Газета Спорт-Экспресс № 24 (3402) от 3 февраля 2004 года, интернет-версия - Полоса 6, Материал 2

3 февраля 2004

3 февраля 2004 | Футбол - Зарубежные

ФУТБОЛ

УИК-ЭНД В ЕВРОПЕ

ИСПАНИЯ

КАРПИН ЗАБИВАЕТ ЧЕТВЕРТЫЙ ГОЛ В ПЯТИ МАТЧАХ

Чемпионат. 22-й тур

Реал Сосьедад - Расинг - 1:0 (КАРПИН, 61, с пенальти). 26 209. "Реал Сосьедад" (Сан-Себастьян): Вестервельд, Лопес Рекарте, Шуррер, Кварме, Арансабаль, Хаби Алонсо, Алькиса (Арамбуру, 73), КАРПИН, Габилондо (Де Педро, 73), Нихат, Ковачевич. Удаление: Хуанма (Расинг), 61. Пятая подряд победа "Реал Сосьедад" и четвертый мяч Валерия Карпина в пяти матчах и пятый в сезоне вывели команду на девятое место, с которого до еврокубковой зоны рукой подать. От "Атлетико", занимающего четвертое место, дающее право выступать в Лиге чемпионов, сансебастьянцев отделяют всего две победы.

Хозяева могли решить вопрос об исходе встречи еще до перерыва, но Ковачевич не реализовал сразу несколько голевых моментов. Правда, в конце первого тайма и начале второго гости перехватили инициативу и не использовали пару чужих ошибок в обороне. Развязка наступила в середине второго тайма, когда Хуанма сфолил на Шуррере, получил второе предупреждение, а отмечавший день рождения Карпин реализовал пенальти.

Вальядолид - Реал - 2:3 (Оскар, 33, 42 - Роналдо, 48, 90. Фигу, 62, с пенальти). 25 200. "Реал" (Мадрид): Касильяс, Мичел Сальгадо, Эльгера, Мехия, Солари, Фигу, Бекхэм (Хуанфран, 81), Гути, Зидан (Павон, 90), Рауль, Роналдо (Портильо, 90). Удаления: Пенья (Вальядолид), 61. Солари (Реал), 68. После финального свистка на тренера хозяев Фернандо Васкеса жалко было смотреть. Его утешал даже Карлуш Кейрош. Команда Васкеса упустила победу во многом из-за того, что гостям симпатизировал арбитр встречи Лисондо Кортес. Первый тайм остался за "Вальядолидом", но еще при счете 0:0 Зидан придержал Хесуса в штрафной, однако пенальти в ворота "Реала" назначен не был. Атака, приведшая к первому голу Роналдо, началась с того, что сам бразилец сфолил. Пенальти же был назначен после того, как мяч попал в руку Пенье. Он получил второе предупреждение, а Фигу не промахнулся.

Барселона - Альбасете - 5:0 (Хави, 16. Савиола, 50. Рикарду Куарежма, 53. Давидс, 55. Луис Энрике, 90). 49 600. Удаление: Дельпорт (Альбасете), 78. "Барселона": Виктор Вальдес, Оскар Лопес, Маркес, Олегер, ван Бронкхорст, Коку (Мотта, 72), Хави, Давидс (Луис Энрике, 79), Рикарду Куарежма, Савиола (Серхио Гарсия, 75), Луис Гарсия. "Барселона", как и "Реал Сосьедад", постепенно поднимается вверх по турнирной таблице. Несмотря на потери ключевых, казалось бы, футболистов (Роналдинью, Пуйоля и Клюйверта), она разгромила "Альбасете" и вышла на пятое место. Отлично сыграли крайние полузащитники Луис Гарсия (три голевые передачи), Рикарду Куарежма, а также Хави. Не испортили картины и вышедшие после длительного перерыва, вызванного травмами, Мотта и Луис Энрике. Эффектным получился первый гол Давидса, который принял мяч в штрафной, подработал и неотразимо пробил по воротам. Впрочем, недавний вылет из Кубка страны не прошел бесследно: перед началом встречи зрители освистали каталонцев.

Депортиво - Севилья - 1:0 (Диего Тристан, 28, с пенальти). 24 000. "Депортиво" (Ла-Корунья): Молина, Мануэль Пабло, Сесар, Жорже Андраде, Ромеро, Серхио (Душер, 56; Скалони, 75), Мауро Силва, Виктор, Валерон, Луке (Фран, 84), Диего Тристан. Единственный гол был забит со спорного пенальти после столкновения Пабло Альфаро и Диего Тристана. Кстати, это первый пенальти "Депора" в нынешнем сезоне.

Вильярреал - Эспаньол - 0:1 (Радукану, 90). 17 000. Румынский новичок гостей Клаудиу Радукану вышел на замену на 69-й минуте и забил победный гол своей команды. Затем дебютант бросился к трибуне, где сидели болельщики гостей. Те из них, кто попытался пожать ему руку, уронили заграждение. В итоге пять человек получили небольшие травмы.

Мурсия - Сарагоса - 1:0 (Ричи, 35). 11 000. Хозяева одержали вторую победу в сезоне и первую - при новом тренере Джоне Тошаке.

ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА

И

В

Н

П

М

О

1. Реал

22

15

4

3

43-23

49

2. Валенсия

22

14

5

3

42-16

47

3. Депортиво

22

13

4

5

37-17

43

4. Атлетико

22

10

6

6

30-25

36

5. Барселона

22

9

7

6

33-26

34

6. Осасуна

22

8

10

4

23-17

34

7. Вильярреал

22

9

6

7

28-25

33

8. Атлетик

22

9

6

7

28-26

33

9. Реал Сосьедад

22

8

6

8

28-32

30

10. Бетис

22

7

8

7

28-24

29

11. Расинг*

22

8

6

8

28-30

29

12. Вальядолид

22

7

8

7

28-31

29

13. Мальорка

22

8

3

11

28-39

27

14. Малага

22

8

2

12

27-36

26

15. Севилья

22

6

7

9

28-26

25

16. Альбасете

22

6

4

12

23-32

22

17. Сельта

22

4

9

9

30-40

21

18. Сарагоса

22

5

5

12

20-32

20

19. Эспаньол

22

5

2

15

18-38

17

20. Мурсия

22

2

10

10

20-35

16

* С "Расинга" снято одно очко за нарушение регламента.

Бомбардиры: РОНАЛДО (Реал) - 18. Фернандо Торрес (Атлетико), Сальва (Малага) - 12. Миста (Валенсия) - 11. Рауль (Реал) - 9.

ИТАЛИЯ

ОСТАНОВИТЬ "МИЛАН" И ШЕВЧЕНКО НЕ МОЖЕТ НИКТО

Чемпионат. 19-й тур

Болонья - Милан - 0:2 (Шевченко, 19. Томассон, 89). 36 000. "Милан": Дида, Кафу, Неста, Мальдини, Панкаро, Гаттузо, Пирло, Зеедорф (Редондо, 76), Руй Кошта (Сержинью, 62), Кака, Шевченко (Томассон, 83). В новом году против "Милана" не может устоять ни одна команда, вот и "Болонья" стала жертвой Андрея Шевченко и его партнеров, сообщает корреспондент "СЭ" Георгий КУДИНОВ. Однако победа над командой Карло Маццоне, из-за очередной дисквалификации наблюдавшего за матчем с самой верхотуры стадиона, далась миланцам непросто. У "Болоньи" было не меньше, чем у соперника, возможностей забить, а главный арбитр встречи Пеллегрино умудрился четырежды (!) пропустить эпизоды, в которых мяч попадал в руку игроков "Милана" в их штрафной площади. Как минимум дважды судья просто обязан был назначать пенальти - Пирло откровенно сыграл локтем, а Панкаро слишком очевидно протянул руку навстречу мячу. В двух других эпизодах - с участием Несты и того же Панкаро - судья также мог дать пенальти, но эти моменты были все же более спорными. Оба мяча в ворота "Болоньи" миланцы забили после очевидных ошибок защитников хозяев, пытавшихся создать искусственный офсайд. В первом случае Андрей Шевченко неотразимо пробил головой после передачи Пирло. Украинец забил свой 16-й гол в нынешнем первенстве и продолжает уверенно лидировать в гонке снайперов. Второй голевой пас на счету бразильца Сержинью, выведшего один на один с Пальюкой Томассона. Датчанин забил свой пятый гол за "Милан" за последние три недели. Португалец Руй Кошта отметился в этой встрече изумительной передачей на бразильца Кака, но тот умудрился попасть прямо в Пальюку, находясь в двух-трех метрах от ворот. В результате этой победы "Милан" оторвался от двух главных преследователей - "Ювентуса" и "Ромы" - сразу на пять очков. При этом в следующем туре миланцы имеют хороший шанс увеличить отрыв, благо они принимают на своем поле не одержавшую еще ни одной победы в чемпионате "Перуджу", а "Юве" и "Рома" играют между собой.

Интер - Сиена - 4:0 (Рекоба, 22, 67, с пенальти. Адриану, 49, 79). 51 000. "Интер" (Милан): Тольдо, Гамарра, Адани (Кордоба, 46), Ф. Каннаваро (Паскуале, 69), Хельвег, Фаринос, Станкович (Лямуши, 80), Кили Гонсалес, Х.Дзанетти, Адриану, Рекоба. В этом матче в составе "Интера" дебютировал сербский полузащитник Деян Станкович. В отсутствие травмированного Кристиана Вьери задачу по забиванию голов взяли на себя уругваец Рекоба и бразилец Адриану, сделавшие по дублю. "Интер" одержал красивую и уверенную победу над соперником, который всего лишь второй раз в своей 90-летней истории играл на стадионе "Сан-Сиро". Первую победу "Интера" после официального назначения президентом клуба легендарного Джачинто Факкетти омрачил лишь эпизод, случившийся после финального свистка. Не принимавший участия в матче и даже не заявленный на игру защитник Марко Матерацци, известный своим несдержанным характером, ударил кулаком в лицо защитника "Сиены" Бруно Чирилло и разбил ему губу. Трудно поддающийся объяснению инцидент произошел в туннеле, который ведет от поля к раздевалкам. Судя по всему, его свидетелем стал один из двух линейных арбитров встречи. Какие санкции со стороны футбольной Лиги могут быть применены к не заявленному на матч игроку, пока непонятно, а вот "Интер", видимо, оштрафует своего защитника за подобную выходку. Это следует из слов Джачинто Факкетти, в прямом эфире телеканала RAI осудившего поступок Матерацци.

Греческий полузащитник "Интера" Карагунис остался в запасе.

Ювентус - Кьево - 1:0 (Каморанези, 12). 30 078. "Ювентус" (Турин): Буффон, Тюрам (Пессотто, 80), Легротталье, Дзамбротта, Каморанези, Таккинарди, Аппиа, Недвед (Конте, 59), Дель Пьеро, Трезеге (Ди Вайо, 67). Воспользовавшись осечкой "Ромы", "Старая синьора" догнала ее в турнирной таблице, обыграв "Кьево". Давид Трезеге на этот раз отличиться не сумел, зато удачно ассистировал Мауро Герману Каморанези.

Лацио - Сампдория - 1:1 (Фьоре, 11 - Баццани, 50). 45 000. "Лацио" (Рим): Перуцци, Оддо, Стам, Михайлович, Фавалли (Альбертини, 84), Фьоре (Индзаги, 88), Джанникедда, Ливерани, Сезар, Муцци (Клаудио Лопес, 60), Корради. Римляне проводили первый матч без своего лидера Станковича и выглядели неплохо, но удержать преимущество в один мяч не сумели. Очередную прекрасную игру выдал левый край "Лацио" Сезар, недавно восстановившийся после травмы.

Перуджа - Парма - 2:2 (Хюбнер, 8. Зе Мария, 40, с пенальти - Джилардино, 35. Морфео, 38). 10 000. Нереализованный пенальти: Маркьонни (Парма), 79 (вратарь). "Парма": Фрэ, М.Кастеллини, Феррари, П.Каннаваро, Серич, Донадель, Брешиано, Маркьонни, Морфео, Карбоне (Росина, 84), Джилардино. Удаление: Настое (Перуджа), 33.

Удинезе - Модена - 1:0 (Якинта, 90). 15 000.

Анкона - Лечче - 0:2 (Чевантон, 1. Конан, 61). 13 000. Удаление: Сольяно (Анкона), 52.

ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА

И

В

Н

П

М

О

1. Милан

19

15

3

1

37-9

48

2. Рома

19

13

4

2

37-9

43

3. Ювентус

19

13

4

2

42-21

43

4. Интер

19

10

5

4

33-13

35

5. Парма

19

9

6

4

28-21

33

6. Лацио

19

10

3

6

27-22

33

7. Удинезе

19

8

6

5

22-19

30

8. Сампдория

19

7

7

5

23-21

28

9. Кьево

19

7

4

8

21-23

25

10. Брешиа

19

5

7

7

28-32

22

11. Сиена

19

5

6

8

27-27

21

12. Болонья

19

5

6

8

19-26

21

13. Реджина

19

4

8

7

18-30

20

14. Модена

19

4

6

9

14-25

18

15. Лечче

19

4

3

12

21-35

15

16. Эмполи

19

3

4

12

14-35

13

17. Перуджа

19

0

11

8

22-35

11

18. Анкона

19

0

5

14

7-37

5

Бомбардиры: ШЕВЧЕНКО (Милан) - 16. Трезеге (Ювентус) - 12. Тотти (Рома), Баццани (Сампдория) - 11. Адриану (Интер/Парма) - 10. Вьери (Интер), Чевантон (Лечче) - 9.

АНГЛИЯ

Чемпионат. Матч 23-го тура

Арсенал - Манчестер Сити - 2:1 (Тарнат, 39, в свои ворота. Анри, 83 - Анелька, 89). 38 103. "Арсенал" (Лондон): Леманн, Коул, КолоТуре, Кэмпбелл, Лаурен, Пирес (Сиган, 84), Жилберту Силва, Юнгберг (Эду, 59), Парлор, Анри, Бергкамп (Рейес, 69). Удаление: Анелька (Манчестер Сити), 90.

Когда встречаются команды, одна из которых три месяца не может выиграть, а другая с начала чемпионата не знает поражений, исход встречи обычно предрешен. Особенно если учесть, что матч проходил на поле "Арсенала", которому для того, чтобы вернуть лидерство, нужно было только побеждать. И победа досталась "канонирам", хотя следует отметить, что подопечным Арсена Венгера пришлось приложить для этого немало усилий. С другой стороны, если бы не голкипер гостей Дэвид Джеймс, счет мог быть гораздо крупнее.

Перед игрой на поле "Хайбери" вышел другой вратарь - завершивший недавно карьеру Дэвид Симэн. Вышел проститься с болельщиками клуба, которому отдал большую часть своей футбольной жизни. А затем началось - "Арсенал" понесся вперед, демонстрируя быструю, изобретательную игру, и вскоре Анри мог открыть счет, но попал в штангу. Гости к натиску оказались готовы и потихоньку сбили ритм встречи, однако хозяевам все же удалось открыть счет еще до перерыва. Прострел Анри должен был замкнуть Юнгберг, но его опередил Тарнат, срезавший мяч в свои ворота.

Второй тайм начался под аккомпанемент проливного дождя, и играть стало трудно. "Арсенал" продолжал владеть инициативой, и лишь Джеймс, сыгравший выше всяких похвал, не давал счету увеличиться. Но ближе к концу матча Анри удался великолепный удар с угла штрафной в дальнюю "девятку" - здесь был бессилен и голкипер английской сборной.

Казалось, исход матча ясен, но "Сити" неожиданно проявил стойкость духа, и Анелька сквитал один мяч. Желая быстро возобновить матч, француз хотел сам доставить мяч к центру поля, но, встретив сопротивление Эшли Коула, дал волю эмоциям, за что получил красную карточку. Так "Сити" проиграл очередную встречу, а "Арсенал" вновь возглавил турнирную таблицу.

ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА

И

В

Н

П

М

О

1. Арсенал

23

16

7

0

44-15

55

2. МЮ

23

17

2

4

43-17

53

3. Челси

23

15

4

4

43-19

49

4. Чарльтон

23

10

7

6

32-25

37

5. Ливерпуль

23

9

7

7

32-24

34

6. Ньюкасл

23

8

10

5

31-24

34

7. Фулхэм

23

10

4

9

36-33

34

8. Болтон

23

8

8

7

28-34

32

9. Бирмингем

22

8

7

7

20-26

31

10. Саутгемптон

23

8

6

9

23-21

30

11. Астон Вилла

23

8

6

9

26-27

30

12. Мидлсбро

22

7

7

8

23-26

28

13. Тоттенхэм

23

8

3

12

27-33

27

14. Эвертон

23

6

7

10

25-29

25

15. Манчестер Сити

23

5

8

10

32-35

23

16. Блэкберн

23

6

5

12

34-39

23

17. Портсмут

23

6

5

12

25-33

23

18. Лестер

23

4

8

11

31-43

20

19. Вулверхэмптон

23

4

8

11

20-44

20

20. Лидс

23

4

5

14

19-47

17

Бомбардиры: ШИРЕР (Ньюкасл), АНРИ (Арсенал) - 16. Ван Нистелрой (Манчестер Юнайтед) - 15. Саа (Фулхэм/Манчестер Юнайтед) - 14. Анелька (Манчестер Сити) - 12. Анхель (Астон Вилла) - 9.

ГЕРМАНИЯ

Чемпионат. Матчи 18-го тура

Фрайбург - Байер - 1:0 (Антар, 54). 24 500. Игрок "Фрайбурга" Леван Цкитишвили вернулся из отпуска с болями в колене. В начале января ему сделали операцию, и полузащитник должен начать работу с мячом на этой неделе. А вот его земляк Александр Иашвили стал одной из ключевых фигур во встрече с "Байером". Грузинский форвард опасно навешивал в штрафную со "стандартов", и одна из подач завершилась голом Антара. Ливанец забил уже пятый гол в четырех матчах бундеслиги. "Фрайбург" одержал седьмую домашнюю победу: по этому показателю команда занимает первое место. На выезде же подопечные Фолькера Финке играют куда менее уверенно - всего 2 очка из 24.

Ганновер - Гамбург - 3:2 (Крупникович, 13, с пенальти. Мэтис, 28. Хайме, 76 - Барбарес, 8. Ромео, 77). 23 300. Два "джокера" "Ганновера" - американец Клинт Мэтис и испанец Хайме - забили по голу в первом же матче за клуб, а третий - Владимир Бут - на поле не выходил.

Вердер - 42, Штутгарт - 38, Бавария - 36, Байер - 35, Бохум - 29, Шальке - 27, Боруссия Д, Вольфсбург - 25, Фрайбург - 24, Ганновер, Гамбург - 23, Мюнхен 1860 - 22, Ганза, Боруссия М -19, Кельн - 16, Кайзерслаутерн - 15, Айнтрахт, Герта - 13.

Бомбардиры: АИЛТОН (Вердер) - 18. Макс (Ганза) - 12. Хашемян (Бохум), Макай (Бавария) - 11. Климович (Вольфсбург), Клозе (Кайзерслаутерн), Коллер (Боруссия Д), Писарро (Бавария) - 9.