Газета Спорт-Экспресс № 29 (4609) от 9 февраля 2008 года, интернет-версия - Полоса 5, Материал 4

КАРЛССОН СПАС СТАДИОН!

Чемпионат мира еще не начался, а в Остерсунде уже случилось ЧП: на биатлонном стадионе возник пожар. Его быстро потушили, однако одна комментаторская кабина полностью сгорела. Если бы не бдительность волонтера Берье Карлссона, утверждает местная газета Ostersunds-Posten, через несколько минут в огне оказались бы все постройки на стадионе. Карлссон вовремя заметил пламя, вызвал пожарных и, таким образом, спас организаторов от больших неприятностей.

Тут же возник вопрос: уж не террористы ли все это подстроили? Однако Патрик Емтеборн, возглавляющий службу информации мирового первенства, сообщил в этой связи, что никаких следов поджога не обнаружено и огонь, скорее всего, возник из-за короткого замыкания. Тем не менее организаторы решили усилить охрану стадиона.

Шведы очень надеются на то, что чемпионат мира в Остерсунде станет, по выражению газеты Expressen, "желто-голубым праздником медалей", то есть шведским праздником. Старший тренер сборной хозяев Стаффан Эклунд, по свидетельству газеты Expressen, обнадежил шведских болельщиков: "У нас отличные шансы в каждой гонке". Правда, чуть позже он заявил, что его подопечные должны выступить "не хуже, чем в прошлом году". А тогда у шведов оказалось по одной медали каждого достоинства. Не густо. Сейчас главную надежду хозяева связывают со смешанной эстафетой с участием Анны-Карин Олофссон (ее называют просто АКО) и Бьорна Ферри. Но АКО беременна, и хотя врачи разрешили ей принять участие в соревнованиях, но как-то будет на лыжне? Если Анна-Карин и впрямь добьется золота, ликованию Швеции не будет предела.

У мужчин, по мнению Эклунда, главными конкурентами будут норвежец Оле-Эйнар Бьерндален и немец Микаэль Грайс. В то же время Эклунд допускает, что золото может оказаться в других руках - например, российских.

Газета Dagens Nyheter подробно описывает Остерсунд, который буквально искрится от нашествия многочисленных звезд биатлона. Мальчишки и девчонки, говорится в статье, получили блестящую возможность поучиться у мастеров. Понятно, что город неплохо зарабатывает на проведении чемпионата мира. Но некоторым предпринимателям хочется большего. Ресторанчик "Марк Твен" и ряд других подобных заведений, сообщает OstersundsPosten, хотели было продлить работу с двух часов ночи до четырех утра. Однако власти Остерсунда не разрешили им изменить график, заботясь о спокойствии граждан.