Газета Спорт-Экспресс № 254 (4233) от 3 ноября 2006 года, интернет-версия - Полоса 2, Материал 4

Андрей КАРЯКА: "ПОЧЕМУ БЫ НАМ ОПЯТЬ НЕ ОБЫГРАТЬ "МЮ"?

Последние полторы недели стали успешными для российского легионера "Бенфики". Сначала он поразил ворота "Эштрелы Амадоры" в матче первенства Португалии, а в минувшую среду забил гол "Селтику" в Лиге чемпионов. Причем в обоих случаях Каряка отличился, выйдя на замену после перерыва.

-Какой из двух голов вам дороже?

- Оба одинаково дороги. Первый я забил после долгого перерыва, связанного с пребыванием в запасе, а второй запомнится хотя бы потому, что проведен в Лиге чемпионов. Особенно приятно, что и в том и в другом случае "Бенфика" одержала крупные победы - 3:0.

-Тем не менее старт "Бенфики" в португальском первенстве и в Лиге чемпионов нельзя назвать очень удачным - в обоих турнирах ваша команда не числится в лидерах. В чем дело?

- Не надо торопиться с выводами. "Бенфика" постепенно набирает ход и от максимальных целей отказываться не собирается. Если бы мы в последнем туре не пропустили гол под занавес выездного матча с "Порту", то шли бы в чемпионате Португалии по пятам лидеров. Да и в Лиге чемпионов, разгромив шотландцев, поправили свои дела в группе. Теперь нам предстоит домашний поединок с "Копенгагеном", и в случае выигрыша у нас будут неплохие шансы на выход в 1/8 финала.

-Даже при том, что заключительный матч вам играть в Манчестере?

- Ну и что?! Одолели же мы "МЮ" в прошлом розыгрыше Лиги чемпионов! Почему бы не сделать то же самое в этом году?!

-Как складываются ваши отношения с главным тренером "Бенфики" Фернанду Сантушем, назначенным перед нынешним сезоном?

- По-моему, у нас с ним полное взаимопонимание. Во всяком случае, он относится ко мне так же, как и к остальным футболистам команды.

-Когда ждать вашего появления в основном составе?

- Не знаю, это зависит от главного тренера. Я одинаково серьезно готовлюсь к каждой тренировке и к каждому матчу.

-Что особенно запомнилось после разгрома "Селтика"?

- Победа как победа... Разве что интервью у меня португальские журналисты давно не брали!

-Это в "Бенфике" сейчас, случайно, не запрещено?

- Нет, после матчей Лиги чемпионов с прессой общаться можно.

-И на каком языке вы говорили?

- На португальском, разумеется! Я его подтянул в последнее время.

-Как отметили гол в Лиге чемпионов?

- Никак. Пришел домой - и завалился спать от усталости и эмоционального напряжения. Хотя сыграл-то всего чуть менее получаса.

-Что дальше?

- Дальше нас ждет матч чемпионата страны с "Бейра Map". Надеюсь, тренеры вновь дадут мне шанс проявить себя. А вот об очередном голе пока не задумываюсь: кто же такое загадывает?!

Владимир КОНСТАНТИНОВ

Голы: Колдуэлл, 10 - в свои ворота (1:0). Нуну Гомеш, 22 (2:0). КАРЯКА, 76 (3:0).

"Бенфика" (Лиссабон): Ким, Нелсон, Луизау, Рикарду Роша, Лео, Кацуранис, Пети (Бету, 84), Нуну Ассиш, Симау, Нуну Гомеш (Манторраш, 89), Микколи (КАРЯКА, 67).

"Селтик" (Глазго): Боруц, Телфер, Колдуэлл, Макманус, Нэйлор, Накамура, Сно (Журавски, 72), Леннон, Пирсон, Мэлони (Макгиди, 65), Миллер.

Наказания: Сно, 5. Рикарду Роша, 28. Лео, 54. Мэлони, 55. Пирсон, 87 (предупреждения).

Судья: Вассарас (Греция).

1 ноября. Лиссабон. Стадион "Да Луш". 49 000 зрителей.

Гол: Альбек, 73.

"Копенгаген": Кристиансен, Якобсен, Хангеланд, Гравгорд, Вендт, Зильбербауэр (Квист, 71), Линдерот, Неррегорд, Бергвольд (Берглунд, 68), Альбек (Томасен, 89), Хатчинсон.

"Манчестер Юнайтед": ван дер Сар, Браун, Видич (Фердинанд, 46), Сильвестр, Хайнце (Эвра, 80), Флетчер (Скоулз, 71), Кэррик, О'Ши, Криштиану Роналду, Руни, Сульшер.

Наказания: Хангеланд, 28. Криштиану Роналду, 81 (предупреждения).

Судья: Штарк (Германия).

1 ноября. Копенгаген. Стадион "Паркен". 40 308 зрителей.

Голы: Лучо Гонсалес, 44 (0:1). Лисандро Лопес, 61 (0:2). Ван дер Варт, 62 (1:2). Бруну Мораэш, 87 (1:3).

"Гамбург": Киршштайн, Махдавикия, Компани (Клингбайль, 71), Матайсен, Атуба (Бериша, 65), Троховски, Файльхабер, ван дер Варт, Сорин, Любоя (Герреро, 58), Саного.

"Порту": Элтон, Босингва, Пепе, Бруну Алвеш, Фусиле, Лучо Гонсалес, Паулу Ассунсау, Раул Мейрелеш (Чех, 90+2), Куарежма, Элдер Поштига (Бруну Мораэш, 70), Лисандро Лопес (Жоржинью, 82).

Наказания: ван дер Варт, 60. Раул Мейрелеш, 64. Бруну Мораэш, 77 (предупреждения).

Судья: Дюамель (Франция).

1 ноября. Гамбург. Стадион "AOL Арена". 50 000 зрителей.

Гол: Николицэ, 70 - в свои ворота.

Нереализованный пенальти: ван Нистелрой, 73 (мимо).

"Реал" (Мадрид): Касильяс, Серхио Рамос, Каннаваро, Эльгера, Роберто Карлос, Эмерсон, Диарра (Бекхэм, 59), Рауль, Гути, Робинью (Рейес, 87), ван Нистелрой (Роналдо, 74).

"Стяуа" (Бухарест): Черня, Станку, Гионя, Гоян, Марин, Николицэ, Параскив (Теро, 79), Петре, Оприцэ (Коман, 84), Дикэ, Бадя (Ловин, 79).

Наказания: Петре, 18. Николицэ, 37. Черня, 73. Гоян, 75 (предупреждения).

Судья: Плауц (Австрия).

1 ноября. Мадрид. Стадион "Сантьяго Бернабеу". 80 300 зрителей.

Гол: Бензема, 14.

"Лион": Купе, Клер, Скиллачи, Крис, Абидаль, Тиагу, Тулалан, Жунинью Пернамбукану (Чельстрем, 79), Гову (Диарра, 88), Бензема (Вильторд, 75), Малуда.

"Динамо" (Киев): Шовковский, Гусев, Родолфу, Гавранчич (Родригу, 46), Эль-Каддури, Юссуф, Михалик, Чернат (Белькевич, 77), Ребров (Шацких, 66), Милевский, Клебер.

Наказания: Эль-Каддури, 35. Малуда, 62. Гусев, 68 (предупреждения).

Судья: Винк (Голландия).

1 ноября. Лион. Стадион "Жерлан". 40 520 зрителей.

Гол: Либеропулос, 74.

АЕК (Афины): Соррентино, Морас, Деллас, Чирилло, Георгеас, Эмерсон (Капетанос, 47), Зикос, Тежер, Жулиу Сезар (Мандука, 58), Либеропулос, Хетемай (Кириакидис, 88).

"Лилль": Сильва, Шальме, Тавларидис, Плестан, Таффоро, Кейта, Кабай, Макун (Фоверг, 77), М. Робай (Дебюши, 57), Бодмер, Одемвинджи (Юла, 57).

Наказания: Тавларидис, 3. Макун, 36. Деллас, 37. Кейта, 45+2. Капетанос, 71. Кабай, 77 (предупреждения). Тавларидис, 22 (удаление).

Судья: Беннетт (Англия).

1 ноября. Афины. Олимпийский стадион. 14 373 зрителя.

Голы: Кака, 6 - с пенальти (1:0). Кака, 22 (2:0). Кака, 56 (3:0). Юхас, 61 (3:1). Джилардино, 88 (4:1).

"Милан": Дида, Шимич, Неста (Кафу, 19), Мальдини, Янкуловски, Гуркюфф (Гаттузо, 66), Брокки, Зеедорф, Кака, Оливейра (Пирло, 73), Джилардино.

"Андерлехт" (Брюссель): Житка, Ванден Борре (Лежеар, 85), Де Ман, Юхас, Дешахт, Ахмед Хассан, Вандерхаге (Серхат, 39), Буссуфа (Мпенза, 80), Билья, Чите, Гор.

Наказания: Билья, 58. Гаттузо, 74. Ахмед Хассан, 83. Джилардино, 89 (предупреждения).

Судья: Фандель (Германия).

1 ноября. Милан. Стадион "Сан-Сиро". 42 300 зрителей.

Бомбардиры: ДРОГБА (Челси), КАКА (Милан) - 5. Морьентес (Валенсия) - 4. Ван Нистелрой, Рауль (оба - Реал), Давид Вилья (Валенсия), Крауч, Луис Гарсия (оба - Ливерпуль), Крус (Интер), Лисандро Лопес (Порту), Миллер (Селтик), Саа (Манчестер Юнайтед), Тотти (Рома) - 3.