Газета Спорт-Экспресс № 247 (4827) от 30 октября 2008 года, интернет-версия - Полоса 5, Материал 4

Ньюкасл - Вест Бромвич - 2:1 (Бартон, 9, с пенальти. Мартинс, 42 - Миллер, 65). 45 801.

И.о. главного тренера "Ньюкасла" Джо Киннир одержал первую победу в премьер-лиге, и "сороки" по крайней мере на день покинули зону вылета. Открывший счет Джоуи Бартон вышел в стартовом составе впервые после досрочного освобождения из тюрьмы в конце июля. Напомним, что в конце декабря прошлого года полузащитник жестоко избил 16-летнего подростка в одном из баров Ливерпуля, за что был приговорен к шести месяцам за решеткой.

* * *

Бывший капитан сборной Англии и "Арсенала" Тони Адамс назначен главным тренером "Портсмута". На этом посту 42-летний специалист заменит Харри Реднаппа, перешедшего в "Тоттенхэм". В течение двух последних сезонов Адамс был помощником Реднаппа в "Портсмуте", а до этого занимал различные тренерские должности в голландских "Фейеноорде" и "Утрехте", английском "Уайкомбе". Сообщается, что как кандидатуры на вакантное место рассматривались также бывший тренер "Болтона" Сэм Эллардайс и экс-наставник "Челси" Авраам Грант, но президент "Портсмута" Питер Сторри остановил выбор на Адамсе, обосновав его "соответствием идее преемственности". Адамс уже исполнял обязанности тренера команды в матче с "Фулхэмом" (1:1) в минувшее воскресенье. (ВВС)

Вердер - Байер - 0:2 (Видаль, 71. М.Фридрих, 80). 37 142.

Леверкузенцы провели свой 1000-й матч в бундеслиге. Лишь в начале каждого из таймов преимущество было на стороне бременцев, но большую часть времени лучше смотрелись гости, которые действовали смело, быстро, демонстрировали интересные комбинации. Правда, следует отметить, что в составе хозяев из-за травм не было основного вратаря Визе, а также ведущих игроков Фрица, Диегу и Писарро. "Байер" как минимум на сутки (вчера поздно вечером "Хоффенхайм" играл на выезде с "Бохумом") возглавил турнирную таблицу.

Карлсруэ - Шальке - 0:3 (Бордон, 15. Кураньи, 19. Фарфан, 67). 29 164. Удаление: Франц ("Карлсруэ"), 56.

"Шальке" прервал безвыигрышную серию из 4 матчей, а "Карлсруэ" потерпел четвертое поражение подряд. В составе гостей весь матч провел грузинский легионер Леван Кобиашвили. Его соотечественник из "Карлсруэ" Александр Иашвили был на поле до 77-й минуты.

Вольфсбург - Боруссия М - 3:0 (Графите, 40, с пенальти. Мадлунг, 55. Мисимович, 75, с пенальти). 22 580.

Арминия - Энерги - 1:1 (Вихнярек, 63 - Рангелов, 31). 18 200. Удаление: Рангелов ("Энерги"), 44.

Ефим ШАИНСКИЙ

Байер - 21, Хоффенхайм - 19 (9), Шальке - 17, Гамбург - 17 (9)...

* * *

Михаэлю Баллаку, скорее всего, придется расстаться с капитанской повязкой в сборной Германии. По сообщениям в местной прессе, именно так главный тренер бундестим Йоахим Лев намерен наказать игрока за публичную критику в свой адрес. Напомним, что Баллак в интервью Frankfurter AllgemeineZeitung высказал недовольство неуважительным отношением Лева к опытным футболистам, в частности, к Торстену Фрингсу. Тренер был возмущен, что капитан раздул пожар в прессе, а не обсудил с ним все проблемы в личной беседе, и пообещал принять соответствующие меры. По неподтвержденной пока информации, Баллак в любом случае останется в сборной, но его роль в команде претерпит изменения. Новым капитаном бундестим предположительно будет назначен защитник Филипп Лам. "Окончательное решение по этому вопросу будет объявлено после беседы Лева и Баллака с глазу на глаз", - прокомментировал ситуацию пресс-атташе Футбольного союза Германии Харальд Штенгер. (AZ)

Бордо - Гавр - 4:0 (Белльон, 30, 48. Кавенаги, 71. Вендел, 80). 21 990.

"Жирондинцы", сыгравшие на день раньше конкурентов, вышли на первое место, а Кавенаги, забив в турнире 6-й гол, догнал в состязании бомбардиров лионца Бензема и парижанина Оаро.

Александр ПРОСВЕТОВ

Бордо - 21 (11), Лион - 21 (10), Марсель - 19 (10), Ле Ман, Тулуза - 18 (10), ПСЖ, Гренобль - 17 (10)...

Рода - AЗ - 0:2. Андрес Опер ("Рода") играл 77 минут.

АДО Ден Хаг - ПСВ - 0:2. Волендам - Виллем II - 2:2.

AЗ - 18, Гронинген, НАК - 16 (7), ПСВ - 15...

Лех - Одра - 1:0 (Джурджевич, 90+1).

"Лех" (Познань): Турина - Войтковяк, Арболеда, Таневски, Джурджевич - Пешко, Иньяц, Бандровски, Стилич (Вильк, 72), Муравски - Р.Левандовски (Райсс, 90).

Сопернику ЦСКА в Кубке УЕФА только в самом конце матча удалось преодолеть оборонительные заслоны гостей, полностью отдавших инициативу "Леху". Уже завтра командам предстоит встретиться вновь в рамках чемпионата.