Газета Спорт-Экспресс № 236 (3614) от 14 октября 2004 года, интернет-версия - Полоса 7, Материал 11

ПАРИЖ. Олимпийские чемпионы Афин ирландец Шон О'Коннор, выигравший личный турнир конкуристов, и немец Людгер Бирбаум, бывший ключевой фигурой командной победы сборной Германии в преодолении препятствий, могут лишиться своих наград в случае, если анализ допинг-проб В их лошадей, Ватерфорд Кристал и Голдфивер соответственно, снова даст положительный результат на запрещенные вещества. Кроме того, обоим всадникам в этом случае грозит двухлетняя дисквалификация.

Напомним, что из более чем 40 взятых в Греции допинг-проб лошадей, участвовавших в олимпийском турнире, положительными оказались четыре, в том числе двух обладателей высших наград. Однако согласно правилам Международной федерации конного спорта (FEI), лица, ответственные за подготовку лошадей к соревнованиям, то есть всадники, тренеры и ветеринарные врачи, имеют возможность в 10-дневный срок представить в FEI документы, свидетельствующие о том, что накануне турнира или непосредственно перед ним лошади подвергались медицинскому вмешательству по поводу травм, что может исключить какое-либо наказание.

В данной ситуации наиболее проблематичным выглядит положение О'Коннора, поскольку в допинг-пробе его лошади нашли следы седативных препаратов. Применение транквилизаторов может способствовать улучшению спортивных результатов, так как конем в таком случае легче управлять. Ирландец тем не менее категорически отрицает какой-либо умысел, утверждая, что успокаивающие лекарства были прописаны его коню по причине открытой травмы, с трудом поддававшейся лечению из-за сложного характера лошади.

Что же касается Голдфивер, то врач германской сборной уже заявил, что у основной лошади Бирбаума было воспалено сухожилие, а потому всадник по предписанию ветврача втирал ей в ногу специальную мазь, содержавшую запрещенные компоненты.

Если О'Коннор и Бирбаум все-таки будут признаны виновными, то личное золото в конкуре достанется бразильцу Родриго Пессоа, а в командном зачете немцы опустятся на третье место (в команде выступают четыре всадника, в зачет каждого гита идут три лучших результата), сообщает AFP. Любопытно, что самый заинтересованный в данном случае человек, сам Пессоа, заявил, что допинговые правила в конном спорте должны быть пересмотрены, поскольку в существующем прочтении могут пострадать невиновные: "В нынешней редакции правил допинг как средство манипулирования результатом и применение лекарственных средств для охраны здоровья лошади никак не дифференцированы. Людгер (Бирбаум. - "СЭ"), втиравший в ногу коню мазь, применял лекарственное средство. Тогда как врач, прописавший Ватерфорд Кристал седативные препараты, на мой взгляд, пересек грань, отделяющую медицину от допинга".

Пока никаких официальных заявлений касательно возможных последствий этого дела представители ветеринарной и антидопинговой комиссий FEI не делали.