Газета Спорт-Экспресс № 62 (2555) от 20 марта 2001 года, интернет-версия - Полоса 7, Материал 9

В воскресенье в Турции "УЭМ-Изумруд" был очень близок к тому, чтобы завоевать второй по значимости трофей мужского клубного европейского волейбола. Проигрывая по ходу финального матча португальскому "Эшпинью" со счетом 0:2, наши сравняли счет и на тай-брейке имели три матч-бола - 14:13, 15:14 и 16:15, но в итоге уступили. Напомним, что в "Финале четырех" женской Лиги чемпионов, проходившем в эти же дни в Нижнем Тагиле, еще один клуб из Екатеринбурга - "Уралочка" - занял третье место.

КАК НА ОЛИМПИАДЕ: ДВА "ФИНАЛА ЧЕТЫРЕХ"
И НИ ОДНОЙ ПОБЕДЫ

Лев РОССОШИК

Ни в одном из трех "Финалов четырех", состоявшихся в минувшие выходные (кроме двух названных выше турниров был разыгран мужской Кубок ЕКВ), ни российские клубы, ни зарубежные команды, в которых выступают наши игроки, побед, увы, не отпраздновали. На мой взгляд, это вовсе не случайно. Причины поражений обеих сборных России в финалах Олимпиады-2000 и нынешней двойной неудачи наших лучших клубов в еврокубках лежат в одной плоскости - психологической.

Вспомним, на каких крупных соревнованиях в последний раз побеждали наши сборные. Мужчины - на Кубке мира-99, женщины - на Кубке чемпионов в ноябре 1997 года (не беру в счет чемпионаты Европы - там наши волейболистки безоговорочно сильнее всех, а также "Гран-при", в котором отдельные команды мировой элиты либо выступают в ослабленных составах, либо не участвуют совсем). Оба турнира проводились по круговой системе. Женский КМ-99, где соперники тоже играли каждый с каждым, сборная Николая Карполя не победила лишь из-за тяжелейшего календаря: после двухнедельного 8-матчевого турне по Японии нашим в три последних дня пришлось играть с тремя лучшими сборными мира - Китаем, Бразилией и Кубой. И в Сиднее обе российские команды на групповом этапе выступали удачно. Но стоило начаться играм с выбыванием, как, по свидетельству того же Карполя, стало сказываться особое "психологическое давление" плей-офф: матчи первого же четвертьфинального раунда и у женщин, и у мужчин (соответственно с Китаем и Кубой) получились сложными и труднопредсказуемыми.

Происшедшее в минувший уик-энд в Эрегли и в Нижнем Тагиле - следствие все того же "психологического давления": теперь уже наши клубы оказались не готовы к плей-офф. Например, капитан сборной и "Уралочки" Елена Василевская, совсем недавно демонстрировавшая в матчах внутреннего чемпионата отменные пасы - хоть записывай на видео и показывай в качестве учебного пособия для связующих, на сей раз стушевалась и враз забыла все, что умеет. Возможно, сказалось присутствие на скамейке соперниц китаянки Лан Пин, нынешнего тренера "Модены", - сборной Китая под ее руководством россиянки проигрывали и в полуфинале Олимпиады-96, и на той же стадии (опять плей-офф!) чемпионата мира-98.

Мужчины же наши, в том числе и на клубном уровне, в последние годы ни разу не выигрывали турниры, решающие матчи которых проходили по системе с выбыванием. Видно, исчезла некогда присущая нашим волейболистам психология победителей. Разумеется, и Карполь, и главный тренер "Изумруда" Валерий Алферов настраивали своих подопечных только на выигрыш. Но кроме тренерского наказа важна еще и собственная вера в успех. Только осознав реальность победы, ее можно добыть на площадке. Когда российские игроки поймут это, мы вновь будем первыми. И среди клубов, и в соревнованиях сборных.

Финал

Э: Коррейя - 32 (29 - атака, 2 - блок, 1 - подача), Сильва - 20 (12, 8, 0), Чедула - 17 (12, 5, 0), Перейра - 7 (7, 0, 0). И: Латышев - 37 (35, 1, 1), Герасимов - 20 (16, 2, 2), Богомолов - 8 (5, 2, 1), Шкиндер - 5 (3, 1, 1).

Сразу после окончания матча корреспондент "СЭ" Николай СОКОЛОВ связался по телефону с капитаном "УЭМ-Изумруда" Александром Герасимовым.

- В первой партии мы долго лидировали и лишь в концовке растеряли преимущество. Второй сет получился продолжением первого. Думаю, наши проблемы лежали в области психологии. Было заметно, что в начале матча португальцы не верили в победу, но потом игроки "Эшпинью" поймали кураж. Вообще у этой команды очень хорошее нападение - если бы она играла в чемпионате России, то точно вошла бы в первую четверку. И все-таки ничего особенного наш соперник по финалу не показал.

- Неужели "Изумруд" ничего не смог противопоставить атакам португальцев?

- Мы не сумели вовремя организовать игру на блоке. Кроме того, ослабили подачу. А пасующий португальцев Майя творил чудеса, и заразил своей уверенностью партнеров.

- Потеря Бовдуя, получившего травму, сильно ослабила "Изумруд"?

- Конечно, мы на него рассчитывали. Особенно обидно то, что Алексей получил травму руки на тренировке. Пока еще неизвестно, на какой срок он выбыл из строя.

- Ощущалась ли на площадке какая-то особая атмосфера еврокубкового финала?

- В России, как мне кажется, такого ажиотажа еще долго не будет. Нам рассказали, что в Эрегли, где проходил "Финал четырех", есть только один завод и два магазина, поэтому такое соревнование стало для маленького турецкого городка событием грандиозного масштаба.

- Второе место "Изумруда" в Кубке топ-команд - это успех?

- Конечно, всегда обидно проигрывать в финале. Мы должны были побеждать. Но ведь остальные российские клубы не смогли достичь и этого результата.

Капитан сборной России Вадим Хамутцких, пасующий турецкого "Эрдемирспора", с которым "Изумруд" накануне встречался в полуфинале, так оценил игру российской команды против "Эшпинью":

- В Екатеринбурге есть интересные игроки, которые, если будут прогрессировать, вполне смогут попасть в сборную. Но их фамилии я называть пока не буду. И своей игрой в финале "Изумруд" меня не удивил.

- В чем причина поражения лидера чемпионата России?

- Первые две партии сложились для португальцев очень удачно. Они были сильнее во всех компонентах волейбола. Потом в действиях "Эшпинью" наступил разлад, и наши этим воспользовались. Но когда на тай-брейке при счете 16:15 в пользу "Изумруда" не выполнил подачу Самсонов, "Эшпинью" чудом вытащил два тяжелейших мяча и победил.

Матч за 3-е место

Э: Картальтепе - 18 (18, 0, 0), Акишик - 17 (15,0,2), Воронков - 10 (7, 3, 0). У: Итертон - 16 (14, 2, 0), Фуэрбрингер - 16 (13, 3, 0), Шитту - 19 (17, 1,1), Дисидерио - 14 (11, 0, 3), Гриальбо - 10 (6, 3, 1).