Газета Спорт-Экспресс № 288 (3375) от 25 декабря 2003 года, интернет-версия - Полоса 15, Материал 1
СПОРТ-ЭКСПРЕСС ФУТБОЛ |
РЕЗУЛЬТАТЫ ИНОСТРАННЫХ ЧЕМПИОНАТОВ |
АНГЛИЯ |
17-й тур |
БЛЭКБЕРН - АСТОН ВИЛЛА - 0:2 (0:0) |
Голы: Мур, 62 (0:1). Анхель, 75 (0:2). 20 722.
"Блэкберн": Фридель, Нэйлл (Дженсен, 68), Тодд, Баббель, Шорт, Тугай (Флиткрофт, 61), Эмертон, Фергюсон, Галлахер (Грешко, 46), Коул, Йорк.
"Астон Вилла" (Бирмингем): Серенсен, Дилэйни, Сэмюэл, Мелльберг, Даблин, Бэрри (Хитцльшпергер, 78), Хендри (де ла Крус, 89), Мур (Васселл, 67), Уиттингэм, Макканн, Анхель.
БОЛТОН - АРСЕНАЛ - 1:1 (0:0) |
Голы: Пирес, 57 (0:1). Педерсен, 83 (1:1). 28 003.
"Болтон": Яаскелайнен, Чарльтон, Кампо (Ба, 78), Томе, Хант, Гарднер, Джоркаефф, Франдсен, Окоча, Нолан (Педерсен, 75), Дэйвис.
"Арсенал" (Лондон): Леманн, Клиши, Сиган, Кэмпбелл, Коло Type, Пирес, Жилберту Силва, Виейра, Юнгберг (Эду, 84), Бергкамп (Парлор, 69), Анри.
ЧАРЛЬТОН - НЬЮКАСЛ - 0:0 |
26 508.
"Чарльтон" (Лондон): Кили, Перри, Хрейдарссон, Форчун, Кишишев, Стюарт, Паркер, Йенсен, Холланд, Юэлл, Ди Канио (Коул, 78).
"Ньюкасл": Гивен, О'Брайен, Хьюз, Бернар, Солано, Дженас, Спид, Дайер, Робер (Эмброуз, 87), Амеоби (Луа Луа, 77), Ширер.
ЭВЕРТОН - ЛЕСТЕР - 3:2 (1:1) |
Голы: Хауи, 33 - в свои ворота (1:0). Фердинанд, 45 (1:1). Скоукрофт, 58 (1:2). Руни, 71 (2:2). Радзински, 79 (3:2). 37 007.
"Эвертон" (Ливерпуль): Мартин, Стаббс, Ансуорт, Нэйсмит, Пистоне (Хибберт, 28), Макфадден (Руни, 60), Гравесен, Карсли, Килбейн, Радзински, Кэмпбелл (Фергюсон, 78).
"Лестер": Уокер, Тэтчер, Импи, Хауи (Эллиотт, 51), Шимека, Маккинли (Дикков, 85), Скоукрофт, Иззет, Стюарт (Дэвидсон, 76), Фердинанд, Бент.
ФУЛХЭМ - ЧЕЛСИ - 0:1 (0:0) |
Гол: Креспо, 62. 18244.
"Фулхэм" (Лондон): ван дер Cap, Харли (Хэйлз, 69), Фольц, Мелвилл, Найт, Легвински, Кларк, Дэйвис (Джету, 37), Мальбранк, Боа Морте, Саа.
"Челси" (Лондон): Кудичини, Джонсон, Терри, Десайи, Бридж, Макелеле, Лэмпард, Дафф (Коул, 8, Жереми, 84), Гронкьяр, Креспо (Галлас, 89), Муту.
САУТГЕМПТОН - ПОРТСМУТ - 3:0 (1:0) |
Голы: Додд, 34 (1:0). Пахарь, 67 (2:0). Битти, 90 (3:0). 31 697.
"Саутгемптон": Ниеми, Додд, Лундеквам, М. Свенссон, Хиггинботтам, Праттон, Тельфер, Марсден (Бэйрд, 90), Ормерод (Филлипс, 81), Битти, Пахарь (Макканн, 80).
"Портсмут": Вапенаар, Стефанович, Фоке, Примус, Шеммель (Живкович, 56), Тэйлор, Смертин, Хьюз (Айегбени, 59), Шервуд, Робертс, Шерингем.
ТОТТЕНХЭМ - МАНЧЕСТЕР ЮНАЙТЕД - 1:2 (0:2) |
Голы: О'Ши, 15 (0:1). Ван Нистелрой, 25 (0:2). Пойет, 63 (1:2). 35 910.
"Тоттенхэм" (Лондон): Келлер, Карр, Кинг, Гарднер, Тарикко (Риккетс, 64), Ричардс, Андертон (Пойет, 19), Кончески, Дальма (Поштига, 77), Канут, Кин.
"Манчестер Юнайтед": Хоуард, Г. Невилл, Сильвестр, Фердинанд, О'Ши, Ф. Невилл, Флэтчер (Роналду, 79), Кин (Батт, 82), Гиггз, Скоулз, ван Нистелрой.
МАНЧЕСТЕР СИТИ - ЛИДС - 1:1 (0:1) |
Голы: Видука, 24 (0:1). Сибьерски, 82 (1:1). 47 126.
"Манчестер Сити": Симэн, Соммей, Дистен, Сунь Цзихай, Данн, Бартон (Сибьерски, 71), Макманаман (Маккен, 70), Рейна, Райт-Филлипс, Фаулер (Ванчопе, 70), Анелька.
"Лидс": Робинсон, Келли, Радебе (Макфэйл, 74), Дюберри, Маттео, Харт, Милнер, Бэтти (Килгаллон, 90), Пеннант (Бриджес, 81), Видука, Смит.
Матчи "Бирмингем" "Мидлсбро" и "Вулверхэмптон" - "Ливерпуль" перенесены на неопределенный срок из-за плохих погодных условий.
ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА |
И | В | Н | П | М | О | |
1. МЮ | 17 | 13 | 1 | 3 | 34-11 | 40 |
2. Арсенал | 17 | 11 | 6 | 0 | 31-12 | 39 |
3. Челси | 17 | 12 | 3 | 2 | 31-12 | 39 |
4. Саутгемптон | 17 | 7 | 5 | 5 | 18-12 | 26 |
5. Фулхэм | 17 | 7 | 4 | 6 | 29-20 | 25 |
6. Ньюкасл | 17 | 6 | 7 | 4 | 25-22 | 25 |
7. Чарльтон | 17 | 6 | 6 | 5 | 22-20 | 24 |
8. Бирмингем | 16 | 6 | 5 | 5 | 14-18 | 23 |
9. Ливерпуль | 16 | 6 | 4 | 6 | 23-18 | 22 |
10. Болтон | 17 | 5 | 7 | 5 | 17-23 | 22 |
11. Манчестер Сити | 17 | 5 | 5 | 7 | 24-23 | 20 |
12. Эвертон | 17 | 5 | 5 | 7 | 20-22 | 20 |
13. Мидлсбро | 16 | 5 | 5 | 6 | 12-15 | 20 |
14. Астон Вилла | 17 | 5 | 5 | 7 | 16-23 | 20 |
15. Тоттенхэм | 17 | 5 | 3 | 9 | 19-26 | 18 |
16. Блэкберн | 17 | 5 | 2 | 10 | 23-27 | 17 |
17. Лестер | 17 | 4 | 4 | 9 | 25-28 | 16 |
18. Портсмут | 17 | 4 | 4 | 9 | 18-25 | 16 |
19. Лидс | 17 | 4 | 4 | 9 | 17-37 | 16 |
20. Вулверхэмптон | 16 | 2 | 5 | 9 | 13-35 | 11 |
Бомбардиры: ШИРЕР (Ньюкасл) - 15. Ван Нистелрой (Манчестер Юнайтед) - 13. Анри (Арсенал), Саа (Фулхэм) - 10. Анелька (Манчестер Сити), Битти (Саутгемптон), Оуэн (Ливерпуль) - 8. Канут (Тоттенхэм), Креспо (Челси), Форсселль (Бирмингем) - 7.