Газета Спорт-Экспресс № 1 (5174) от 6 января 2010 года, интернет-версия - Полоса 4, Материал 1

ФУТБОЛ

ПАС ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ

КОЛЛЕР ВЫБРАЛ ЛАЗУРНЫЙ БЕРЕГ

ФРАНЦИЯ

Ян Коллер заключил контракт на полтора года с "Канном". Об этом объявил Зиад Факри, президент клуба, занимающего на сегодня в третьем французском дивизионе 13-е место при 20 участниках. 36-летний чех, покинувший самарские "Крылья Советов", живет в Монако, неподалеку от Канна, с чем и связан его отказ от предложений из немецкой бундеслиги ("Гамбург") и китайского чемпионата. (ascannes.net, С TK)

* * *

Нападающий сборной Гвинеи Фоде Мансаре, на которого не рассчитывает главный тренер "Тулузы" Ален Казанова, отправился в английский "Вулверхэмптон". Как сообщил его агент, речь может идти об аренде 28-летнего игрока сроком на полгода с возможностью выкупа. (L'Equipe)

* * *

Согласно информации, появившейся во французских СМИ, "Марсель" проявляет интерес к нападающему "Ливерпуля" Андрею Воронину. Французский клуб ищет замену лидеру атаки Мамаду Ньянгу, получившему тяжелую травму. Сам украинец не часто появляется на поле и не раз говорил, что в январе может сменить клуб. Ранее сообщалось об интересе к Воронину ряда команд бундеслиги. (football.fr)

АНГЛИЯ

Чемпионат. Матчи 20-го тура

Портсмут - Арсенал - 1:4 (Бельхадж, 74 - Эдуарду да Силва, 28. Насри, 42. Рамзи, 69. Сонг Биллонг, 81). 20 404.

"Арсенал" одержал уже девятую крупную победу в чемпионате. Андрей Аршавин отыграл за гостей 82 минуты, но результативных баллов не набрал.

Манчестер Юнайтед - Уиган - 5:0 (Руни, 28. Кэррик, 32. Рафаэл да Силва, 45. Бербатов, 50. Валенсия, 75). 74 560.

Болтон - Халл Сити - 2:2 (Класнич, 20. Дэйвис, 61 - Хант, 71, 78). 20 696.

Астон Вилла - Ливерпуль - 0:1 (Фернандо Торрес, 90+3). 42 788.

Бомбардиры: ДРОГБА (Челси), РУНИ (Манчестер Юнайтед), ДЕФО (Тоттенхэм) - 14.

* * *

Кубок. Матчи 3-го раунда

Челси - Уотфорд (D-2) - 5:0 (Старридж, 5, 68. Юстес, 15, в свои ворота. Малуда, 22. Лэмпард, 64).

Юрий Жирков отыграл за "аристократов" все 90 минут и поучаствовал в двух голевых комбинациях. От посетителей интернет-портала Sky Sports россиянин получил один из самых высоких баллов среди всех игроков - 8,8.

Вест Хэм - Арсенал - 1:2.

Ряд ключевых игроков, в том числе Андрей Аршавин, в заявку "канониров" не попал.

Эвертон - Карлайл (D-3) - 3:1.

Динияр Билялетдинов отыграл за хозяев весь матч, но результативных баллов не заработал.

Тоттенхэм - Питерборо (D-2) - 4:0.

Роман Павлюченко ("Тоттенхэм") появился на поле на 75-й минуте.

Манчестер Юнайтед - Лидс (D-3) - 0:1.

Бывшие конкуренты "красных дьяволов" по премьер-лиге, ныне выступающие в третьем по значимости английском дивизионе, преподнесли главную сенсацию дня. За 23 года под руководством Алекса Фергюсона "МЮ" еще никогда не вылетал на столь ранней стадии турнира и ни разу не уступал дороги команде из низшего дивизиона.

Транмер (D-3) - Вулверхэмптон - 0:1. Астон Вилла - Блэкберн - 3:1. Болтон - Линколн Сити (D-4) - 4:0. Фулхэм - Суиндон (D-3) - 1:0. Мидлсбро (D-2) - Манчестер Сити - 0:1. МК Донс (D-3) - Бернли - 1:2. Ноттингем Форест (D-2) - Бирмингем - 0:2. Портсмут - Ковентри (D-2) - 1:1. Рединг (D-2) - Ливерпуль - 1:1. Стоук Сити - Йорк Сити (D-5) - 3:1. Сандерленд - Барроу (D-5) - 3:0. Уиган - Халл Сити - 4:1.

Состоялась жеребьевка следующей стадии турнира. Состав пяти пар окончательно не определен, так как соперники выявят сильнейшего в повторных встречах. "Арсенал" поспорит за путевку в 1/8 финала турнира со "Стоук Сити". "Челси" сыграет с клубом первого дивизиона "Престон". "Тоттенхэм" встретится с "Лидсом". Матчи пройдут 23 января.

* * *

Полузащитник сборной Чехии Томаш Росицки подписал новый контракт с "Арсеналом". 29-летний футболист, которого постоянно преследуют травмы, в начале декабря получил очередное повреждение паха, из-за которого выбыл из строя на месяц. Всего с момента перехода из дортмундской "Боруссии" в мае 2006 года Росицки провел в составе "канониров" 76 матчей и забил 14 голов. (arsenal.com)

* * *

"Челси" объявил, что на конец 2009 года весь внешний долг клуба переведен в акции без фиксированного дивиденда. Таким образом, лондонцы теперь не имеют задолженностей. Представители "аристократов" подтвердили, что четвертый год подряд им удается добиться сокращения финансовых потерь. За прошедший год "Челси" снизил расходы на 21,3 миллиона фунтов. Доходы же, несмотря на экономический кризис, стабилизировались, что подтверждает устойчивое финансовое положение клуба. (chelseafc)

* * *

"Уиган" взял в аренду до конца сезона сербского голкипера "Спортинга" Владимира Стойковича. 26-летний вратарь играет в Португалии с 2007 года, а прошлый сезон провел в испанской примере в составе "Хетафе". (BBC)

* * *

"Портсмут" может стать первым в истории клубом премьер-лиги, объявленным банкротом. Это произойдет в случае, если команде из южной части Англии не удастся расплатиться с долгами до установленного властями срока. Первоначально слушание дела о банкротстве "Портсмута" в суде было запланировано на 23 декабря, но в итоге его перенесли на 10 февраля. До этого срока клубу необходимо рассчитаться с кредиторами, в противном случае начнется процедура банкротства. (AP)

* * *

Руководство "Болтона" уволило с поста главного тренера команды Гэри Мэгсона. Причина - низкое (18-е) место, занимаемое клубом в турнирной таблице премьер-лиги. В последней игре чемпионата с "Халл Сити" (2:2) команда 50-летнего специалиста, имея преимущество в два мяча, упустила победу. Временно возглавлять "Болтон" будут Крис Эванс и Стив Вигли. Основным же претендентом на вакантное место считается главный тренер "Бернли" Оуэн Койл. (AP)

* * *

Главный тренер сборной Англии Фабио Капелло перенесет операцию на левом колене. После нее 63-летний итальянский специалист шесть недель будет вынужден передвигаться с помощью костылей, а для полного восстановления ему потребуется около трех месяцев. (Reuters)

* * *

Находящийся в аренде у "Эвертона" форвард "Манчестер Сити" Жо наказан за отъезд на родину, не согласованный с руководством ливерпульского клуба. Бразильский нападающий, в свое время чемпион России в составе ЦСКА, не предупредил главного тренера "Эвертона" Дэвида Мойеса о поездке домой и по возвращении на туманный Альбион был отстранен от участия в играх. Жо и так не выходил на поле с 12 декабря из-за травмы колена, однако, как подчеркнул Мойес в интервью, покидать расположение клуба без разрешения бразилец не имел права. Как долго будет действовать наложенное на Жо дисциплинарное взыскание, не сообщается. (Reuters)

* * *

"Челси" ведет с "Сампдорией" переговоры о переходе нападающего Джампаоло Паццини. Итальянская пресса сообщает, что генуэзцы намерены выручить за футболиста 19 миллионов евро, но "аристократы" пытаются сбить цену. При этом "Сампдория" не хочет расставаться с Паццини до лета. (La Gazzetta dello Sport)

ИСПАНИЯ

Чемпионат. Матчи 16-го тура

Барселона - Вильярреал - 1:1 (Педрито, 7 - Фустер, 51). 77 622.

Осасуна - Реал - 0:0. 18 000.

Мальорка - Атлетик - 2:0 (Хулио Альварес, 49. Адурис, 65). 12 000.

Хетафе - Вальядолид - 1:0 (Каскеро, 83). 9000.

Расинг - Тенерифе - 2:0 (Кольса, 72. Ксиско, 75). 12 000.

Сарагоса - Депортиво - 0:0. 20 000.

Спортинг - Малага - 2:2 (Арнолин, 45+2. Канелья, 69 - Дуда, 9. Велигтон, 60). 15 000.

Альмерия - Херес - 1:0 (Ортис, 89). 14 000.

Валенсия - Эспаньол - 1:0 (Жигич, 90+3). 48 000.

Новичок "Валенсии" экс-форвард казанского "Рубина" Алехандро Домингес в заявку не попал.

Бомбардиры: ВИЛЬЯ (Валенсия) - 12. Ибрагимович (Барселона) - 11.

* * *

Новым президентом "Сарагосы" стал крупнейший акционер клуба Агапито Иглесиас, сменивший Эдуардо Бадреса. Иглесиас заявил журналистам, что важные кадровые решения будут приняты в ближайшее время, и пообещал быть ближе к болельщикам. (Reuters)

* * *

По информации итальянских СМИ, в январе форвард "Милана" Алешандре Пату может оказаться в "Реале". Бразильский нападающий - главная на данный момент трансферная цель "галактикос", и за его переход мадридцы готовы заплатить до 63 миллионов евро. При этом отмечается, что красно-черные не согласились расстаться с игроком, однако это не означает, что 20-летний футболист останется в "Милане". Сходным образом летом проходили переговоры о переходе в "Реал" Кака, когда итальянская сторона отклонила несколько предложений "Королевского клуба", но в итоге получила такое, от которого не смогла отказаться. (La Repubblica)

ИТАЛИЯ

Нападающий сборной Македонии Горан Пандев стал игроком "Интера". Форвард подписал соглашение на срок до 30 июня 2014 года и уже заявлен за команду в серии А. (football-italia)

* * *

"Милан" не оставляет надежд подписать нападающего "Вольфсбурга" Эдина Джеко. Напомним: прошлым летом красно-черным не удалось договориться с немецким клубом о цене на боснийца, и в итоге они купили у "Реала" Класа Яна Хюнтелара. Голландский форвард так и не сумел закрепиться в основном составе, и теперь руководство миланцев намерено предложить его "Вольфсбургу" в придачу к 25 миллионам евро за Джеко. (L'Equipe)

* * *

"Фиорентина" арендовала у "Удинезе" центрального защитника Фелипе да Силву. В контракте есть пункт, по которому "фиалки" смогут выкупить права на бразильца ближайшим летом. Выпускник юношеской академии "Удинезе" дебютировал в серии А весной 2003 года, однако полностью раскрыться ему помешали травмы. Всего за восемь сезонов 25-летний футболист провел за "Удинезе" 139 матчей в чемпионате страны. (УЕФА)

* * *

"Рома" объявила о подписании контракта с итальянским нападающим Лукой Тони. Форвард, у которого действует соглашение с "Баварией", будет выступать в римском клубе на правах аренды в течение шести ближайших месяцев. Тони хочет вернуть место в составе сборной Италии и поехать на чемпионат мира в ЮАР. (asroma)

ГЕРМАНИЯ

В результате опроса, проведенного немецким изданием Kicker, определены герои и неудачники осенней части бундеслиги. Звания лучшего игрока удостоен 21-летний Месут Езил из бременского "Вердера", набравший 38 процентов голосов. Он опередил нападающего леверкузенского "Байера" Штефана Кисслинга (22%) и полузащитника Зе Роберту из "Гамбурга" (9%). Лауреат прошлого сезона босниец Эдин Джеко из "Вольфсбурга" на этот раз не попал даже в пятерку лучших. Худшим арбитром бундеслиги признан 39-летний рефери иранского происхождения Бабак Рафати из Ганновера.

Арсен САРКИСЯН

* * *

Защитник "Ювентуса" Кристиан Молинаро вторую половину сезона проведет на правах аренды в "Штутгарте". Вчера 26-летний итальянец должен был пройти медобследование и подписать соглашение с немецким клубом. Ранее сообщалось, что Молинаро будет отдан в аренду мадридскому "Атлетико". (AP)

* * *

Полузащитник Александр Баумйоханн покинул "Баварию" спустя всего полгода после подписания контракта. 22-летний немецкий футболист сменил мюнхенский клуб на "Шальке". Финансовые подробности сделки стороны решили не раскрывать. "Бавария" также отдала в аренду "Нюрнбергу" защитника Брену и хавбека Андреаса Оттля. (AP)

* * *

"Шальке" подписал нападающего корейского "Сувона" Эду. Соглашение рассчитано до июня 2013 года. Ранее 28-летний бразилец выступал в Германии за "Бохум" и "Майнц". Добавим, что в последние недели ряды команды Феликса Магата уже пополнили Торе Региниуссен и Богдан Мюллер. (УЕФА)

* * *

Звезда "Баварии" Франк Рибери не будет продлевать контракт с клубом. Как заявил агент игрока, француз либо покинет мюнхенцев ближайшим летом, либо проведет в Германии весь следующий сезон, после чего уйдет в качестве свободного агента. Вряд ли руководство баварцев согласится расстаться с Рибери бесплатно, а значит, его трансфер в "Реал" или какой-нибудь другой топ-клуб состоится в 2010 году. На атакующем полузащитнике "Бавария" может заработать от 50 до 60 миллионов долларов. (marca.com)

КУБОК АФРИКИ-2010

Майкл Эссьен оправился от травмы и поедет в Анголу в качестве капитана ганской сборной. "Черные Звезды" между тем понесли в преддверии турнира серьезные потери. Травмированы Лари Кингстон, Аппиа, Менса, Пэнтсил, а Боатенга не отпустила дортмундская "Боруссия", поскольку клуб не был своевременно предупрежден о желании привлечь игрока. (L'Equipe)

* * *

Первой на Кубок Африки в Анголу прилетела 31 декабря сборная Буркина-Фасо. Она обогнала даже команду хозяев, которая только 4 января вернулась с пятинедельных сборов в Португалии. На прошлой неделе "Черные Антилопы" сначала проиграли в Алгарве команде Эстонии - 0:1 (Сааг, 76), а потом свели вничью встречу с Гамбией - 1:1. Сегодня в Анголе ждут нигерийских "Суперорлов", которые готовились к турниру в южноафриканском Дурбане (у них, кстати, добрая новость - вернулся в строй Обафеми Мартинс из "Вольфсбурга"), а завтра - ганских "Черных Звезд" и алжирских "Пустынных Лисичек". Последними должны прибыть 11 января камерунские "Неукротимые Львы", которые проводят сбор в Кении. (cafonline.com)

* * *

У сборной Египта, которая собирается в Анголу за третьим подряд званием победителя, чего в истории соревнования еще не было, неприятная новость: ее диспетчер Мохамед Абутрика принять участие в Кубке Африки не сможет. Другому победителю последних двух розыгрышей африканского чемпионата, Амру Заки, в свое время не закрепившемуся в "Локомотиве", также придется пропустить турнир из-за травмы. Звездами "Фараонов" будут нападающий дортмундской "Боруссии" Мохамед Зидан и 34-летний полузащитник "Аль-Ахли" Ахмед Хассан, который провел за сборную больше ста матчей, играл за нее на шести Кубках Африки и трижды побеждал (1998, 2006, 2008). В отличие от многих команд - участниц турнира, в сборной Египта явно преобладают представители национального чемпионата - в основном из "Аль-Ахли и "Замалека".

Александр ПРОСВЕТОВ

* * *

Тунис поедет на Кубок Африки с тремя футболистами, выступающими во французском чемпионате. Это нападающий Шауки Бен Саада, уроженец Корсики, играющий сейчас за "Ниццу", защитник "Сошо" Ясин Микари, появившийся на свет в Швейцарии, и полузащитник "Ланса" Иссам Жемаа. "Орлы Карфагена" хотели призвать под свое крыло и полузащитника "Валансьена" Фахила Бен Кальфалла, но он во время рождественских праздников вдруг отказался от приглашения, не представив каких-либо объяснений. (L'Equipe)

ПОРТУГАЛИЯ

Кубок лиги

Группа B

Спортинг - Брага - 2:1.

Российский полузащитник Марат Измайлов вышел в стартовом составе хозяев и был заменен на 90-й минуте.

ШОТЛАНДИЯ

Чемпионат

18-й тур

Рейнджерс - Данди Юнайтед - 7:1.

Нападающий хозяев Крис Бойд забил пять голов и вышел в лидеры среди бомбардиров за всю историю премьер-лиги. На счету 26-летнего шотландца 160 голов в 283 матчах в высшем дивизионе.

Хартс - Мотеруэлл - 1:0.

Матчи "Абердин" - "Фолкирк", "Хэмилтон" - "Сент-Миррен", "Килмарнок" - "Селтик" и "Сент-Джонстон" - "Хайберниан" были отменены из-за сильного мороза.

19-й тур

Селтик - Рейнджерс - 1:1. Данди Юнайтед - Абердин - 0:1. Сент-Миррен - Килмарнок - 1:0. Хайберниан - Хартс - 1:1. Матчи "Мотеруэлл" - "Хэмилтон" и "Фолкирк" - "Сент-Джонстон" были отменены из-за холодной погоды.

Рейнджерс - 44 (19), Селтик - 37 (18), Хайберниан - 33 (18), Данди Юнайтед - 28 (18), Хартс - 24 (19), Абердин - 21 (17), Мотеруэлл - 20 (18), Сент-Джонстон - 19 (17), Сент-Миррен - 17 (17), Хэмилтон - 16 (16), Килмарнок - 14 (18), Фолкирк - 12 (17).

Бомбардир: БОЙД (Рейнджерс) - 19.

ТУРЦИЯ

Камерунец Жереми, в прошлом игравший за "Реал", "Мидлсбро", "Челси" и "Ньюкасл", в 31 год подписал полуторагодичный контракт с "Анкарагюджю", который возглавил французский тренер Роже Лемерр. Однако "Ньюкасл" эту информацию, в отличие от турецкого клуба, не подтверждает. (BBC Sport)

ТОВАРИЩЕСКИЕ МАТЧИ

Танзания - Кот-д'Ивуар - 0:1 (Дрогба, 39).

Египет - Мали - 1:0. Зимбабве - Сирия - 0:6. Катар - Мали - 0:0. Йемен - Таджикистан - 0:1. КНДР - Иран - 0:1. Ангола - Гамбия - 1:1.

УКРАИНА

Один из сильнейших футболистов "Шахтера" 90-х Геннадий Орбу, знакомый российским болельщикам по выступлениям за волгоградский "Ротор" и саратовский "Сокол", вошел в тренерский штаб луганской "Зари", который возглавил бывший рулевой запорожского "Металлурга" Анатолий Чанцев. С приходом на пост президента "Зари" предпринимателя Евгения Геллера в луганском клубе, который в 1972 году был чемпионом СССР, а в последнее время борется за выживание в украинской высшей лиге, началась кадровая революция. Помимо смены караула на тренерском мостике, в межсезонье в "Заре" ожидается солидный десант из футболистов, принадлежащих "Шахтеру". Это вратарь Богдан Шуст, проведший последние полгода на правах аренды в донецком "Металлурге", защитник Владимир Езерский, нигерийский форвард Джулиус Агахова, а также хавбек молодежного состава горняков Игорь Чайковский.

Юрий ЮРИС

* * *

Защитники "Динамо" Евгений Хачериди и Бадр Эль-Каддури, пропустившие из-за травм концовку осенней части сезона, начнут тренироваться в общей группе на первом зимнем сборе команды в Израиле. Нигерийский хавбек Айила Юссуф, которому предстоит выступление на Кубке Африки, присоединится к клубу уже на втором сборе в Португалии.

Дмитрий ИЛЬЧЕНКО