голов в текущем первенстве.

Лацио - Фиорентина - 2:0 (Козак, 69, с пенальти, 73). 25 000.

* * *

"Интер" взял в аренду до конца сезона марокканского полузащитника "Дженоа" Хуссейна Харджу. Летом миланцы могут выкупить все права на 28-летнего футболиста. Харджа стал уже третьим новичком "Интера" в январское окно: ранее клуб пополнили защитник Андреа Раноккиа из той же "Дженоа" и нападающий "Сампдории" Джанпаоло Паццини. В текущем сезона на счету Харджи 13 матчей в серии А. (Football Italia)

* * *

"Милан" подписал контракт на 4,5 сезона с 21-летним правым защитником "Эспаньола" Дидацом Вилой. Сумма трансфера не разглашается. В текущем сезоне на счету Вилы 13 матчей в чемпионате Испании. (Football Italia)

* * *

"Катания" заключила до лета 2014 года контракт с 26-летним нападающим Гонсало Берхессио из "Сент-Этьена". Сумма сделки не разглашается. Форвард, который в этом сезоне провел 16 матчей в чемпионате Франции, стал 12-м аргентинцем в заявочном листе "Катании". (Football Italia)

АНГЛИЯ

Кубок . 1/16 финала

Эвертон - Челси - 1:1 (Саа, 62 - Калу, 75). 28 376.

Лондонцы, которые могут стать первой более чем за 120 лет командой, выигравшей три подряд Кубка Англии, ушли от поражения благодаря удару вышедшего на замену Калу, он отличился уже спустя пять минут после появления на поле. Полузащитник "Эвертона" Билялетдинов отыграл все 90 минут на позиции левого полузащитника. После матча тренеры признали справедливость результата и отметили характер подопечных.

Саутгемптон (D-3) - Манчестер Юнайтед - 1:2 (Чаплоу, 45 - Оуэн, 65. Эрнандес, 75). 28 792.

Главный тренер "МЮ" Алекс Фергюсон выставил на матч фактически второй состав и чуть было не поплатился. В отсутствие ван дер Сара, Видича, Фердинанда, Эвра, Нани, Руни, Бербатова и других шансы получили дебютировавший за гостей датский вратарь Линдегард, О'Ши, Эванс, Обертан, Оуэн, Эрнандес. Когда "Саутгемптон" вышел вперед, спасать положение были призваны Нани и Гиггз. И именно 37-летний валлиец в очередной раз проявил себя настоящим лидером, сделав голевую передачу Эрнандесу.

Арсенал - Хаддерсфилд (D-3) - 2:1 (П.Кларк, 22, в свои ворота. Фабрегас, 86, с пенальти - Ли, 66). 59 375. Удаление: Скиллачи ("Арсенал"), 42.

Нападающий "Арсенала" Аршавин провел на поле все 90 минут, несколько раз самоотверженно сыграл в обороне и сделал пару острых передач, которые были загублены Бендтнером.

Астон Вилла - Блэкберн - 3:1 (Кларк, 11. Пирес, 35. Дельфунесо, 42 - Калинич, 18). 26 067. Удаление: Бэйкер ("Астон Вилла"), 62.

Первый мяч после возвращения в Англию провел французский ветеран Пирес.

Болтон - Уиган - 0:0. 14 950.

Бирмингем - Ковентри - 3:2 (Бентли, 35. Парнаби, 67. Филлипс, 73 - Кинг, 11. Вуд, 26). 16 669.

За "Бирмингем" весь матч провел экс-капитан "Спартака" Йиранек.

* * *

"Сандерленд" укрепил состав двумя 26-летними африканскими полузащитниками: бенинцем Стефаном Сессеньоном из "ПСЖ" и ганцем Салли Мунтари из "Интера". За первого "черные коты" заплатили 6 миллионов фунтов, заключив контракт на 3,5 года, а второго взяли в аренду до конца сезона. Ожидается, что оба могут дебютировать в новой команде уже завтра, в матче 25-го тура с "Челси". (ВВС)

* * *

"Астон Вилла" взяла в аренду до конца сезона 23-летнего американского полузащитника Майкла Брэдли из менхенгладбахской "Боруссии". На счету хавбека уже 50 матчей за сборную, том числе участие в ЧМ-2010 в ЮАР. В текущем розыгрыше бундеслиги провел 19 матчей и забил 3 мяча.

Кроме того, "Астон Вилла" отправила в аренду в "Ньюкасл" 24-летнего полузащитника Стивена Айрленда. Ирландец перешел в стан бирмингемцев минувшим летом, но не сумел закрепиться в составе, проведя всего 6 матчей в премьер-лиге. (ВВС)

* * *

Нападающий "Тоттенхэма" Робби Кин продолжит карьеру в "Вест Хэме". 30-летний ирландец будет играть за "молотобойцев" на правах аренды до конца сезона, после чего те смогут выкупить его контракт. Ранее "шпоры" договорились с "Бирмингемом", который был готов купить Кина за 6 миллионов фунтов, но футболист не смог согласовать условия личного контракта. В текущем розыгрыше премьер-лиги форвард провел только 7 матчей, ни разу не сумев отличиться. (Sky Sports)

* * *

Нападающий "Арсенала" Карлос Вела отдан в аренду до конца сезона "Вест Бромвичу". 21-летний мексиканец в этом сезоне, главным образом, оставался на скамейке запасных и забил всего 3 гола. (АР)

ИСПАНИЯ

Чемпионат. Матчи 21-го тура

Эркулес - Барселона - 0:3 (Педро, 43. Месси, 87, 89). 29 000. Удаление: Фаринос ("Эркулес"), 85.

"Барса" сполна поквиталась с дерзким клубом из Аликанте за поражение в первом круге. На счету Месси теперь уже 21 гол в 18 играх. Для каталонцев эта победа стала пятнадцатой подряд, причем 11 раз они выигрывали с разностью в три и более мячей.

Реал Сосьедад - Альмерия - 2:0 (Ансотеги, 45. Тамудо, 78). 22 000.

Первый матч за сансебастьянцев провел защитник сборной Норвегии Вадим Демидов. Сын известного в прошлом советского гандболиста, выйдя на замену на 78-й минуте, картины не испортил.

Мальорка - Спортинг - 0:4 (Кастро, 3. Кевин, 61, в свои ворота. Каштру, 67. Начо Ново, 87). 12 500.

Малага - Сарагоса - 1:2 (Дуда, 15 - Бертоло, 40. Синама-Понголь, 87). 21 000.

Депортиво - Севилья - 3:3 (Лассад, 15, 62. Лауре, 88 - Негредо, 64, 79. Эскюде, 74). 18 000. Удаление: Палоп ("Севилья"), 57.

Леванте - Хетафе - 2:0 (Вальдо, 47. Кайседо, 54). 14 000. Удаления: Надаль ("Леванте"), 78. Ману ("Хетафе"), 78.

Дмитрий ЗЕЛЕНОВ

ГЕРМАНИЯ

Чемпионат. Матчи 20-го тура

РОББЕН УДАРИЛ МЮЛЛЕРА В ПОДБОРОДОК

Вердер - Бавария - 1:3 (Мертесакер, 47 - Роббен, 65. Мертесакер, 75, в свои ворота. Клозе, 86). 40 500. Удаление: Визе ("Вердер"), 88.

После финального свистка Роббен правой рукой нанес удар в подбородок партнеру по атаке Мюллеру. Так голландец отреагировал на то, что в ходе матча баварский талант жестом выразил недовольство одноклубником. Мюллер хотел пробить штрафной, но Роббен ему не дал. Хорошо еще, непосредственно на поле Тимощук с Гомесом успели разнять драчунов, между прочим, лучших у гостей. Роббен забил в третьем матче подряд, а Мюллер не только выложил на "блюдечке" голевой пас Клозе, но и позаботился об удалении Визе: он опередил голкипера в единоборстве, и тому ничего не оставалось, как борцовским приемом уложить шустрого баварца на газон. В целом гости победили заслуженно, хотя первые 60 минут бременцы, по сути, ни в чем не уступали. Более того, при счете 1:1 судья Кинхефер не назначил в ворота "Баварии" явный пенальти за игру Луиса Густаву рукой в штрафной. В итоге еще недавно грозный "Вердер" опустился на 15-ю строчку: так скверно ситуация у бременцев после возвращения в 1981 году из второго дивизиона не складывалась. "Бавария" же, одержав вторую победу подряд, сделала важный шаг на пути к выполнению задачи-минимум: занять второе место и напрямую попасть в Лигу чемпионов.

Вольфсбург - Боруссия Д - 0:3 (Барриос, 2. Нури Сахин, 40. Хуммельс, 71). 30 000.

Один из лидеров дортмундцев Кагава с Кубка Азии "приехал" в инвалидной коляске с переломом ноги. В отсутствие японца сверкнул 18-летний Гетце, который на глазах наблюдавшего за игрой с трибуны бундестренера Йоахима Лева организовал два первых гола. "Боруссия" была на голову выше и одержала в 11-м матче на выезде 10-ю победу - рекорд клуба.

Байер - Ганновер - 2:0 (Видаль, 21. Рольфес, 42). 28 013.

После паузы в 139 дней в стартовом составе леверкузенцев появился Баллак, на счету которого 77 контактов с мячом - больше всех в "Байере". 11 сентября ветеран получил травму именно в игре с "Ганновером" - в единоборстве с Пинту. Судя по всему, осенняя история в памяти футболистов отложилась: до перерыва каждый из них по очереди грубо сыграл друг против друга. После паузы страсти поостыли, а гости немного поднажали, но Я Конан, Абделлауи и Шульц возможности упустили.

Кайзерслаутерн - Майнц - 0:1 (Холтби, 23). 46 649.

"Майнц" добился победы после двух поражений на старте второго круга. Принадлежащий "Спартаку" Фати провел за победителей весь матч.

Шальке - Хоффенхайм - 0:1 (Форсах, 4). 60 569. "Шальке" выглядел беспомощно и вполне мог проиграть куда крупнее. "Хоффенхайм" же прервал неприятную безвыигрышную серию из 6 матчей.

Нюрнберг - Гамбург - 2:0 (Симонс, 59, с пенальти. Коэн, 70). 36 202. Удаление: Качар ("Гамбург"), 69.

Впервые за 15 последних матчей "Нюрнберг" не пропустил и впервые за 5 лет одолел "Гамбург".

Санкт-Паули - Кельн - 3:0 (Такий, 30, 36. Брунс, 76, с пенальти). 24 355.

Ефим ШАИНСКИЙ

* * *

24-летний полузащитник "Русенборга" и сборной Ганы Энтони Аннан перешел в "Шальке" за 2 миллиона евро. Он рассматривается, как замена Ивану Ракитичу, ушедшему в "Севилью". (sportinglife)

ФРАНЦИЯ

Чемпионат. Матчи 21-го тура

Арль-Авиньон - ПСЖ - 1:2 (Н'Диай, 57 - Мевлют Эрдинч, 17, 49). 8576. Кан - Осер - 2:0 (Ниве, 59. К.Траоре, 87). 13 224.

Лорьян - Брест - 2:0 (Гамейро, 62, 70). 15 469.

Сошо - Ренн - 5:1 (Майга, 19, 83. Мартен, 43. Идейе, 53. Будебуз, 73, с пенальти - Букари, 54). 11 883. Удаление: Душез ("Ренн"), 71.

Лилль - Ланс - 1:0 (Де Мелу, 68). 17 451.

Сент-Этьен - Тулуза - 2:1 (Сако, 18, 32 - Табану, 51). 19 102.

Валансьен - Лион - 2:1 (Бишевац, 51, с пенальти. Пужоль, 58 - Бастос, 71). 11 065.

* * *

Нападающий Джон Утака перешел из "Портсмута" в "Монпелье". Нигериец, ранее уже выступавший во французском чемпионате за "Ланс" и "Ренн", заключил контракт на 2,5 года. (АР)

БЕЛЬГИЯ

Чемпионат. Матчи 24-го тура

Зюлте-Варегем - Генк - 0:1. Брюгге - ЖБА - 1:0. Стандард - Вестерло - 2:1. Локерен - Эпен - 0:2. Кортрейк - Серкл Брюгге - 2:1. Льерс - Шарлеруа - 1:0.

Андерлехт - 53 (23), Генк - 50 (23), Брюгге - 42, Гент - 42 (22), Стандард - 36 (23)...

ГОЛЛАНДИЯ

Чемпионат. Матчи 21-го тура

ПСВ - Виллем II - 2:1.

Евгений Левченко вышел на замену в составе гостей на 77-й минуте.

АЗ - ВВВ-Венло - 6:1.

Пять голов забил 20-летний исландский нападающий Кольбейнн Сигторссон. НЕК - Хераклес - 1:1. Витесс - Рода - 5:2.

ПСВ - 47, Твенте - 43 (20), Аякс - 38 (20), Гронинген - 37 (20), АЗ - 37 (21)...

ГРЕЦИЯ

Чемпионат. Матчи 20-го тура

Ираклис - Керкира - 0:0. Панатинаикос - Эрготелис - 2:0. Ксанти - АЕК - 0:2.

Олимпиакос П - 48 (19), Панатинаикос - 44, ПАОК - 33 (19), АЕК - 33...

ПОРТУГАЛИЯ

Аргентинский нападающий Хавьер Савиола назван лучшим игроком португальского чемпионата-2009/10 по версии A Bola. С "Бенфикой" он стал чемпионом страны, забив 11 голов. (АР)

ТУРЦИЯ

Чемпионат. Матчи 19-го тура

Карабюкспор - Кайсериспор - 0:0. Сивасспор - Антальяспор - 1:1. Буджаспор - Касымпаша - 4:0. Бурсаспор - Галатасарай - 2:0.

Трабзонспор - 43 (18), Бурсаспор - 41, Фенербахче - 36 (18), Кайсериспор - 36...

УКРАИНА

С победы над лидером чемпионата Чехии "Виктория" (Пльзень) "Шахтер" стартовал в турнире Copa del Sol - 2:1. Горняки прибыли в Испанию в день матча и после многочасового перелета медленно входили в игру. Чехи усилиями Коларжа в начале второго тайма открыли счет и, если бы не завидная реакция голкипера Пятова, вполне могли развить успех. Удачными оказались замены Мирчи Луческу, в первую очередь выход на поле Дугласа Косты. За десять минут до истечения основного времени юный бразилец с подачи Эдуарду да Силвы сравнял счет, а на 90-й минуте эффектным ударом со штрафного вырвал для "Шахтера" победу. Завтра в 1/4 финала Copa del Sol соперником украинцев станет "Норшелланн".

Юрий ЮРИС

ШОТЛАНДИЯ

Чемпионат. Матчи 25-го тура

Хэмилтон - Килмарнок - 1:1. Хартс - Сент-Джонстон - 1:0.

Селтик - 55 (23), Рейнджерс - 50 (21), Хартс - 48 (23), Килмарнок - 33 (23)...

БЕЛОРУССИЯ

Полузащитник "Кальяри" и сборной Белоруссии Михаил Сиваков проведет ближайшие пять месяцев в аренде в краковской "Висле". 23-летний футболист уже прошел медобследование и присоединился к польской команде на сборе в Испании, сообщили "СЭ" в компании ProSports Management, представляющей интересы перспективного хавбека.

ИЗРАИЛЬ

Президент федерации футбола страны Ави Лузон назвал решение исполкома УЕФА предоставить Израилю право провести финальный турнир ЧЕ-2013 среди молодежных команд "беспрецедентным успехом". На Земле обетованной считают: то, что их заявка опередила четыре другие, в том числе английскую, предопределила, прежде всего, поддержка президента УЕФА Мишеля Платини. Полагают, что это стало своего рода благодарностью за то, что Лузон, член исполкома УЕФА, существенно помог Франции в противостоянии с Турцией за право организации ЧЕ-2016. ЧЕ-2013 среди молодежек пройдет на четырех стадионах: в Тель-Авиве, Иерусалиме и на двух из трех строящихся в Хайфе, Нетаньи и Петах-Тикве. Позже будет принято решение о месте проведения финала.

Эли ШВИДЛЕР

МОЛДАВИЯ

"Шериф" укрепил состав двумя легионерами. Из московского "Динамо" перешел полузащитник Наиль Замалиев, проведший прошлый сезон за белгородский "Салют". А из "Панатинаикоса" приглашен сербский нападающий Александр Пешич.

Владимир ПАНУШ

* * *

"Дачия" подписала шестимесячный контракт с нигерийским нападающим Бабаджиде Коллинсом, в прошлом году выступавшим за "Аланию".

Владимир ПАНУШ

Товарищеские матчи

Базель - Волен - 3:0 (Шакири, 10. Кусунга, 18. Фрай, 26).

Базель - Ивердон - 6:0 (Штреллер, 16, 28. Фрай, 21, 60 - оба с пенальти. Чака, 45. Шакири, 81).

Янг Бойз - Винтертур - 1:1 (Тозетти, 76 - Урал, 90).

"Базель" и "Янг Бойз" - соперники "Спартака" и "Зенита" в 1/16 финала Лиги Европы.