Голы : Васильев, 16 (0:1). Сугак, 48 (0:2). Друковский, 49 (1:2). Друковский, 82 (2:2). Друковский, 90+3 - с пенальти (3:2).

"Крылья Советов" (Самара): Юрченко, Редя, Ярославцев, Шустиков (Ткаченко, 46), Друковский, Цаллагов, Песегов, Разделкин, Костяев, Попков (Буданов, 75), Савин (Часовских, 46).

"Ростов" (Ростов-на-Дону): Забуга, Хагба, Шериев, Скляров, Мироник, Васильев, Чернышов (Сизинцев, 87), Сугак (Калмыков, 74), Матрахов (Салеев, 58), Баннов, Игнатов.

Наказания : Баннов, 40. Цаллагов, 50. Шериев, 53. Попков, 74 (предупреждения).

Судья : Коробков (Ульяновск).

21 августа. Самара. Стадион ЦСК ВВС. 900 зрителей. 21 градус.

Хет-трик защитника Друковского принес "Крыльям" победу в матче, в котором они, имея подавляющее преимущество, находились на грани поражения. Один тайм за дубль провел Савин, сам попросивший тренеров предоставить ему возможность компенсировать нехватку игровой практики.

Арнольд ЭПШТЕЙН

Голы : Захаров, 34 (1:0). Зобнин, 90+1 (1:1).

"Спартак" (Нальчик): Шогенов, Михеев (Кишев, 80), Соблиров, Плиев, Филатов, Захаров, Зрумов, Сирадзе, Михайлов (Кумыков, 66), Концевой (Канихов, 46), Губжев (Бураев, 68).

"Томь" (Томск): Перфильев, Коновалов, Сергеев (Д.Воронов, 46), Туев, Дмитриевский, Ефремов, Пшеничников (Гапонов, 62), С.Воронов, Сашилин (Жариков, 60), Грохин (Якимов, 76), Козлов (Зобнин, 71).

Наказания : Сирадзе, 24. Зрумов, 50. Сашилин, 59. Канихов, 65. Кумыков, 78. Бураев, 87. Зобнин, 90+2 (предупреждения).

Судья : Мирошниченко (Ростов-на-Дону).

21 августа. Прохладный. Стадион "Центральный". 700 зрителей. 18 градусов.

Хозяева, имея большое преимущество, создали с полдюжины голевых моментов, но реализовали только один. Сибиряки в концовке наказали "Спартак" за расточительность.

Альберт ДЫШЕКОВ

Г олы : Ковель, 27 (0:1). Темников, 45 (0:2). Кутепов, 70 (1:2). Елисеев, 88 (2:2).

"Москва": Гаврилов (Алексеев, 46), Сипатов (Кухтинов, 67), Поярков, Устинов, Концедалов, Харламов (Рогов, 60), Дмитриев, Голанов (Агапцев, 74), Кутепов, Курбанов (Елисеев, 32), Коломейцев.

"Сатурн" (Московская обл.): Ребров (Чилюшкин, 46), Васиев, Плопа, Мальков (Первадчук, 46), Молодцов, Анисимов (Никитинский, 68), Колодко, Темников, Спирин (Брагин, 79), Махмудов (Моц, 74), Ковель (Соболев, 46).

Наказания : Курбанов, 12. Поярков, 65 (предупреждения).

Судья : Куликов (Саранск).

21 августа. Москва. Стадион им.Стрельцова. Запасное поле № 2. 300 зрителей. 14 градусов.

Дмитрий ТРОШИН

Голы : Осени, 27 (1:0). Кудрявцев, 53 (2:0). Заболотный, 74 (3:0). Кудрявцев, 85 (4:0). Осени, 90 (5:0).

ЦСКА : Помазан (Скрипник, 88), Потапов, Петраков (Киселев, 46), Кудрявцев, Шеренков (Григорян, 85), Драгунов (Никитин, 83), Григорьев, Федоров, Чосич (Джалилов, 87), Осени, Заболотный.

"Химки": Мишич, Логашов, Настич, Ибрагимов, Зимаков, Никифоров (Киселев, 63), Тимофеев, Швецов (Эромоигбе, 66), Киракосян, Овсов, Нечушкин.

Наказания : Швецов, 17. Киракосян, 30. Логашов, 54 (предупреждения).

Судья : Матюнин (Москва).

21 августа. Москва. Стадион "Октябрь". 200 зрителей. 13 градусов.

Екатерина ГРАДОБОЕВА

Бомбардиры: САДАЕВ (Терек) - 13. Игнатович (Зенит), Осени - 11. Кудрявцев (оба - ЦСКА) - 10. Бажев, Малоян (оба - Спартак), Маслов (Москва) - 9.

Сегодня: Зенит - Локомотив. Санкт-Петербург. МСА "Петровский". 14.00. Динамо - Рубин. Москва. МСА "Динамо". 14.00. Кубань - Амкар. Краснодар. Стадион "Труд". 18.00. Завтра: Терек - Спартак. Грозный. Стадион им.Билимханова. 14.00.

В начале сентября в различные сборные разъедутся шестеро динамовцев: Габулов, Колодин, Кержаков (все - Россия), Денисов, Смолов (оба - Россия-мол.), Уилкшир (Австралия).

Константин АЛЕКСЕЕВ

19-летний воспитанник УОР "Мастер-Сатурн" Сергей Белоусов, за полтора сезона забивший 15 мячей за молодежный состав подмосковной команды, до конца сезона на правах аренды будет выступать за "Жемчужину-Сочи".

Андрей КУЗИЧЕВ

Главный тренер сборной Уэльса Джон Тошак заявил, что состав на отборочную игру ЧМ-2010 с Россией будет объявлен только 4 сентября. Напомним, встреча состоится 9 сентября на стадионе "Миллениум" в Кардиффе. Тем временем стало известно, что семь игроков, принявших участие в товарищеской встрече с Черногорией (12 августа, 1:2), получили вызов на отборочный матч ЧЕ-2011 среди молодежных сборных. Это защитники - Ирдли ("Блэкпул" Англия), Гантер ("Ноттингем Форест" Англия), Ньятанга ("Бристол Сити" Англия); полузащитники - Рэмси ("Арсенал" Англия), Коллисон ("Вест Хэм" Англия); нападающие - Черч ("Рединг" Англия), Воукс ("Вулверхэмптон" Англия). Все семеро с большой долей вероятности будут вызваны и на игру с Россией. (FAW)

Защитник "Гамбурга" Марсель Янсен не примет участие в товарищеском матче сборной Германии с ЮАР (5 сентября) и отборочной игре ЧМ-2010 с Азербайджаном (9 сентября) из-за травмы колена. 23-летний футболист получил сильный ушиб во время первого матча 4-го отборочного раунда Лиги Европы с "Генгамом" и пропустит приблизительно две недели. Напомним, Германия - соперник россиян по отборочной группе ЧМ-2010. (DFB)

Главный тренер сборной Боснии Мирослав Блажевич огласил список футболистов, вызванных для подготовки к отборочным матчам ЧМ-2010 с Арменией и Турцией. В число 23 игроков попал полузащитник ЦСКА Элвер Рахимич. (Reuters)

Бразильский нападающий "Порту" Халк продлил контракт до 2014 года. Теперь в соглашении 23-летнего нападающего прописана сумма отступных в размере 100 миллионов евро. Халк перешел в "Порту" летом 2008 года из японского клуба "Токио Верди" за 6 миллионов. (portugoal)

Главный тренер сборной Бразилии Дунга объявил имена 22 игроков, вызванных для подготовки к отборочным матчам ЧМ-2010 с Аргентиной (5 сентября) и Чили (9 сентября). Особенно обращает на себя внимание возвращение в команду Адриану, не вызывавшегося с апреля. Бывший игрок "Интера" хорошо проявил себя в чемпионате Бразилии, где на данный момент один из ведущих бомбардиров. Полностью список выглядит так: вратари - Витор ("Гремиу"), Жулиу Сезар; защитники - Майкон, Лусиу (все - "Интер" Италия), Даниэл Алвес ("Барселона" Испания), Андре Сантос ("Фенербахче" Турция), Филипе ("Депортиво" Испания), Миранда ("Сан-Паулу"), Хуан ("Рома" Италия), Луизау ("Бенфика" Португалия); полузащитники - Элану ("Галатасарай" Турция), Жулиу Батиста ("Рома" Италия), Кака ("Реал" Испания), Жилберту Силва ("Панатинаикос" Греция), Жозуэ ("Вольфсбург"), Фелипе Мелу ("Ювентус" Италия), Лукас Лейва ("Ливерпуль" Англия), Рамирес ("Крузейру"); нападающие - Луис Фабиану ("Севилья" Испания), Адриану ("Фламенго"), Робинью ("Манчестер Сити" Англия), Нилмар ("Вильярреал" Испания). (AP)

"Барселона" продлила контракт с нападающим Педро Родригесом до 2014 года. 22-летний футболист на постоянной основе играл за каталонцев во время предсезонной подготовки, а также забил победный гол в первом матче Суперкубка Испании с "Атлетиком". Согласно контракту, минимальная сумма отступных за Педро составляет 75 миллионов евро. (AP)

Датский защитник "Ливерпуля" Даниэль Аггер будет прооперирован на следующей неделе по поводу травмы спины. На восстановление 24-летнему футболисту, пропустившему две стартовые игры в премьер-лиге, может понадобиться до 6 недель. Помимо этого главный тренер Рафа Бенитес пока не может рассчитывать на еще одного игрока обороны: словак Мартин Шкртел залечивает повреждение челюсти. В связи с этим очень велика вероятность, что в матче чемпионата с "Астон Виллой" в ближайший понедельник выйдет греческий новичок Сотириос Кириакос. (BBC)

"Уиган" приобрел у "Райо Вальекано" 22-летнего французского полузащитника Мохамеда Диаме. Трансфер футболиста, призванного заменить ушедшего в "Сандерленд" Ли Кэттермоула, обошелся примерно в 3 миллиона фунтов. (sportinglife)

Главный тренер "МЮ" Алекс Фергюсон заявил, что травма Рио Фердинанда оказалась серьезнее, чем предполагалось. Центральный защитник будет вынужден пропустить около месяца, хотя ожидалось, что игрок сборной Англии, повредивший на тренировке мышцу бедра, пропустит только две недели. Таким образом, неясно, успеет ли Фердинанд поправиться к середине сентября, когда стартует групповой этап Лиги чемпионов. Защитник Джонни Эванс также восстанавливается после травмы лодыжки. В то же время у шотландского тренера есть и повод для радости: уже в сегодняшней встрече с "Уиганом" на поле сможет выйти Неманья Видич, залечивший травму икроножной мышцы. (УЕФА)

Бывший защитник сборной Португалии 33-летний Бету вернулся на родину, перейдя из испанского "Рекреативо" в "Белененсеш". (portugoal)

27-летний бразильский нападающий Жан Карлос, известный в России по выступлениям за "Сатурн", перешел в "Сантос". Срок контракта - до конца года с возможностью продления еще на два сезона. Последним клубом форварда, выступавшего после отъезда из Подмосковья за "Васку да Гама", "Коринтианс" и "Флуминенсе", была "Шарджа" из Объединенных Арабских Эмиратов. (Globoesporte)

"Лион" и "Сандерленд" согласовали детали перехода в английский клуб 26-летнего защитника сборной Ганы Джона Менса. "Мы обо всем договорились, - сообщил главный тренер английского клуба Стив Брюс. - Для подписания контракта игроку осталось только получить разрешение на работу в Великобритании". (AFP)

КДК Германского футбольного союза оштрафовал "Штутгарт" на 5 тысяч евро за неподобающее поведение болельщиков: незадолго до начала матча Кубка Германии с "Зонненхофом" 1 августа в фанатском секторе были зажжены несколько дымовых шашек. (DFB)

Бразильские "Коринтианс" и "Фламенго" отказались от проведения так называемого "матча мира", который планировался 15 сентября на палестинской территории. "Независимо от желания наших клубов, матч, к сожалению, не сможет состояться в ранее определенные сроки, поскольку, несмотря на наши совместные усилия, для него не созданы необходимые условия", - говорится в распространенном вчера двумя клубами коммюнике. Днем ранее бразильские СМИ выступили с утверждением, что препятствием стала слишком высокая стоимость перелета. (AFP)

Международная ассоциация воздушного транспорта настоятельно рекомендовала правительству Бразилии в преддверии ЧМ-2014 модернизировать аэропорты страны. "Несколько лет назад в системе гражданской авиации Бразилии царил полный хаос, - заявил генеральный директор ассоциации Джованни Бизиньяни. - Сегодня мы наблюдаем существенные улучшения, особенно в области контроля за рейсами. Но многие проблемы остаются. И они не сводятся только к перегруженности взлетных полос. Аэровокзалы также подлежат реконструкции". (AF P )

"Маккаби" из Тель-Авива близок к подписанию контракта с 32-летним камерунским защитником Лауреном, долго выступавшим за "Арсенал" и выигравшим с лондонским клубом чемпионский титул и Кубок Англии в сезоне-01/02. Африканец прошел медобследование и подпишет соглашение, если будут устранены определенные финансовые разногласия.

Эли ШВИДЛЕР

Капитан хайфского "Маккаби" Янив Катан объявил о решении завершить выступления за сборную. 27-летний футболист утверждает: несмотря на прекрасную форму, он не получает приглашений от главного тренера Дрора Каштана из-за личных разногласий.

Эли ШВИДЛЕР