Газета Спорт-Экспресс № 106 (2599) от 14 мая 2001 года, интернет-версия - Полоса 10, Материал 5

ЧЕМПИОНАТ

34-й тур

На 45-й минуте Рашид Рахимов сфолил в своей штрафной, получил желтую карточку, а "Рапид" с пенальти открыл счет. Олег Суслов ("Адмира-Ваккер") провел матч на скамейке запасных.

Черчесов ("Тироль") до сих пор не оправился от травмы.

Сергей Юран и Рамиз Мамедов за "Штурм" не играли.

Тироль - 62, Рапид - 58, Штурм - 54, ГАК - 51, Аустрия - 50, Зальцбург - 48, Рид - 44, Казино - 37, Адмира-Ваккер - 34, ЛАСК - 30.

ЧЕМПИОНАТ

30-й тур

Голы: Арст, 34 - с пенальти (0:1). Касто, 41 - с пенальти (1:1). 12 000.

Голы: Миссе Миссе, 5 (0:1). Тане, 24 - с пенальти (0:2). Брокар, 65 (1:2). Хоссам, 90 (2:2).

Голы: Сонк, 10 (1:0). Сенк, 26 (2:0). 19 723.

Голы: Мартенс, 31 (0:1). Верхейен, 82 (0:2).

На 62-й минуте удалены Кавенс ("Льерс") и Энглберт ("Брюгге").

Гол: Аруна, 12. 28 000.

Победа досрочно принесла "Андерлехту" 26-й титул чемпиона Бельгии и место осенью в Лиге чемпионов.

Голы: Мбонабукия, 24 (0:1). Мбонабукия, 31 (0:2). Негуайи, 59 (1:2). Бувенс, 74 (1:3). Мбонабукия, 80 (1:4). Схокаерт, 82 - с пенальти (1:5). Фьерс, 89 (1:6). Схокаерт, 90 (1:7).

Голы: Митрович, 13 (0:1). Ван Румст, 63 (1:1). Боека-Лисаси, 76 (1:2). Боека-Лисаси, 86 (1:3). Пелич, 90 (1:4).

Голы: Ванич, 11 (1:0). Кристинссон, 30 (2:0). Янссенс, 59 - с пенальти (3:0).

Бомбардиры: РАДЗИНСКИ ("Андерлехт") - 22. Йестрович ("Мукрон") - 20. Коллер ("Андерлехт") - 20.

КУБОК

1/2 финала

Первые матчи

ЧЕМПИОНАТ

Финальный этап

16-й тур

Видеотон - Дьер - 4:1. Ференцварош - Уйпешт - 2:2. Кишпешт-Гонвед - Дунаферр - 3:4. Матав - Залаэгерсег - 0:0. Дебрецен - Татабарья - 2:1. Уйпешт - Кишпешт-Гонвед - 0:1. Залаэгерсег - Видеотон - 2:1. Татабанья - Вашаш - 1:4. Дунаферр - Матав - 1:0. Дьер - Дебрецен - 2:2.

Ференцварош - 34, Дунаферр - 33, МТК - 31 (15), Кишпешт-Гонвед - 31, Вашаш - 29 (15), Уйпешт - 29, Дьер - 25, Видеотон - 22, Залаэгерсег - 22, Матав - 21, Дебрецен - 17, Татабанья - 11.

Бомбардиры: КАБАТ ("Вашаш") - 19. Токоли ("Дунаферр") - 17.

ЧЕМПИОНАТ

Матчи 32-го тура

Голы: Кежман, 21 - с пенальти (0:1). Хертог, 39 (1:1). Ван Боммел, 55 (1:2). 5000.

Юрий Никифоров и Георгий Гахокидзе за ПСВ не выступали.

Потерпев 26-е поражение в чемпионате, клуб из Росендаля установил рекорд страны. Проведя один сезон в элите, РБС возвращается в первый дивизион, а ему на смену в новом сезоне придет "Ден Бош".

Гол: Редан, 72. 10 700.

Руслан Валеев провел за хозяев весь матч, Юрий Петров в заявку РКС не попал.

Голы: Ландзат, 33 - с пенальти (1:0). Бомбарда, 72 (2:0). Бомбарда, 90 (3:0). 13 700.

Дмитрий Шуков за "Виллем" не играл.

Голы: Бут, 19 (0:1). Де Витте, 89 (0:2). 7700.

14 350.

ПСВ - 77, Фейеноорд - 59 (31), Рода - 56 (31)...

КУБОК

Финал

Клуб из Салоник выиграл первый трофей за последние 17 лет. Статистика не сулила ПАОКу ничего хорошего - в своих шести последних финалах он неизменно терпел поражения. Защитник сборной России Омари Тетрадзе (ПАОК) в этом матче участия не принимал.

КУБОК

1/2 финала

Ответные матчи Силькеборг - Мидтьюлланд - 3:0 (Первый матч - 1:1). Виборг - АБ Копенгаген - 0:0 (0:1).

ЧЕМПИОНАТ

36-й тур

Бейтар - Маккаби Хф - 0:2 (Бенаюн, 15. Якубо, 58). Победа позволила хайфскому клубу "Маккаби" завоевать титул чемпиона страны в шестой раз и впервые после семилетнего перерыва. Нападающий "Маккаби" Сергей Клещенко был заменен на 52-й минуте с оценкой 5,0, а полузащитник Раймондас Жутаутас вышел на замену на 71-й минуте (без оценки). "Маккаби" намерен продлить контракт с Жутаутасом как минимум на два ближайших сезона, сообщает из Тель-Авива корреспондент "СЭ" Эли ШВИДЛЕР. Хапоэль П-Т - Хапоэль Т-А - 1:1 (Бен-Ами, 38 - Афек, 21). Полузащитник тель-авивского клуба Дмитрий Михайленко отыграл 90 минут с оценкой 6,0. Маккаби Нт - Цафририм Хл - 1:1 (Любарский, 44 - Элиав, 55). Нападающий "Маккаби" Руслан Любарский отыграл 90 минут с оценкой 5,0. Ирони - Маккаби П-Т - 2:0 (Рачуница, 20. Капета, 42). Защитник "Ирони" Виталий Комарницкий провел свой лучший матч сезона, получил оценку 6,0 за 90 минут. Нападающий Климентий Цитиашвили был заменен на 87-й минуте с оценкой 5,0. МС Ашдод - Бней-Иегуда Т-А - 3:1 (Нилаш, 46, с пенальти. Фадида, 72. Шитрит, 84 - Баладот, 3)

КУБОК

Финал

Победный гол забил бывший игрок тульского "Арсенала" казахстанец Виктор Зубарев.

Стильное празднование забитого гола обошлось игроку малазийского клуба "Селангор" Супарману в 526 долларов США. Забив мяч, форвард задрал футболку на голову и так долго бегал по полю. Матч транслировался по телевидению, и поведение игрока, скрывшего от зрителей логотип спонсора на майке, вызвало крайнее неудовольствие табачной компании Dunhill. Она ежегодно спонсирует малазийскую премьер-лигу на сумму 7,9 миллиона долларов. Федерация футбола вынуждена была оштрафовать футболиста.

ЧЕМПИОНАТ

26-й тур

Погонь - Гурник - 2:1. Ролония - Гроцлин - 1:1. Шленск - Легия - 1:1. Амика - Орлен - 2:0. Одра - Видзев - 2:2. РухХ - Висла - 2:1. ГКС Катовице - Заглембе - 0:2.

Висла - 56, Легия - 47, Погонь - 47, Полония - 42, Заглембе - 40, Рух Х - 38, Амика - 38 (25), ГКС Катовице - 36, Гроцлин - 33, Видзев - 33, Pyx P - 30 (25), Одра - 29, Шленск - 28, Стомил - 28 (25), Гурник - 23 (25), Орлен - 22.

ЧЕМПИОНАТ

Матчи 32-го тура

Голы: Клэйтон Круз, 18 (1:0). Пена, 30 (2:0). Билру, 40 - в свои ворота (3:0). 6000.

"Порту": ОВЧИННИКОВ, Секретариу, Нелсон, Жоржи Кошта, Жоржи Андраде, Паредес, Капушу (Кандиду Кошта, 73), Деку (Ромеу, 80), АЛЕНИЧЕВ, Клейтон (Фолья, 65), Пена.

Удаление: Ренату ("Лейрия"), 89.

Голы: Леонарду Рибейру, 10 (0:1). Рафаэл Диас, 12 (0:2). Рафаэл Диас, 22 (0:3). Спехар, 62 (1:3). 12000.

Удаления: Рафаэл Диас ("Пасуш Феррейра"), 38. Фариас ("Пасуш Феррейра"), 82.

Боавишта - 71 (31), Порту - 70, Спортинг - 59

ЧЕМПИОНАТ

25-й тур

Динамо - Рокар - 2:0. Петролул - Брашов - 0:1. Арджеш - Форешта - 1:1. Оцелул - Астра - 1:0. Стяуа - Национал - 2:1. Чахлаул - Рапид - 1:0. Бакэу - Глория - 2:0. Газ-Метан - Университатя К - 1:0.

Стяуа - 49, Динамо - 42, Арджеш - 41, Брашов - 40, Рапид - 36, Петролул - 36, Глория - 34, Оцелул - 34, Университатя Кр - 34, Астра - 33, Чахлаул - 33, Форешта - 31, Национал - 31, Рокар - 31, Бакэу - 26, Газ Метан - 18.

Бомбардиры: Никулае ("Рапид") - 17, Курсару ("Бакэу") - 13.

ЧЕМПИОНАТ

Пропущенный матч

ИТОГОВАЯ ТАБЛИЦА

ЧЕМПИОНАТ

22-й тур

Голы: Попов, 25 (1:0). Воробей, 46 (2:0). Воробей, 68 (3:0). Ателькин, 88 (4:0). Ателькин, 89 (5:0).

"Шахтер" (Донецк): Вирт, Старостяк, Тимощук (Гай, 71), Попов, БАХАРЕВ (Конюшенко, 57), Зубов, Ателькин, Воробей, Ндиай (АБРАМОВ, 64), Алиуце, Окоронкво.

"Таврия" (Симферополь): Романенко, Назаров, Поляков, Борисенко, Митрофанов (Кравченко, 65), Донюшкин, Бойцан, Трапаидзе (Гигиадзе, 52), Фокин (Мочуляк, 75), Хоменко, Левченко.

Наказания: Левченко, 11. Ателькин, 48. Воробей, 78 (предупреждения).

Судья: Годулян (Одесса).

12 мая. Донецк. Центральный стадион "Шахтер". 25 000 зрителей.

Главный тренер "Шахтера" Виктор Прокопенко признался после матча, что весь первый тайм мыслями был в Полтаве, где матч "Ворскла" - "Динамо" начался на час раньше донецкой встречи, передает корреспондент "СЭ" Юрий ЮРИС. И наставник был крайне разочарован, когда узнал, что киевляне на последних минутах вырвали победу. После недельной давности ничьей с "Металлистом" горняки теперь вынуждены ждать ответной "любезности" со стороны киевлян.

Горечь от очковых потерь в Харькове для тренера усугубил тот факт, что все три донецких африканца так и не сыграли за национальные сборные, куда их вызывали перед игрой с "Металлистом". В матче с "Таврией" нигериец Окоронкво и сенегалец Ндиай заняли привычные места в центре обороны "Шахтера", а вот форварда Агаховы не было даже в заявке: он лечит травмированное колено. Впрочем, симферопольцам от этого легче не стало.

"Таврия" вышла на поле с пятью защитниками, причем два из них все 90 минут ни на шаг не отходили от Ателькина и Воробья. Но это не помешало обоим форвардам отметиться дублями.

Гол: Чернат, 89.

"Ворскла" (Полтава): Долганский, Доценко, Баланчук, Головко, Медведев, Гончар, Омельчук (Гузенко, 77), Зотов, Онопко (Кондратюк, 89), Кобзарь, Мусолитин.

"Динамо" (Киев): Шовковский, Хацкевич, Гавранчич, Головко, Ващук, Дмитрулин (Боднар, 67), Мелащенко (Кузьмичев, 81), Белькевич, Несмачный, Чернат, Пеев (Яшкин, 67).

Наказания: Доценко, 22. Долганский, 71. Ващук, 82 (предупреждения).

Судья: Мельничук (Симферополь).

12 мая. Полтава. Стадион "Ворскла". 17 000 зрителей.

В Полтаву подопечные Валерия Лобановского прибыли в ранге явного фаворита. Букмекерские конторы отказывались принимать ставки на этот матч, считая его итог делом решенным, передает корреспондент "СЭ" Станислав МАЙЗУС. Однако "Ворскла", решавшая в нынешнем сезоне задачу сохранения прописки в элите, сумела дать бой многократным чемпионам. Полтавчане действовали строго от обороны, отрядив в атаку только форварда Владимира Мусолитина. Основная борьба велась на подступах к штрафной площади хозяев, но до ударов по воротам дело доходило нечасто. На 18-й минуте Валентин Белькевич попал в крестовину, а десять минут спустя экс-форвард "Ворсклы" Александр Мелащенко, зимой сменивший полтавскую прописку на столичную, не сумел завершить точным ударом блестящий пас все того же Белькевича из глубины поля.

Дождь и тяжелый вязкий газон серьезно затрудняли задачу динамовцам. Полтавчане недотянули до почетной ничьей всего минуту. На исходе поединка румын Флорен Чернат воспользовался одной из редких ошибок хозяев в центральной зоне, вошел в штрафную и с 12 метров точно пробил в дальни и угол.

Гол: Ковалев, 40. 2000.

"Металлург" (Донецк): Никитин, Яксманицкий, Котов, Ковалев, Осадчий, Коваленко, Завьялов, Шищенко, Андриенко, Дранов (Мартюк, 75), Пилипчук (Минтенко, 82).

"Днепр" (Днепропетровск): Медин, Поклонский, Геращенко, Задорожный, Езерский, Шершун (Грицай, 58), Зубченко, Максимюк, Спевак (Валяев, 46), Полтавец (Слабышев, 76), Мазяр.

В случае победы "Днепр" мог за четыре тура до конца чемпионата гарантировать себе как минимум бронзовые медали. Не получилось. "Металлург" продолжает претендовать на награды. Донецкие футболисты могли выиграть и крупнее, если бы в начале второго тайма Пилипчук с пенальти поразил цель, а не отправил мяч выше ворот Медина.

Голы: Бабич, 15 (0:1). Колесник, 85 (0:2). 1000.

ЦСКА (Киев): Рева, Ревут, Олексиенко, Мальцев, Кирлик (Микадзе, 62), Билозор, Ткаченко (Поляруш, 81), Монарев, Закарлюка, Костышин, Волосянко.

"Металлург" (Мариуполь): Шуховцев, Механошин (Гончаренко, 60), Аникеев, Русановский, Рыкун, Сахаров, Пантилов (Колесник, 46), Булгаков (Кликевич, 87), Артеменко, Молокуцко, Бабич.

После трех побед кряду "Металлург" скорректировал свои планы: на финишную прямую команда Николая Павлова вышла в роли реального претендента на пятое место в национальном первенстве. Тем более что армейцы, проигравшие три последних матча с общим счетом 1:9, едва ли сохранят за собой эту позицию. Впрочем, к поражениям в чемпионате игроки ЦСКА давно уже относятся с олимпийским спокойствием, делая ставку на финал Кубка Украины с "Шахтером", отмечает корреспондент "СЭ" Дмитрий ИЛЬЧЕНКО.

Гол: Пирву, 70.

"Карпаты" (Львов): Тлумак, Вильчинский, Гнатив, Гурка, Даниловский, Вовчук, Толочко (Рацкий, 41), Кабанов, Луцишин, Покладок, Швед.

"Металлург" (Запорожье): Глущенко, Лавриненко (Пирву, 51), Чижевский, Ратий, Беньо, Акопян, Бугай, Демченко, Матвеев (Скиш, 71), Ковалек, Богатырь.

Нарушения: Акопян, 51, Пирву, 78, Глущенко, 86 (все - предупреждения).

Судья: Шевченко (Киев).

13 мая. Львов. Стадион "Украина". 5200 зрителей.

Почти все 90 минут хозяева имели бесспорное преимущество, передает корреспондент "СЭ" Эдуард ЛИПОВЕЦКИЙ. Моментов, созданных Покладком, Шведом, Кабановым с лихвой хватило бы на несколько матчей. Однако раскидав своих лучших футболистов атакующего плана (Гецко, Паляница, Мизин, Маковей, Ковалец, Хома) по другим клубам, львовяне, словно сбили командный прицел. Гостям для победы хватило одного мяча. Вышедший на замену румынский легионер Пирву удачно выполнил угловой: закрученный мяч, не задев никого из игроков, влетел в сетку ворот.

Голы: Сухорученко, 18 (0:1). Маковей, 46 (0:2). 3500.

Голы: Крипак, 17 (1:0). Арефьев, 25 (2:0). Шопин, 60 (2:1). Гецко, 70 (2:2). 7000.

Бомбардиры: ВОРОБЕЙ ("Шахтер") - 18. Гецко ("Кривбасс" - "Металлист") - 12. Рыкун ("Металлург" М) - 9. Ателькин ("Шахтер") - 8. Деметрадзе ("Динамо") - 8. Зубов ("Шахтер") - 8. Мелащенко ("Ворскла" - "Динамо") - 8.

Тренер пражской "Спарты" Иван Гашек покинет клуб в конце нынешнего сезона. 38-летний наставник работал с командой два сезона и дважды приводил пражан к титулу чемпиона страны. В этом сезоне "Спарта" победила досрочно и может установить рекорд, если в финале Кубка 28 мая обыграет другой столичный клуб "Виктория" Жижков. До сих пор ни одной чешской команде не удавалось сделать золотой дубль. По словам президента клуба Властимила Костала, Гашек решил не возобновлять двухлетний контракт, который истекает летом. Тренер не сообщил о своих дальнейших планах, но известно, что им интересовались греческий "Панатинаикос" и французский "Страсбур".

КУБОК

1/2 финала

В финале 25 мая встретятся "Эльфсборг" и АИК.

ЧЕМПИОНАТ

Финальный этап

Матч 11-го тура

Санкт-Галлен - 39, Грассхоппер - 36, Лугано - 34, Базель - 33, Серветт - 32, Цюрих - 28, Лозанна - 26, Сьон - 26.

С учетом половины очков, набранных на первом этапе.

ЧЕМПИОНАТ

Второй этап

Матч 37-го тура

За места с 1-го по 6-е

Голы: Де Бур, 19 (1:0). Уоллас, 65 (2:0). Аморузо, 68 (3:0). Дарго, 70 (3:1). Уоллас, 79 (4:1). Флу, 88 (5:1). 46 577.